"Ô ô ~ ô ô." Từ phía trước, trong gió tuyết mênh mông, chợt vọng đến những âm thanh nghẹn ngào.

Nhờ có Ngự Tuyết chi giới, mọi người đều cảm nhận được một đàn Tuyết Hoa Lang bị gió lớn cuốn phăng, đập ầm ầm xuống đất rồi hoảng hốt chạy trốn theo cơn gió.

"Sắp đến rồi!" Vinh Đào Đào cúi đầu, chống chọi với gió tuyết, lớn tiếng gọi.

Ngục Liên trong cơ thể đã rục rịch, rất muốn giam cầm cánh sen đang ở không xa kia.

Trên thực tế, Cao Lăng Vi nhờ tầm nhìn của Tuyết Nhung Miêu, đã trông thấy một thân ảnh.

Khác với vòng xoáy Tinh Dã, vòng xoáy Đỉnh Mây, vòng xoáy Tuyết Cảnh hoàn toàn không thể nhìn thấy bằng mắt thường.

Sương tuyết ngập trời trút xuống như mưa, gầm thét xông vào thế giới này, tràn ngập khắp đất trời.

Màu trắng là sắc thái duy nhất nơi đây.

Bóng hình ấy đứng lặng lẽ trên dòng Long Hà rộng lớn phía xa, hiện ra thật đột ngột trong tầm mắt của Tuyết Nhung Miêu.

Người đó... chính là...

Lòng Cao Lăng Vi căng thẳng, không kìm được mà siết chặt bàn tay.

Bàn tay Vinh Đào Đào lạnh lẽo, dù đã có Ngũ tinh Hồn pháp hỗ trợ, tay hắn vẫn bị đông cứng đến hơi cứng đờ.

Dù vậy, hắn vẫn cảm giác được một lực mạnh mẽ truyền đến từ bàn tay mình, như muốn bóp nát xương tay hắn.

"Đại Vi?" Vinh Đào Đào khẽ gọi.

Cao Lăng Vi dừng bước, nói: "Em nhìn thấy nàng rồi."

Dù Ngục Liên đã nhắc nhở, nhưng khi nghe câu này, tim Vinh Đào Đào vẫn đập thình thịch: "Tuyết Nhung, cho ta mượn Tuyết Nhung Miêu."

Cao Lăng Vi xoay người, trong gió lớn thổi vù vù, nàng gần như bị gió tuyết đẩy nằm rạp xuống, một tay vạch cổ áo Vinh Đào Đào ra, nhét Tuyết Nhung Miêu vào trong cổ áo hắn.

"Anh ~" Tuyết Nhung Miêu khẽ kêu lên một tiếng nũng nịu, hai móng vuốt nhỏ cào cào cổ áo Vinh Đào Đào, cái đầu nhỏ lông xù cọ vào cằm hắn.

Sau một khắc, Vinh Đào Đào vốn không có chút tầm nhìn nào, trong mắt hắn cuối cùng hiện lên một khung cảnh hoàn toàn khác.

Đây là một cánh đồng tuyết, nơi tầm mắt vươn tới không một bóng cây, ngay cả Tùng Bách ngạo tuyết cũng chẳng thấy đâu.

Phía trước ngoài trăm mét, dường như là bờ sông, xa hơn một chút chính là một con sông băng vô cùng rộng lớn.

Điều đặc biệt hơn nữa là, dưới lớp sương tuyết phủ kín như vậy, mặt băng của con sông rộng lớn vẫn hiện rõ.

Trên mặt băng không có lớp tuyết dày chồng chất, những lớp sương tuyết bị cuốn đi liên tục, dưới làn gió lớn thổi vù vù, chúng liên tục cuộn ra xa.

Chính giữa con sông băng gần như vô tận ấy, có một bóng người cô độc đứng lặng, bất động, như một pho tượng.

"A..." Vinh Đào Đào run giọng hít một hơi thật sâu, nuốt xuống cả miệng sương tuyết, đột nhiên tách khỏi đội ngũ, "Rắc!"

Băng dưới chân nứt vỡ, hắn một tay che trước mặt, từng bước một tiến thẳng về phía trước.

Trong lúc nhất thời, những người khác nhao nhao đuổi theo, không còn giúp Vinh Đào Đào che gió chắn tuyết nữa, tốc độ cũng dần chậm lại, đi theo sau lưng hắn.

Chẳng biết từ lúc nào, xung quanh đã không còn thấy bóng dáng Hồn thú Tuyết Cảnh nào nữa, mọi người cũng không còn lo lắng Vinh Đào Đào dẫn đầu nữa, dù sao rất ít Hồn thú rơi thẳng xuống, phần lớn chúng đều bị gió cuốn bay đi từ trên không trung.

