Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cựu Nhật Chi Lục - Chương 54: Không ai so ta càng hiểu huyết thi án

Con trai Hà Văn Ngạn là Hà Hiến nói: "Cha cứ yên tâm, con đã liên hệ đạo trưởng Thanh Linh, giám trai của Thanh Dương quan. Ông ấy đã phái vị pháp sư đắc lực nhất dưới trướng đến điều tra vụ án huyết thi, chẳng bao lâu nhất định sẽ tìm ra manh mối."

Tri huyện Hà Văn Ngạn thở dài: "Tiếc thay, đạo trưởng Thanh Linh sẽ cùng các pháp sư ở huyện khác đi truy lùng vụ án thi biến."

Đúng lúc này, có tiểu sai vặt đến báo: đạo trưởng Pháp Nguyên của Thanh Dương quan đã đến.

"Mau mau mời vào!" Hà Văn Ngạn và Hà Hiến cứ ngỡ vụ án huyết thi đã có kết quả, liền đón đạo sĩ Pháp Nguyên vào.

Đạo sĩ Pháp Nguyên vừa trình bày vụ án, vừa kể ra suy đoán của mình: "Hung thủ trong một sương phòng nhỏ bé đã liên tiếp sát hại tám cao thủ võ đạo. Trong đó, kẻ yếu nhất cũng là võ đạo cảnh giới thứ nhất, bản thân Hách Vĩnh Niên lại là cao thủ võ đạo cảnh giới thứ ba. Sức mạnh của hung thủ ít nhất cũng phải từ võ đạo cảnh giới thứ tư trở lên."

Hà Hiến gật đầu nói: "Chúng ta đã điều tra các cao thủ võ đạo cảnh giới thứ tư trong huyện, không ai có hiềm nghi."

Đạo sĩ Pháp Nguyên nghiêm nghị nói: "Bởi vì hung thủ căn bản không phải người. Trên thi thể có vài vết thương đều phù hợp với dấu vết vuốt thú. Lại thêm cái này nữa..." Nói rồi, ông ta lấy ra một nhúm lông thú.

"Từ vết thương trên người những người đã chết và sự táng phá tại hiện trường mà xét, tám người bọn họ vẫn luôn vây công một kẻ, rồi lần lượt bị công kích bởi quyền chưởng và vuốt thú. Theo kinh nghiệm hàng ma trừ yêu nhiều năm của bần đạo, đây là lúc con yêu quái này chiến đấu đến nửa chừng đã biến trở về nguyên hình."

Tri huyện Hà Văn Ngạn nghe vậy liên tục gật đầu: "Vậy con yêu quái này đã trốn đi đâu?"

Đạo sĩ Pháp Nguyên lắc đầu tỏ vẻ mình không tìm thấy: "Con yêu quái kia trước khi đi nhất định đã dọn dẹp hiện trường. Ta cũng chỉ tìm thấy mớ lông này, không còn manh mối nào khác. Hiện giờ nó đã trốn thoát được bốn ngày, cụ thể là loại yêu quái nào thì còn phải tốn thời gian để phân biệt và loại trừ. Nếu như còn muốn truy bắt, e rằng đã không còn kịp nữa."

Từ hy vọng rồi lại thất vọng, sắc mặt tri huyện Hà Văn Ngạn càng thêm u ám, ông cúi đầu thở dài: "Thật sự không được, chỉ đành bẩm báo châu phủ, xin Trấn Ma ti đến điều tra vụ án."

Nghe nói tri huyện muốn thỉnh Trấn Ma ti đến, đạo sĩ Pháp Nguyên lập tức khuyên nhủ: "Trấn Ma ti vốn ngang ngược càn rỡ, nếu đến trong huyện thành e rằng sẽ gây ra nhiều chuyện. Vẫn nên chờ Pháp sư Thanh Linh điều tra xong vụ án thi biến, đích thân ra tay truy bắt con yêu quái này, tất nhiên mười phần chắc chín."

Tri huyện Hà Văn Ngạn nhìn ông ta một cái, biết Thiên Sư giáo và Trấn Ma ti vẫn luôn bất hòa, nhưng ông ta lắc đầu: "Ta đã không còn thời gian để chờ Pháp sư Thanh Linh nữa rồi."

