(Đã dịch) Cyber Vong Linh Pháp Sư (Tái Bác Vong Linh Pháp Sư) - Chương 38: Phương Kiếm sầu lo
Sau khi ngâm mình tắm táp, thư giãn lưng vai, đã đến lúc dùng bữa. Thật ra, ở quê Tả Dữu tại thế giới cũ, những trung tâm tắm rửa quy mô lớn thường có dịch vụ ăn uống như các sảnh buffet tự chọn cao cấp. Tuy nhiên, điều kiện ở thế giới mới còn hạn chế, cộng thêm lần khai trương này khá gấp rút, nên theo Tả Dữu, phần dùng bữa vốn là trọng tâm lại chưa được như ý lắm.
Mặc dù vậy, Chung Dật và Thiên Mục Khả Hãn vẫn ăn uống rất ngon miệng. Điều khiến Tả Dữu bất ngờ là bữa tối này lại do Khương Lâm Nhi tự mình quyết định.
Ba chiếc nồi lẩu uyên ương, nấu bằng nước dùng và cốt lẩu cay từ thế giới cũ, được đặt trước mặt ba người Tả Dữu.
Sau đó, một quầy đồ ăn di động chứa hơn chục loại rau xanh và bảy tám loại thịt được đẩy đến trước mặt ba người. Ban đầu, khi thấy cách thức phải tự tay nấu nướng này, Chung Dật và Thiên Mục Khả Hãn đều khẽ nhíu mày. Nhưng sau khi nhìn thấy cái tướng ăn ngon lành đến mê người của Tả Dữu, cả hai cũng không kìm được mà bắt chước cách ăn của hắn.
Làm dâu trăm họ.
Ở thế giới cũ, hiếm có món ngon nào được tất cả mọi người chấp nhận. Chẳng hạn như nấm truffle đen, ở khu vực phía Tây lục địa Âu Á rất được giới sành ăn săn lùng, nhưng tại khu vực phía Đông, đặc biệt là phía Nam, thứ này vì hương vị quá lạ lùng, khó chấp nhận nên thường được dùng làm thức ăn cho heo, và còn có biệt danh là "nấm lợn".
Tuy nhiên, lẩu – món ăn dạng nóng – lại rất được ưa chuộng, bởi nguyên liệu có tính linh hoạt cao, thực khách có thể lựa chọn đủ loại. Trong vô vàn nguyên liệu đó, kiểu gì cũng tìm được món mình thích.
Chung Dật và Thiên Mục Khả Hãn sau khi nếm thử liền lập tức chấp nhận cách ăn này. Đối với hai người hiếm khi vào bếp này mà nói, niềm vui tự tay nấu nướng đồ ăn thậm chí còn lớn hơn cả niềm vui thưởng thức món ăn. Hơn nữa, có vô số loại nước chấm để lựa chọn. Các loại nguyên liệu khác nhau kết hợp với nước chấm khác nhau đã tạo ra vô số tổ hợp vị. Cứ mỗi tổ hợp chỉ nếm thử một lần, họ đã no bụng từ lúc nào không hay.
Khi Chung Dật và Thiên Mục Khả Hãn đã ăn uống thỏa mãn, họ mới phát hiện Tả Dữu vẫn còn đang chìm đắm trong biển đồ ăn. Từng bàn nguyên liệu lần lượt được dọn sạch, cho đến khi không còn bất cứ món ăn nào trong tầm mắt, Tả Dữu mới thỏa mãn đặt đũa xuống. Chung Dật và Thiên Mục Khả Hãn đều nhìn ngây người.
Ít nhất trên bàn ăn, Tả Dữu xứng đáng là một vương giả, còn hai người kia cũng chỉ có thể cam tâm chịu thua.
Ăn uống xong xuôi, theo lẽ thường sẽ là đến sảnh lớn nghỉ ngơi, cùng nhau giải trí hoặc đánh bài. Nhưng điều này tạm thời vẫn chưa thể thực hiện được. Dù vậy, Chung Dật và Thiên Mục Khả Hãn đã tỏ ra rất mãn nguyện, chỉ có Tả Dữu là còn đôi chút tiếc nuối.
"Hy vọng khi khách sạn suối nước nóng chính thức đi vào hoạt động, hai vị vẫn có thể ghé thăm, cho tôi một cơ hội để bù đắp những thiếu sót trong khâu phục vụ hôm nay."
Có lẽ vì nhìn thấy nỗi tiếc nuối chân thành trên mặt Tả Dữu, Thiên Mục Khả Hãn an ủi nói: "Sự chiêu đãi hôm nay đã rất chu đáo rồi, nhưng ta cũng mong chờ ngày khách sạn suối nước nóng chính thức khai trương. Hy vọng khi gặp lại, ngươi cũng có thể mang đến cho ta tin tức tốt liên quan đến việc thăng cấp."
Sáng ngày thứ hai, đón ánh bình minh, đoàn người Thiên Mục Khả Hãn lên chiếc xe lơ lửng bí mật quay trở về tàu Thiên Mục. Thiên Mục Khả Hãn cũng đã hẹn với Phương Kiếm rằng sẽ sớm phái đại sứ đến.
Đồng thời, tàu Thiên Mục cũng sẽ thiết lập đường bay cố định với Thế Nhất thành, với tần suất hai chuyến mỗi tuần.
