Lần này huyện trưởng cũng đã nhận ra tính nghiêm trọng của vấn đề, vội an ủi Viện trưởng Trương, nói: "Viện trưởng Trương, các vị cứ bình tĩnh, đừng sốt ruột. Tiểu hữu Ngô Hạo cũng đã mệt lử rồi, mau tới ngồi đây nghỉ một lát. Chuyện này ta nhất định sẽ cho mọi người một câu trả lời thỏa đáng. Nhanh chóng sắp xếp điểm tâm theo tiêu chuẩn ngày lễ cho các vị." Bọn hạ nhân nhanh chóng chuẩn bị thức ăn. Lúc này, vị quan viên phụ trách phát bài thi đã bị bắt tới. Người này sợ hãi tột độ, vừa nghe huyện trưởng muốn tịch biên gia sản, đã quỳ gục xuống đất, toàn thân run rẩy. Dương Hạo Vũ ngược lại rất bình tĩnh. Hắn ăn no ngủ kỹ, không hề có bất kỳ chỗ nào không thoải mái. Hơn nữa, hắn nhận ra mình có chút khác biệt so với mấy ngày trước, nhưng lại không thể chỉ ra cụ thể là ở điểm nào. Tu vi, hồn lực vẫn như cũ, thân thể cũng không có gì khó chịu. "Tiểu tử à, đêm qua ngươi đã ngưng tụ được tinh thần lực. Chỉ có phong bế toàn bộ tu vi của ngươi, ta mới có thể ép buộc ngươi ngưng tụ tinh thần lực. Tuy rằng bây giờ nó còn rất yếu ớt, nhưng đây là một khởi đầu rất tốt." Dương Hạo Vũ thầm lắc đầu, lại bị sư phụ chơi xỏ rồi. Lần này nhảy hố tuy không thành công, nhưng thu hoạch lại không hề nhỏ.

Chỉ chốc lát sau, một cái bàn lớn đã được bày ra ngay giữa trường thi. Các thư sinh khác sau khi thi xong đã về cả, chỉ còn lại bốn vị khảo quan cùng Dương Hạo Vũ ở lại đây, quây quần bên bàn ăn thịnh soạn. Viện trưởng khoanh tay, nhất quyết không ngồi vào chỗ. Huyện trưởng biết rằng nếu không đưa ra một câu trả lời thỏa đáng, chuyện này sẽ không thể nào kết thúc êm đẹp. Dương Hạo Vũ thì chẳng thèm để ý, trực tiếp bắt đầu ăn uống một cách ngon lành. "Viện trưởng Trương à, ngài cứ ngồi xuống ăn đi. Điểm tâm ở đây ngon hơn ở học viện nhiều đó. Ngài xem kìa, có cả trứng gà, cả thịt nữa. Ôi chao, đã lâu lắm rồi ta không được thấy thịt, nhớ các món này quá đi mất." Trong lúc nói chuyện, miệng hắn vẫn còn nhồm nhoàm thức ăn, khiến những người khác căn bản không nghe rõ.

Những người khác nhìn Dương Hạo Vũ, ngược lại cảm thấy rất hiếu kỳ. Tiểu tử này sao lại dám trước mặt những nhân vật lớn như vậy mà không hề sợ hãi, cũng chẳng khách sáo chút nào. Có điều, nếu họ biết rằng tiểu tử này đã từng khiến toàn bộ Hoang Tự giới vực và Ma tộc phải khiếp sợ, thì họ sẽ không còn nghĩ như vậy nữa. Nhưng ai có thể ngờ được? Một tiểu tử chưa đầy hai mươi tuổi, suýt chút nữa đã thống nhất Hoang Tự giới vực. Thật ra, nếu Dương Hạo Vũ nán lại Hoang Tự giới vực thêm mười năm nữa, có lẽ cả Hoang Tự giới vực sẽ phải đổi chủ. Chỉ là Dương Hạo Vũ không có ý tưởng xưng bá hay độc chiếm gì cả, hắn không thích như vậy. Ngược lại, hắn chỉ thích lang thang đó đây, sống những ngày tháng vô lo vô nghĩ.