Ngay lúc ba người đang không có kế sách nào khả thi, tri huyện dự định viết một phong thư, xin Trấn Ma ti viện trợ, thì lại có tiểu sai vặt lên bẩm báo: "Đại nhân, có một học sinh của Anh Lược quán nói là có thể phá được vụ án huyết thi."

Tri huyện nghe tiểu sai vặt truyền lời, khẽ nhíu mày hỏi: "Một học sinh của Anh Lược quán thì biết được gì? Bảo hắn đi đi."

"Hắn nói tên là Sở Tề Quang, nói trước đó đã ứng lời chiêu mộ của Hách gia, đến giúp phá án." Tiểu sai vặt nhận tiền bạc dốc sức nói: "Hắn còn nói có manh mối quan trọng muốn bẩm báo."

Vừa nhắc đến một nghìn lượng tiền treo thưởng của Hách gia, tri huyện Hà Văn Ngạn liền cảm thấy một trận phiền phức.

Mấy ngày nay đâu phải không có người đến ứng lời chiêu mộ của Hách gia, hoặc là cung cấp manh mối, hoặc là giúp đỡ tra án, nhưng đều là hạng giang hồ hỗn tạp, thầy cúng vu bà. Chẳng những không tra ra được gì hữu dụng, ngược lại còn khiến huyện nha chướng khí mù mịt.

Nếu không phải ý của Hách gia, tri huyện Hà căn bản không muốn để bất kỳ người ngoài nào đến phụ trợ tra án.

Giờ phút này nghe Sở Tề Quang nói có manh mối quan trọng muốn bẩm báo, tri huyện Hà cũng tỏ vẻ không tin.

Thế là tri huyện Hà lại hỏi: "Cái tên Sở... Sở Tề Quang này nhà làm nghề gì?"

Tiểu sai vặt biết đây là đại lão gia đang hỏi thăm lai lịch của đối phương, thế là hắn nói: "Là một hộ nông dân bình thường ở Vương Gia Trang..."

Nghe được bốn chữ "nông hộ bình thường", tri huyện Hà lập tức nhíu chặt lông mày, há miệng muốn đuổi người đi, kết quả lại nghe tiểu sai vặt tiếp lời nói: "Là Lý Toán Thủ của hộ phòng tiến cử hắn đến, nói hắn nhạy bén hơn người, có thể để lão gia dùng thử một lát."

Lý Toán Thủ cũng là một lão lại trong hộ phòng, đã kinh doanh ở huyện Thanh Dương vài chục năm. Mấu chốt là còn rất nể mặt vị tri huyện như ông, đã xử lý ổn thỏa rõ ràng chuyện thuế ruộng.

Thế là tri huyện Hà mới phất phất tay, bảo tiểu sai vặt dẫn người lên, nghe xem Sở Tề Quang này rốt cuộc muốn nói gì.

Một lát sau, Sở Tề Quang, người cố ý thay chiếc trường sam giá ba lượng bạc, được tiểu sai vặt dẫn vào. Hắn hướng về phía huyện lệnh chắp tay: "Vãn bối ra mắt Huyện tôn."

Tri huyện Hà cũng không so đo việc đối phương không quỳ xuống hành lễ, chỉ uy nghiêm hỏi: "Sở Tề Quang, ngươi có manh mối gì thì mau nói đi. Nếu có sai sót, chắc chắn sẽ đánh cho ngươi da tróc thịt bong, máu me đầm đìa."

Cùng với ánh mắt nhìn gần của tri huyện Hà, áp lực bức người từ trên trời giáng xuống. Dưới sự áp bách khí thế của cường giả võ đạo, Sở Tề Quang cảm thấy mình như bị một con cự thú theo dõi.

Sở Tề Quang trong lòng cảm thán: 'Quan viên thế giới này đa số đều tu luyện võ đạo a.'

Hắn chịu đựng áp lực mà tri huyện mang tới, nói: "Vãn bối trước đây ứng lời chiêu mộ của Hách gia đến, trước tiên đã xem qua hồ sơ vụ án, rồi lại đến hiện trường xảy ra vụ án điều tra một lượt, cũng hỏi mấy vị khoái thủ đang phụ trách vụ án. Đối với toàn bộ vụ án huyết thi đã nắm rõ như lòng bàn tay."

