Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đà Gia - Chương 84 : Tính

Thêm vé tàu của Lục Văn Long, bốn tấm vé cuối cùng dĩ nhiên được đổi cùng nhau.

Người đổi vé kỳ lạ nhìn ba tấm vé liền số và một tấm vé lẻ trong tay: "Tôi cứ tưởng là con trai ông chứ, cứu người mà không màng tính mạng như vậy."

Tưởng Thiên Phóng đắc ý: "Cũng không khác là mấy!" Chẳng chút khách sáo, ông chỉ huy Lục Văn Long, người vẫn còn đang khập khiễng vì mũi tiêm uốn ván vừa rồi, tay ôm mông, dời hành lý.

Khoang thuyền thông thường có mười mấy người một gian. Lục Văn Long liền hiểu ý mà chọn cho mình một giường dưới ở cuối khoang, bởi vì hai giường dưới phù hợp kia thì lại ở gần cửa, mà cuối khoang vào buổi tối gió sẽ lớn hơn nhiều. Tưởng Thiên Phóng thường xuyên đi công tác, tự nhiên hiểu rõ điều này, càng thêm vui ra mặt.

Tưởng Kỳ và mẹ cùng đến, chiếc áo khoác lông đã mất, nhưng điều đó không còn quan trọng nữa. Dù sao thì đến Du Khánh cũng cần mua quần áo, bây giờ cứ tạm mặc hai chiếc áo len cùng với áo khoác của mẹ. Chỉ là khi đến nơi, cô nhất định phải gội đầu và chỉnh trang sạch sẽ mới chịu. Sư Vịnh Kỳ nhìn thấy điều đó, cười thầm trong lòng. Trải qua lần suýt chút nữa mất đi khúc ruột của mình như vậy, con gái muốn làm gì, bà cũng sẽ ủng hộ, huống hồ chuyện này bà vốn còn coi trọng hơn cả con gái.

Bởi vậy, khi gặp lại Lục Văn Long, biểu cảm và cử chỉ của Tưởng Kỳ đều có chút khác lạ. Vừa rồi cô chậm rãi chỉnh sửa tóc tai, quần áo, cũng là để có một khoảng thời gian yên lặng suy nghĩ. Vốn dĩ là người yêu thích học tập, giỏi suy xét, giờ đây cô có chút hỗn loạn, đang ở giữa sự mâu thuẫn giữa việc xác định mục tiêu và việc áp dụng thực tế, cần điều chỉnh. Nhưng cô không hề sốt ruột, thời gian vẫn còn rất dài.

Bây giờ cô chỉ dùng đôi mắt to tròn, hơi che giấu mà lén nhìn Lục Văn Long. Chàng trai này đang nằm trên giường của mình, quan sát gói đặc sản địa phương kia.

Tưởng Thiên Phóng nhận lấy túi quần áo từ tay vợ, không nén được mà nhẹ nhàng ôm lấy cô con gái bảo bối một lúc, rồi cẩn thận xem xét: "Con còn chỗ nào không thoải mái không?"

Tưởng Kỳ khẽ lắc đầu, nhỏ giọng: "Anh ấy bảo vệ con..." Lúc này, cô vẫn không quên ra sức ca ngợi anh ấy.

Tưởng Thiên Phóng mặt mày hớn hở: "Đó là đương nhiên rồi, phải thế chứ, con xem nó bây giờ đến nằm cũng không yên..."

Lục Văn Long nghe thấy cuộc nói chuyện, quay đầu lại, gật đầu cười một cái, rồi lại quay đi nghiên cứu bữa tối của mình.

Tưởng Kỳ buông mẹ ra, đi dép đến, hơi do dự một chút, rồi trực tiếp ngồi xuống mép giường, cố gắng chọn âm lượng mà mình thấy phù hợp nhất: "Anh... Lưng còn đau không?"

Lục Văn Long khẽ dịch vào trong một chút, khoát tay: "Không có gì đáng ngại, đều là vết thương ngoài da, lại không tổn thương gân cốt, ngược lại thì mũi tiêm uốn ván cuối cùng có hơi đau một chút."

Cô gái nhỏ cảm thấy mình tự nhiên hơn một chút, bèn đem hai chân kê sát mép giường, lưng thẳng tắp, nghiêm túc trịnh trọng nói: "Đây là lần thứ hai anh cứu em... Em rất cảm ơn anh."

Lục Văn Long vẫn khoát tay: "Cứu em là điều nên làm mà, em không phải chị gái anh sao." Bình thường khi ra ngoài, anh sẽ không ăn những món ăn đắt đỏ trên các phương tiện giao thông, mà luôn tự mang hai gói mì ăn liền. Lúc này anh đang cân nhắc, nên ăn mì thịt bò trước, hay là mì tam tiên. Kỳ thực loại mì ăn liền một đồng tiền này mùi vị đều như nhau, chỉ là chữ bên ngoài khác nhau thôi.

