Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đả Xuyên Tây Du Đích Đường Tăng - Chương 116 : Bức ta trang B

Phốc phốc!

Kim Trì trưởng lão vừa dứt lời, Bạch Long Mã ở bên cạnh bỗng dưng phì cười, suýt chút nữa bật thành tiếng. Giang Lưu vừa liếc mắt sang, Bạch Long Mã vội vàng cụp mắt xuống, ra vẻ nghiêm chỉnh, cứ như tiếng cười vừa nãy không phải phát ra từ miệng ngựa của nó vậy. Chẳng qua, đối với tình cảnh trước mắt, Bạch Long Mã cảm thấy khá hả hê.

Nó được Quan Âm Bồ Tát điểm hóa, biến thành Bạch Mã để làm tọa kỵ cho hắn. Vậy mà hắn đủ kiểu từ chối, khiến nó đành bất đắc dĩ, chỉ có thể mặt dày bám theo. Nhưng giờ đây, người thỉnh kinh này muốn vào lễ Phật, lại cũng bị người ta đủ kiểu từ chối. Thậm chí vị chủ trì này còn tỏ vẻ như đang bố thí cho hắn một bữa cơm, coi hắn như kẻ ăn nhờ ở đậu... Thấy Giang Lưu mặt đen lại, Bạch Long Mã càng thấy hả hê vô cùng.

"Sư phụ, người ta đã không chào đón chúng ta, thì mình đi là được rồi, cần gì ở đây mà chịu khinh bỉ?" Tôn Ngộ Không tức giận vỗ bốp một cái vào Bạch Long Mã, rồi nói với Giang Lưu.

"Ta thấy ngươi đâu có thích ăn cơm của người khác?" Giang Lưu tức giận nói với Tôn Ngộ Không. Với tính cách của hắn, sao có thể ăn nói tử tế đến thế? Xem ra, nguyên nhân chính vẫn là hắn không thích đồ ăn của người ta?

"A... Yêu quái, có yêu quái kìa!" Tôn Ngộ Không không nói thì còn đỡ, thấy nó vậy mà có thể nói tiếng người, các tín đồ trong Quan Âm Thiền Viện liền kinh hãi kêu lên. Nào có hầu tử có thể nói tiếng người? Đây không phải yêu quái là gì?

"Hừ, tên hòa thượng vãng lai này, vậy mà còn giao du với yêu quái!" Vốn dĩ đã khó chịu với hành vi xông vào Quan Âm Thiền Viện của Giang Lưu, giờ đây lại cho rằng đã nắm được thóp, mấy vị võ tăng của Quan Âm Thiền Viện liền đứng dậy, trầm giọng nói.

"Chờ... chờ chút..."

Thế nhưng, Kim Trì trưởng lão lúc này lại mở lời, đôi mắt mờ mịt nhìn chằm chằm Giang Lưu đánh giá một hồi, đặc biệt ánh mắt dừng lại hồi lâu trên chiếc Minh Vương Miện trên đầu Giang Lưu, rồi nói: "Đệ tử Phật môn chúng ta, thanh tịnh tu học, tuyệt không thể giao du với yêu quái. Ta thấy tiểu hòa thượng ngươi tuy thân khoác tăng y, đầu đội tăng mũ, nhưng hành sự lại không giống người trong Phật môn. Chẳng lẽ ngươi là kẻ giả mạo?"

Kim Trì trưởng lão rất coi trọng thể diện của mình và của Phật môn, vốn tưởng Giang Lưu chỉ là một hòa thượng vãng du bốn phương, mời hắn một bữa cơm qua loa cũng coi như là nể mặt Phật môn. Nhưng giờ đây, nhìn hắn giao du với yêu quái, lòng ông ta lại dấy lên chút hoài nghi về thân phận của Giang Lưu. Nếu thật là tăng nhân giả mạo, cộng thêm yêu quái làm ô uế thanh danh Phật môn hôm nay, thì kh��ng thể tha thứ cho bọn họ.

Là một vị cao tăng với tám vết sẹo hương giới, cộng thêm đã thọ hai trăm tuổi, uy vọng của Kim Trì trưởng lão tự nhiên là cực cao, chỉ cần nghe người ngoài gọi ông ta là Thánh Tăng là đủ hiểu. Lời nói này v��a thốt ra, khiến các khách hành hương xung quanh đều nghi ngờ nhìn Giang Lưu. Quả thật, cái phong thái và điệu bộ của hắn thật sự không giống đệ tử Phật môn.

"Chủ trì nói cực phải!"

Hai vị võ tăng bên cạnh Quan Âm Thiền Viện cũng tỏ vẻ đồng tình, gật đầu nói: "Xem hành sự của hắn, vốn đã quái đản ngang ngược, hoàn toàn đi ngược lại với sự thanh tịnh của Phật môn ta. Lại còn giao du với yêu quái. Hắn chắc chắn không phải đệ tử Phật môn ta!"

"Này, tên hòa thượng nhà ngươi, có bản lĩnh thì cởi mũ tăng ra, cho chúng ta xem trên đầu ngươi có sẹo giới không?" Nói đoạn, vị võ tăng này liền lớn tiếng quát Giang Lưu.

"Đúng vậy! Ngươi nói ngươi là tăng nhân, có bản lĩnh thì cởi mũ tăng ra cho chúng ta xem!" Cùng lúc đó, các tăng nhân khác trong Quan Âm Thiền Viện, thậm chí cả các khách hành hương, cũng đồng loạt lên tiếng, lớn tiếng nói.

