(Đã dịch) Cửu Tiêu Càn Khôn Quyết - Chương 1837 : Dung Linh cảnh sơn hải thú
Dương Hạo Vũ nói, "Không có gì cả. Lúc đầu, ta chỉ biết ta và muội muội không trông mong gì vào gia đình cả. Sau đó ta mới biết, cha mẹ chúng ta bị người xấu hãm hại, hiện đang bị giam cầm, hơn nữa tình trạng của phụ thân dường như còn rất tồi tệ. Thế nên ta chẳng có gì để oán hận. Điều ta muốn làm nhất bây giờ là nhanh chóng trưởng thành, trở nên mạnh mẽ để có thể sớm giải cứu mẫu thân và phụ thân. Đó mới là điều khiến ta vui vẻ nhất. Về phần những kẻ xấu kia, ta cảm thấy chỉ cần họ có thể thay đổi, cũng không cần quá mức chấp nhất. Phật nói thế gian đâu phải không có người tốt? Hơn nữa, ai cũng có lúc mắc sai lầm. Có những người cứ mãi hư hỏng, vậy thì nhất định phải chết. Còn nếu thay đổi, họ vẫn có thể làm người tốt."
Tím hôn chụt một cái lên má Dương Hạo Vũ, nói, "Ca, huynh quá tốt rồi! Chúng ta nhất định phải trừng trị những kẻ ngoan cố không chịu sửa đổi kia!" Dương Hạo Vũ dẫn Tím dạo chơi trong Vô Ngân Sơn Mạch. Nếu để các tu sĩ khác biết chuyện này, e rằng họ sẽ tức chết, thậm chí nghiền nát hồn phách của mình, vì điều này quả thực là vô lý hết sức. Dọc đường, Dương Hạo Vũ và Tím không chủ động trêu chọc bất kỳ Yêu thú nào. Còn phàm những Yêu thú nào chủ động khiêu khích họ, thì đều bị chôn vùi dưới tay cả hai. Khi Dương Hạo Vũ nhìn thấy những tài liệu cực kỳ quan trọng hay linh dược, anh cũng sẽ để lại cho những Yêu thú canh giữ chỗ đó một ít đan dược để trao đổi. Dĩ nhiên, cũng có những loại Yêu thú mù quáng nhất quyết muốn đánh một trận với Dương Hạo Vũ, và kết cục là chúng trở thành thức ăn trong bụng Dương Hạo Vũ và Tím. Hai người cứ thế vừa đi vừa ăn.
Họ vui vẻ khôn xiết, đặc biệt là Tím. Đã rất lâu rồi, nàng chưa từng được dạo chơi như vậy. Hơn nữa, từ khi sinh ra, nàng luôn ở trong trận pháp, nên ít có cơ hội tìm hiểu về vạn vật xung quanh. Điều này cực kỳ quan trọng đối với sự trưởng thành của nàng. Tím sở trường về trận đạo, nên việc tìm hiểu về địa thế đồi núi, thủy văn các loại – những yếu quyết cơ bản của trận pháp – là không thể thiếu. Nếu không am hiểu những điều này, thì đừng nói đến việc bày trận. Tương lai, dù cảnh giới trận pháp tu luyện có cao siêu đến mấy, cũng chỉ là lâu đài trong cát mà thôi, chẳng thể phát huy tác dụng gì lớn. Còn Dương Hạo Vũ thì tranh thủ thời gian rảnh rỗi để nghiên cứu những tài liệu liên quan đến Hắc Bốc Hải mà họ có được. Đừng xem thường Hắc Bốc Hải, bởi nơi đó lại là một nơi cấm địa mà ng��ời sống chớ lại gần, với số lượng Hải Yêu cực kỳ khổng lồ.
Bởi vì nước biển có diện tích cực lớn, ẩn chứa năng lượng và tài nguyên phong phú. Do đó, vấn đề lớn nhất với Hải Yêu chính là kích thước cá thể lớn, quần thể đông đảo và số lượng áp đảo. Chúng có thể có lực tấn công hạn chế, nhưng số lượng thì áp đảo. Hơn nữa, một vấn đề lớn nhất ở Hắc Bốc Hải chính là cấm không. Dương Hạo Vũ không biết liệu không gian chi lực có hữu dụng ở đó hay không, nhưng anh đoán rằng rất khó sử dụng không gian chi lực, nếu không thì đã không có nhiều người gặp khó khăn như vậy. Trước khi tham gia đại hội, việc chế tạo chiến hạm cho riêng mình, Dương Hạo Vũ có chút hối hận. Anh đã hủy diệt toàn bộ chiến hạm mình luyện chế ở Hồng Hoang Giới Vực, giờ đây muốn chế tạo lại thì dường như đã không kịp, nguyên nhân rất đơn giản: không đủ tài liệu. Vì vậy, Dương Hạo Vũ vừa đi vừa quan sát tình hình nơi đây, đồng thời tìm hiểu kỹ càng về các loài Hải Yêu.
