Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đà Gia - Chương 363 : A

Triệu Liên Quân đau lòng vô cùng đỡ Lục Văn Long đứng dậy. Đây là bi kịch của vận động viên, bởi thể chất chính là tất cả của họ. Chỉ cần bị thương, có lẽ mọi thứ phía trước đều sẽ chấm dứt. Đặc biệt là trong những cuộc thi mang tính hội nghị thế này, không giống những giải đấu kéo dài cả năm mà còn có thể dành thời gian dưỡng thương. Giờ đây, chỉ một chấn thương là mọi thứ đều chấm hết, những trận đấu sau này cũng sẽ chẳng còn ý nghĩa gì.

Nhưng Lục Văn Long, được Ma Phàm từ bên kia đỡ đứng dậy, quay đầu cắn răng nhìn người em thứ mười ba của mình: "Ngươi đỡ ta đứng vững, ghim tư thế gấu đứng vững vàng được không?" Giờ khắc này, ngay cả lòng bàn chân phải của hắn cũng cảm thấy mất kiểm soát.

Ưu điểm của Ma Phàm là không dài dòng, hắn trực tiếp cúi người giúp Lục Văn Long kéo giãn đùi phải, sau đó đỡ hắn chậm rãi giữ nguyên tư thế. Triệu Liên Quân nhìn động tác của hai người, nóng nảy vô cùng: "Không được, mau khiêng cậu ấy xuống nghỉ ngơi!"

Lục Văn Long lắc đầu, dường như đột nhiên nhận ra việc lắc đầu có thể làm giảm bớt cơn đau của mình, trên mặt cũng không còn quá nhiều vẻ thống khổ: "Còn ba hiệp nữa... Bây giờ tỉ số là 3-0, cố gắng để Cửu Ca lại lên trước một lần, phía sau chống đỡ một chút, cố gắng phải thắng!"

Triệu Liên Quân nhanh chóng phán đoán ra thương tích: "Cậu bây giờ bị thương dây chằng mắt cá chân, cơ vai phải cũng bị tổn thương. Không thể cố sức thêm được nữa, lập tức cho tôi biết kết quả!"

Chỉ có Lục Văn Long dám phản kháng ông ta: "Hãy để tôi đánh! Tôi sẽ cố kéo dài thời gian rồi xuống, kéo dài để Cửu Ca tranh thủ ghi điểm! Giờ tôi không thể ném bóng được nữa, nhưng cố gắng cầm cự một chút. Dù sao tôi rời khỏi căn cứ thứ nhất này cũng chẳng ích gì!" Giọng điệu của hắn không phải để thương lượng, mà là để Ma Phàm đỡ hắn, theo tư thế gấu bước từ từ di chuyển đến túi căn cứ. Động tác này trông có chút vụng về, nhưng càng vụng về lại càng khiến người ta nhìn thấy sự kiên trì của hắn, một sự kiên trì vô cùng kiên định. Hắn quay đầu nhìn Triệu Liên Quân, trong biểu cảm tràn đầy sự quật cường, điều mà Triệu Liên Quân chưa từng thấy ở Lục Văn Long trong các trận đấu trước đây.

Có lẽ Triệu Liên Quân đã bị ảnh hưởng bởi s��� quật cường muốn chiến thắng này. Ông cắn răng nói: "Thử một lần xem sao? Nếu không được thì lập tức rút lui!"

Lục Văn Long, được người em thứ mười ba đỡ đến túi căn cứ, nhẹ giọng nói: "Nhớ kỹ, động tác vai của cầu thủ ném bóng bên kia sẽ ảnh hưởng đến điểm rơi của bóng, có thể đoán trước một chút. Hai người đánh bóng phía sau phải đánh thật tốt, tôi sẽ di chuyển nhường vị trí cho các cậu..." Hắn đang đứng ở căn cứ thứ nhất. Nếu Ma Phàm, người đánh bóng thứ năm, đánh trúng bóng và lên căn cứ, Lục Văn Long nhất định phải nhường vị trí cho hắn. Với tình trạng hiện tại, hắn thực sự không thể kiên trì chạy nhanh được. Thà cứ đứng trên sân làm yếu tố kiềm chế, thu hút hỏa lực của đối phương. Trong tình huống này, thêm một người là thêm một phần khả năng.