Rất nhanh, tất cả những người từng tiếp xúc với bài thi đều bị bắt giữ. Gia quyến của họ cũng đều bị giữ bên ngoài. Huyện trưởng nói: "Các ngươi đều là những người từng tiếp xúc với bài thi, vậy các ngươi có biết hình phạt dành cho việc gian lận trong khoa cử là gì không? Nếu không biết, ta sẽ nói cho các ngươi rõ ngay bây giờ. Kẻ chủ mưu sẽ bị lăng trì xử tử, chu di cửu tộc. Kẻ tòng phạm cũng bị lăng trì xử tử, diệt tam tộc. Phàm là người liên quan đến vụ án, bản thân cùng gia quyến đều sẽ bị phát vãng đến tiền tuyến, làm nô lệ cả đời. Nào, các ngươi hãy nói đi, rốt cuộc là ai đã đổi bài thi? Chỉ cần tố giác, vạch trần sự thật, ta có thể không xử lý các ngươi với tội tòng phạm." Lúc này, một tên gã sai vặt run rẩy nói: "Ta biết chuyện gì đã xảy ra. Là lúc ta sắp xếp lại bài thi, đã vô ý xếp nhầm một tờ. Đó là bài thi hoàng thành của năm ngoái mà đại nhân mang về. Ta thật sự không cố ý, xin đại nhân rủ lòng thương." Dương Hạo Vũ có thể cảm nhận được rằng cả huyện trưởng và tên gã sai vặt đều đang nói thật. Vì vậy, hắn nuốt miếng thức ăn trong miệng xuống rồi nói: "Viện trưởng à, ta tin lời người này. Thủ đoạn đổi bài thi này cũng quá vụng về, hơn nữa làm sao có thể đảm bảo là ta sẽ rút trúng nó chứ? Không trách tiểu tử này đâu, chỉ là vận khí của ta quá kém thôi. Bằng không, để ta sang năm thi lại một lần vậy."

Quách gia lão tổ nhìn Dương Hạo Vũ, cười nói: "Hay lắm! Ta thấy tiểu hữu nói rất có lý. Cho dù họ muốn giăng bẫy, thì làm sao có thể đảm bảo rằng tờ bài thi này nhất định sẽ rơi vào tay tiểu hữu Ngô Hạo được chứ? Hơn nữa, với kiểu biện pháp này thì khó mà qua mắt được các cuộc kiểm tra. Ta cũng tin rằng họ chỉ là vô tình sơ suất. Viện trưởng à, ta thấy chỉ cần xử phạt nhẹ là được rồi. Còn về thành tích thi cử của tiểu hữu Ngô Hạo, ta nghĩ chúng ta cứ xem bài thi của hắn đi. Tiểu tử có thể hoàn thành một bài thi như vậy trong vòng một ngày, ta thật sự rất tò mò." Các khảo quan còn lại cũng đồng tình nói: "Viện trưởng đại nhân, người đã có lòng khoan dung, có thể thay đổi được, đó là điều rất tốt." Lần này, cơn giận của Viện trưởng cũng đã nguôi đi không ít, nhìn Dương Hạo Vũ và hỏi: "Tiểu tử, ngươi thấy mình thi cử thế nào?" Dương Hạo Vũ gật đầu: "Ta thấy tạm ổn."

