(Đã dịch) Cựu Nhật Chi Lục - Chương 41: Ngươi thua thiệt lớn
"Sở Tề Quang, nền tảng của ngươi khá tốt, Thiên Linh Đoán Thể Quyền này ngươi đã tu luyện đến trình độ nhất định rồi. Phần còn lại ta cũng không cần phải dạy gì thêm, ngươi cứ tự mình tu luyện là được."
Kế đó, Lâm Diệu quay sang nhìn Vương Tài Lương: "Nền tảng của ngươi còn yếu kém một chút. Hãy theo ta, ta sẽ dạy ngươi Thiết Sơn Chưởng của Anh Lược Quán chúng ta. Sau khi học xong, ngươi phải nhớ kỹ, ngày đêm cần mẫn luyện tập, hai năm sau sẽ có thể tung ra ba trăm quyền khí chấn động, cảnh giới võ đạo thứ hai sẽ có hy vọng đạt được."
Thế là Lâm Diệu cứ thế để Sở Tề Quang tự luyện võ, rồi tận tình chỉ dạy Vương Tài Lương.
Sở Tề Quang cũng lấy làm mừng vì đối phương như vậy. Ban đầu hắn đến Anh Lược Quán, một là để lấy được suất thi võ khoa, hai là để tăng cường nhân mạch và kiếm bạc. Còn về lão sư ở đây? Dù có lợi hại đến mấy, liệu có thể lợi hại bằng Kiều Trí sao?
Bất quá, muốn luyện võ công, tiền bạc là thứ không thể thiếu.
Sở Tề Quang nghĩ lại, hiện tại bản thân chỉ còn hơn bốn trăm lượng bạc. Trừ việc ăn uống hàng ngày và dùng Bách Luyện Cao của bản thân, còn phải nuôi Trần Cương, nuôi Kiều Trí, đoán chừng chỉ hơn mười ngày là có thể tiêu hết số bạc này.
‘Tiền không đủ dùng… Phải tìm thêm vài huynh đệ hỗ trợ thôi.’
Thế là Sở Tề Quang cứ thế phối hợp tu luyện một ngày. Khi cùng Vương Tài Lương rời đi thì hỏi: "Vương huynh, ta thấy sáng nay huynh rất quen biết với mấy vị học sinh ở đây. Tối nay có thể để đệ làm chủ, huynh mời họ đến cho đệ làm quen được không?"
Vương Tài Lương đắc ý nói: "Ngươi cứ yên tâm, ta bảo đảm sẽ gọi họ tới cho ngươi. Ta ở trong huyện thành này có mối quan hệ rộng lắm, không chỉ là học sinh của Anh Lược Quán, ngay cả các đại lão gia trong nha môn, hay phú thương phố Tây, ta đều quen biết cả. Hay là ta gọi tất cả bọn họ đến cho ngươi..."
Sở Tề Quang hỏi: "Người nhà họ Ngô huynh có quen biết không?"
"Nhà Ngô các lão?" Vương Tài Lương ngẩn người ra, suýt nữa nghĩ đối phương đang cố tình làm khó mình.
Kỳ thực, với sự quyết đoán của Vương Tài Lương, chỉ cần hắn quen biết một con chó nhà Ngô các lão, hắn cũng dám nói với Sở Tề Quang là mình quen người nhà họ Ngô. Nhưng thật sự là đến cả một con chó hắn cũng không biết.
Hắn làm bộ nói: "Bạn bè nhà Ngô các lão mà muốn mời ra, thì một bàn tiệc rượu tối thiểu cũng phải hơn trăm lượng, lão đệ ngươi quá lãng phí tiền bạc rồi. Hay là ta vẫn giúp ngươi mời vài công t�� nhà phú thương? Ngươi muốn làm chuyện gì, bọn họ đều có thể giúp một tay."
"Thôi được rồi, huynh cứ để 'bằng hữu' của huynh nghỉ ngơi đi." Sở Tề Quang nói: "Ta chỉ cần làm quen với các học sinh của Anh Lược Quán là được rồi."
Thế là, kế tiếp hai người trước hết về nhà một chuyến, để lại y phục, sách vở, cùng các thứ khác mang về từ Anh Lược Quán năm nay.