Ma Phàm vẫn lạnh lùng gật đầu: "Tôi biết rồi! Anh..." Hắn vẫn không nói lời an ủi nào, chỉ gật đầu một cái, thử buông tay. Thấy Lục Văn Long run rẩy vẫn có thể đứng vững trên túi căn cứ, hắn mới xoay người. Nhưng vừa bước đi một bước, hắn lại quay đầu, dùng sức đấm mạnh một cú vào ngực trái của mình! Sau đó mới chạy về vị trí đánh bóng để chuẩn bị...

Vì có người bị thương nên trận đấu tạm dừng, sau đó mới chuẩn bị tiếp tục trở lại...

Bởi vì công ty truyền hình Mỹ phụ trách tiếp sóng đã cắt ngang một đoạn quảng cáo ngay tại khoảnh khắc đột ngột vừa rồi, dường như họ không muốn cho thấy loại chấn thương do vận động viên Mỹ gây ra này. Đài truyền hình quốc gia Trung Hoa cũng đành phải cắt vào một đoạn quảng cáo tương tự, điều này đã gây ra một làn sóng chỉ trích từ khắp nơi.

Ngay cả những lãnh đạo cấp cao ở Bình Kinh cũng đang mắng mỏ: "Hỏi xem! Mấy đứa trẻ con đài truyền hình đang làm cái trò gì vậy! Lúc này! Cái lúc mà tinh thần chiến đấu được coi trọng nhất, lại chiếu quảng cáo gì chứ!"

Thư ký nhanh chóng đi gọi điện, nhưng điện thoại rõ ràng đang bận. Khi hình ảnh sân đấu lại xuất hiện trên TV, thư ký mới trở về: "Tín hiệu là thuê từ vệ tinh của Mỹ, là bên họ tự cắt quảng cáo vào, không có cách nào..."

Vị lãnh đạo mỉm cười: "Xem ra chúng ta còn rất nhiều phương diện phải cố gắng theo kịp. Khi nào chúng ta có thể làm được như vậy, đó mới thực sự là một quốc gia hùng mạnh..." Xung quanh, mấy vị lãnh đạo khác cũng đang ngồi trên ghế sofa da xem trận đấu, liên tục gật đầu đồng tình. Với thân phận của những vị lãnh đạo này, ngay cả các trận đấu Olympic cũng chỉ là tiện thể xem qua, tìm hiểu đôi chút. Ai ngờ hôm nay vị lãnh đạo lão thành kia tình cờ liếc thấy trận đấu này lại hứng thú bừng bừng muốn xem.

Vì vậy, gần như tất cả mọi người đều nhìn thấy cầu thủ số tám của đội Trung Hoa, trong một tư thế kỳ lạ, đứng trên túi căn cứ thứ nhất. Mũ bảo hiểm cứng trên đầu đã được tháo xuống, toàn thân lấm lem bùn đất, trông như vừa bò ra từ bãi rác vậy. Thông thường, các cầu thủ chạy căn cứ vào lúc này sẽ có tư thế xuất phát thẳng đứng. Chỉ có người này, hai chân tách ngang hàng, hơi khom người xuống...

Nếu có một cảnh quay đặc tả, có thể thấy trên mặt Lục Văn Long đã lấm tấm những hạt mồ hôi lớn như hạt đậu. Cơ bản đó đều là mồ hôi vì đau đớn mà tuôn ra. Hắn lúc này chỉ có thể cố gắng giữ vai phải bất động, dùng một động tác tương tự thế hạc để từ từ phục hồi cơn đau ở vai. Nhưng chân phải, từ lúc đầu mất đi cảm giác, đến giờ lại bắt đầu đau nhức dữ dội, đau như có vô số cây kim đâm vào mắt cá chân vậy!

Lục Văn Long cố sức nhắm một mắt lại, mới có thể đẩy hết mồ hôi đang tích tụ quanh mắt ra ngoài. Nhờ đó hắn mới có thể hơi ngẩng đầu, nhìn về phía căn cứ thứ hai cách đó hai mươi bảy mét. Đó là mục tiêu duy nhất của hắn lúc này...