Đoạn đường chỉ khoảng trăm mét đến bờ sông, cả nhóm đã đi một lúc rất lâu, bầu không khí cũng trở nên ngưng trọng đáng sợ.

"Bờ sông rất cao, cẩn thận." Từ phía sau, Dương Xuân Hi vẫn không nhịn được lên tiếng nhắc nhở.

Vinh Đào Đào ngồi xổm xuống, xoay người trượt xuống, mất đi điểm tựa vững chắc dưới chân, hắn bị gió lớn trực tiếp đẩy vào bờ đê.

"Ha, gặp mặt một lần thật sự quá khó khăn." Vinh Đào Đào tự giễu trong lòng.

Dù nàng cứ đứng đó, nhưng đoạn đường này lại ngăn cản muôn vàn chúng sinh, khiến mọi người ngay cả tư cách tiếp cận nàng cũng không có.

Còn cách 30m.

Đến bán kính cảm nhận lớn nhất của Ngự Tuyết chi giới, trong lúc nhất thời, cả nhóm đồng loạt dừng lại.

Bóng lưng quay về phía mọi người, đứng trước mặt họ, chính là người phụ nữ trong truyền thuyết kia.

Từ Phong Hoa, Hồn Tướng đệ nhất Quan ngoại!

Dù bên tai là cuồng phong bão tuyết gào thét không ngừng, nhưng không khí nơi đây lại yên tĩnh đến đáng sợ.

Không một ai lên tiếng, cũng chẳng ai có bất kỳ động tác nào.

Vinh Lăng, vốn nên lật tung cả thế giới, hét to "Người đến thông báo họ tên", giờ đây lại đang ngồi trên chiếc đầu to của Tiễn Đạp Tuyết Tê, hai tay ôm chặt chiếc sừng tê giác thô to, giữ im lặng.

Trên thực tế, Vinh Lăng cũng biết chủ nhân vì sao đến đây, đôi mắt nến bị gió tuyết thổi lay động của nó, giờ phút này đã căng ra hai đường ánh nến, cố gắng nhìn rõ bóng dáng cách ba mươi mét trở lên.

Không biết đã qua bao lâu, Cao Lăng Vi thò tay nắm lấy bàn tay lạnh lẽo của Vinh Đào Đào, nhẹ nhàng véo véo ngón tay hắn.

Vinh Đào Đào như đột nhiên "sống" lại, hắn với vẻ mặt cứng đờ, há miệng thật to nhưng lại bị sương tuyết lấp đầy.

Lần nữa nuốt xuống lớp sương tuyết buốt giá, Vinh Đào Đào cuối cùng cũng lấy hết dũng khí, mở miệng gọi: "Mụ mụ?"

Bao nhiêu năm chấp niệm, hóa thành hai tiếng gọi thật giản dị.

Thế nhưng, một giây, hai giây, ba giây...

Thời gian từng giây từng phút trôi qua, tấm lưng kia vẫn bất động, như một pho tượng điêu khắc, chỉ có mái tóc dài và tà áo dài, tùy ý khuấy động trong dòng gió tuyết hỗn loạn.

Mà bộ áo dài làm từ tuyết ấy, lại giống hệt bộ quần áo mà Hồn thú hình người thường mặc.

Tương tự với bộ y phục Tư Hoa Niên mặc, gọi là "áo khoác Tuyết chế", nhưng bản chất, đây là áo khoác làm từ da lông Hồn thú Tuyết Cảnh.

Áo khoác Tuyết chế chân chính, thì lại là y phục trời sinh của hàng Sương Giai Nhân, Sương Mỹ Nhân.

Từ Phong Hoa trước mắt, nhưng lại không biết dùng năng lực đặc thù nào, lại cũng mặc bộ áo khoác như vậy.

Tà áo khoác vạt dài tung bay hỗn loạn, dưới cảm giác rõ ràng của mọi người, cũng đang khuấy đảo tâm thần họ.

Dương Xuân Hi che miệng và mũi: "Chúng ta tiếp tục tiến lên, hay là đi vòng ra trước mặt Từ phu nhân?"

"Không! Ngay tại đây!" Vinh Đào Đào bỗng nhiên mở miệng, dù bị sương tuyết bám đầy miệng, nhưng giọng nói ấy vẫn rất to và rõ ràng.

Vô cùng quyết tuyệt!

Vinh Đào Đào nhắm chặt hai mắt, nhờ ánh mắt của Tuyết Nhung Miêu, nhìn bóng dáng đang ngạo nghễ đứng thẳng kia.