Tưởng Kỳ càng cảm thấy thoải mái hơn, cứ thế ngồi bên cạnh anh. Cảm giác thân cận này khiến trên mặt cô không tự chủ mà mỉm cười: "Em cũng muốn ăn mì ăn liền..."

Lục Văn Long đắn đo một hồi, rồi đau lòng như cắt thịt: "Vậy anh nhường mì thịt bò cho em."

Cô Tưởng thật sự càng nhìn càng thấy vừa mắt. Cô đưa tay lấy cả hai gói mì: "Em đi ngâm đây..." Vừa quay người đã nhìn thấy cha mẹ đang ngồi đối diện, cười híp mắt xem trò vui. Đã như vậy rồi, cô cũng chẳng cần phải xấu hổ nữa, liền định ra ngoài.

Tưởng Thiên Phóng đưa tay ngăn lại: "Ăn mì ăn liền cái gì, lát nữa chúng ta cùng đi phòng ăn dùng cơm, Tiểu Long... Chẳng lẽ cháu còn muốn khách sáo với chúng ta sao..."

Lục Văn Long cũng sảng khoái, tiếp tục nằm suy nghĩ một chút rồi gật đầu: "Cháu cảm ơn chú Tưởng ạ..." Một lát sau, anh liền quay đầu nhìn về phía Tưởng Kỳ. Còn chưa lên tiếng, Tưởng Kỳ đã phần nào hiểu ý anh, cô dở khóc dở cười quay lại, trả hai gói mì cho anh, nhưng nhân tiện lại ngồi xuống bên cạnh anh, cười híp mắt nhìn cảnh sông nước qua cửa khoang thuyền.

Buổi tối tàu còn phải ghé vài bến cảng để đón thêm khách, nên số hành khách đã đến trong khoang này không nhiều. Nhưng có vài người biết chuyện, hành khách từ khoang khác và thủy thủ đoàn tò mò đến xem chàng thiếu niên dũng mãnh vừa rồi. Lục Văn Long có chút không tự nhiên, anh đứng dậy định đi ra ngoài, Tưởng Kỳ hơi sốt ruột: "Anh không phải còn bị thương sao?"

Lục Văn Long thật sự không để tâm: "Chỉ là ở lưng thôi, anh ra ngoài hóng gió một chút."

Cô gái nhỏ nhìn đôi dép trên chân mình: "Vậy em đi cùng anh."

Lục Văn Long nhìn Tưởng Thiên Phóng và vợ đang suy tư, anh chẳng biết nói sao hơn đành gật đầu.

Chỉ là khi ra cửa, Tưởng Kỳ với vẻ mặt đắc thắng, đưa tay đỡ lấy khuỷu tay anh, nhưng động tác này nhìn thế nào cũng giống như đang kéo anh đi vậy.

Lục Văn Long bĩu môi, không nói lời nào.

Hai bên con tàu khách là hành lang, mặt sàn bằng sắt lá màu đỏ thẫm. Gió sông hai bên thổi vù vù, cảnh sắc hai bờ từ từ lùi lại phía sau. Hai người cứ thế từ từ đi về phía mũi thuyền.

Đi chưa được mấy bước, Lục Văn Long theo phép lịch sự hỏi: "Em... Bây giờ không còn chỗ nào khó chịu chứ? Anh thấy em uống hết mấy ngụm nước rồi."

Tưởng Kỳ vốn cao hơn anh một chút, nghe anh mở lời, mới quay mặt nhìn anh. Thoáng nhìn liền thấy mấy vết răng vụn trên cổ Lục Văn Long, dường như lập tức nhớ lại chuyện trong nước, mặt cô bắt đầu đỏ lên, cô rút tay về, gỡ mái tóc dài vừa bị gió sông thổi tung...

Lục Văn Long thừa cơ cũng muốn rút khuỷu tay mình lại. Chỉ là anh vừa mới dịch chuyển, Tưởng Kỳ cảnh giác liền theo tay anh trượt xuống, nắm chặt lấy bàn tay anh: "Em sẽ không buông đâu!" Vẻ mặt đỏ ửng vừa rồi đã biến mất, thay vào đó là đôi môi nhỏ mím chặt, cùng với đôi mắt to chăm chú nhìn Lục Văn Long.