Kế đó, Sở Tề Quang tự mình dẫn theo sai vặt ra cửa.
Vương Tài Lương đi mời người, còn Sở Tề Quang thì dựa theo lời giới thiệu của Vương Tài Lương, tìm đến một tửu lầu. Vừa bước vào đã thấy tầng một khách khứa chật ních, các tiểu nhị bưng bê thức ăn qua lại không ngừng, các loại mùi rượu, mùi thức ăn xông thẳng vào mũi, một cảnh tượng sôi động như lửa đang cháy dầu.
Sở Tề Quang gọi một tiểu nhị, trực tiếp yêu cầu một gian phòng riêng trên lầu hai, gọi cá chua ngọt, dê hầm, gà giòn hương... và mấy món thịt khác. Sau đó lại gọi thêm vài món rau, một cân rượu đế, tổng cộng tốn nửa lượng bạc.
Ước chừng nửa canh giờ sau, Vương Tài Lương dẫn theo ba thanh niên vừa cười vừa nói bước vào tửu lầu, Sở Tề Quang lập tức ra đón.
Vương Tài Lương giới thiệu: "Vị này là biểu đệ ta, Sở Tề Quang. Hôm nay ta dẫn mọi người đến làm quen một chút."
Ba người Vương Tài Lương dẫn tới đều là con trai của các địa chủ trong làng gần đó, trước đây thường cùng hắn đánh bạc, uống rượu, cờ bạc gái gú đủ thứ.
Trong đó, người giàu có nhất là một thanh niên cao gầy, mắt nhỏ tên là Kim Phúc Quý. Nhà hắn ruộng đất còn nhiều hơn nhà Vương Tài Lương, nghe nói tổ tiên hắn cũng từng có người làm quan, chỉ là về sau gia đạo sa sút.
Sở Tề Quang nhìn thấy hắn thì nở nụ cười như đứa trẻ, tràn đầy mong chờ.
Sau đó, hắn cũng ăn nói khéo léo, tùy theo đối tượng mà nói chuyện. Cùng mấy công tử nhà địa chủ này tâm sự chuyện trần tục, nói về rượu ngon, mỹ nhân, lại cùng nhau tâng bốc lẫn nhau một hồi. Sau khi mấy chén rượu đế xuống bụng, giữa họ rất nhanh trở nên thân thiết vô cùng, cứ như thể bạn bè lâu năm.
Sở Tề Quang nhìn ba người vẻ mặt tươi tỉnh, nghĩ bụng bầu không khí đã khá ổn, liền kéo Vương Tài Lương sang một bên, nói: "Vương huynh, ta muốn bán một phần não bạch kim cho mấy vị này."
Vương Tài Lương lập tức tỉnh cả rượu, nhìn Sở Tề Quang nói: "Cái này... cái này không được đâu..."
Sở Tề Quang nói: "Nếu như huynh giúp ta bán thành công, thì sau này não bạch kim của huynh ta chỉ lấy hai trăm lượng thôi."
Vương Tài Lương lập tức trợn tròn mắt: "Rẻ hơn hai trăm lượng? Vậy ngươi chẳng phải thiệt lớn sao?"
Sở Tề Quang liếc nhìn ba học viên kia, gật đầu nhẹ, nói khẽ: "Là thiệt hại rất nhiều, cho nên muốn bù lại từ trên người bọn họ đó."
Vương Tài Lương suy nghĩ một chút, liếm môi nói: "Mỗi lần ta giúp ngươi bán ra một phần, ngươi sẽ trả ta ba mươi... hai mươi lượng bạc."
Nói xong, hắn hơi lo lắng nhìn Sở Tề Quang, sợ mình ra giá quá cao.
Sở Tề Quang ra vẻ khó xử nói: "Não bạch kim này huynh cũng đã dùng qua, hiệu quả huynh cũng rõ. Huynh nghĩ một loại thuốc lợi hại như vậy, còn có thể rẻ đi đâu được nữa? Bách Luyện Cao cũng phải hơn ba mươi hai lượng, huống chi loại thần dược này?"
"Ta nói thật cho huynh biết nhé, giá gốc hiện tại đã là ba trăm tám mươi hai lượng rồi. Ta nhiều nhất chỉ có thể chia cho huynh mười lượng bạc thôi."
