Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cửu Tinh Chi Chủ - Chương 311: Tốt đẹp thế giới

Tay phải của Vinh Đào Đào bị Tư Hoa Niên bóp đau điếng, cậu khẽ giãy giụa: "Tư giáo ạ."

Cuối cùng, lực tay Tư Hoa Niên dần buông lỏng, một vệt sáng trắng bao phủ lòng bàn tay nàng, tiện thể chữa lành vết kim trên mu bàn tay cậu.

Vinh Đào Đào cựa mình, lên tiếng: "Em đi vệ sinh."

"Ừm." Tư Hoa Niên khẽ đạp chân xuống đất, chiếc ghế nàng đang ngồi liền dịch chuyển về phía sau.

Chân ghế cọ xát trên sàn nhà phát ra tiếng kèn kẹt, nhất là trong diễn võ quán vào đêm khuya thế này, dù chỉ một tiếng động nhỏ cũng không được phép, nên tiếng ghế dịch chuyển nghe thật chói tai.

Vinh Đào Đào vội vàng xuống giường, bước nhanh vào phòng tắm, mở vòi nước và rửa mặt qua loa.

Ai cũng có chuyện đời riêng, ai cũng có quỹ đạo cuộc đời của mình. Vinh Đào Đào chỉ thấy may mắn khi ở nơi này, cậu đã gặp được Tư Hoa Niên, một người giáo sư đã chăm sóc và bảo vệ cậu.

Chỉ là... mình có thể làm được gì cho nàng đây?

Ban đầu, nàng nói mọi chuyện đã qua rồi.

Nhưng liệu, mọi chuyện đã thật sự qua rồi sao?

Vinh Đào Đào rất ít khi thấy Tư Hoa Niên thất thố như vậy. Rõ ràng, vừa rồi nàng đã vô cùng bàng hoàng, suýt chút nữa bóp nát xương tay cậu.

Lòng dạ Vinh Đào Đào rối bời, cậu bước vào phòng tắm, tiện tay định bật vòi hoa sen, nhưng lại phát hiện mình chưa cầm theo quần áo để thay.

Khẽ "Ừm"...

Vinh Đào Đào chần chừ một lát, rồi bước ra khỏi phòng tắm. Dưới ánh trăng hắt vào từ ngoài cửa sổ, cậu nhìn thấy người đang lặng lẽ ngồi ngẩn người trên ghế, không nhúc nhích.

Lòng Vinh Đào Đào khẽ động, cậu liếc nhìn chiếc đồng hồ treo trên cửa: mười giờ rưỡi.

Cậu tiến về phía tủ quần áo, vừa tìm đồ vừa hỏi: "Chúng ta ra ngoài ăn gì đó nhé?"

Chuyện đói bụng dường như là một phần không thể thiếu trong cuộc sống của Vinh Đào Đào và Tư Hoa Niên. Bất kể lúc nào, ở đâu, hai người họ chẳng khi nào là không đói bụng.

Tư Hoa Niên ngả người ra ghế, nghiêng đầu nhìn Vinh Đào Đào: "Đề nghị không tồi."

"Được thôi, đợi em một lát." Vinh Đào Đào cầm quần áo bước vào phòng tắm, nhanh chóng tắm rửa. Khi cậu bước ra, Tư Hoa Niên đã thay xong một bộ áo trắng.

Thực ra, Vinh Đào Đào cũng chưa nghĩ ra cách an ủi nàng thế nào, nhưng dường như Tư Hoa Niên chẳng cần ai an ủi. Lúc này, nàng đã trở lại dáng vẻ thường ngày, như thể mọi chuyện vừa rồi chưa hề xảy ra.

Nàng là một người kiên cường. Chỉ là vào một thời điểm đặc biệt, trút bầu tâm sự với một người đặc biệt, sau đó... cuộc đời không thay đổi, cuộc sống vẫn phải tiếp diễn.

Hai người đi xuống lầu, Vinh Đào Đào đẩy cánh cửa lớn của diễn võ quán, đề nghị: "Quán Tùng Hồn Nhất Phẩm nhé? Lâu lắm rồi không đi."

"Được."

Hai sư đồ cùng nhau bước ra khỏi sân trường, dạo bước trên những con phố của Tùng Giang Hồn Thành. Dưới ánh đèn đường vàng vọt, đôi lúc vẫn thấy vết tích sương tuyết thổi bay còn vương lại.

"Rắc rắc"... "Rắc rắc"...

