(Đã dịch) Đả Xuyên Tây Du Đích Đường Tăng - Chương 183 : Cảm giác cuộc đời heo đã đạt đến đỉnh phong
Khi đạt đến cấp 10, Giang Lưu mở khóa chức năng Túi Không Gian; sau khi lên cấp 20, chức năng hệ thống nhiệm vụ cũng được mở. Sau ngần ấy thời gian, Giang Lưu cũng đã tìm hiểu gần như tường tận về hệ thống nhiệm vụ.
Khi tự mình quyết định làm gì đó, rất có thể sẽ kích hoạt nhiệm vụ chủ động, loại nhiệm v�� này thường không có hình phạt nếu thất bại.
Còn nếu có người nhờ mình giúp đỡ làm gì đó, sẽ kích hoạt nhiệm vụ bị động. Loại nhiệm vụ này tuy có hình phạt khi thất bại, thế nhưng phần thưởng thường cao hơn nhiệm vụ chủ động.
Đương nhiên, nhiệm vụ bị động mình có thể lựa chọn chấp nhận hay từ chối!
Nhưng, dù là nhiệm vụ chủ động hay nhiệm vụ bị động, đều có một quy tắc chung, đó chính là nhiệm vụ càng khó, phần thưởng mới càng phong phú!
Nhiệm vụ này, lại có phần thưởng đến 35 vạn điểm kinh nghiệm, còn có một rương báu cấp Sử Thi!? Mới thấy nhiệm vụ này khó đến mức nào!
Đây là lần đầu tiên Giang Lưu gặp phải nhiệm vụ trực tiếp tặng rương báu cấp Sử Thi.
Bất quá, nghĩ kỹ mà xem, ba vị Bồ Tát, cùng với Lê Sơn Lão Mẫu, đều là những đại lão đã sống không biết bao nhiêu năm, kiến thức rộng lớn, tâm cảnh đã sớm đạt đến cảnh giới không buồn không vui. Muốn làm họ khó chịu? Không phải chuyện dễ dàng!
Nhiệm vụ này cực kỳ khó khăn, cũng là hợp tình hợp lý.
Rốt cuộc, những vị đại lão này có thể biến thành phụ nữ với dáng vẻ thướt tha mềm mại để quyến rũ đàn ông, đàn ông bình thường đâu làm được chuyện như vậy chứ!?
"Sư phụ? Sư phụ? Người không phải nói muốn dạy Lão Trư mấy chiêu sao? Mau nói đi chứ!" Trên mặt Trư Bát Giới tràn đầy vẻ kích động và chờ mong, y nói với Giang Lưu bằng giọng nũng nịu, vẻ mặt sốt ruột không chịu nổi.
Với cái tính háo sắc của Trư Bát Giới, y chỉ sốt ruột đến thế khi liên quan đến ăn uống và nữ sắc.
"À, ta đang nghĩ xem rốt cuộc phải làm thế nào đây!" Nghe lời Trư Bát Giới, Giang Lưu giải thích.
Vừa nói, Giang Lưu vừa vẫy tay về phía Trư Bát Giới, ghé vào tai y, thì thầm rất nhiều điều.
Những lời này, khiến Trư Bát Giới mắt mở to, hai mắt sáng rực, vẻ mặt vô cùng hưởng thụ. Những lời này, phải mất gần nửa giờ mới nói hết.
"Được rồi, nhớ kỹ chưa!?" Nói đến khô cả miệng lưỡi, Giang Lưu nâng chung trà lên nhấp một ngụm, hỏi.
"Yên tâm, sư phụ, Lão Trư con nhớ hết rồi!" Gật đầu lia lịa, Trư Bát Giới đáp lời.
"Sư phụ, Lão Trư con đi trước đây, ha ha ha..." Tự cho là đã học được ba phần chân truyền của sư phụ, Trư Bát Giới nóng lòng muốn ra tay thử ngay, mặt nở nụ cười, quay người chạy ra khỏi chính sảnh.
Nhìn Trư Bát Giới cười ha hả chạy ra ngoài, trong chính sảnh, Giang Lưu, Tôn Ngộ Không và Sa Ngộ Tịnh đều có vẻ mặt ngơ ngác.