Jordan hơi xúc động, quay đầu gật đầu với Scott: "Thằng bé này không tệ, có một loại sức mạnh..." Phải biết, trước mắt ông, gần như mỗi ngày đều có thể thấy đủ loại thiếu niên thiên tài: thiên tài bóng rổ, thiên tài bóng chày. Nhưng thiên tài không phải là điều duy nhất, điều duy nhất chính là loại sức mạnh hậu thiên đó, giống như ông vậy. Ông có thể nói là một thiên tài trăm năm có một, nhưng điều quan trọng hơn cả thiên tài chính là, trên người ông có một loại sức mạnh không bao giờ chịu thua. Ch��� có loại sức mạnh này mới có thể thành tựu mọi thứ...

Đương nhiên, thiên tài là tiền đề. Nếu không phải thiên tài, thì đừng bao giờ nói đến thành công ở đẳng cấp này.

Scott tức giận đến nỗi mặt muốn xanh lét: "Tên kia gọi là gì nhỉ? Robinson? Nhớ kỹ nhé, đừng hòng mơ tưởng vào bất kỳ liên minh nào! Tôi sẽ đợi xem!" Người đại diện được mệnh danh là ma cà rồng này luôn coi khách hàng của mình là tài sản lớn nhất để đối đãi!

Tài sản lớn nhất của hắn (Lục Văn Long) giờ đây ngay cả miệng cũng méo xệch, chắc là đau lắm! Hơn nữa, trên gương mặt Lục Văn Long toàn là mồ hôi. Chỉ có động tác như vậy mới có thể khiến mồ hôi chảy dồn vào một chỗ, chứ không phải lăn lộn trên mặt. Cái vẻ tập trung cao độ, gần như không tự chủ được trên khuôn mặt ấy khiến hắn căn bản không cảm thấy sự ngứa ngáy do mồ hôi mang lại...

Trong mắt hắn, chỉ có Ma Phàm đang dốc toàn lực tung ra một cú đánh!

Ma Phàm thực sự muốn đánh một cú home run. Như vậy Lục Văn Long sẽ không cần phải chạy vội vã, có thể chậm rãi từng bước một về đích để ghi điểm. Nhưng thực lực của đối phương cũng không phải dạng vừa. Cho dù hắn đoán trước được một chút điểm dựa vào động tác vai của đối phương, thì cú đánh này cũng không thể đi quá xa!

Ma Phàm ném gậy bóng chày xuống rồi lao như bay về phía căn cứ thứ nhất!

Trương Cửu Ca rời căn cứ thứ hai, Lục Văn Long rời căn cứ thứ nhất, cả hai đều đang di chuyển!

Nhưng gần như tất cả mọi người, gần như trong tiềm thức, đều hướng ánh mắt về phía cầu thủ số tám!

Bởi vì ngoài bước đầu tiên, dùng chân trái đạp mạnh trên túi căn cứ, vừa đặt chân phải xuống đất, Lục Văn Long đã bị cơn đau hành hạ khiến cơ thể nghiêng đi!

Lẽ ra, lúc này, hắn có thể cứ thế nghiêng người mà ngã xuống, sẽ không ai trách hắn. Căn cứ thứ nhất đã được nhường lại cho người có gương mặt rỗ. Nhưng Lục Văn Long vẫn liếc nhìn quả bóng trắng đang nảy trên mặt đất bên ngoài sân. Đối phương nhặt được bóng, có thể lựa chọn chuyền cho căn cứ nào, loại bỏ ai. Đương nhiên, thông thường thì sẽ loại bỏ người gần home base nhất. Như lần trước loại bỏ hắn ở căn cứ thứ nhất mà không loại bỏ ở căn cứ thứ ba, thật có chút nhắm vào cá nhân. Nhưng không ai có thể nói đối phương không đạo đức.

Trận đấu chính là chiến trường!

Bởi vậy Lục Văn Long quyết định tiếp tục chạy. Như vậy, ít nhất trên sân sẽ có ba người đang di chuyển, đối phương ít nhất cũng phải chọn một người để chuyền bóng. Cho dù không chọn người yếu nhất như hắn lúc này, thì việc đó cũng có tác dụng nhất định phải không?