Vài tiếng động khẽ vang lên, rồi trên con đường rộng lớn, những cột đèn đường lần lượt vụt tắt. Chỉ trong nháy mắt, Tùng Giang Hồn Thành chìm vào bóng đêm đen kịt.

Mười một giờ đêm, Tùng Giang Hồn Thành đến giờ tắt đèn.

Thấy cảnh này, Vinh Đào Đào lại quay đầu nhìn sang Tư Hoa Niên bên cạnh.

Tư Hoa Niên cũng khẽ nhếch mép cười, dường như nhớ lại chuyện năm ngoái, khi nàng từng dắt cậu ra ngoài "kiếm ăn" lúc đêm khuya.

"Hô..."

Vinh Đào Đào vung tay trái lên, Bạch Đăng Chỉ Lung liền hiện ra trong tay, những đốm sáng nhỏ dâng lên, lượn lờ trên đỉnh đầu cậu: "Nàng nói xem, lần này chúng ta liệu có gặp phải bọn thợ săn trộm nữa không?"

"Khó lắm." Tư Hoa Niên hờ hững đáp, "Bất kể là Tùng Giang Hồn Thành hay Tùng Bách Trấn, lực lượng trấn giữ luôn vô cùng nghiêm ngặt. Mà do mấy lần sự cố của ngươi với Cao Lăng Vi, nơi này lại càng trở nên nghiêm ngặt gấp trăm lần, bọn chúng khó mà có đất sống."

"Y như lần trước." Khi đi qua một ngã tư, Vinh Đào Đào nhìn tấm biển hiệu đèn neon lấp lánh của một cửa hàng xa xa: "Chỉ có mỗi nhà đó không đóng cửa thôi."

Hai sư đồ bước đến trước cửa. Vinh Đào Đào một tay đặt lên tay vịn cửa quán ăn, quay đầu nhìn Tư Hoa Niên, bỗng nhiên buột miệng nói một câu: "Xin lỗi, chúng tôi đóng cửa rồi."

Tư Hoa Niên nhướn mày, nhưng lại thấy Vinh Đào Đào đẩy cửa bước vào.

Trong quán cơm, bà chủ hơi mập đang dọn dẹp bàn ghế. Nghe tiếng cửa mở, bà xoay người lại, trên mặt cũng lộ vẻ áy náy khi cười: "Xin lỗi, chúng tôi đóng cửa rồi."

"Ha ha." Tư Hoa Niên khẽ bật cười, có thể thấy tâm trạng nàng đã tốt hơn nhiều.

Đây cũng là lần đầu tiên Vinh Đào Đào nhìn thấy nụ cười của nàng kể từ khi cậu tỉnh dậy tối nay.

"A, các cậu..." Bà chủ nhìn hai người, rõ ràng cũng nhớ ra điều gì đó. Dù sao một chuỗi sự việc xảy ra vào đêm năm ngoái đã để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng bà. Bà không tài nào ngờ tới được, mấy vị khách nhìn có vẻ bình thường ấy, lại là những thợ săn trộm vừa mới vào nghề.

Lần này, bà chủ không đuổi khách nữa mà nói thẳng: "Đầu bếp đã tan ca trước giờ tắt đèn rồi, nếu Tư giáo muốn ăn thì để tôi làm cho."

Lần này, bà chủ gọi đúng danh xưng "Tư giáo", đoán chừng là sau khi sự kiện kia xảy ra, bà đã tìm hiểu kỹ về vị giáo sư Tùng Hồn này rồi.

"Cũng được." Tư Hoa Niên khoát tay vẻ không để tâm, thả mình xuống ghế, rồi ra hiệu cho Vinh Đào Đào: "Đi gọi món ăn đi."

Đối với những quán ăn nhỏ kiểu Đông Bắc thế này, Vinh Đào Đào chẳng cần thực đơn để gọi món.

Thịt rang cháy cạnh, thịt ướp mắm chiên, thịt heo lúc lắc, thịt băm hương cá...

"Không gọi món chay nào sao, Quán quân?" Bà chủ vừa ghi chép vừa nở nụ cười tươi trên gương mặt bầu bĩnh.

"Hắc hắc." Vinh Đào Đào cũng cư��i hề hề một tiếng: "Bà cứ xem mà làm nhé, món nào bà làm tiện tay thì cứ làm. Hai chúng cháu ăn được hết, không phải lo lãng phí đâu ạ."

"Được thôi." Bà chủ khẽ gật đầu, rồi đi vào bếp sau.