Lục Văn Long mặt còn đỏ hơn cô, nắm lấy bàn tay nhỏ mềm mại trong tay, tay kia gãi đầu một cái. Động tác này thực ra lại động đến vết thương trên lưng, anh cũng không dám lên tiếng, chỉ đành ngoan ngoãn cùng Tưởng Kỳ đi tới đuôi thuyền.

Đi thuyền có cái thú vị này, cảm giác nhìn thấy từ mũi thuyền, đuôi thuyền và hai bên mạn thuyền hoàn toàn khác nhau. Mũi thuyền thì chủ yếu là cảm giác xé gió rẽ sóng sảng khoái, mạn thuyền là cảnh sông nước dần dần trôi vội vã. Còn đuôi thuyền ư, lúc này đã có chút cảm giác mặt trời chiều ngả về tây, phía sau đuôi thuyền lật lên từng tầng sóng bạc. Có vài chú hải âu sông lúc cao lúc thấp trên mặt nước tìm những con cá nhỏ bị chân vịt đánh bất tỉnh, còn có vài hành khách ném quà vặt trong tay ra ngoài...

Thật có chút nhàn nhã.

Trên đuôi thuyền còn có rất nhiều cột sắt dùng để buộc dây thừng thép, đều to như quả dưa hấu, hai cái một cặp. Chủ yếu dùng để buộc dây thừng thép thành nút thắt số tám, bây giờ lại vừa vặn thích hợp cho hai người ngồi.

Dưới sự dẫn dắt đầy ngạc nhiên của Tưởng Kỳ, hai người liền tùy tiện chọn một cặp cột, ngồi xuống. Cơ bản là vai kề vai, từ phía sau lưng nhìn sang, hai thiếu niên/thiếu nữ ngồi như vậy, cũng không khiến người khác để tâm.

Chỉ là Lục Văn Long theo thói quen đặt cằm lên lan can thành thuyền, im lặng không nói nhìn cảnh sông nước hai bên bờ. Tưởng Kỳ nhìn anh nhiều hơn, cảnh sắc thì lướt qua loa, chủ yếu là nhìn bàn tay đang nắm, cô khẽ cười ngây ngô, nghiêng đầu tò mò hỏi: "Anh tại sao lại đặt cằm lên lan can thế?"

Lục Văn Long nói chuyện giọng ồm ồm: "Không tại sao cả... Anh vẫn luôn đi thuyền một mình, không có việc gì thì thích ngồi ở đây ngẩn người."

Tưởng Kỳ khẽ động bàn tay đang nắm, dường như muốn an ủi thiếu niên, cô chần chừ một chút rồi mới mở lời: "Đây... Có phải gọi là cô đơn không?"

Lục Văn Long lại lần nữa nhếch miệng cười: "Không có từ ngữ văn hoa như vậy đâu, chỉ là cảm thấy một mình không có ai nói chuyện, nên thích cứ thế ngẩn người thôi."

Tưởng Kỳ cũng cười, nhưng lại nói rất khẽ: "Em nói chuyện cùng anh được không?"

Lục Văn Long quay sang gật đầu nhìn cô, cằm vẫn đặt trên lan can, không lên tiếng. Cô gái nhỏ dũng cảm đối diện ánh mắt của anh: "Em... Em biết, cô ấy bị gia đình chuyển đến Nhị Trung rồi, anh có phải rất không vui không?"

Khác với Tô Văn Cẩn có tính cách thật ra hơi yếu mềm, có chút dè dặt nhìn quanh, Tưởng Kỳ từ nhỏ đã là người có thành tích nổi bật, từng trải qua đủ loại bục trao giải và sân khấu biểu diễn, cô có nhiều hơn một sự tự tin và chủ động mang tính thói quen. Trong mắt cô, chuyện gì cũng cần tích cực làm, đi tranh thủ, chứ không phải bị động chờ đợi.

Lục Văn Long cười lên, cuối cùng cũng nhấc đầu rời khỏi cái lan can đáng ghét kia: "Thật ra anh mỗi sáng sớm đều chạy bộ qua nhìn cô ấy, không tính là gì cả."

Tay kia của Tưởng Kỳ giật mình nhéo nhẹ vào môi mình hai cái, cô mới xem như lắng lại tâm tình: "Anh... Anh mỗi ngày đều chạy mấy cây số để đi nhìn cô ấy ư?"

Lục Văn Long dĩ nhiên gật đầu một cái, có chút vui vẻ, lại có chút đắc ý: "Cô ấy sẽ chuẩn bị bữa sáng cho anh, anh ăn xong rồi lại chạy bộ về trường, dù sao đội bóng chày cũng phải rèn luyện chạy đường dài mà."