Chính là nguyên tắc đơn giản ấy đã khiến Lục Văn Long, dù chân phải gần như mềm nhũn, liền gồng người lăn một vòng trên đất, rồi lại miễn cưỡng đứng dậy. Chân trái của hắn tung tăng đạp mạnh một cái, có lúc lại lăn một vòng về phía trước. Khi cần thiết, tay trái còn phải chống xuống đất để giúp sức!

Dường như có một khoảnh khắc, cả sân vận động trở nên tĩnh lặng, tĩnh lặng đến mức có thể nghe thấy tiếng chim hải âu kêu từ bờ biển không xa bên ngoài sân. Tất cả mọi người đều nhìn thấy cầu thủ ném bóng uy phong lẫm liệt đứng trên gò ném bóng vài hiệp trước, giờ đây chật vật như một củ khoai tây lăn ra từ đống bùn đất khô cằn, sự tương phản thật quá lớn!

Hắn thực sự đang bò lăn. Lúc này, trong đầu Lục Văn Long căn bản không có sự tồn tại của khán giả trên sân hay bất kỳ thứ gì khác. Chỉ có túi căn cứ thứ hai là nằm trong tầm mắt chăm chú của hắn. Hắn cũng có thể nhìn thấy cầu thủ bảo vệ căn cứ thứ hai đang căng thẳng nhìn về phía xa. Nếu bóng bị ném tới, người đó sẽ phải ổn định bắt bóng trước khi hắn kịp chạm vào căn cứ...

Mồ hôi lại nhỏ xuống, lại cản trở tầm mắt, mồ hôi mặn làm mắt hắn lòa đi, có chút đau!

Lục Văn Long căn bản không để ý đến sự mờ ảo này trong tầm mắt, miễn cưỡng nhìn xuyên qua, chỉ tập trung vào túi căn cứ đang đến gần. Giống như động tác của hắn bây giờ, vì toàn bộ tay phải và chân phải đều bị thương, động tác trở nên không ăn khớp, trông thật buồn cười. Gần như cứ mỗi hai bước chân trái nhảy, chân phải lại miễn cưỡng chống đỡ một cái, cơ thể liền nghiêng hẳn sang một bên. Để tiết kiệm thời gian, Lục Văn Long cứ thuận thế lăn ngã xuống, vẫn phải chú ý đừng làm tổn thương vai phải, tay trái không ngừng vươn ra bò trên đất!

Ngay cả Dương Miểu Miểu, người vốn luôn ngồi vững vàng không nhúc nhích như chủ nhiệm Phương, chứng kiến hắn bị thương cũng vậy. Họ đều quá rõ cảm giác bị thương. Đối với vận động viên, chấn thương đơn giản là chuyện cơm bữa, Tiểu Hổ chẳng phải cũng đau đớn khắp người sao? Bởi vậy họ không kích động, giống như Jordan trước đó, chỉ chuyên chú nhìn động tác của Lục Văn Long sau khi bị thương. Lúc này, họ mới cùng những khán giả khác không hẹn mà cùng đứng dậy. Tiếng vỗ tay dường như không thể diễn tả hết tâm trạng của họ, chỉ có tiếng gào thét lớn mới có thể khiến thứ cảm xúc đang trào dâng trong lồng ngực được bùng nổ!

Bởi vì cả sân vận động gần như đều đang hò reo, bằng nhiều thứ tiếng khác nhau, nhưng cuối cùng đều quy về một âm thanh không rõ nghĩa: "Nha..."

Chính là loại âm thanh "Nha..." không hề có ý nghĩa cụ thể nào, thuần túy chỉ vì dễ phát âm. Nhưng lại mang theo một chút g��o thét rung động tâm can...

Bởi vì chính sự kiên trì gần như bản năng, mang theo vẻ bi tráng ấy, mới là điều có thể lay động tận sâu thẳm trái tim con người nhất.

Lục Văn Long gần như phải bò, mới có thể lần cuối cùng vươn tay chạm tới căn cứ thứ hai... Bản dịch tinh túy này chỉ được phát hành độc quyền trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free