Nhất thời, Giang Lưu dường như trở thành mục tiêu bị ngàn người chỉ trỏ.

"Lũ lừa ngốc các ngươi, quá là tự cho mình đúng rồi hả? Các ngươi bảo sư phụ ta cởi nón là ngài cởi sao?" Tôn Ngộ Không đứng thẳng trên lưng Bạch Long Mã, với vẻ kiệt ngạo bất tuần, nhìn chằm chằm mọi người xung quanh mà mắng chửi. Vừa nói, Tôn Ngộ Không vừa quay đầu lại nhìn Giang Lưu: "Sư phụ, chúng ta đi thôi, không cần thiết chấp nhặt với mấy kẻ này làm gì. Một đám vô học, còn tưởng chúng ta là đến ăn chực sao? Cơm của các ngươi ngon đến mức nào chứ?"

"Hầu tử, cái nửa câu cuối cùng đó, mới là nguyên nhân ngươi muốn đi có phải không?" Giang Lưu liếc xéo Tôn Ngộ Không, tức giận nói.

Mắng Tôn Ngộ Không một câu, Giang Lưu không thèm để ý đến hắn nữa, chỉ là ánh mắt lướt qua tất cả mọi người ở đây, rồi dừng lại trên người Kim Trì, nói: "Kim Trì Thánh Tăng, ta thấy ngươi đã hiểu lầm rồi. Ngộ Không không phải yêu quái, sở dĩ hắn đi theo bần tăng tây hành là do Quan Âm Bồ Tát điểm hóa."

"Ha ha ha..." Lời Giang Lưu chưa dứt, thì các tăng nhân xung quanh đã phá ra cười ha hả, cứ như nghe được chuyện gì buồn cười lắm vậy.

"Tiểu hòa thượng, ngươi mở to mắt nhìn kỹ xem, Thiền Viện này của chúng ta tên là gì? Quan Âm Thiền Viện đấy. Ngươi nghĩ chúng ta thờ phụng Quan Âm Bồ Tát, nên cứ thế lôi tục danh ngài ra là có thể hù dọa chúng ta sao?" Một vị tăng nhân tức giận nói với Giang Lưu.

"Ta thấy tiểu hòa thượng này thật đúng là giỏi mồm mép gớm. Lúc thì nói mình thụ ý chỉ Đường Hoàng đi tây hành, lúc thì nói yêu quái này là Quan Âm Bồ Tát điểm hóa. Lát nữa thì sao? Chẳng lẽ hắn còn định nói mình thật ra là đệ tử của Như Lai Phật Tổ? Cái lối khoác lác này càng nói càng lố bịch chứ gì nữa." Cũng có tăng nhân cười nhạo lên tiếng, châm biếm nói.

"A Di Đà Phật, tất cả nói ít thôi. Khụ khụ, người xuất gia, ít động vọng ngữ..." Nghe các tăng nhân trong Thiền Viện mình càng nói càng khoa trương, quả thật là có tổn hại thể diện, Kim Trì ho khan vài tiếng, ra hiệu cho các tăng nhân này im miệng.

Đoạn, ánh mắt Kim Trì lại rơi trên người Giang Lưu, nói: "Người xuất gia không động vọng ngữ, ta thấy ngươi nói năng bậy bạ, hành sự quái đản, lại còn giao du với yêu loại, tuyệt đối không phải người trong Phật môn ta. Ngươi muốn giả mạo đệ tử Phật môn ta, chắc không phải chỉ vì một bữa cơm chay mà thôi chứ? Nói đi, rốt cuộc mục đích của ngươi là gì?"

"Không thể không nói, năng lực tưởng tượng của các ngươi thật đáng sợ. Đáng sợ hơn là, sau khi tưởng tượng, các ngươi rõ ràng chỉ là suy diễn, lại coi đó là sự thật, thậm chí còn tin tưởng vững chắc không chút nghi ngờ."

Thấy các tăng nhân Quan Âm Thiền Viện chất vấn mình, ngay cả Kim Trì trưởng lão cũng không ngoại lệ, Giang Lưu khẽ thở dài một tiếng, có chút bất đắc dĩ.

"Đừng nói nhiều nữa, nếu ngươi thật sự là đệ tử Phật môn ta, hãy cho chúng ta xem sẹo giới trên đỉnh đầu ngươi." Kim Trì cũng không có ý định nói nhảm thêm với Giang Lưu nữa, ra vẻ đưa ra tối hậu thư.

"Thôi được, nếu các ngươi đã muốn xem, vậy bần tăng sẽ cho các ngươi xem."

Giang Lưu bất đắc dĩ lắc đầu, rồi đặt hai tay lên Minh Vương Miện, chậm rãi gỡ xuống. Giờ phút này, lòng Giang Lưu thực sự vô cùng bất đắc dĩ. Chẳng qua hắn chỉ muốn thuận lợi vào Quan Âm Thiền Viện, rồi an ổn dựa theo kịch bản gốc mà phát triển, ở Quan Âm Thiền Viện này tiêu tốn chút thời gian chẳng phải tốt sao? Tại sao lại cứ phải coi thường người khác, rồi đuổi mình đi? Đây không phải là ép mình phải phô trương, mới có thể ở lại sao?

Minh Vương Miện chậm rãi được gỡ xuống, mười hai vết sẹo giới trên đỉnh đầu hiện ra trước mắt mọi người...

Bản chuyển ngữ này là tài sản riêng của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free