Cô gái nhỏ không lên tiếng, nhưng tay cũng không buông ra, vẫn nắm chặt tay anh, bỗng nhiên một lúc lâu sau mới mở lời: "Em... Em thật có chút ghen tị với cô ấy!" Để cô gái nhỏ vốn kiêu ngạo thừa nhận điểm này thật có chút khó khăn, nhưng cảm giác vừa rồi, thật sự rất rõ ràng nói cho cô biết, đó chính là ghen tị!

Lục Văn Long gãi đầu một cái, thử rút tay lại nhưng không dễ, liền bỏ qua: "Chúng ta còn nhỏ... Không nghĩ đến những chuyện đó đâu... Không phải yêu sớm!"

Tưởng Kỳ khẽ cau mày: "Anh vì cô ấy đánh đến bể đầu chảy máu, lại vì cô ấy mà ngày ngày chạy đi chạy lại như vậy, không phải vì anh thích cô ấy thì là vì sao?"

Lục Văn Long gật đầu: "Là thích..." Lập tức liền nghe thấy cô gái nhỏ hừ một tiếng từ mũi!

Trên tay anh cũng tiện th�� bị véo một cái!

Tưởng Kỳ tiếp tục cau mày: "Cái này không phải là... chính là yêu sớm sao?"

Lục Văn Long thật lòng muốn giải thích một chút: "Ba mẹ anh ly hôn sau này, liền không ai quản anh, thật sự có lúc rất cô đơn, ừm, bình thường anh không muốn miêu tả như vậy, anh không muốn người khác thương hại anh..." Cô gái nhỏ lập tức mềm lòng, hàng mày cau chặt giãn ra, tay đang nắm nhẹ nhàng đung đưa, đôi mắt to tròn nhìn Lục Văn Long chờ anh nói tiếp. Ánh mắt này mang chút quyến luyến lại có chút phụ thuộc, nhìn qua thì chẳng mấy người đàn ông không trúng chiêu, huống hồ là một thiếu niên mới chớm yêu như vậy.

Lục Văn Long rõ ràng cũng nhìn đến hơi mê mẩn, anh lắc đầu mạnh một cái rồi mới nhìn mặt nước nói chuyện: "Nói đến ghen tị, anh mới ghen tị với em, ghen tị với anh họ em. Các em có thể làm nũng với ba mẹ, có thể có ba mẹ quan tâm, anh thì không có... Cô ấy, bạn học Tô, nhà cũng ly hôn, có lúc cũng không vui, chúng ta liền có thể nói chuyện cùng nhau, anh nhìn cô ấy, liền cảm thấy... cảm thấy rất ấm áp..."

Tưởng Kỳ bĩu môi rầu rĩ: "Em luôn không thể nào lại bảo ba mẹ em cũng ly hôn đi!" Vẻ mặt giận dỗi trách móc kia thật là đáng yêu chết người.

Lục Văn Long phì cười một tiếng, lại đặt cằm lên lan can: "Em thử xem đi, toàn bộ lan can thực ra đều đang rung động theo động cơ, một lát sau, răng em sẽ mềm nhũn..."

Cô gái nhỏ bĩu môi, đặt cằm nhọn hoắt của mình lên, một lát sau liền cười khúc khích mà bật dậy: "Thật đó! Cả hàm răng của em đều mềm nhũn..." Cô còn dùng đầu lưỡi đảo quanh miệng để kiểm tra.

Chỉ là cười một lát rồi lại trở về với tâm trạng ban đầu: "Vậy em phải làm sao bây giờ?"

Lục Văn Long cằm vẫn đặt trên lan can, nhìn cô: "Cái gì mà làm sao bây giờ?"

Tưởng Kỳ đảo mắt nhìn khắp nơi một lượt rồi mới giơ bàn tay đang nắm: "Thế này thì! Anh còn thân với em hơn cô ấy!"

Lục Văn Long có chút vội vàng: "Rõ ràng là trong nước vì cứu em! Không tính đâu!"

Đôi mắt cô gái nhỏ lại đảo quanh một lượt, cô đưa mặt lại gần một chút, há miệng chỉ chỉ: "Răng còn hơi mềm... Chuyện gì thế này?" Thực ra cũng không có mở quá to, cô ngoẹo đầu, khẽ nhíu điểm giữa hai hàng chân mày, để lộ đôi môi đỏ mọng thật đẹp mắt.

Lục Văn Long đồ ngốc này liền bị lừa, anh thật sự cúi đầu đến xem, bị Tưởng Kỳ lập tức cúi người hôn chụt một cái vào miệng, rồi cười khúc khích nhảy ra, liền buông cả tay ra!

"Lần này phải tính đấy nhé!"

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free. Cảm ơn quý độc giả đã tin tưởng và đồng hành.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free