Sau đó, Viện trưởng nhìn sang huyện trưởng, chờ đợi đối phương lên tiếng. Huyện trưởng thấy một nguy cơ lớn đã có thể hóa giải, tâm trạng cũng bình tĩnh hơn rất nhiều. Dương Hạo Vũ thầm nghĩ: "Sư phụ, không lẽ ngài là người đã đổi bài thi đó chứ?" Sư phụ không đáp lời, xem ra đúng là như vậy. Huyện trưởng nói: "Vậy thế này, tên gã sai vặt kia sẽ phải đi làm khổ sai trong mỏ đá của huyện năm năm. Còn toàn bộ gia tộc của hắn, tất cả mọi người sẽ đến thư viện làm tạp vụ năm năm, không công, chi phí ăn uống sẽ do huyện đảm nhiệm. Về phần ta, ta cũng sẽ cấp cho thư viện năm năm cung phụng, coi như là chút bồi thường. Viện trưởng Trương nghĩ sao?" Viện trưởng đáp: "Ngươi cứ hỏi Ngô Hạo ấy, ta thì đâu có bị hố đâu." Dương Hạo Vũ thầm nghĩ, "Lão già này có khi nào cũng thích đào hố người khác không nhỉ?" Vì vậy, hắn nói: "Thế thì ta chẳng được chút lợi lộc nào cả, lợi lộc đều về tay các vị hết. Không được, tiểu tử kia đã khiến ta mệt gần chết, ta cũng phải trừng phạt hắn chứ. Hãy cho hắn làm thư đồng cho ta năm năm đi." Lúc này, ngay cả huyện trưởng cũng thầm giơ ngón cái tán thưởng Dương Hạo Vũ. Viện trưởng cười nói: "Chỉ có ngươi là người tốt." Dương Hạo Vũ nói: "Đừng vội, ta còn chưa nói hết mà. Các vị ít nhất cũng phải xem qua bài thi của ta chứ? Nói không chừng ta có thể đỗ thì sao."

Dương Hạo Vũ lúc này tiến đến, kéo tên gã sai vặt kia lại. Hắn cảm thấy có chút không tiện, nhưng sư phụ đã vì hắn mà sắp xếp, biến tên tiểu tử này thành người của mình. "Sau này ngươi sẽ là người của ta. Nếu có ai ức hiếp ngươi, hãy tìm Viện trưởng t��� cáo. Nếu Viện trưởng không giải quyết, thì ngươi cứ tìm đến ta." Viện trưởng trừng mắt nhìn hắn. Huyện trưởng bật cười nói: "Lần này là nhờ tiểu hữu Ngô Hạo có tấm lòng thiện lương. Nếu không, ngươi (tức gã sai vặt) e rằng không thể thoát khỏi hình phạt đánh gậy, và mọi thứ sẽ tệ hơn nhiều. Sau này làm việc nhất định phải cẩn thận, cẩn trọng." Trong sân, hơn mười người đang quỳ bỗng chốc tê liệt ngã rạp xuống một mảng, thực sự là sợ hãi tột độ. Tuy nhiên, rất nhanh sau đó họ đều bò dậy và chạy ra ngoài, vì người nhà của họ cũng đang bị giữ ở bên ngoài. Ngay cả cách tường viện, người ta cũng có thể nghe thấy tiếng khóc nức nở của những người bên ngoài, cũng đủ biết họ sợ hãi đến mức nào.

Huyện trưởng hỏi: "Tiểu hữu Ngô Hạo, ngươi thực sự muốn bài thi của mình được chấm chọn sao?" Dương Hạo Vũ đáp: "Đương nhiên rồi, ta còn trông mong được đi châu thành để mở mang tầm mắt chứ." Huyện trưởng hỏi: "Ngươi thấy mình có thể đỗ không?" Dương Hạo Vũ gật đầu: "Ta thấy không thành vấn đề." Viện trưởng bất mãn: "Thế nào, người vừa được thả xong, huyện trưởng liền muốn đổi ý rồi ư! Ta dám cá với ngươi, Ngô Hạo nhất định có thể đỗ. Nếu ta thua, thì năm năm cung phụng mà ngươi vừa hứa với ta cứ bỏ qua. Nhưng nếu ngươi thua, thì phải cấp cho ta thêm năm năm nữa." Huyện trưởng đành bất đắc dĩ, vì bản thân đuối lý: "Được rồi, vậy thì cứ làm theo ý Viện trưởng vậy. Ngô Hạo, nếu ngươi đã ăn no rồi, thì cứ về trước đi. Chờ kết quả thi được công bố, huyện phủ sẽ thông báo." Dương Hạo Vũ lại chạy đến trước bàn, vớ lấy một con gà quay rồi quay người bỏ chạy. Viện trưởng đỡ trán, ngay cả cái mặt già của mình cũng có chút không chịu nổi.