Hắn nhìn về phía ba người trước mặt, một mặt tự tin nói: "Hiện tại trong cả huyện, e rằng không ai hiểu vụ án huyết thi hơn ta. Hôm nay vãn bối chính là đến giúp Huyện tôn tìm ra hung thủ."

Ngay cả những bổ đầu thâm niên trong nha môn và các đạo trưởng tinh thông điển tịch hàng yêu trong đạo quán bây giờ cũng không tìm ra tung tích hung thủ. Tri huyện Hà nhìn Sở Tề Quang trước mắt khoác lác như vậy, thật muốn một cái tát mà đánh bay người này ra ngoài.

Sở Tề Quang tiếp lời nói: "Hung thủ vụ án huyết thi, có thể là một con hồ yêu."

Đạo sĩ Pháp Nguyên một bên nhíu nhíu mày, đầy hoài nghi nói: "Làm sao ngươi biết đó là một con hồ yêu?"

"Chúng ta hãy bắt đầu từ đầu."

Sở Tề Quang không nói tiếp chuyện hồ yêu, mà chuyển đề tài, tự tin nói: "Chư vị đại nhân hiểu biết Hách Vĩnh Niên bao nhiêu? Theo vãn bối được biết, khách trọ ở viện đó tháng trước vừa đi, viện này vẫn chưa được thuê. Vậy tại sao Hách Vĩnh Niên lại đến nơi đó?"

Tri huyện không nhịn được nói: "Ngươi có manh mối gì thì mau nói thẳng ra đi, đừng vòng vo tam quốc."

Sở Tề Quang tiếp lời nói: "Việc này cực kỳ trọng yếu, xin Huyện tôn đại nhân hãy nghe vãn bối nói xong. Theo hạ nhân Hách gia nói, Hách Vĩnh Niên mỗi khi trời tối đều đến các nhà ngói câu lan phía tây thành nghe hát uống rượu, hoặc là đi tìm những kỹ nữ trong huyện. Đêm hôm đó hắn lại đi đường Táo Viên. Với tính nết của hắn... chẳng lẽ là đi tìm kỹ nữ nào đó?"

Đạo sĩ Pháp Nguyên nói: "Dựa vào những điều này, ngươi cũng không thể kết luận hắn nhất định là đi tìm kỹ nữ a? Ngươi có chứng cứ không?"

Kiều Trí đi theo nấp trên mái hiên, nghe cuộc đối thoại trong phòng, hắn thầm nghĩ: 'Nói nhảm, đó vẫn là Sở Tề Quang giới thiệu hắn đi tìm đấy chứ.'

Đương nhiên Sở Tề Quang bề ngoài không thể nói như vậy, hắn vẫn nghiêm túc nói: "Không sai, cho nên vãn bối còn đi hiện trường vụ án tìm chứng cứ. Ngay dưới bồn hoa trong nội viện, vãn bối tìm thấy một đoạn ruột dê còn chưa được sử dụng."

Hà Hiến còn quá trẻ, nghi ngờ hỏi: "Ruột dê?"

Một bên khác, sắc mặt Hà Văn Ngạn và đạo sĩ Pháp Nguyên khẽ động, tựa hồ đã nghĩ ra điều gì đó.

Chỉ nghe Sở Tề Quang cười cười nói: "Ruột dê sau khi làm sạch và ngâm nước, dùng dung dịch NaOH ngâm lặp lại để phá bỏ màng nhầy trên ruột, rồi tẩy trắng sạch sẽ, là có thể dùng để tránh thai. Một vật phiền phức như vậy, lại còn chưa được dùng, sao lại có người tùy tiện vứt bỏ?"

"Nếu như là ruột dê Hách Vĩnh Niên mang theo rơi ra trong lúc đánh nhau, vậy hắn đêm khuya mang ruột dê ra ngoài, lẽ nào lại là muốn mang đi hâm lẩu sao?"

Sở Tề Quang cười nói: "Nhưng đoạn ruột dê này đích xác không phải chứng cứ mang tính quyết định, chỉ là khiến vãn bối nghĩ đến một khả năng..."

Bạn sẽ tìm thấy tác phẩm này độc quyền tại trang truyen.free, không thể sao chép ở nơi nào khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free