(Đã dịch) Cửu Thiên Kiếm Hoàng - Chương 10: Vạn Thú Lâm
Võ công thiên hạ, không gì kiên cố đến mức không thể phá vỡ, chỉ có tốc độ là không thể bị đánh bại.
Là một người xuyên không, Trần Tiêu đương nhiên hiểu rõ những lời này, đồng thời tin tưởng vững chắc không chút nghi ngờ. Bởi vậy, hướng đi luyện kiếm của hắn cũng là dốc sức vì chữ "nhanh".
"Tu luy��n Võ đạo, thực chiến mới là gốc rễ. Ngày mai, ta sẽ đến Vạn Thú Lâm!"
...
Táng Kiếm Cốc là một trong những thánh địa lớn của Kiếm Tông, nơi mai táng vô số thần binh lợi khí do các bậc tiền bối chế tạo. Thậm chí, một số bậc tiền hiền của Kiếm Tông, trước khi ngã xuống, cũng sẽ để lại truyền thừa của mình tại nơi đây, chờ đợi người hữu duyên đến nhận.
Còn Vạn Thú Lâm lại là một lớp bình phong của Táng Kiếm Cốc, hay nói đúng hơn, là một cuộc khảo hạch dành cho đệ tử Kiếm Tông. Chỉ những đệ tử Kiếm Tông nào an toàn vượt qua Vạn Thú Lâm mới có tư cách tìm kiếm cơ duyên bên trong Táng Kiếm Cốc.
Bên trong Vạn Thú Lâm có vô số mãnh thú, danh xưng "vạn thú" tuyệt đối không phải lời khoa trương. Thậm chí ở nơi sâu xa của Vạn Thú Lâm, còn có dấu vết của Yêu thú! Võ giả có tu vi chưa đạt đến cảnh giới tầng bảy thì tuyệt đối không thể nào vượt qua Vạn Thú Lâm.
Vạn Thú Lâm nằm ở sườn phía Bắc của Tàng Kiếm Sơn. Bởi vì ánh mặt trời thường xuyên bị đỉnh núi cao nhất của Tàng Kiếm Sơn hùng vĩ che khuất, nên nơi đây thường không thấy ánh sáng mặt trời, mang một vẻ âm u tĩnh mịch.
Cách Vạn Thú Lâm chừng bảy, tám dặm, có một căn nhà lá xiêu vẹo thấp bé nằm ở một khoảng đất nhỏ có ánh nắng lọt qua. Cạnh căn nhà lá, một thanh niên chừng hai mươi mốt, hai mươi hai tuổi, mặc trường bào trắng, vẻ mặt lười biếng đang nằm dài trên chiếc ghế tựa, miệng ngậm một cọng Cẩu Vĩ Ba Thảo.
"Vị sư huynh này!"
Trần Tiêu bước đến trước mặt thanh niên đang gà gật ngủ, cất tiếng.
"Hửm, hả?"
Thanh niên mở mắt, thấy rõ hình dáng Trần Tiêu, ngáp một cái: "Muốn vào Vạn Thú Lâm ư? Ngươi có công văn của cấp trên không?"
Trần Tiêu từ trong ngực lấy ra công văn nhiệm vụ, đưa đến trước mặt thanh niên.
"Đệ tử tạp dịch ư? Đến Táng Kiếm Cốc lau chùi pho tượng Kiếm Thánh sao? Lâu lắm rồi ta chưa thấy chuyện nào cực phẩm như thế."
Thanh niên vừa rồi còn mang vẻ lười nhác, khi nhìn rõ công văn trong tay Trần Tiêu, mắt hắn hơi híp lại. Hắn quan sát Trần Tiêu từ trên xuống dưới một lượt: "Võ giả tầng ba. Tuổi tác và tu vi của ngươi cũng coi như tạm được, ở ranh giới Vạn Thú Lâm thì giữ được mạng cũng không quá khó. Chỉ là nhiệm vụ của ngươi... Thôi được rồi, ngươi cứ tự lo liệu cho tốt đi."
Dứt lời, thanh niên lười biếng kia lấy ra một con ấn từ bên cạnh, đóng lên công văn nhiệm vụ.
"Đa tạ sư huynh."
Trần Tiêu mỉm cười về phía thanh niên lười biếng, rồi xoay người rời đi.
