Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cựu Nhật Chi Lục - Chương 42: Giao dịch thành công

Nghe được ba chữ “não bạch kim”, ba người Kim Phúc Quý đều ngơ ngác không hiểu. Sở Tề Quang lại đem những lời đã giải thích với Vương gia trước đó mang ra nói lại một lượt, sau đó nhắc nhở: "Thế nhưng loại thuốc này của ta chỉ hữu dụng trước cảnh giới thứ hai. Một khi võ đạo đột phá đến cảnh giới thứ hai, dược hiệu sẽ giảm mạnh, hiệu quả tăng cường thể lực sẽ chẳng đáng kể."

Nghe được lời này, đám người Kim Phúc Quý đều thầm kêu một tiếng đáng tiếc trong lòng, nhưng nghĩ lại liền thấy rất bình thường. Một vật tốt đến vậy, nếu đến cảnh giới thứ hai vẫn còn hiệu quả, thì sớm đã bị những đại nhân vật kia chia cắt hết rồi, làm gì đến lượt bọn tiểu địa chủ như bọn họ? Sở Tề Quang nói vậy, cũng là để giảm bớt tầm quan trọng của loại thuốc này trong mắt mấy người, phòng ngừa quá nhiều người dòm ngó não bạch kim. Dù sao thực lực và thế lực hiện giờ của hắn vẫn chưa đủ mạnh, cùng lắm cũng chỉ có thể nhúng tay vào thị trường võ giả cảnh giới thứ nhất mà thôi.

Đương nhiên, đợi sau này khi thực lực của hắn đủ cường đại, loại não bạch kim này cũng có thể nâng cấp một chút, thậm chí ra thêm loại hoàng kim tửu hay gì đó, khi đó sẽ nhắm vào cảnh giới thứ hai, thậm chí cảnh giới thứ ba, bán cho những khách hàng mạnh hơn.

Sau một hồi giới thiệu thêm, Sở Tề Quang thấy Vương Tài Lương bên cạnh liên tục ngáp, bèn nhỏ giọng nói: "Vương huynh, hôm nay huynh vất vả rồi. Ngày mai ta sẽ giúp huynh chuẩn bị thuốc, bạc cũng sẽ đưa cho huynh vào ngày mai, huynh cứ về nghỉ ngơi trước đi." Vương Tài Lương quả thật rất mệt mỏi, trên bàn rượu Sở Tề Quang đã rót cho hắn rất nhiều rượu, khó khăn lắm mới chống đến giờ phút này đã buồn ngủ rũ rượi. Nghe nói ngày mai sẽ có bạc thu vào, hắn liền vui vẻ trở về phòng.

Sở Tề Quang kéo ba thiếu gia nhà địa chủ vào phòng mình, nhìn họ rồi nói: "Với hiệu quả rèn luyện cơ thể như vừa rồi, mỗi lần ta thu Vương Tài Lương năm mươi lượng. Một liệu trình mười lần, tổng cộng thu của hắn năm trăm lượng."

Nghe được cái giá năm trăm lượng này, ba người có mặt đều lộ vẻ kinh ngạc. Kim Phúc Quý, người giàu có nhất trong số đó, cũng không nhịn được nói: "Đắt quá rồi."

"Không ngờ thằng nhóc Vương Tài Lương nhà đó lại có nhiều tiền như vậy?"

"Nhà chúng ta cũng chẳng dư dả gì, số tiền này thật sự quá lớn. Bách luyện cao dùng một phần cũng chỉ hơn ba mư��i lạng, huynh lại muốn năm mươi lượng, thật sự là đắt quá rồi!"