Thời khắc này, Vinh Đào Đào phải thừa nhận, hắn thật sự cảm thấy tủi thân.

Tất cả mọi người đều biết, Vinh Đào Đào đã đi qua con đường này dài dằng dặc đến nhường nào, và gian khổ biết bao nhiêu.

Hắn đổ không biết bao nhiêu mồ hôi và máu, chịu đựng nỗi nhớ nhung và đau khổ vô tận, thậm chí lần lượt đánh bạc tính mạng, sống sót đến được nơi này, đến sau lưng nàng...

Nếu như, nàng ngay cả thân cũng không muốn quay lại, thậm chí một chút phản ứng cũng không có...

Lần gặp mặt này, không thấy cũng được!

Vinh Đào Đào cũng không điều chỉnh lại tâm tình của mình nữa, liều lĩnh hô lớn: "Từ! Phong! Hoa!"

Gọi thẳng tên nàng!

Tiếng hô lớn này khiến tất cả mọi người ở đây đều giật nảy mình. Dù sao người trước mặt là Hồn Tướng đệ nhất Quan ngoại, lại càng là mẫu thân của Vinh Đào Đào.

Gọi thẳng tên húy của nàng, điều này hiển nhiên không phải là cử chỉ tôn trọng.

"Nếu như đây là quyết định của ngươi, lần gặp mặt này, không thấy cũng chẳng sao. Ta nói cho ngươi biết, từ khi ngươi đi, ta sống rất thoải mái."

"Ta đỗ vào lớp thiếu niên Tùng Hồn, ở nơi đó gặp được vài người bạn đồng chí hướng."

"Tại Hồn võ Tùng Giang, ta cũng gặp được rất nhiều giáo sư quan tâm, bảo vệ ta."

"Ở nơi đó, ta cũng gặp được một người yêu." Nói rồi, Vinh Đào Đào nắm lấy bàn tay Cao Lăng Vi, "Trên sách nói, ngươi dùng Phương Thiên Họa Kích, nàng ấy cũng giống như ngươi..."

Vinh Đào Đào cúi đầu, siết chặt bàn tay cô gái: "Còn việc trên sách nói đúng hay sai, đã chẳng còn quan trọng nữa."

"Phụng Thiên thành. Đệ nhất Quan ngoại, ta và nàng cùng nhau giành được."

"Đế Đô thành. Đệ nhất Hoa Hạ, ta và nàng cùng nhau giành được."

"Cúp Hồn võ thế giới, đệ nhất thế giới, ta cũng cùng nàng giành được."

"Ta gia nhập Tuyết Nhiên quân, Thanh Sơn quân, một ngày nào đó, ta sẽ cùng nàng xông vào vòng xoáy Tuyết Cảnh."

"Ta giành được rất nhiều huân chương công lao, cũng sáng tạo ra vài Hồn kỹ. Còn một vùng đất dưới chân ngươi, đã là lãnh thổ của Hoa Hạ. Là dùng Hồn kỹ ta sáng tạo ra để đổi lấy."

Vinh Đào Đào những lời ấy vừa dứt, trên Long Hà hoàn toàn im lặng, chỉ có gió tuyết không ngừng rít gào như quỷ khóc sói tru.

"Được thôi, thế thôi vậy, chỉ muốn nói cho ngươi biết, ta sống rất thoải mái." Vinh Đào Đào thản nhiên nói, rồi quay người đi.

Mọi người trong Ngự Tuyết chi giới cảm nhận rất rõ ràng, nhìn thấy động tác ấy của Vinh Đào Đào, lòng họ cũng vô cùng phức tạp.

Trong sinh hoạt hằng ngày, Cao Lăng Vi rất ít thấy Vinh Đào Đào giận dỗi, nhưng lúc này, nàng nhận ra sự thay đổi cảm xúc của Vinh Đào Đào, và nhận thấy tình hình không ổn.

Lập tức, Cao Lăng Vi siết chặt bàn tay, mạnh mẽ kéo Vinh Đào Đào đang định quay người rời đi lại, giữ hắn đứng vững tại chỗ.

Vinh Đào Đào thở dài thật sâu.

Sau khi quay người, hắn cuối cùng không còn phải đối mặt với gió lớn táp vào mặt.

Xem ra, con đường rời đi dễ đi hơn nhiều so với con đường gặp lại.

Thậm chí còn có những cơn gió tuyết thổi từ phía sau, như muốn cuốn hắn rời khỏi nơi đây.

Cao Lăng Vi nắm chặt tay Vinh Đào Đào, cũng không để hắn cứ thế rời đi. Trên thực tế, nàng cũng không biết tiếp theo nên làm gì, nhưng trong lòng nàng có một suy nghĩ...