"Sư phụ, sao người vừa nói chuyện với nó lâu thế?" Tôn Ngộ Không gãi đầu, vẻ mặt ngơ ngác hỏi Giang Lưu.
"Ta vừa rồi, ít nhất cũng phải cả trăm câu chứ?" Giang Lưu có vẻ mặt cũng chẳng khác Tôn Ngộ Không là bao, vẫn còn ngơ ngác nhìn bóng Trư Bát Giới rời đi, lẩm bẩm.
"Bình thường cái thằng ngốc này có dặn dò gì, nói quá hai câu là y quên béng, hôm nay, người nói với nó cả trăm câu mà nó nhớ được hết sao!? Thật hay đùa vậy!?" Tôn Ngộ Không vẻ mặt nghi ngờ, rõ ràng không tin lời Trư Bát Giới vừa nói là y nhớ hết.
"Không đời nào? Chuyện khác nó có thể lừa người, chứ chuyện này thì không đời nào nó lừa!" Thế nhưng, trước sự chất vấn của Tôn Ngộ Không, Giang Lưu lại lắc đầu.
Bình thường Trư Bát Giới tuy có hư hỏng, nhưng trong chuyện tán gái thì nó có thể nói dối sao? Giang Lưu hoàn toàn không thể tin nổi.
"Cái này, cũng có lý..." Nghe lời Giang Lưu, Tôn Ngộ Không cũng ngẫm nghĩ, đồng ý gật đầu, đúng là không thể nào.
Cho nên, chỉ có thể nói tiềm năng của con người là vô tận chăng!?
Sa Ngộ Tịnh, lặng lẽ ngồi một bên, không nói một lời, chỉ là trong lòng không khỏi cảm thấy bất đắc dĩ. Chuyện quái quỷ gì thế này? Nhị sư huynh thế này mà cũng có thể đi Tây Thiên thỉnh kinh sao?
...
Cười ha hả chạy một lúc, rất nhanh, Trư Bát Giới ở hậu viện, nhìn thấy cô gái mặc áo đỏ đang múa kiếm, thần thái uyển chuyển, khiến y mắt trợn tròn.
Đây là cô con gái cả trong ba cô con gái, Trân Trân, năm nay vừa tròn hai mươi.
"Khụ khụ, sư phụ nói, ấn tượng đầu tiên rất quan trọng, thế nhưng, còn có không khí, thân phận bối cảnh... đều là những yếu tố cộng điểm..." Nhìn thấy Trân Trân đang múa kiếm ở đằng kia, Trư Bát Giới ho khan một tiếng, trong lòng thầm nhắc lại lời sư phụ vừa dặn dò.
Thiên Cương ba mươi sáu biến, lập tức biến thành khuôn mặt vốn có của Thiên Bồng Nguyên Soái, anh tuấn và cương nghị. Chợt Trư Bát Giới vung tay lên, trong chớp mắt, linh lực hóa thành vô số cánh hoa hồng, như tuyết phiêu lãng bay xuống, đẹp đẽ vô cùng.
"Nàng Trân Trân, nàng thật xinh đẹp!"
Với vẻ ngoài anh tuấn, cương nghị, và khí độ bất phàm, Trư Bát Giới bước ra giữa cơn mưa cánh hoa hồng, vẻ mặt thâm tình, nhìn chằm chằm Trân Trân.
"Ơ, ngươi là, ngươi là ai?" Trân Trân thu kiếm đứng thẳng, nhìn Trư Bát Giới bước đến, vẻ mặt nghi hoặc.
"Ta là đệ tử thứ hai của Huyền Trang Pháp Sư đây, vừa rồi nghe nói mẫu thân nàng muốn chiêu rể, thật ra thì, ta muốn nói là sư phụ ta không hợp với nàng đâu!" Từng bước một đi đến trước mặt Trân Trân, Trư Bát Giới mở lời.
"Không hợp với ta? Vì sao?" Mặt ửng hồng, Trân Trân hiếu kỳ nhìn Trư Bát Giới hỏi.
"Bởi vì sư phụ quyết tâm đi Tây Thiên thỉnh kinh, còn ta thì khác biệt." Trư Bát Giới nói, vẻ mặt trở nên nghiêm túc hơn nhiều.