Về chuyện Vinh Đào Đào nói "ăn được hết", bà chủ hiểu rất rõ. Lần trước hai sư đồ đến đây ăn cơm, đúng là "lên bàn nào, sạch bàn đó"...

Vinh Đào Đào quay lại bàn ăn, ngồi đối diện Tư Hoa Niên, từ trong lồng đũa rút ra hai chiếc, tiện tay bẻ ra, rồi cọ xát qua lại vào nhau.

"Chuyện ngày hôm nay, đừng nói với người khác." Tư Hoa Niên bỗng nhiên lên tiếng.

Vinh Đào Đào: "A, nàng yên tâm, em sẽ không nói đâu ạ."

Tư Hoa Niên nhận lấy đôi đũa Vinh Đào Đào đưa, trên mặt nở nụ cười rạng rỡ như thường ngày: "Cái miệng cậu lắm chuyện thế này, ta khó mà tin cậu được."

Vinh Đào Đào cười khà khà: "Khi miệng em lắm chuyện, thì đó cũng là lúc em đang đánh người đó ạ."

"Ừm." Nghe được câu này, Tư Hoa Niên lại gật đầu tỏ vẻ đồng ý.

Những trải nghiệm trưởng thành đặc biệt đã hình thành nên tính cách đặc biệt của Tư Hoa Niên. Cha mẹ mất sớm, nàng bị buộc phải rời xa quê hương từ khi còn nhỏ, đến sống ký túc xá ở vùng đất Tuyết Cảnh nghèo nàn này. Vinh Đào Đào có thể tưởng tượng được, khi xưa nàng đã từng phản nghịch và nổi loạn đến mức nào.

Sau khi tốt nghiệp trung học, nàng trưởng thành, có thể tự mình làm chủ. Nàng cũng ngay lập tức rời Tuyết Cảnh, trở về quê nhà, nhưng... chỉ hai tháng sau, nàng lại quay về nơi đây.

Tư Hoa Niên nói gì đó kiểu "Bên ngoài quá nóng, không thích ứng", Vinh Đào Đào là không tin.

Vinh Đào Đào không biết nội dung lá thư kia, càng không biết Tư Hoa Niên bé nhỏ đã trải qua những gì trong sáu năm ở Tuyết Cảnh.

Nhưng Vinh Đào Đào biết rằng, nàng cuối cùng đã đến thăm nơi cha nàng đã ra đi, và tại nơi đó, nàng đã giận dữ dẫm đạp vài phát lên nền tuyết. Rồi sau đó, trong một lần kiểm tra, khi nàng sắp đối mặt với cái chết, bỗng nhiên một cánh hoa sen xuất hiện.

Cánh hoa sen đó đã hoàn toàn thay đổi cuộc đời nàng.

Nếu không thì, Vinh Đào Đào không nghĩ nàng nên sống với thân phận "Người thủ hộ" như vậy. Nàng không nên cao thượng đến thế, cứ thế bị bó buộc trong một khuôn khổ nhỏ hẹp, ngày đêm nhốt mình trong diễn võ quán của Đại học Hồn Võ Tùng Giang.

Cái chết "một lần" đó, không nghi ngờ gì nữa, đã cho nàng một cuộc sống mới.

"Đến rồi ~" Bà chủ cất tiếng gọi lớn, bưng hai mâm đồ ăn đi tới: "Xúc xích xào rau củ, miến xào bắp cải, hai vị dùng tạm lót dạ chút nhé."

Vinh Đào Đào cầm đũa, gắp một miếng xúc xích: "Nàng định cứ thế mà trông coi diễn võ quán mãi sao?"

"Rất tốt." Tư Hoa Niên gắp một đũa miến xào bắp cải, bình thản nói: "Có người hầu hạ, không lo ăn uống, lại còn có thể bắt nạt mấy đứa nhỏ. Cuộc sống vậy cũng mãn nguyện rồi."

Vinh Đào Đào cắm cúi ăn, không nói gì.

"Ha ha." Tư Hoa Niên khẽ nhếch mép, nghiêng đầu nhìn Vinh Đào Đào ăn như thể chết đói: "Thế nào, nhóc con, cậu muốn giải cứu ta à?"

Động tác gắp thức ăn của Vinh Đào Đào có chút cứng đờ.

Tư Hoa Niên nghiêm túc nói: "Ta chờ cậu đó."

"Được thôi." Vinh Đào Đào khẽ gật đầu, miệng đầy thức ăn, nói năng lúng búng: "Ngày nào em làm hiệu trưởng, người đầu tiên em đuổi việc chính là nàng."