Cao Lăng Vi: "Đào Đào."

Vinh Đào Đào không đáp lại.

Cao Lăng Vi cũng không bận tâm, tiếp tục khuyên nhủ: "Rời đi rất dễ dàng, em sẽ đi cùng anh. Em chỉ không muốn anh nhất thời xúc động, em không muốn anh hối hận."

Hối hận?

Ha.

Vinh Đào Đào gạt tay cô gái ra, tự lẩm bẩm: "Ta dùng trọn vẹn ba năm, dốc hết sức có thể, cuối cùng đi đến nơi này, mà nàng lại không muốn nhìn ta dù chỉ một cái liếc mắt."

Vinh Đào Đào cúi đầu thấp xuống, giọng nói lại càng lúc càng nhỏ đi:

"Từ Phong Hoa. Trong cuộc đời ta, tất cả mọi người ta gặp, đều nói ta là con trai của Từ Phong Hoa, con trai của ngươi. Nhưng ngươi... bao giờ mới nguyện ý làm mẫu thân của ta?"

"Rầm rầm!"

Sau một khắc, trong cảm nhận của tất cả mọi người, bóng hình bất động kia, cuối cùng cũng có một chút động tác!

Nàng chậm rãi nhúc nhích bước chân, xoay người lại.

Cũng ngay tại khoảnh khắc nàng khẽ nhấc chân lên, Long Hà đóng băng bỗng nhiên rung chuyển dữ dội!

Thế giới vừa rồi còn vô cùng yên bình, chỉ có sương tuyết gào khóc, đột nhiên thay đổi hoàn toàn, một luồng Hồn lực khủng bố chập chờn dâng lên.

"Rắc rắc!"

"Rắc rắc!" Các Hồn Võ giả ở đây đều có lựa chọn cực kỳ nhất trí, nhao nhao làm nứt vỡ băng dưới chân, vững chắc thân hình.

"Lên cấp! Tuyết Cảnh Hồn Kỹ · Hàn Băng Kính, cấp Đại Sư!"

Thế nhưng sự chú ý của Vinh Đào Đào lại không hề ở trên âm thanh của nội thị Hồn đồ, bởi vì...

Tiếng gào thét thê lương vô tận từ dưới sông băng truyền ra: "Rít..."

Cùng lúc đó, Từ Phong Hoa xoay người lại, một chân chậm rãi chạm đất.

"Rầm rầm..."

Mặt băng không hề có chút rạn nứt, nhưng toàn bộ thế giới lại rung chuyển dữ dội, đất rung núi chuyển!

Trong lúc nhất thời, thân ảnh mấy người chao đảo trái phải, thậm chí ngay cả Tiễn Đạp Tuyết Tê vốn rất thấp, cực kỳ nặng nề, cũng không kìm được mà lay động.

Cũng chính là vào đúng lúc này, Cao Lăng Vi thông qua cảm nhận của Ngự Tuyết chi giới, phát giác được bóng người sừng sững kia chậm rãi giơ tay lên, hướng về phía Vinh Đào Đào tìm kiếm.

Mà Vinh Đào Đào tựa hồ có chút tâm thần không ổn định, bởi vì Long Hà đóng băng rung động dữ dội mà nửa quỳ trên mặt đất.

Hắn thậm chí một tay quệt xuống mặt sông băng dưới chân, cố gắng khiến Tuyết Nhung Miêu nhìn xuống phía dưới, dường như muốn nhìn rõ sinh vật bị giam cầm bên dưới.

Hành động thò tay quệt mặt sông băng hiển nhiên là vô ích, chỉ là một động tác vô thức, thế nhưng Tuyết Nhung Miêu lại là một "Thần" chân chính!

Đôi Sương Dạ chi đồng ấy đã xuyên thấu tầng băng, nhìn thấy một con mắt thật to.

Đúng vậy, Vinh Đào Đào vốn tưởng mình có thể thấy rõ toàn cảnh sinh vật đó, thế nhưng hắn chỉ nhìn thấy một con ngươi dọc cực lớn.

Một con ngươi dọc tràn đầy cừu hận vô tận, hung tàn bạo ngược tột cùng!

"Meo! !" Chỉ nhìn một chút, Tuyết Nhung Miêu liền rít lên một tiếng, lông toàn thân dựng ngược hết cả lên!

"Đào Đào." Phía sau, Cao Lăng Vi loạng choạng tiến lên một bước.

Nàng cũng mặc kệ dưới chân mình là gì, nàng cũng không thấy rõ dưới chân là gì, nhưng bất kể là ai, người đang đứng ở đây, tên gọi Từ Phong Hoa!