Những người khác ngược lại lại không khỏi bật cười. Không bàn đến chuyện Dương Hạo Vũ về ăn gà nướng nữa, bốn vị chủ khảo bắt đầu chấm bài thi. Mọi người rất ăn ý đặt bài thi của Dương Hạo Vũ ở cuối cùng. Hai ngày sau, sau khi đã xem xong bài thi của những người khác, bốn vị khảo quan bắt đầu cùng nhau xem bài thi của Dương Hạo Vũ. Quách gia tộc trưởng nói: "Mấy vị xem đi, những bài thi trước ta cũng không biết phân định thế nào, những thứ này ngày xưa có thể ta còn nhớ, nhưng giờ đã quên gần hết rồi. Để ta xem bài văn của tiểu tử này." Đầu tiên, huyện trưởng và hai vị kia kiểm tra phần chép lại nội dung. Khi nhìn chữ viết của Dương Hạo Vũ, cả ba người đều ngỡ ngàng. Su���t nửa ngày đọc một lượng lớn chữ viết như vậy, không những không có lỗi sai, mà còn viết vô cùng ngay ngắn, trật tự, nét bút mạnh mẽ, toát lên một cảm giác khó tả. Viện trưởng hỏi: "Hai vị có phát hiện ra vấn đề gì không?" Hai người còn lại đều lắc đầu. Một vị quan chấm thi khác nói: "Nét chữ này, sao có thể là của một đứa trẻ mười tuổi viết ra chứ? Các vị có cảm thấy không, có một loại cảm giác rất khác lạ? Sao ta lại cảm thấy những văn tự này không hề tối nghĩa khó hiểu, mà ngược lại lại trở nên ý tứ rõ ràng?" Viện trưởng và huyện trưởng cũng gật đầu. Huyện trưởng nói: "Ta cứ nghĩ chỉ có mình ta có cảm giác này. Xem ra, tập 《Hiệp Khách Hành》 này là do tiểu tử này viết thật sao?"

Viện trưởng lắc đầu lia lịa: "Không phải, các vị hiểu lầm rồi, không phải hắn viết. Hắn không muốn cho người khác biết, nói là nếu người khác biết, hắn sẽ bỏ trốn." Ba người còn lại nhìn nhau rồi nói: "Ừm, không phải hắn viết." Lúc này, huyện trưởng nói: "Quyển 《Tạp Nô》 này viết cũng không tồi." Viện trưởng ��ứng bên cạnh cười ngượng ngùng. Quách gia lão tổ nói: "Chúng ta đều hiểu đạo lý 'Cây cao đón gió lớn', chúng ta sẽ giữ bí mật. Các vị hãy xem bài văn của tiểu tử này đi. Theo ta thấy, ngay cả một lão già tám mươi tuổi cũng khó mà viết ra được. Tiểu tử này nếu là trạng nguyên năm nay, ta thấy không thành vấn đề." Ba người còn lại bắt đầu xem bài văn của Dương Hạo Vũ. Sau nửa canh giờ đọc, huyện trưởng nói: "Thì ra đạo lý là như vậy: người nhìn thấy hy vọng sống mới có sức mạnh; người nhìn thấy được tôn nghiêm thì càng thêm mạnh mẽ; nếu có thể thoát khỏi trói buộc, đạt được tự do, họ sẽ liều mạng một lần. Tiểu tử này, chẳng lẽ đã từng ra chiến trường sao?" Một quan chấm thi khác nói: "Luận điểm rõ ràng, chí hướng rộng lớn! Đời ta có thể đọc được một bài văn như thế này, thật sự là vô cùng may mắn. Ta cho điểm tuyệt đối." Quách gia lão tổ nói: "Ta cũng cho điểm tuyệt đối. Đứa trẻ này thật sự không tầm thường." Huyện trưởng nói: "Ta cũng cho điểm tuyệt đối, cộng thêm năm năm cung phụng." Viện trưởng đứng một bên cười nói: "Vậy ta cũng chỉ đành cho điểm tuyệt đối thôi, tiện thể nhận lấy năm năm cung phụng của huyện trưởng đại nhân vậy."

