(Đã dịch) Cứu Mạng, Cái Này Chúa Cứu Thế Quá Lão Lục - Chương 457: Ta Thích Nói Thật (Canh Hai)
“Nói như vậy, tất cả đều đã được tính toán kỹ lưỡng…” Giang Bạch nhẹ gật đầu, trong lòng mơ hồ hình dung được câu chuyện năm xưa. Đệ Tứ Nghiên Cứu Sở đã sớm biết trên đời có một trái tim cấp Trùng, vì thế mà bày ra ván cờ này. Địa Tạng tiền nhiệm thứ Tám, bị bóng ma tử vong bao phủ, để tránh né lời nguyền, hắn đã chủ động chọn lấy cái chết. Mà có thể giúp hắn, chỉ có Đệ Tứ Nghiên Cứu Sở. Đệ Tứ Nghiên Cứu Sở che giấu một phần thông tin, sau khi Đầu Thiết và Tâm Thiết tách ra, lại tự mình nói cho Đầu Thiết rằng có một trái tim tốt hơn. Là Đầu Thiết, nhưng hắn lại có thể từ bỏ ý chí kiên định đó, đương nhiên sẽ mong muốn thứ tốt hơn. Ngay từ đầu, Địa Tạng tiền nhiệm thứ Tám đã bị gài bẫy. Chỉ có điều... Đan Thanh Y hỏi điều Giang Bạch còn nghi ngờ trong lòng: “Đệ Nhất Địa Tạng, vì sao lại giúp Đệ Tứ Nghiên Cứu Sở?” Nguồn gốc của mọi chuyện, suy cho cùng, đều là bởi lời tiên đoán của Đệ Nhất Địa Tạng. Mà tính chân thực của lời tiên đoán này, chẳng ai có thể biết. Trong mắt Giang Bạch, tiên đoán là một thứ vô cùng xàm xí, ngang hàng với những tính toán không sai sót của Không Thiên Đế. Trùng hợp thay, Không Thiên Đế cũng nghĩ vậy! Về việc làm thế nào để lời tiên đoán trở thành sự thật, kỳ thực có rất nhiều cách. Thứ nhất, lời tiên đoán có thể nói nước đôi, mơ hồ như sương khói, để người ta tự mò mẫm suy đoán. Lấy lời tiên đoán về Tát Tiểu Lục Kính Quỷ mà nói, Đệ Nhất Địa Tạng khẳng định rằng Tát Tiểu Lục Kính Quỷ sẽ chết trong bức tranh đẹp nhất. Suy nghĩ kỹ một chút, thế này mẹ nó là lời nói nhảm nhí!
Tát Tiểu Lục Kính Quỷ, thiên phú phi phàm, thực lực siêu quần, ngay cả trong giới Địa Tạng cũng có tiếng tăm. Nếu hắn chết, ít nhất cũng phải kéo theo hai kẻ cùng cấp bậc chết cùng. Trên bầu trời ít nhất cũng phải có ba vệt sao băng xẹt qua. Với Tát Tiểu Lục Kính Quỷ mà nói, đó chẳng phải là bức tranh đẹp nhất sao? Lùi một bước mà nói, dù Tát Tiểu Lục Kính Quỷ có tự sát đi chăng nữa, bầu trời cũng sẽ có một vệt sao băng xẹt qua, bức tranh nhuộm máu cũng chính là đẹp nhất. Kẻ sắp chết, trong giờ phút hấp hối, nhìn gì cũng thấy trân quý... Thế này có được coi là tiên đoán không? Chắc là không nhỉ? Trò bói toán kiểu này, mấy ngàn năm nay, không biết đã có bao nhiêu người từng diễn. Thứ hai, thứ tiên đoán này, chỉ cần thực lực đủ mạnh, là có thể khiến mọi lời tiên đoán trở thành sự thật. Chẳng hạn như Giang Bạch vừa nói với Ngụy Tuấn Kiệt rằng ngươi sẽ chết bởi vạn tiễn xuyên tâm. Ngay sau đó, Giang Bạch đã cầm vạn tiễn xoẹt xoẹt xoẹt, biến trái tim Ngụy Tuấn Kiệt thành xiên thịt. Ngụy Tuấn Kiệt đã chết chưa? Chết rồi. Có phải chết bởi vạn tiễn xuyên tâm không? Phải. Thế này có được coi là tiên đoán không? Còn ra thể thống gì nữa chứ…