Điều khiến Cao Lăng Vi lo lắng trong lòng là, người mà Vinh Đào Đào luôn nhung nhớ, cuối cùng cũng có một chút động tác, cuối cùng cũng vươn tay về phía hắn, nhưng Vinh Đào Đào lại không phản ứng.

Thời khắc này, Cao Lăng Vi tự ý hành động, nàng tóm lấy cổ áo sau lưng Vinh Đào Đào, dùng sức trong tay, quăng hắn về phía trung tâm Long Hà.

"A..." Sau một khắc, Vinh Đào Đào bị quăng ngược đi, chỉ cảm thấy rơi vào một lồng ngực lạnh lẽo, bị nàng vòng tay ôm lấy từ phía sau.

Ai cũng nói vòng tay mẫu thân thì ấm áp, nhưng Vinh Đào Đào chỉ cảm thấy băng giá thấu xương.

Chỉ có hơi thở phả vào cổ hắn là ấm áp.

Tim Vinh Đào Đào đập loạn xạ, trong hốc mắt dâng lên một tầng sương mù.

Giờ phút này, hắn rốt cuộc không còn bận tâm sinh vật đang gào thét cuồng vọng dưới sông băng là gì, hắn đã kịp phản ứng, biết Cao Lăng Vi đã làm gì.

Đáng tiếc là, phạm vi cảm nhận của Ngự Tuyết chi giới quá thô ráp.

Hô...

Lập tức, từng đợt sương mù từ trên người Vinh Đào Đào khuếch tán ra.

Đỉnh Mây chí bảo Ngũ Sắc Tường Vân!

Nàng có chút gầy gò.

Khuôn mặt phủ đầy sương tuyết, nhưng cũng không ngăn được Vinh Đào Đào cảm nhận rõ ràng đường nét khuôn mặt nàng.

Hoàn toàn chính xác, giống hệt hình ảnh mực đen trắng trong sách giáo khoa.

Mái tóc dài bay về phía trước lướt qua gương mặt hắn, tấm áo khoác bao lấy thân thể hắn.

"Rầm rầm!"

Người phụ nữ lần nữa nhấc chân lên, chậm rãi đạp xuống mặt sông băng.

Thế giới này lại một lần nữa rung chuyển dữ dội, trong lúc đất rung núi chuyển, sinh vật dưới Long Hà lại dần dần bình tĩnh trở lại, không còn dám ngang nhiên gào thét nữa.

Cao Lăng Vi nhẹ nhàng thở ra, nhưng vẫn chưa hết bàng hoàng, cố đoán xem rốt cuộc là sinh vật gì ở bên dưới.

Cùng lúc đó, tại trung tâm Long Hà.

Người phụ nữ buông lỏng vòng tay ôm ấp, một tay ấn nhẹ vai Vinh Đào Đào, xoay người hắn lại, đối mặt mình.

Cuối cùng, bàn tay lạnh lẽo kia đặt lên đầu Vinh Đào Đào, thật dịu dàng, nhẹ nhàng vuốt mái tóc xoăn tự nhiên của hắn, nhưng trong cuồng phong bão tuyết, tóc Vinh Đào Đào vẫn cứ lộn xộn.

Nàng cười.

Vinh Đào Đào rõ ràng cảm giác được, nàng khẽ cong khóe miệng.

Đó là một nụ cười vui mừng ư?

Không, dường như không chỉ có vui mừng, nét mặt nàng thật phức tạp.

Vinh Đào Đào nhắm chặt hai mắt, cố gắng cảm nhận mọi thứ về nàng.

Hàng mi thanh tú của nàng, đầu ngón tay mềm mại của nàng, thậm chí là nhịp tim đang đập nhanh của nàng.

Lập tức, Vinh Đào Đào cảm giác bàn tay lạnh như băng kia chậm rãi ấn xuống đỉnh đầu, Vinh Đào Đào cũng không thể không cúi đầu xuống.

Sau đó, nàng khẽ cúi đầu, bờ môi nhẹ chạm vào tóc hắn.

Rất nhẹ, rất nhạt.

Khoảnh khắc này, Vinh Đào Đào cũng bật cười.

Hắn một tay che kín hai mắt, những giọt nước mắt nóng hổi theo kẽ tay chảy ra, bị gió lạnh thổi tan vào không trung.

Nỗi tủi thân dâng trào, lòng đầy chấp niệm, vào đúng lúc này tất cả đều tan thành mây khói.

Dường như tất cả đều xứng đáng.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, một sản phẩm của sự cống hiến không ngừng nghỉ.