Vùng núi hoang vu, lắm yêu ma, dù cho yêu nghiệt giữa trời đất là vô số, nhưng phần lớn chúng đều có lãnh địa riêng. Những yêu quái quá hung hãn thì người thường tự nhiên chẳng dám đặt chân tới.

Cứ thế dần dà theo thời gian, những nơi bị yêu ma chiếm cứ dần trở nên vắng bóng người.

Khi màn đêm buông xuống, trong núi sâu có một ngọn núi lớn mang tên Hoàng Phong Lĩnh.

Đêm đó, một con chuột khổng lồ trong Hoàng Phong Lĩnh rời khỏi núi, đi về phía thành trấn cách đó hơn mười dặm.

Tuy là yêu nghiệt, nhưng con chuột khổng lồ này lại không ăn thịt người. Có lẽ vì bản tính khó đổi, dù có thần thông quảng đại, nhưng bất cứ khi nào muốn ăn gì, nó không bao giờ ra tay cướp đoạt, mà chỉ ăn vụng, uống trộm.

Đêm nay, con chuột hóa thành hình dáng bản thể, lợi dụng đêm khuya tĩnh mịch, lén lút lẻn vào thành trấn, suy tính xem nên lén vào nhà nào để kiếm chút đồ ăn.

Bỗng nhiên, một mùi hương kỳ lạ, khó tả theo gió nhẹ bay tới, khiến chóp mũi con chuột khẽ rung động. Rồi hai mắt nó sáng rỡ.

...

Giang Lưu theo sự chỉ dẫn của người đàn ông nước da sạm đen, nhanh chóng vào thành trấn, đi tới một căn nhà.

Thuận tay đặt phần nông cụ sau cánh cửa lớn nhà mình, người đàn ông cao giọng gọi, dặn vợ hôm nay chuẩn bị thêm một phần cơm chay.

Nghe tiếng gọi của chồng, người vợ vận áo vải thô bước ra. Được dặn dò, bà cũng biết Giang Lưu và đoàn người đ��n để mua hương liệu, liền gật đầu, quay người đi về phía bếp.

"Khoan đã, không cần khách sáo đâu. Mấy chúng tôi đều đã ăn rồi, không cần chuẩn bị bữa tối cho chúng tôi đâu!" Nghe cuộc đối thoại giữa người đàn ông và vợ, Giang Lưu mở lời nói.

Trước khi đến đây, quả thật họ đã ăn rồi. Khác với người dân nơi đây, những ngày này họ ra đồng làm lụng, mặt trời lặn là nghỉ. Vì bận rộn việc đồng áng nên ăn sáng rất sớm, ăn tối rất muộn.

"Sư phụ, lão Trư con ngược lại thấy bụng lại có chút đói..." Tuy nhiên, Trư Bát Giới bên cạnh nghe thấy có đồ ăn, mắt sáng rỡ, xoa bụng mình, mở miệng nói.

"Ngươi là heo sao!?" Giang Lưu mặt tối sầm, nghe Trư Bát Giới nói lời lung tung, thầm rủa trong lòng, nhưng nghĩ lại, tên này đúng là heo thật sao?

"Phì cười..." Người vợ đang quay người đi vào bếp, nghe vậy cũng không khỏi bật cười thành tiếng, khẽ gật đầu, rồi mới rời đi.

Trong nhà này, ngoài hai vợ chồng họ ra, còn có hai đứa con, ước chừng tầm bốn năm tuổi.

Hai đứa trẻ đối với Tôn Ngộ Không vô cùng tò mò, dường như chúng chưa từng được thấy một con khỉ như thế. Tôn Ngộ Không cũng thấy hay ho, liền đùa giỡn với hai đứa trẻ.

"Sư phụ, đây là số thì là con thu hoạch được. Vì mới thu hoạch một lần mà thôi, nên sản lượng không nhiều, chỉ khoảng ba đấu thôi ạ!"

Vào việc chính, người đàn ông rất nhanh mang hết số thì là mình thu hoạch được trong nhà ra. Chúng được đựng trong một chiếc túi vải cũ nát, đầy ắp.

Giang Lưu hai mắt sáng lên, ngửi thử, quả nhiên không sai.

Trong lòng thầm tính toán một chút, một đấu ước chừng khoảng mười ba cân. Mình đã hứa sẽ mua số thì là này với giá gấp mười lần giá lương thực, vậy ba đấu thì là này gần như tương đương với giá ba mươi đấu lương thực.

"Không tệ, có chừng này đã tốt lắm rồi! Thí chủ, đây là hai lạng bạc, là tiền mua số thì là này của thí chủ, xin hãy nhận lấy!" Trong lòng thầm tính toán một lát, Giang Lưu lấy ra hai lạng bạc.

"Cái này, cái này nhiều quá..." Nhìn số bạc Giang Lưu lấy ra, người đàn ông này giật mình thảng thốt.

Ngay cả khi tính giá gấp mười lần thì ba mươi ��ấu lương thực cũng không đáng tới hai lạng bạc nhiều như vậy. Tính theo giá cả thì anh ta còn phải trả lại vài đồng bạc.