Kết hợp cả hai, lời ti��n đoán của Đệ Nhất Địa Tạng, chỉ cần nói ra những lời nước đôi mơ hồ, rồi dùng thực lực của mình tạo ra vài sự trùng hợp, là có thể qua mặt được phần lớn mọi người. Thậm chí nếu thực sự không được, Đệ Nhất Địa Tạng vẫn còn quyền giải thích cuối cùng chứ! Việc giải thích mấy thứ này, hoàn toàn dựa vào cái miệng, muốn nói sao thì nói. “Ai, đạo lý này, làm sao ta lại không hiểu chứ?” Tâm Thiết hòa thượng bất đắc dĩ thở dài: “Người ở dưới mái hiên, không thể không cúi đầu. Dù biết rõ Đệ Nhất Địa Tạng đang tính kế ta, thì ta lại làm được gì đây? Nếu như ta không phối hợp Đệ Tứ Nghiên Cứu Sở, đối với Đệ Nhất Địa Tạng mà nói, chỉ cần một đao chém ta, để ta chết đi, rồi thay bằng một Địa Tạng khác sẵn lòng hợp tác là được…” Nghe đến đó, hình ảnh tiểu hòa thượng mà Giang Bạch từng gặp dần trở nên mơ hồ trong lòng hắn. Là tốt hay xấu? Thiện hay ác? Giết hay giữ? Giang Bạch tạm thời vẫn chưa có manh mối. Hắn từng nói với Đan Hồng Y rằng, con người trên đời này rất khó để phân chia rõ ràng ranh giới tốt xấu. Đối với Giang Bạch mà nói, phương pháp đánh giá con người của hắn chính là – Bảng Sát Phạt. Bảng Sát Phạt chứng minh tất cả.
Những người đã lọt vào Bảng Sát Phạt, kỳ thực không cần quá bận tâm đến xếp hạng, bởi sớm muộn gì cũng chết. Chẳng hạn như Họa Sĩ, lần đầu lọt vào đã là hạng 996, sau đó thì thứ hạng cũng chẳng nhúc nhích, và sẽ mãi chẳng nhúc nhích. Những lời của Tâm Thiết hòa thượng đã đẩy Đệ Nhất Địa Tạng lên hàng đầu, khiến hắn thăng hạng chóng mặt trên Bảng Sát Phạt. Chỉ có điều... Giang Bạch vốn rất đa nghi, dù không có hiềm nghi, hắn cũng sẽ nghi ngờ đôi ba phần, càng không thể tin lời nói phiến diện từ Tâm Thiết hòa thượng. “Rốt cuộc thì, vẫn là công dã tràng.” Tâm Thiết hòa thượng thở dài, chắp tay trước ngực: “Ta muốn rời khỏi nơi đây, nguyện vọng duy nhất là không làm hòa thượng nữa.” “Chuyện của ngươi, ta đã rõ.” Giang Bạch không vội vàng đáp lời Tâm Thiết, mà quay sang nhìn Đan Thanh Y: “Tiếp theo, ngươi định làm thế nào?” “Con đường thí luyện c���a Ngục Thiên Đế, ngươi còn chưa biết quy củ sao?” Đan Thanh Y giới thiệu: “Mỗi người có thể chọn hai người hỗ trợ trong Địa Lao. Nếu thành công đi hết con đường thí luyện, hai người hỗ trợ này sẽ được tự do trở lại, bất kể xếp hạng cuối cùng thế nào.”