Tàu Thiên Mục là một đô thị tàu cứu nạn luôn trong trạng thái di chuyển. Việc thiết lập đường bay cố định đồng nghĩa với việc phía Thế Nhất thành sẽ luôn biết được quỹ đạo hoạt động của tàu Thiên Mục. Đây có thể nói là một sự tín nhiệm rất lớn, ngay cả trong nội bộ người Afka, không phải tất cả đô thị tàu cứu nạn hay siêu đô thị lơ lửng đều thiết lập đường bay cố định với tàu Thiên Mục.
Cảm nhận được mặt đất rung chuyển khi tàu Thiên Mục dần dần đi xa, Tả Dữu không ngờ một sự cố nhỏ lại giúp hắn có cơ hội làm quen với Thiên Mục Khả Hãn. Với sự chứng nhận của vị đại nhân vật này, khách sạn suối nước nóng của Thế Nhất thành chắc chắn sẽ một bước thành danh.
"Lần này xem như nhờ ánh hào quang của ngươi, vậy về ứng cử viên đại sứ, ngươi có đề nghị gì không?" Phương Kiếm hỏi. Thật ra, lúc này hắn mang chút tư tâm. Hiển nhiên, Tả Dữu là người phù hợp nhất để làm đại sứ đi sứ Hãn quốc Thiên Mục, nhưng sau khi thấy Tả Dữu trò chuyện vui vẻ với Thiên Mục Khả Hãn, Phương Kiếm không còn mấy mong muốn cử Tả Dữu đi nữa.
Văn hóa người Afka vừa bảo thủ vừa cởi mở. Khía cạnh bảo thủ là ở chỗ những người Afka này rất hiếm khi kết hợp với tộc ngoài để sinh con nối dõi. Còn khía cạnh cởi mở là do người Afka không có quan hệ hôn nhân nên bạn đời không cố định; bộ tộc sẽ định kỳ tổ chức các hoạt động gặp gỡ của giới trẻ. Nếu hai người trẻ có thiện cảm với nhau thì có thể ở cùng, chán ghét thì có thể chia tay. Phụ nữ một khi sinh con, đứa trẻ sẽ được bộ tộc tập thể nuôi dưỡng, thậm chí không cho phép người mẹ biết đứa con nào là con ruột của mình để tránh tạo ra sự đối xử khác biệt. Ngay cả mẹ ruột cũng không biết đứa nào là con mình, thì cha ruột càng không thể nào biết được.
Quy tắc này, ngay cả bản thân Khả Hãn cũng không phải ngoại lệ. Vì vậy, tất cả các Hãn quốc Afka đều chỉ có Khả Hãn, không có vương hậu.
Dựa theo quan niệm của bộ tộc, tất cả con cái đều chỉ có một người cha, đó chính là Khả Hãn của Hãn quốc. Còn tất cả phụ nữ đều là mẹ của con cái. Lợi ích trực tiếp mà văn hóa này mang lại là khi Khả Hãn tuyển chọn người thừa kế, ông ta hoàn toàn có thể cân nhắc dựa trên năng lực, bởi vì ông ta cũng không biết đứa con ruột nào là của mình. Do đó, hầu như rất khó xảy ra tình huống vương triều sụp đổ vì hậu duệ không đủ năng lực.
Người Afka đã loại bỏ tư tưởng cổ hủ coi trọng huyết thống ra khỏi văn hóa của họ.
Phương Kiếm biết rõ, Tả Dữu đang ở độ tuổi hormone dồi dào nhất. Một khi Thiên Mục Khả Hãn tán thành Tả Dữu, điều đó cũng đồng nghĩa với việc toàn bộ người Afka của Hãn quốc sẽ coi Tả Dữu là người nhà. Đến lúc đó, lỡ như những người phụ nữ Afka nhiệt tình như lửa phát động tấn công, Phương Kiếm rất sợ Tả Dữu sẽ không chống đỡ nổi. Đương nhiên, vì không có quan hệ hôn nhân, người Afka sẽ không đòi hỏi Tả Dữu phải chịu trách nhiệm hay ở lại đó. Nhưng một khi hắn để lại con nối dõi ở bên kia, tâm trí Tả Dữu cũng khó tránh khỏi sẽ hướng về phía đó.
Mặc dù Phương Kiếm hiểu rõ con người Tả Dữu, nhưng hắn vẫn hy vọng Tả Dữu có thể trấn giữ Thế Nhất thành, dùng danh nghĩa phu nhân Quy Mệnh để thu hút thêm nhiều người đến với nơi đây.
"Phó đội trưởng là một ứng cử viên không tồi. Nàng có đủ phẩm chất mà một nhà ngoại giao cần có." Tả Dữu thành khẩn đưa ra kiến nghị.
"Nhưng bên ta cũng có rất nhiều công việc cần nàng làm, nhân tài cấp cao dù sao cũng không nhiều."
"Vậy thì người đi theo Dụ Như Nghiên có thể tiếp quản công việc của phó đội trưởng. Xem ra, thế lực của chúng ta phát triển quá nhanh, ngược lại nguồn nhân lực dự trữ lại không theo kịp. Bốn ngày có thể xây xong một đô thị cỡ lớn, nhưng việc bồi dưỡng người đáng tin cậy thì lại không thể hoàn thành trong một sớm một chiều." Tả Dữu thở dài.
Phương Kiếm nở nụ cười, nói:
"Nếu như ngươi cũng là người như hắn, vậy ta tin rằng đủ loại nhân tài mới sẽ chậm rãi tụ họp về phía ngươi. Việc ta có thể làm là giúp ngươi giữ vững mảnh trời này, để ngươi có một đại bản doanh vững chắc."
Bản thảo này là thành quả chuyển ngữ của truyen.free, rất mong nhận được sự đồng hành và ủng hộ từ độc giả.