"Thí chủ cứ nhận lấy đi. Không biết nhà thí chủ có cối đá không? Số thì là này, nhờ hai người giúp tôi nghiền mịn thành bột, số tiền còn lại xem như công hai người bỏ sức!"

Giang Lưu mở lời. Thì là đương nhiên phải được nghiền thành bột mịn mới là tốt nhất.

"Vâng, vậy con sẽ giúp ngài nghiền!" Nghe Giang Lưu nói vậy, người đàn ông cũng không từ chối nữa, vui vẻ đáp lời, cầm bạc quay người đi.

Chẳng mấy chốc, liền nghe thấy tiếng reo mừng kinh ngạc của hai vợ chồng trong bếp.

Rõ ràng, hai lạng bạc đối với một gia đình bình thường, được xem là một món tài sản kha khá.

Nghe tiếng cười vui truyền ra từ bếp, khóe miệng Giang Lưu cũng khẽ nhếch lên. Trong cái thời đại thần phật đầy rẫy, yêu ma hoành hành khắp nơi này, niềm vui giản dị của người thường này thật đáng trân trọng.

Hai lạng bạc quả thực không ít. Giang Lưu còn nhớ thuở ban đầu ở chùa Kim Sơn, sư huynh Huyền Ngộ xuống núi làm pháp sư một bận cũng chỉ thu được một lạng hai tiền bạc mà thôi.

Sau khi giao tiền cho vợ mình, người đàn ông rất khỏe khoắn, nhanh chóng mang cối đá ra, giúp Giang Lưu bắt đầu nghiền bột thì là. Ngay cả cơm nước đã nấu xong cũng không buồn ăn.

Ngược lại, Trư Bát Giới bên cạnh thì không khách khí chút nào, lại bắt đầu ăn ngấu nghiến. Dạ dày hắn dường như là một cái hố không đáy.

"Ừm, không tệ, chất lượng rất tốt!" Đến gần chỗ mài, nhìn chỗ bột thì là vừa nghiền xong, Giang Lưu hài lòng gật đầu.

Nghĩ đến kiếp trước của mình, khi ở quán ăn đêm cùng bạn bè uống bia ướp lạnh và ăn xiên nướng, Giang Lưu khẽ nuốt nước bọt.

Thật sự không kìm được nữa, sau khi nhóm lửa lò xong, hắn liền đi thẳng vào bếp, cầm dao làm bếp, đồng thời lấy từ trong Bao Khỏa Không Gian ra một tảng thịt lớn, chọn phần thịt nạc mỡ xen kẽ, cắt thành những lát thật mỏng.

Lại bảo Tôn Ngộ Không giúp mình gọt một vài que tre nhỏ để xâu những lát thịt này.

"Sư phụ, thịt cắt mỏng tanh thế này, còn chẳng đủ lão Tôn ta dắt kẽ răng nữa là..." Vừa gọt que gỗ, Tôn Ngộ Không vừa nhìn Giang Lưu xâu những lát thịt mỏng lên que gỗ, không khỏi lẩm bẩm nói.

Bình thường thì thịt nướng đều là nướng cả miếng lớn.

Nghe Tôn Ngộ Không mở miệng nói chuyện, những người trong nhà tự nhiên giật mình thảng thốt. Giang Lưu phải mất một lúc lâu để an ủi, giúp họ yên lòng.

Dù yêu vật đáng sợ, nhưng yêu vật có chủ thì lại khiến người ta yên tâm phần nào, cứ như chó dữ dù đáng sợ, nhưng nếu nó đi theo chủ thì cũng khiến người ta bớt lo lắng.

"Ngươi thấy không đáng thì lát nữa đừng có ăn nhé!" Sau khi an ủi một chút, thấy đã xâu xong gần mười mấy xiên, Giang Lưu lại đến bên lò lửa bắt đầu nướng. Hắn lấy ra số gia vị mà mình thường chuẩn bị sẵn, đồng thời cũng bày một đĩa nhỏ bột thì là.

"Đại sư, thì là này, ăn được sao!?" Người đàn ông đang nghiền bột thì là bên cạnh nhìn động tác của Giang Lưu, ngây ra một lúc.

Vốn dĩ anh ta định bảo vợ làm vài cái túi thơm, thử xem bán được không.

Mỉm cười, Giang Lưu cũng không giải thích nhiều. Hắn lật đi lật lại những xiên thịt trên tay, rắc muối và một ít gia vị. Thấy gần được, Giang Lưu lại rắc thêm một ít bột thì là lên.

Vì mỗi xiên thịt đều chỉ có một lát mỏng, nên đương nhiên chín nhanh hơn nhiều so với nướng cả miếng thịt lớn.

Khi bột thì là được rắc xuống, mùi thịt hòa quyện cùng mùi thơm của thì là nhanh chóng lan tỏa, khiến Giang Lưu có một cảm giác say sưa khó tả.