Vạn Thú Lâm không phải ai muốn vào là có thể vào được. Trên con đường nhất định phải đi qua Vạn Thú Lâm, Kiếm Tông đã bố trí những cửa ải nặng nề. Không phải đệ tử bổn môn thì không được phép vào, hơn nữa, cho dù có muốn vào, cũng phải được cấp trên cho phép, hoặc nhận nhiệm vụ tiến vào Vạn Thú Lâm hay Táng Kiếm Cốc.
"Nhiệm vụ lau chùi pho tượng Kiếm Thánh ư? Hình như trong các nhiệm vụ tạp dịch quả thật có nhiệm vụ đó. Tiểu tử này xem ra đã đắc tội với ai rồi."
Thanh niên lần nữa nằm xuống, gác hai chân lên: "Nhưng chuyện đó thì có liên quan gì đến ta chứ? Haizz, người của Kiếm Tông đa phần đều bận rộn tranh giành lẫn nhau, chỉ có ta là tự tại thôi."
Công văn nhiệm vụ của Trần Tiêu sau khi được thanh niên kia đóng lên một con dấu, liền tương đương với việc có thêm một tờ giấy thông hành, các cửa ải phía sau mới cho phép hắn đi qua.
...
"Trần Tiêu đó đã đi Vạn Thú Lâm rồi sao?"
Trong một căn phòng xa hoa, thiếu niên có vẻ mặt âm nhu chậm rãi mở mắt.
"Lão đại, ta tận mắt thấy hắn đi về phía Vạn Thú Lâm, đồng thời được đệ tử trông coi cho phép, đã tiến vào ngoại vi Vạn Thú Lâm rồi."
Tôn Kiệt cung kính nói.
"Tốt! Ta còn sợ hắn nhát gan không dám đi."
Lý Vân Minh mở mắt, trong mắt lóe lên một tia hàn quang: "Đường ca nói tu vi của ta đã đạt tới một bình cảnh, an phận tu luyện e rằng trong khoảng thời gian ngắn sẽ không cách nào đột phá... Vạn Thú Lâm, ngược lại là một nơi lịch lãm không tồi."
Trong tay Lý Vân Minh, rõ ràng là một tấm công văn nhiệm vụ tạp dịch, mà địa điểm nhiệm vụ, cũng ở Vạn Thú Lâm!
...
"Đây chính là Vạn Thú Lâm sao?"
Nhìn những đại thụ che khuất bầu trời trước mắt, Trần Tiêu hít vào một ngụm khí lạnh. Nơi đây cây cối rậm rạp, che kín cả bầu trời, trong rừng mơ hồ truyền đến tiếng thú kêu như có như không.
Vốn dĩ, khu rừng rậm này đã nằm ở sườn Bắc Tàng Kiếm Sơn, bị Tàng Kiếm Sơn cao lớn che khuất ánh mặt trời. Nay lại thêm những cây cối cao lớn, khiến bên trong cánh rừng càng thêm mờ tối vô cùng.
Trần Tiêu nắm chặt trường đao trong tay, hít một hơi thật sâu rồi bước vào rừng cây.
"Hử?"
Đột nhiên, tai Trần Tiêu hơi khẽ động, thân hình khẽ nghiêng sang một bên, tránh thoát một con Hoa Ban Xà từ trên cây lao xuống. Sau khi nhào hụt, thân thể con rắn như một lò xo, ngay lập tức bật lên khỏi mặt đất, lần nữa lao về phía Trần Tiêu.
"Chết!"
Trần Tiêu khẽ quát một tiếng, trường đao trong tay vung lên, trước khi con Hoa Ban Xà đó kịp tiếp cận, một đao chém nó thành hai khúc.
"Vẫn còn!"
Sau một khắc, gáy Trần Tiêu chợt căng lên, đao thế vừa xoay chuyển, nhanh chóng chém về phía sau lưng. Lại là một con Hoa Ban Xà tương tự, bị hắn chém thành hai đoạn.
Tuy nhiên, tất cả những chuyện này vẫn chưa kết thúc! Con thứ ba, con thứ tư, những con Hoa Ban Xà cuồn cuộn không ngừng từ trên cây nhảy xuống, lao về phía Trần Tiêu.
Lúc này, Trần Tiêu thậm chí không kịp vận chuyển Chân khí, chỉ bằng vào bản năng luyện được từ hàng vạn lần vung kiếm mỗi ngày trong mấy hôm nay, hắn không ngừng chém tới, giết chết những con Hoa Ban Xà từ trên trời giáng xuống.