"Khác ở chỗ nào? Ngươi không phải đệ tử của người sao? Không phải muốn cùng người đi thỉnh kinh sao?"
"Không không không, nàng nhầm rồi, sư phụ lập chí thỉnh kinh, còn ta lại lập chí cưới nàng..."
"A..., ngươi, lời này của ngươi!" Những lời tỏ tình sến sẩm này vừa thốt ra, khiến Trân Trân ửng đỏ khắp mặt vì thẹn thùng.
"Ta không chỉ khác sư phụ, ta còn khác cả Đại sư huynh nữa, nàng có muốn biết khác ở chỗ nào không?" Thấy phản ứng của Trân Trân, Trư Bát Giới chớp lấy thời cơ hỏi ngay.
"Có gì khác biệt?" Trân Trân dường như hoàn toàn bị lời nói này của Trư Bát Giới hấp dẫn, tò mò hỏi dồn.
"Đại sư huynh là khỉ, khỉ chỉ muốn ở trong hang đá, thế nhưng ta lại muốn ở trong lòng nàng!"
"Đúng rồi, cô nương Trân Trân múa kiếm rất đẹp, nàng có biết đánh đàn không? Nếu không, cớ gì lại gảy lên dây đàn trong tim ta?"
"Cô nương Trân Trân, nàng thật sự là cô gái đáng yêu, đúng vậy, tên ở nhà của ta thật ra là Đáng Yêu đó!"
...
Một loạt lời đường mật sến sẩm, kết hợp với cảnh tượng lãng mạn cánh hoa hồng bay múa khắp trời, càng khiến khung cảnh thêm phần lãng mạn. Những lời tán tỉnh này, đâu phải lời người thời này từng được nghe? Khiến Trân Trân xao xuyến như cánh hoa, rồi lại ngượng ngùng không thôi.
Trong lòng nhớ lời sư phụ dặn, chuyện này phải mạnh dạn mà tinh tế. Thấy tình hình đã chín muồi, Trư Bát Giới liều mình, nhẹ nhàng nắm lấy tay Trân Trân!
"A..., ngươi, ngươi đừng thế này chứ, nếu để người khác trông thấy thì không hay đâu." Bị Trư Bát Giới nắm tay, Trân Trân cúi đầu khẽ giãy ra một chút, thì thầm.
"Nàng sợ lời đồn sao? Đừng sợ, nếu có lời đồn nói ta thích nàng, ta sẽ đính chính rằng đây không phải lời đồn!"
...
"Ngươi, ngươi nếu thật thích ta thì, thì đi thưa chuyện với mẫu thân ta đi!" Một phen lời tán tỉnh sến sẩm, khiến Trân Trân cuối cùng phải quay người bỏ chạy. Thế nhưng, trước khi chạy lại cúi đầu không dám nhìn Trư Bát Giới, thì thầm một câu như thế.
"Cái này, thế mà lại thành công ư!?"
Tuy nói Trư Bát Giới chỉ số cảm xúc không cao, nhưng lời cô nương Trân Trân nói thật sự có ý gì thì Trư Bát Giới vẫn có thể hiểu rõ. Nhìn nàng e thẹn bỏ chạy, Trư Bát Giới trong lòng vừa mừng vừa sợ thầm nhủ.
Trong niềm vui sướng, Trư Bát Giới coi chín chín tám mươi mốt câu lời tán tỉnh mà sư phụ truyền thụ cho mình như chí bảo!
Quả nhiên không hổ là chiêu thức sư phụ truyền cho mình, chỉ là vài câu nói đơn giản, mà lại hạ gục được một người!?
Nếu mình sớm biết nói những lời này, thì Hằng Nga Tiên Tử năm xưa...
Nghĩ đến Hằng Nga Tiên Tử, Trư Bát Giới âm thầm lắc đầu, niềm kinh hỉ cũng vơi đi phần nào.
Nghĩ đi nghĩ lại, y lại quay người đi tìm sư phụ. Khởi đầu thế này xem ra khá ổn, tiếp theo phải làm gì bây giờ đây? Hay là đi hỏi sư phụ vậy.