Trong thoáng chốc, dường như lại trở về kiếp trước của mình, cùng đám bạn bè nửa đêm ở quán nướng, nhâm nhi xiên nướng, uống bia ướp lạnh, nói phét, tán gẫu đủ thứ chuyện.

Tôn Ngộ Không bên cạnh đang gọt que gỗ, buông con dao nhỏ trong tay xuống, hai mắt sáng rỡ nhìn chằm chằm xiên thịt trên tay Giang Lưu, không tự giác liếm liếm khóe miệng, vờ vịt nói: "Sư phụ, món thịt nướng này của người khác hẳn với những món thịt nướng bình thường a!"

Trư Bát Giới đang ăn cơm lia lịa, ôm chiếc bát lớn, động tác ăn như gió cuốn mây tan cũng khựng lại. Mũi hắn khẽ rung rung, rồi quay đầu lại, hai mắt như điện xẹt nhìn chằm chằm xiên thịt trên tay Giang Lưu.

Mùi thơm quyến rũ lan tỏa, khiến Trư Bát Giới cảm thấy món ăn trong miệng bỗng trở nên nhạt nhẽo như nước ốc.

Ngay cả người đàn ông và vợ bên cạnh cũng vây quanh, hít hà liên tục.

"Mẹ ơi, con muốn ăn..." Hai đứa trẻ, một nam một nữ, cũng chấm mút tay mình, hai mắt như nam châm bị thu hút vào món nướng trên lò.

"Đại sư, cái này, thơm thật đó ạ! Hắc hắc hắc." Nhìn xiên nướng trên tay Giang Lưu, người đàn ông da sạm đen cười chất phác.

"Thôi được, anh mau đi nghiền tiếp đi. Lát nữa tôi sẽ chia cho hai người vài xiên. Biết được công dụng rồi thì sau này số bột thì là này của anh sẽ không lo không bán được đâu." Giang Lưu quay đầu lại cười nói với người đàn ông, đồng thời cũng bảo Tôn Ngộ Không tiếp tục gọt que gỗ.

"Sư phụ, lão Trư con tới giúp người xâu thịt xiên..." Trư Bát Giới càng tỏ vẻ xung phong nhận việc, từ bên cạnh bê một chậu thịt lên, ngồi cạnh Tôn Ngộ Không. Miệng hắn vẫn còn lẩm bẩm trách Tôn Ngộ Không gọt que chậm rì rì.

Chẳng mấy chốc, một xiên thịt đã nướng gần xong. Giang Lưu khẽ há miệng, cắn một miếng.

Vị mặn ngọt vừa phải, hương thì là quyện với mùi thịt lan tỏa trong khoang miệng, khiến Giang Lưu hài lòng gật đầu.

"Sư phụ, mùi vị thế nào? Lão Trư con cũng nếm thử được không!?" Miệng đã chảy nước miếng ròng ròng, Trư Bát Giới là người đầu tiên chạy tới, hai mắt sáng rỡ nhìn chằm chằm xiên thịt trên tay Giang Lưu hỏi.

"Mỗi người hai xiên, nếm thử hương vị trước đã. Tối nay, ai cũng sẽ được ăn no với những xiên thịt này!" Chỉ có mười mấy xiên mà thôi, Giang Lưu bảo mọi người chia nhau.

Dù cảm thấy có chút ngại ngùng, nhưng mùi thơm của thịt xiên lại quá đỗi quyến rũ. Người đàn ông và vợ bên cạnh cũng không từ chối.

Sau khi nếm hương vị thịt xiên trộn bột thì là, mọi người càng hăng hái hơn, người cắt thịt, người gọt que gỗ, người nghiền bột thì là, làm việc quên cả trời đất. Món ăn đã dọn sẵn trên bàn, dường như trong chốc lát bị mọi người lãng quên.

Hứng chí, người đàn ông còn lấy ra một vò rượu gạo nhà mình tự ủ. Một nhóm người vừa ăn xiên nướng, vừa uống rượu gạo, không khí ngược lại cực kỳ hòa hợp. Trong mơ hồ khiến Giang Lưu cảm nhận được chút ít cảm giác như khi còn ở kiếp trước, nhâm nhi xiên nướng cùng bạn bè ở quán ăn đêm.

Bữa ăn này kéo dài đến tận nửa đêm. Mọi người ăn uống no say, cuối cùng lại nướng thêm mấy chục xiên nữa, bảo Tôn Ngộ Không mang qua cho Bạch Long Mã.

Tuy nói ngựa ăn cỏ, nhưng bản thể của Bạch Long lại là rồng, nên ăn chút thịt cũng là lẽ đương nhiên.

Giang Lưu cùng mọi người uống rượu, ăn xiên nướng thâu đêm, mà không hề hay biết, trong bóng tối, một con chuột lông vàng vẫn luôn nấp mình, nhìn suốt nửa đêm, thèm thuồng suốt nửa đêm, nước miếng đã chảy ròng ròng...

Mọi nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, xin hãy ghé thăm trang web để ủng hộ chúng tôi.