Đan Thanh Y chỉ tay ra ngoài Địa Lao: “Nội dung cụ thể của con đường thí luyện, mỗi cửa ải sẽ tự khắc cho ngươi biết, ta cũng không rõ lắm. Nhưng người hỗ trợ, không phải càng mạnh càng tốt, mà là càng phù hợp càng tốt.” Về phần người hỗ trợ của Đan Thanh Y, nàng đã sớm chọn xong rồi. Cái tên ẻo lả từ Kính Thế Giới ra ngoài trước đó, vì đã ký sổ ở Tam Sinh Khách Sạn, nên đã bị đưa vào Địa Lao. Về phần một người khác, Đan Thanh Y nói cũng là một người quen đã lâu, trước đây chính nàng đã bắt vào Địa Lao. “Ngược lại là ngươi, nếu đã chọn Tâm Thiết làm người hỗ trợ, thì người còn lại phải thật sự cân nhắc kỹ.” Giang Bạch gật đầu, ra hiệu rằng mình đã hiểu. Tâm Thiết hòa thượng, hắn chắc chắn muốn chọn, chỉ có điều, còn vài chuyện cần giải quyết. Đan Thanh Y đứng dậy: “Vậy ngươi cứ việc, ta đi trước một bước đây.” “Được.” Giang Bạch không tiễn Đan Thanh Y. Sau khi đối phương đi ra, thuận tay còn đóng cửa lại. Rõ ràng, Giang Bạch và Tâm Thiết hòa thượng muốn thì thầm vài điều, không muốn để người khác nghe thấy. “Tâm Thiết à, gặp mặt lâu như vậy, ta còn chưa tự giới thiệu sao?” Giang Bạch vui vẻ nói: “Ta vốn có chút bệnh đa nghi, không đáng kể, nhẹ thôi. Gần đây ta mới biết, tên bác sĩ tâm lý kia có vấn đề, hơn nửa là đồ giả mạo.” “Ta thích nói thật, chuyện của ngươi đây, nếu như ta không biết thì cũng thôi đi, đã biết thì đương nhiên phải xen vào một chút.” Giang Bạch ngồi yên trên ghế sofa, Tâm Thiết hòa thượng quỳ dưới đất cũng chẳng nhúc nhích. Bình hoa trên bàn không nhúc nhích, nước trong bình cũng không động đậy. Không gian, tại thời khắc này, dường như ngưng đọng. Địa Lợi · Quá Khứ Hạng. Chỉ trong nháy mắt, Giang Bạch đã cưỡng ép kéo Tâm Thiết hòa thượng trở về trong quy tắc của Quá Khứ Hạng! Trong Quá Khứ Hạng, người nào có tuổi đời càng lớn, kẻ đó càng mạnh. Giang Bạch là lão đồng chí 1218 tuổi, trong khi Tâm Thiết hòa thượng tính toán đâu ra đấy cũng chưa tới 20 tuổi, Giang Bạch hoàn toàn chiếm thế thượng phong. Nếu Tâm Thiết hòa thượng vẫn là Địa Tạng, Giang Bạch đương nhiên không thể hành động như vậy. Chỉ là một kẻ ở cảnh giới Tam Thứ Thăng Hoa, trước mặt Địa Lợi, chẳng có chút năng lực phản kháng nào. “Đừng hoảng sợ.” Giang Bạch đứng lên, trong tay xuất hiện một con dao mổ: “Ngươi xuất hiện quá đúng lúc. Đầu Thiết và Đổ Đồ đang gây rối, Phổ Nhai lại kéo ta vào cuộc, còn ngươi thì lại tránh mặt bọn họ đúng thời điểm nhất, rồi gặp ta. Tất cả những chuyện này đều quá trùng hợp, mà ta chưa bao giờ tin vào sự trùng hợp.” “Chúng ta hãy nói vài lời thật lòng, nói xong rồi, chính là người nhà…” Vừa nói, con dao mổ đã rạch lồng ngực Tâm Thiết hòa thượng, một giọt máu tươi chảy ra. “Để ta xem nào.” “Ngươi có thật sự là một ý chí sắt đá hay không.”
Truyen.free hân hạnh giới thiệu đến độc giả bản dịch đầy tâm huyết này.