"Ha ha ~" Tư Hoa Niên không nhịn được bật cười khẽ, một tay vươn ra, xoay ngược đôi đũa, dùng đuôi đũa gõ nhẹ lên trán Vinh Đào Đào: "Để lại cho ta chút chứ."

"Vậy nàng tự gắp đi chứ, đánh em làm gì..."

"Cậu không có thì th���c ăn sẽ là của ta hết."

Vinh Đào Đào: "..."

Lời này của nàng đúng là rất có lý lẽ ghê ha?

Đũa của cậu chậm lại, nhìn Tư ác bá ăn như rồng cuốn, sau một lát im lặng, bỗng nhiên lên tiếng: "Tư giáo, em muốn hỏi nàng một vấn đề, điều này đã làm em bận lòng rất lâu rồi."

"Ừm?"

Vinh Đào Đào suy nghĩ một chút, rồi nói: "Trước đó chúng ta từng thảo luận về cái tên 'Chín cánh hoa sen'."

Nàng lúc đó cũng nói với em, đó là tên một chí bảo được truyền lại từ miệng của Hồn thú Tuyết Cảnh, và chúng ta cũng không chắc chắn hoa sen này có thật sự có chín cánh hay không.

Nhưng nàng cũng đã nói, ngoài cánh sen của nàng và em ra, còn có một cánh hoa sen nữa chắc chắn tồn tại và đã xuất hiện rồi.

Tư Hoa Niên khẽ gật đầu, cũng biết vấn đề của Vinh Đào Đào đang hướng về đâu.

Vinh Đào Đào: "Nàng có thể cho em biết người nắm giữ cánh sen đó là ai không ạ?"

Lần này, Tư Hoa Niên không nói kiểu "Cậu đoán xem" nữa, mà lên tiếng: "Mẹ của cậu, phu nhân Từ Phong Hoa."

Vinh Đào Đào sửng sốt.

Bà ấy cũng có một cánh hoa sen ư?

À... thực ra cũng hợp lý. Dù sao bà ấy cũng là một Hồn Tướng, hơn nữa còn được công nhận là "Hồn Tướng đệ nhất Quan ngoại", nên có mạnh mẽ đến đâu, có nhiều pháp bảo đến mấy cũng chẳng có gì là lạ.

Vinh Đào Đào: "Nhưng mà bà ấy đang ở phía Bắc."

"Ý gì đây?" Lần này đến lượt Tư Hoa Niên kinh ngạc, "Cái gì mà 'bà ấy đang ở phía Bắc'?"

Khoan đã!

Tư Hoa Niên dường như đã hiểu ra điều gì đó. Đứa nhỏ này, sau khi tiến vào cảnh giới Hồn Úy, đã từng nhắc đến việc Ngục Liên khao khát cánh sen trong cơ thể cậu.

Nói như vậy, cánh sen trong cơ thể Vinh Đào Đào đương nhiên cũng đang khao khát những cánh sen khác...

Mọi chuyện y như hai người đã từng suy đoán trước đây. Sương Mỹ Nhân và Tiêu Tự Như tại sao lại tìm thấy Vinh Đào Đào một cách chính xác đến vậy? Lẽ nào Ngục Liên kia thật sự có công hiệu khóa chặt vị trí của những cánh sen khác?

"Có một cánh ở phía Tây." Đối với Tư Hoa Niên, Vinh Đào Đào chẳng có gì phải giấu giếm.

Cậu dừng lại một chút, dường như đang cảm nhận điều gì đó. Hai giây sau, cậu xác nhận rồi nói: "Bây giờ, cánh hoa sen đó vẫn đang ở phía Tây. Nếu địa điểm mẹ em đóng quân là cố định, vậy cánh hoa sen ở phía Tây này chắc chắn có chủ nhân khác."

Tư Hoa Niên đặt đũa xuống, gật đầu nói: "Nói cách khác, ngoài bốn cánh hoa sen đã được xác định là đang tồn tại, cậu vừa tìm thấy một cánh khác, ở phía Tây."

Vinh Đào Đào gật đầu thật mạnh: "Vâng."

Tư Hoa Niên: "Tây ở đâu? Trong nước hay nước ngoài, đừng nói với ta là nó ở tận tây bán cầu đấy nhé."

Vinh Đào Đào do dự một lát, rồi nói: "Rất gần, chắc là ở trong nước. So với cánh hoa sen của mẹ em, cánh này ở phía Tây, em có thể cảm nhận được khí tức của nó mạnh mẽ hơn một chút."