"Tuyệt đối không thể để những con rắn này cắn trúng!"
Trần Tiêu chưa từng thấy những con rắn này, cũng không biết chúng rốt cuộc có độc hay không. Nhưng dù sao đi nữa, Trần Tiêu cũng không muốn dùng thân thể mình để thử.
"Chân khí, Chân khí! Ta phải vận chuyển Chân khí!"
Trong chớp mắt, Trần Tiêu cuối cùng cũng ý thức được rằng, hắn hiện tại không còn là Trần Tiêu trên Địa Cầu nữa. Trong cơ thể hắn nắm giữ Chân khí hùng hậu không gì sánh nổi, tuyệt đối không nên bị mấy con rắn này làm khó.
Vù!
Sau một khắc, Chân khí trong cơ thể Trần Tiêu khẽ động, chân khí khổng lồ tràn ngập khắp toàn thân. Lực lượng và tốc độ của hắn đột nhiên tăng gấp đôi.
"'Hổ Tung Hành'!"
Trong bảy thức của Hổ Hình Quyền, bộ thân pháp duy nhất chợt phát động. Thân thể Trần Tiêu mạnh mẽ như mãnh hổ săn mồi, phiêu dật khó lường, đồng thời, quanh thân hắn truyền ra từng tiếng hổ gầm như có như không.
Cuối cùng, Trần Tiêu nhờ vào Hổ Tung Hành, đã thoát ra khỏi vòng vây của bầy rắn.
Trần Tiêu quay đầu nhìn lại, mặt đất phía sau đã bị máu rắn nhuộm đỏ, gần trăm con Hoa Ban Xà bị chém thành hai khúc không ngừng vặn vẹo trên mặt đất.
Trần Tiêu nuốt khan, không muốn dừng lại lâu ở đây, liền tiến sâu hơn vào Vạn Thú Lâm.
"Gào gừ!"
Ngay vào lúc này, ngay trước mặt Trần Tiêu, một tiếng gầm gừ to lớn của dã thú truyền đến. Động tĩnh khổng lồ khiến cây cối trong khu vực này đều không ngừng rung chuyển.
"Có người đang giao đấu với dã thú!"
Trần Tiêu nghe tiếng, lặng lẽ lén lút tiến về phía nơi giao đấu ở đằng trước.
Cách đó năm dặm, trên một khoảng đất trống không lớn, liền thấy một con Tông Hùng to lớn dài đến năm thước, vung vẩy chưởng gấu to như quạt hương bồ, không ngừng vỗ về phía một bóng dáng nhỏ nhắn xinh xắn trước mặt.
Bóng dáng nhỏ nhắn xinh xắn đó là một thiếu nữ có tuổi tác không kém Trần Tiêu là bao, toàn thân áo trắng, mái tóc đen nhánh dài tung bay sau gáy.
Con Tông Hùng kia có thân thể khổng lồ, nhưng tốc độ tuyệt đối không chậm. Nếu Trần Tiêu gặp phải, hắn cũng chỉ có thể chạy trối chết. Thế nhưng thân pháp của thiếu nữ này lại linh hoạt gấp mười lần con Tông Hùng kia, thân hình nàng như một con hồ điệp, xoay tròn quanh con Tông Hùng, đồng thời lợi kiếm trong tay cũng không ngừng đâm vào người nó.
"Nàng lại không dùng Chân khí... chỉ bằng vào kiếm chiêu và thân pháp đơn thuần..."
Lực Linh hồn hùng hậu của Trần Tiêu ngay lập tức hiểu rõ tình cảnh trước mắt: "Hơn nữa thân pháp của nàng, vì sao luôn có bóng dáng của Hổ Hình Quyền..."
"Ai?"
Lúc này, cô gái kia tựa hồ cảm nhận được điều gì đó, chân khí hùng hậu trong cơ thể vừa vận chuyển, con Tông Hùng vừa rồi còn có thể dây dưa với nàng, đã bị nàng một kiếm xuyên thủng yết hầu.
Đồng thời, ánh mắt thiếu nữ nhìn về phía vị trí của Trần Tiêu.
Quý độc giả có thể tìm đọc trọn vẹn bản chuyển ngữ độc quyền này tại Truyen.free.