Sở Tề Quang nghe bọn họ than vãn, cười tủm tỉm nhếch miệng, thuận miệng nói: "Nhưng hiệu quả bên ta tốt hơn bách luyện cao nhiều lắm, chỉ cần nằm xuống là có thể mạnh lên." Kiều Trí thi triển Thiên Yêu Trúc Cơ Pháp đương nhiên có thể khiến người được trị liệu cảm nhận được sự tăng trưởng thể lực và biến đổi thể chất kịch liệt hơn trong vòng một ngày, nhưng như vậy sẽ quá mức nổi bật. Bởi vậy, Sở Tề Quang để Kiều Trí kéo dài trúc cơ pháp đến mười ngày, khiến thể lực tăng trưởng không quá đột ngột, nhưng hiệu quả vẫn mạnh hơn hẳn bách luyện cao. Dù vậy, đối với võ giả mà nói, nó vẫn có sức hấp dẫn rất lớn. Dù sao, điều này có nghĩa là họ có thêm một thủ đoạn để mạnh lên so với các học viên khác của Anh Lược Quán, và sẽ có sức cạnh tranh lớn hơn trong các kỳ thi võ khoa sau này.

Cuối cùng, Sở Tề Quang bổ sung: "Nói thật, dược liệu đều do ta tự mình mua từ bên ngoài rồi luyện chế, nhưng riêng não bạch kim đã tốn gần bốn trăm lượng bạc, số bạc của ta hiện tại chỉ đủ mua hai phần."

Thấy ba người lập tức trợn tròn mắt, Sở Tề Quang vẻ mặt đau lòng nói: "Nếu ba vị chê đắt, ta sẽ bán một liệu trình với giá bốn trăm năm mươi lượng bạc."

Kim Phúc Quý cắn răng, lập tức hô: "Bốn trăm năm mươi lượng bạc, ta muốn!"

Hai người khác chậm một bước, chỉ có thể tranh giành một hồi, cuối cùng, một người tên Lư Minh đã bỏ ra năm trăm lượng mua. Người còn lại tên Khâu Văn thì một hồi than thở. Nhà hắn tương tự với nhà Vương Tài Lương, nhưng hắn lại không phải con trai độc nhất trong nhà, cũng không chắc chắn có thể xin được năm trăm lượng bạc từ phụ thân.

Sở Tề Quang nói: "Khâu huynh cũng không cần gấp, nếu có hàng mới, ta nhất định sẽ thông báo cho huynh đầu tiên."

Đôi mắt nhỏ của Kim Phúc Quý đảo loạn lia lịa, dò hỏi: "Sở huynh, vì sao ta vừa mới lại ngất đi? Loại thuốc này chẳng nếm ra mùi vị gì."

Sở Tề Quang cười nói: "Khi ta xoa bóp khí huyết, đã cắt đứt một phần huyết mạch, khiến đại não huynh không đủ máu cung cấp, tự nhiên sẽ ngất đi thôi." Đồng thời trong lòng hắn thầm nghĩ: 'Cũng phải nắm bắt thời gian học Thiên Yêu Trúc Cơ Pháp, nếu không mỗi lần đều do Kiều Trí thi triển, sẽ luôn bất tiện.'

Thấy Kim Phúc Quý gật đầu như có điều suy nghĩ, Sở Tề Quang tiếp lời nói: "Giao dịch này đã thành công, ba vị cũng đã rõ thân phận của ta."

"Hiểu thì cũng hiểu rồi, bây giờ phương bắc sắp có chiến tranh, các loại vật tư đều được chuyển về phía bắc Linh Châu, đến Vân Quân Trấn của chúng ta. Nhưng trong đó luôn có vài thứ phế phẩm không dùng được. Việc này nước rất sâu, lại liên quan đến lợi ích của ta, ta sẽ không nói chi tiết. Nhưng các vị cũng có thể nhìn ra, nguồn gốc loại thuốc này của ta cũng không ổn định, khi có khi không, lại còn dùng đến một chút bí pháp, đều cần ba vị giữ bí mật."

Nghe được những lời này của Sở Tề Quang, trong lòng ba người nảy ra vô vàn suy nghĩ, đều liên hệ Sở Tề Quang với Vân Quân Trấn ở phía bắc Linh Châu. Trong lòng họ, đủ loại suy nghĩ về việc ăn chặn tiền trợ cấp, hút máu binh lính, đầu cơ trục lợi quân tư phẩm... cứ thế dâng lên.