Vương Tài Lương thấp giọng nói: "Thành giao!" Trong lòng hắn thầm nghĩ: "Bản thân ta dùng một phần thuốc đã rẻ được hai trăm lượng bạc, bán đi một phần thuốc còn được chia mười lượng bạc, thật đúng là kiếm lớn rồi."
Hai người sau đó quay lại bàn rượu, Vương Tài Lương hắng giọng một tiếng, bắt đầu kể chuyện Sở Tề Quang đã dùng thuốc cho mình.
Ba công tử nhà địa chủ nghe vậy nửa tin nửa ngờ. Sở Tề Quang liền đứng ra nói rằng nguyện ý cho họ dùng thử miễn phí một ngày.
Thế là, sau khi tiệc rượu kết thúc, Sở Tề Quang cùng Vương Tài Lương đưa ba người về tiểu viện của mình.
Sở Tề Quang dẫn Kim Phúc Quý vào phòng riêng trước tiên, chỉ dẫn đối phương nằm lên giường, nhắm mắt lại.
"Kế tiếp ngươi hãy thả lỏng cơ thể, trong suốt quá trình ngươi có thể sẽ ngủ thiếp đi, nhưng đừng căng thẳng, tất cả đều là phản ứng bình thường sau khi dùng thuốc..."
Sở Tề Quang ấn mấy lần lên mặt Kim Phúc Quý. Một bên, Kiều Trí ẩn nấp đã lén chạy tới, một chưởng đánh ngất đối phương. Kế đó, lại hút một ngụm máu, tương ứng với chi huyết.
"Hóa ra là máu gà, ta đi tìm một con gà đây."
Kiều Trí vọt ra ngoài. Ước chừng thời gian một chén trà, liền lại chạy về, bắt đầu thi triển Thiên Yêu Trúc Cơ Pháp.
Vẫn như cũ là giống Vương Tài Lương, chia thành mười ngày để hoàn thành Trúc Cơ. Cùng với Kiều Trí vỗ chưởng cuối cùng lên người đối phương, người kia chậm rãi tỉnh lại.
Bên ngoài phòng, khi hai người đang chờ đợi có chút sốt ruột, đã thấy người vừa tỉnh dậy bước ra, với vẻ mặt tinh thần sáng láng, rạng rỡ.
Kim Phúc Quý lúc này múa vài bộ quyền pháp, kế đó hơi kinh ngạc nói: "Dường như thật sự có hiệu quả! Ta cảm thấy thể lực của mình có sự tăng trưởng."
Thế là, hai người còn lại cũng lần lượt được Sở Tề Quang dẫn vào phòng thi triển Thiên Yêu Trúc Cơ Pháp.
Thiên Yêu Trúc Cơ Pháp hoàn toàn khác với việc Sở Tề Quang luyện võ. Nó giống như một quá trình biến đổi gen, thức tỉnh siêu năng lực vậy. Cái cảm giác thể lực tăng trưởng trong thời gian ngắn ngủi ấy là việc luyện võ hoàn toàn không thể sánh bằng.
Đặc biệt đối với các học viên của Anh Lược Quán mà nói, bất kỳ dược phẩm nào có thể tăng cường thể lực, hữu hiệu giúp ích cho việc tu luyện võ đạo của họ, đều rất dễ dàng được họ săn đón.
Sau khi được thi triển Thiên Yêu Trúc Cơ Pháp, giờ khắc này, ánh mắt của ba người Kim Phúc Quý nhìn Sở Tề Quang đã hoàn toàn khác biệt so với lúc nãy.
Một bên, Trần Cương nhìn ba người với ánh mắt tràn đầy bi ai, thầm nghĩ trong lòng: "Lại là ba kẻ bất hạnh nữa rồi."
Kim Phúc Quý không kịp chờ đợi hỏi: "Đây rốt cuộc là loại thuốc gì? Lại còn hữu dụng hơn cả Bách Luyện Cao của Thiên Sư giáo."
Vương Tài Lương ở một bên đắc ý nói: "Não bạch kim! Trong này có thêm não bạch kim!"
Bản dịch này là một món quà tâm huyết dành riêng cho truyen.free, không sao chép ở bất kỳ nơi nào khác.