Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đả Xuyên Tây Du Đích Đường Tăng - Chương 208: Trấn Nguyên Tử cùng Như Lai lần đầu giao phong

Ban đầu, Trấn Nguyên Tử quả thực muốn giam giữ đoàn người Giang Lưu tại Ngũ Trang quán, coi đó là con bài uy hiếp nhằm thương lượng các điều kiện với Phật môn một cách thuận lợi.

Thế nhưng hiện tại, thấy đoàn người Giang Lưu thản nhiên ở lại Ngũ Trang quán, hoàn toàn không có ý định rời đi, thậm chí còn khiến hai tiểu đạo đồng Thanh Phong, Minh Nguyệt của mình trở nên lơ đễnh, Trấn Nguyên Tử không khỏi sa sầm nét mặt, lòng thầm mong muốn họ mau chóng rời đi.

“Chẳng lẽ đây không phải là Như Lai đã tính toán, cố tình để đoàn người thỉnh kinh này phá hỏng tục lệ của Ngũ Trang quán ta sao?”

Thậm chí, một suy nghĩ như vậy đã nảy ra trong lòng Trấn Nguyên Tử, và càng nghĩ ông càng thấy điều đó rất có khả năng xảy ra.

Phật môn hình thành, Trấn Nguyên Tử đã tận mắt chứng kiến từ thuở sơ khai, hai vị sáng lập ấy từ rất lâu trước đã nổi tiếng là giỏi toan tính. Cho nên, không lạ gì khi thượng tầng Phật môn đều có thói quen như vậy, hở một chút là thích tính toán, điều này cũng được coi là điều khá hiển nhiên trong Tam giới Lục đạo.

Vì thế, thấy đoàn người Giang Lưu khiến tục lệ của Ngũ Trang quán thay đổi, trong lòng ông nảy sinh suy nghĩ về thuyết âm mưu cũng không phải là điều gì quá đáng.

Suy đi nghĩ lại, Trấn Nguyên Tử cảm thấy đoàn người thỉnh kinh này không thể ở lại Ngũ Trang quán lâu hơn nữa.

Hiện tại thì còn đỡ, mới chỉ có hai tiểu đạo đồng Thanh Phong và Minh Nguyệt mà thôi, trong khi bốn mươi sáu đệ tử khác của mình vẫn còn đang đợi ở Ngọc Hư cung, chẳng lẽ lại cứ thế tiếp tục chờ đợi sao? Nếu đợi đến khi những đệ tử này trở về, ngay cả họ cũng bị ảnh hưởng thì hậu quả sẽ khó lường.

Trong lòng chợt động, Trấn Nguyên Tử âm thầm suy tính làm sao để kịp thời cho đoàn người Huyền Trang rời đi, đồng thời vẫn phải ra điều kiện với Phật môn.

Kỳ thực, trong lòng Trấn Nguyên Tử, diễn biến hoàn hảo nhất hẳn là mình giam giữ đoàn người thỉnh kinh tại Ngũ Trang quán. Khi đó, những người thỉnh kinh này sẽ nóng ruột như lửa đốt mà lại không thể thoát thân, cho nên, chỉ còn cách tìm Như Lai và Quan Âm cầu cứu.

Đợi đến khi bọn họ tự mình đến cầu xin, mình sẽ dễ dàng ra điều kiện.

Nhưng giờ đây, nếu mình chủ động yêu cầu Như Lai và những người khác đưa người đi, thì cho dù mình nắm trong tay con bài uy hiếp họ, nhưng nếu đánh mất quyền chủ động thì không thể ra nhiều điều kiện. Đạo lý này Trấn Nguyên Tử đương nhiên hiểu rõ.

Thế nhưng, nhìn tục lệ Ngũ Trang quán đã ra nông nỗi này, Trấn Nguyên Tử hoàn toàn không thể chờ đ��i thêm nữa. Hơn nữa, điều quan trọng hơn là, đoàn người thỉnh kinh này lại chẳng có vẻ gì là vội vàng cả!