"Sư phụ, thành rồi, ha ha ha, người quả nhiên lợi hại, con thành công rồi..." Vẻ mặt vui vẻ hớn hở, Trư Bát Giới vô cùng cao hứng kêu to, chạy đến bên Giang Lưu.
"Xong rồi!? Rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra? Kể nghe xem?" Đối với sự vui mừng của Trư Bát Giới, lông mày Giang Lưu hơi cau lại, liền vội hỏi.
Mục đích của mình đâu phải để Trư Bát Giới thành công đâu, mà là để làm khó dễ mấy vị Bồ Tát kia chứ!
"Những lời người dạy con, quả nhiên vô cùng hiệu nghiệm!"
Với vẻ mặt hưng phấn, Trư Bát Giới kể lại tỉ mỉ cho Giang Lưu nghe mọi chuyện vừa xảy ra.
"Tiếp theo phải làm gì bây giờ? Con sẽ đi cầu hôn cô cả Trân Trân sao?" Vẻ mặt hưng phấn, Trư Bát Giới sốt ruột không thôi, như thể nóng lòng muốn đi cầu hôn ngay lập tức.
Thế nhưng, nghe lời Trư Bát Giới nói, Giang Lưu lại lắc đầu, ngh�� nghĩ, nói: "Đừng vội, ngươi chính là Thiên Bồng Nguyên Soái hạ phàm, thử hỏi trên đời này, người đàn ông có bản lĩnh nào mà không có tam thê tứ thiếp? Ngươi thử xem hai người còn lại có được không!"
"A? Còn có Liên Liên và Ái Ái cũng phải sao? Như vậy, liệu có không ổn không ạ?" Trư Bát Giới có chút chần chừ, tuy nói lời sư phụ quả thực khiến người ta động lòng, thế nhưng y vẫn cảm thấy không ổn.
"Bát Giới à, ngươi phải hiểu, đạo trời làm hao bớt chỗ dư để bù đắp chỗ thiếu, đạo người làm hao bớt chỗ thiếu để phụng dưỡng chỗ dư. Kẻ đã nhiều thì phải cho hắn càng nhiều, kẻ đã ít thì ngược lại, cuối cùng đến cái nắm trong tay cũng không giữ nổi. Gan to thì chết no, gan bé thì chết đói! Mau đi đi!"
Lại là một đống lớn lý lẽ lộn xộn, bất kể có tác dụng hay không, cứ ném ra. Mục đích của Giang Lưu chỉ có một, là để Trư Bát Giới đi làm khó chịu mấy vị Bồ Tát kia.
"Được! Sư phụ người nói có lý! Con sẽ đi ngay!" Đối với Giang Lưu, Trư Bát Giới bây giờ đã tin tưởng mù quáng. Nghĩ đến cảnh tượng ba cô vợ cùng hầu hạ một chồng, Trư Bát Giới càng hưng phấn đến trái tim đều run lên, lại quay người chạy ra ngoài.
...
"Cô nương Liên Liên, ta và sư phụ là khác biệt, hắn muốn thỉnh kinh, còn ta thì muốn cưới nàng nha!"
"Cô nương Ái Ái, nàng có biết ta với Đại sư huynh còn có gì khác biệt không? Hắn là khỉ thích ở trong hang động, thế nhưng ta lại thích ở trong lòng nàng đó!"
"Nếu ngươi thật thích ta thì, ngươi liền đi thưa chuyện với mẫu thân ta đi! Hi hi ha ha!"
Cuối cùng, Liên Liên và Ái Ái cũng lần lượt chạy đi. Thế nhưng, giống như Trân Trân, trước khi rời đi, các nàng đều quay đầu lại, thì thầm ám chỉ với Trư Bát Giới.
"Cái này, cái này thật sự thành công sao!?" Trư Bát Giới nhìn Ái Ái cuối cùng cũng vui vẻ bỏ đi, đứng ngây người, lòng càng thêm kinh hỉ.
Trong một khoảnh khắc, Trư Bát Giới chỉ cảm thấy đời người mình, ừm, đời heo mình đã đạt đến đỉnh phong.
Bản chuyển ngữ này là tài sản tinh thần của truyen.free.