Sở Tề Quang nhìn ba người với vẻ mặt 'hiểu hết cả rồi', lại nói thêm: "Đúng rồi, loại thuốc này ta bán cho Vương Tài Lương là năm trăm lượng đấy, chuyện lần này là bốn trăm năm mươi lượng thì các vị đừng nói cho hắn biết. Còn nữa, lượng thuốc này không còn nhiều, tốt nhất đừng để truyền ra ngoài, nếu không ta cũng không còn cách nào giữ phần cho các vị."

Đám người Kim Phúc Quý liền hiểu ý, gật đầu liên tục, biết rằng nếu dược hiệu này lưu truyền ra ngoài, chẳng phải sẽ có càng nhiều người đến tranh giành với bọn họ, họ sao có thể cam lòng? Từng người đều thề thốt, ước định với nhau tuyệt đối không tiết lộ. Kế đó, mấy người hẹn ngày mai sẽ mang bạc tới, và chín ngày tiếp theo, mỗi ngày đêm vẫn sẽ đến dùng thuốc, sau đó liền tự mình rời đi.

Tiễn biệt ba người, nhìn bóng lưng họ khuất dần, 'Như vậy, ngày mai ta sẽ có hơn một ngàn ba trăm lượng bạc. Số tiền đó đủ mua bách luyện cao để dùng mỗi ngày một lần trong khoảng 40 ngày.' Sở Tề Quang thầm tính toán những dự định tiếp theo, sau đó gọi Kiều Trí tới hỏi thăm một vài tình hình trong huyện thành.

"Thanh Dương huyện này, thật sự có yêu ma quỷ quái gì không?"

Kiều Trí nghe vậy, trong lòng trầm xuống, biết rằng Sở Tề Quang trong khi kết giao với giới bạch đạo, cũng không quên để mắt đến đám yêu quái ở Thanh Dương huyện. Kiều Trí thầm nghĩ trong lòng: 'May mà ta đã chuẩn bị từ sớm, nhất định phải khiến Sở Tề Quang chuyên tâm đi đối phó những yêu ma quỷ quái khác, đặc biệt là cẩu yêu, đừng mãi hành hạ mèo.' Nghĩ tới đây, Kiều Trí liền nói ra: "Hôm nay ta có hỏi thăm một chút, nghe nói trong huyện thành này có một bầy chó hoang, thường xuyên thành bầy thành đội tấn công bá tánh, lại còn hay cướp đồ của đám tiểu thương bán dạo. Bên ngoài thành cũng nghe nói có tin tức người bị chó hoang cắn chết, ta đoán chừng bên trong chắc chắn có cẩu yêu quấy phá."

"Cẩu yêu?" Sở Tề Quang nhẹ gật đầu: "Còn có gì nữa không?"

Kiều Trí nói: "Đám mèo hoang ở Thanh Dương huyện đều rất đáng thương, ăn không đủ no, uống không đủ ấm, lại còn thường xuyên bị người đánh. Nghe nói gần đây trong thành có vụ án thi biến phát sinh, đạo quán và sai dịch huyện nha đang cùng nhau điều tra. Ngoài thành phát hiện mấy bộ thây khô, đều bị lột sạch quần áo, tài vật cũng bị lấy đi, cũng không biết bị thứ gì giết. Phía bến tàu có ngư dân rơi xuống nước chết đuối, có người vây xem nói đã thấy bóng đen trong nước. Mấy ngày trước còn có người luyện công tẩu hỏa nhập ma, sau khi phát điên đã ra đường giết người, bị các đạo sĩ của đạo quán bắt đi."

Sở Tề Quang cảm thán nói: "Thời buổi này yêu ma quỷ quái quả nhiên không ít thật."

Kiều Trí nhìn Sở Tề Quang với ánh mắt lấp lánh, trong lòng thầm nghĩ lại không biết ai sắp phải xui xẻo đây. Sở Tề Quang đưa tay vuốt vuốt bụng mèo, thuận miệng nói: "Vậy thì trước tiên cứ điều tra thêm nội tình bầy cẩu yêu này đi, tốt nhất có thể bắt được hai con sống để tra hỏi."

Bản dịch này, tựa như một viên ngọc quý giữa thế gian, chỉ có thể tìm thấy tại địa chỉ truyen.free, tất cả những nơi khác đều là hàng nhái kém chất lượng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free