...

Không bàn đến tâm tư của Trấn Nguyên Tử lúc này ra sao, trong khi đó, tại Đại Lôi Âm Tự Tây Thiên, Như Lai Phật Tổ ngồi ngay ngắn trên đài sen, thấp giọng niệm phật pháp.

Phía dưới đài sen, chư Phật, Bồ Tát cùng các vị khác đều giữ im lặng.

Sau một hồi lâu, dị tượng thiên hoa loạn trụy tan biến, pháp hội lần này tự nhiên cũng kết thúc.

Chư Phật, Bồ Tát, La Hán, Kim Cương và các vị khác lần lượt khom mình hành lễ với Như Lai Phật Tổ, sau đó tuần tự rời đi.

“Quan Âm Đại Sĩ, hãy nán lại!” Khi chư Phật ai nấy đã rời đi, Như Lai Phật Tổ nhìn Quan Âm, lên tiếng nói.

Các vị Phật đã rời đi cũng không lấy làm lạ trước cảnh tượng này, bởi lẽ đại cục Tây Du đã khởi động, Quan Âm là người tổng phụ trách việc Tây hành nên giữa Như Lai Phật Tổ và Quan Âm Bồ Tát luôn có nhiều công việc cần trao đổi, thảo luận, điều này hoàn toàn hợp tình hợp lý.

“Việc Tây hành đã bắt đầu, cũng đã trôi qua gần một năm rồi nhỉ? Không biết bây giờ tình hình ra sao?” Không muốn dài dòng, Như Lai Phật Tổ hỏi Quan Âm Bồ Tát.

Sau gần một năm trôi qua, theo Như Lai Phật Tổ nghĩ, Quan Âm Bồ Tát cũng nên báo cáo cho mình một chút về tiến độ công việc liên quan, như một báo cáo định kỳ.

“A Di Đà Phật, khởi bẩm Phật Tổ…” Nghe Như Lai Phật Tổ hỏi ngay về tiến độ công việc Tây hành, Quan Âm Bồ Tát tâm tình có chút phức tạp, cảm thấy có phần ấm ức, lại có chút xấu hổ.

Ấm ức là vì trong suốt thời gian qua, mình quả thực đã chịu không ít ấm ức mà không thể nói ra nỗi khổ tâm. Còn xấu hổ là bởi vì công việc này của mình dường như chưa làm tốt, chẳng phải sẽ khiến Phật Tổ chất vấn năng lực của mình sao?

Không bàn đến tâm tư của Quan Âm Bồ Tát ra sao, tóm lại, về chặng đường đã qua, những chuyện mà Giang Lưu gặp phải trên đường Tây hành, từng chi tiết đều không bỏ sót, Quan Âm Bồ Tát đều đã báo cáo lại cho Phật Tổ.

Trong đó, về việc Huyền Quang Kính của mình cùng với Cửu Phẩm Hắc Liên đều đã bị tổn thất, Quan Âm Bồ Tát đương nhiên đã nhấn mạnh kể lại một chút.

“A Di Đà Phật, quả nhiên, thiên địa đại kiếp này không dễ khống chế. Suốt thời gian qua, ngược lại đã khiến Bồ Tát tổn thất không ít pháp bảo!”

Ở bên nhau nhiều năm như vậy, về tâm tính của Quan Âm Bồ Tát, Như Lai Phật Tổ đương nhiên hiểu rõ. Nghe nói đến việc nhạn qua nhổ lông cũng không quá lời, vậy mà giờ đây chính nàng lại tổn thất một vài thứ, tâm tình của Quan Âm hẳn là thế nào, có thể tưởng tượng được.

“Vì đại nghiệp của chúng ta, một chút tổn thất đâu có là gì!” Đang chờ lời này của Như Lai đây, trong lòng Quan Âm Bồ Tát tự nhiên mừng rỡ, thế nhưng ngoài mặt thì công việc vẫn phải làm cho tròn, giả bộ dáng sẵn lòng hy sinh vì đại nghiệp Phật môn.