"Khoảng cách từ Tùng Giang Hồn Thành đến Long Hà là cố định, mà cánh ở phía Tây kia lại gần em hơn. Cho nên, nó hẳn là đang ở trên đất Tuyết Cảnh trong nước, nhưng cụ thể chôn giấu ở đâu, hay bị ai hấp thu thì em không biết."

Tư Hoa Niên lên tiếng: "Đi xem thử."

Vinh Đào Đào: "Hả?"

Tư Hoa Niên sắc mặt nghiêm túc, nói: "Đi xem thử đi, ta đi cùng cậu."

Cái này...

Tư Hoa Niên: "Như cậu nói, nó có khả năng đang chôn giấu ở một nơi nào đó, là vật vô chủ.

Hoặc là, nó thuộc về Hồn Võ giả chính quy, thuộc về Hồn Cảnh, các tướng sĩ Tuyết Nhiên Quân hay những người tương tự. Khi đó, nó sẽ là tin tức mật, việc tin tức như vậy bị giấu kín là rất bình thường, dù sao hoa sen cũng có thể xem là vũ khí bí mật.

Nhưng chúng ta cũng phải lên kế hoạch cho tình huống xấu nhất. Nếu cánh hoa sen kia thuộc về kẻ ngoài vòng pháp luật, thì chúng ta sẽ trải qua một trận ác chiến, và sẽ đối kháng với một cánh hoa sen khác không rõ công hiệu. Trong tình huống đó, hoa sen của ta có thể bảo vệ cậu."

Vinh Đào Đào yên lặng gật đầu.

Tư Hoa Niên: "Sáng mai, ta sẽ gọi hiệu trưởng Mai đến diễn võ quán, cậu trực tiếp báo cáo với ông ấy một chút."

Thật hiếm khi, Tư Hoa Niên đặt đũa xuống.

Nàng một tay vươn ra, đặt lên mái tóc xoăn tự nhiên của Vinh Đào Đào, khẽ vuốt ve: "Đừng cảm thấy mình đang chiến đấu đơn độc. Cậu có rất nhiều người làm chỗ dựa.

Thậm chí, hậu thuẫn của Hồn Võ Tùng Giang, có lẽ tạm thời cũng không muốn để hậu thuẫn Tuyết Nhiên Quân của cậu biết được."

Vinh Đào Đào suy nghĩ một chút, rồi khẽ gật đầu: "Vâng."

Có những lời, chỉ cần chạm đến là đủ rồi.

Mặc dù Hồn Võ Tùng Giang và Tuyết Nhiên Quân có mối quan hệ chặt chẽ, cùng nhau chống kẻ địch, nhưng dù sao cũng là hai bộ phận, cũng tương đương với hai "đầu rồng".

Tư Hoa Niên: "Đương nhiên, nếu cậu chỉ muốn âm thầm tìm hiểu một chút, hoặc là muốn tránh khỏi một chút tranh chấp thì..."

Vinh Đào Đào lại cười, nói: "Ngày mai em sẽ báo cáo với hiệu trưởng."

Thấy lợi mà mờ mắt, đó là điều tối kỵ!

Vinh Đào Đào đương nhiên sẽ không vì muốn độc chiếm cánh sen mà một mình tiến đến.

Nếu quả thật là kẻ xấu nắm giữ cánh sen, thì thực lực của chúng còn phải bàn cãi sao?

Đừng nói cánh sen kia, hai cánh hoa sen của chính cậu còn có thể bị cướp đi, thậm chí tính mạng của cậu cũng có thể mất.

Lần đầu tiên, Vinh Đào Đào cảm thấy mình giành được tiên cơ, đương nhiên phải chuẩn bị mười phần kỹ lưỡng.

Nói đi cũng phải nói lại, Vinh Đào Đào đương nhiên đặc biệt hy vọng cánh hoa sen kia là vật vô chủ, là thứ từng bị thất lạc trong một trận bão tuyết vào năm tháng nào đó, rồi chôn sâu dưới lòng đất.

Hoặc tệ hơn, Vinh Đào Đào cũng hy vọng cánh sen kia nằm trong tay kẻ xấu. Nếu nói như vậy, thì thế giới này... e rằng quá tốt đẹp rồi.

Truyen.free xin gửi đến quý độc giả bản dịch chỉnh chu này, mong rằng nó sẽ làm phong phú thêm trải nghiệm đọc truyện của bạn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free