Trong đó bao gồm Long Bạng, Long Ngao và đủ loại Hải Yêu khác. Mỗi loài Hải Yêu này đều có hình thể cực lớn, sức mạnh phi phàm. Hơn nữa, cần phải biết rằng phần lớn Hải Yêu sinh sống ở đáy biển. Do áp lực cực mạnh dưới đáy biển, cường độ thân thể chúng vượt xa tu sĩ bình thường. Vì vậy, nếu xảy ra chiến đấu trên biển, thường thì nhân loại đều rơi vào thế hạ phong, chịu thương vong thảm trọng. Tuy nhiên, một số chiến thuyền lại vô cùng hùng mạnh, có thể chống chọi nếu không phải gặp phải những Hải Yêu tu vi cực cao. Nhưng nếu muốn tiến vào khu vực hạch tâm, thì kết cục sẽ thảm khốc.
Dương Hạo Vũ và Tím, sau khi dạo chơi một thời gian, cảm thấy không còn hứng thú với việc du ngoạn đơn thuần nữa, nên chỉ muốn nhanh chóng tiến thẳng đến khu vực hạch tâm. Dương Hạo Vũ cũng thi triển không gian bộ pháp. Mặc dù ở đây anh không muốn ngự không, nhưng tốc độ của anh tuyệt đối không phải loại Yêu thú phi hành nào có thể sánh bằng. Trong ba ngày đầu tiên, Dương Hạo Vũ và Tím gần như chỉ gặp phải những Yêu thú cấp Đế, đối với họ thì không có bất kỳ áp lực nào. Sáng sớm ngày thứ ba, hai người chạm trán một con Yêu thú khổng lồ. Con Yêu thú này chắn ngang trước mặt họ, tựa như một ngọn núi lớn. Đó là một con Yêu thú hình dáng báo, toàn thân đen kịt, nhìn qua chính là một con Hắc Báo Yêu thú. Thân nó dài khoảng 50-60 dặm, chiều cao vút vào mây, trông đơn giản như một vị thần.
Tím và Dương Hạo Vũ đứng cạnh con Yêu thú, nhỏ bé như một cọng lông trên người nó. Tím hỏi, "Ca, con này tuyệt đối là Dung Linh cảnh! Chúng ta có nên hạ gục nó không?" Dương Hạo Vũ vội vàng bịt miệng Tím lại, nói, "Bây giờ huynh đâu có đánh lại nó. Muội nhìn xem thân hình nó khổng lồ đến thế nào kia, cho dù chúng ta có đánh được một nửa sức mạnh của nó, e rằng cũng rất khó đánh bại nó. Hơn nữa, dù có đánh bại được thì chúng ta cũng chẳng thu được lợi lộc gì đâu."
Tím gật đầu. Con Hắc Báo khổng lồ như vậy, thấy hai người họ, căn bản chẳng thèm để ý, thậm chí không liếc mắt nhìn lấy một cái, rồi bước về phía xa. Từ đằng xa, Dương Hạo Vũ có thể cảm nhận được Hắc Báo đã phát hiện con mồi của mình – một con Heo Rừng khổng lồ, dài chừng 15 dặm. Con Heo Rừng này cũng cực kỳ cường hãn, đã chiến đấu với Hắc Báo. Trận đại chiến này đã tàn phá khu vực rộng hàng trăm dặm xung quanh, khiến nơi đây trông như vừa trải qua một cuộc thế chiến. Cuối cùng, Heo Rừng không địch lại Hắc Báo và bị nó xé nát cổ.
Rất nhanh sau đó, Dương Hạo Vũ ngửi thấy mùi máu tanh nồng đậm trong phạm vi này. Dĩ nhiên, một con Yêu thú khổng lồ như vậy lại bất ngờ bị săn giết, khiến Dương Hạo Vũ không khỏi kinh hãi, xem ra Yêu thú ở đây thật sự không tầm thường. Trải nghiệm lần này khiến hai người càng thêm cẩn trọng. Thân thể của Dương Hạo Vũ và Tím đều được bao phủ bởi không gian chi lực, tách biệt bản thân khỏi môi trường bên ngoài. Chỉ có như vậy mới không bị những Yêu thú khác phát hiện, và đó cũng là cách an toàn nhất. Hai người cẩn thận từng li từng tí băng qua dãy núi này. Vô Ngân Sơn Mạch quả thực vô cùng rộng lớn. Dương Hạo Vũ nhận ra, họ đã mất nửa năm thời gian nhưng không ngờ mới chỉ đi được hai phần mười của Vô Ngân Sơn Mạch.
Từ đây đến Hắc Bốc Hải còn phải đi một nửa chặng đường nữa. Hơn nữa, cần phải biết rằng trong nửa chặng đường còn lại, có thể có cự thú hoành hành, ngay cả Yêu thú bình thường cũng không dám nán lại. Họ đã từng phát hiện một con Yêu thú khổng lồ chết nằm đó, thi thể đã bị xé toạc đến mức biến dạng hoàn toàn, nhưng vẫn có thể nhận ra khi còn s��ng nó là một loài Yêu thú hình bò.
Mọi quyền lợi của bản dịch này thuộc về truyen.free.