Lúc này, mọi người thấy dáng vẻ lém lỉnh của hắn, đều cảm thấy rất đáng yêu. Chưa nói đến huyện thành nhỏ bé của họ chưa từng có trạng nguyên, ngay cả toàn bộ châu thành này, trong mấy chục ngàn năm qua, cũng chỉ có vỏn vẹn hai trạng nguyên, một tỷ lệ chưa tới một phần vạn, nhưng bây giờ, họ lại nhìn thấy một hy vọng thật sự. Sau đó, danh sách chín người khác sẽ đi châu thành dự thi cũng được công bố. Điều bất ngờ là, Trần Văn, người có mối quan hệ khá tốt với Dương Hạo Vũ, cũng đã vượt qua kỳ thi và có thể cùng hắn đến châu thành. Ngoài cổng lớn huyện phủ, bảng danh sách kết quả kỳ thi cấp huyện lần này đã được dán lên. Tên Ngô Hạo xuất hiện ở vị trí đầu tiên, với thành tích "toàn ưu thông qua" cả sáu hạng khảo hạch.

Dương Hạo Vũ nhìn bảng danh sách xong cũng chẳng thấy có gì đặc biệt. Đây cũng chỉ là phát huy bình thường mà thôi. Hắn vừa quay người định rời đi, một vị thư lại từ trong huyện phủ bước ra. "Ngài là Ngô Hạo đại nhân phải không?" Dương Hạo Vũ giả vờ như một đứa trẻ, nói: "Ôi chao, ta vẫn còn nhỏ mà, ngươi không nhìn ra sao? Đừng gọi ta đại nhân, ta vẫn còn là trẻ con." Thư lại vội vàng cáo lỗi: "Thưa ngài, là thế này. Ta là quản sự Tàng Thư lâu của huyện trưởng đại nhân. Nơi đó có rất nhiều sách quý. Huyện trưởng đại nhân muốn ta hỏi ngài, không biết ngài có muốn đến xem sách không?" Dương Hạo Vũ gật đầu: "Ta có thể đưa Trần Văn đi cùng không? Hắn là bằng hữu của ta." Trần Văn đứng một bên có chút câu nệ, dù sao đây cũng là lần đầu tiên vào huyện phủ, lại còn là để xem tàng thư của huyện trưởng đại nhân. Trần Văn nói: "Ngô Hạo à, hay là ngươi đi một mình thôi, đừng làm khó vị đại nhân đây." Thư lại vội vàng nói: "Không làm khó dễ chút nào, không làm khó dễ chút nào! Có thể mời được hai vị đến xem sách, đó chính là vinh hạnh của huyện phủ chúng ta. Hai vị đều là bậc sĩ tử tài ba của huyện, đến thư viện đọc sách thì còn gì thích hợp hơn." Vì vậy, Dương Hạo Vũ liền đưa Trần Văn đến Tàng Thư lâu của huyện trưởng. Trần Văn lần đầu tiên đến một nơi như vậy, có chút cảm giác như 'người nhà quê lên tỉnh', tay chân có chút luống cuống. Dương Hạo Vũ nhìn Trần Văn, cười vỗ vai an ủi: "Chẳng phải có câu nói rằng: Kẻ sĩ đọc sách, sao có thể gọi là trộm? Huống chi chúng ta chỉ là xem qua một chút mà thôi."

Bản chuyển ngữ này đã được đội ngũ truyen.free dày công chỉnh sửa và biên tập, trân trọng gửi đến quý độc giả.