“A Di Đà Phật, từ nay về sau, bảo vật trong bảo khố Phật môn ta mặc cho Bồ Tát điều động. Ngươi nói không sai, chín chín tám mươi mốt nạn nhất định phải gom đủ, cho nên, muốn tạo ra kiếp nạn, bảo vật là điều tất yếu!” Đối với câu trả lời của Quan Âm, Như Lai Phật Tổ hài lòng nhẹ gật đầu, lên tiếng nói.

Muốn ngựa chạy nhanh thì phải cho ngựa ăn no, đạo lý này Như Lai đương nhiên hiểu rõ.

Hơn nữa, muốn tạo ra kiếp nạn, bảo vật quả thực không thể thiếu.

Cho nên, suy nghĩ một lát, Như Lai Phật Tổ trao cho Quan Âm Bồ Tát quyền tùy ý điều động bảo khố của Đại Lôi Âm Tự.

“Đa tạ Phật Tổ tin tưởng!” Nghe lời này, Quan Âm Bồ Tát tự nhiên rất mừng rỡ.

Với quyền hạn này, không những công việc của mình sẽ trở nên dễ dàng hơn một phần, hơn nữa, nếu có cơ hội, mình còn có thể lén giữ lại một hai món để dùng riêng sao?

Cho dù sau đó có tổn thất, thì cũng không phải bảo bối của mình bị tổn thất!

“Đúng rồi, Kim Thiền Tử cùng đoàn của hắn hiện tại đã đi đến đâu rồi?” Thấy vẻ mặt mừng rỡ của Quan Âm, Như Lai khẽ gật đầu, chợt hỏi tiếp.

“Khởi bẩm Phật Tổ, tình hình bây giờ có chút khó giải quyết!” Nghe Phật Tổ hỏi về tình hình hiện tại của đoàn Tây hành, sắc mặt Quan Âm Bồ Tát trở nên có chút khó coi.

“Ồ?” Như Lai Phật Tổ khẽ nhướng mày, liếc nhìn Quan Âm Bồ Tát.

Để nàng cũng cảm thấy khó giải quyết? Đây là đã gặp phải chuyện gì sao?

“Đoàn người Kim Thiền Tử hiện đang ở Ngũ Trang quán, dường như đã bị Trấn Nguyên Tử Đại Tiên giam giữ…” Với vẻ mặt khó xử, Quan Âm Bồ Tát lên tiếng nói.

Vừa dứt lời, Như Lai Phật Tổ lông mày khẽ nhíu lại, thấp giọng niệm một tiếng phật hiệu, chỉ cảm thấy vô cùng khó khăn.

Trấn Nguyên Tử Đại Tiên? Đó là thân phận thế nào? Giờ đây đoàn người Kim Thiền Tử lại bị Trấn Nguyên Tử Đại Tiên giam giữ rồi sao?

Đừng nói Quan Âm không có năng lực đòi người, ngay cả mình cũng không có năng lực như vậy.

Xem ra, muốn cứu người từ tay Trấn Nguyên Tử Đại Tiên, tuyệt đối không thể đối đầu, chỉ có thể chịu bỏ ra một cái giá lớn mới được.

Thế nhưng, Trấn Nguyên Tử Đại Tiên đã tự mình ra tay, một cái giá nhỏ liệu có thể khiến ông ta thỏa mãn sao?

Chẳng lẽ? Lần này nhất định phải tổn thất nặng nề mới được sao? Chỉ nghĩ thôi cũng đã thấy khó xử rồi.

Đạp đạp đạp!

Đúng lúc Như Lai Phật Tổ và Quan Âm Bồ Tát hai người đều đang mang thần sắc buồn rầu, suy tư xem rốt cuộc nên làm thế nào để cứu đoàn đội Tây hành thỉnh kinh ra khỏi tay Trấn Nguyên Tử Đại Tiên, thì một vị Kim Giáp Kim Cương bước chân nặng nề tiến về phía này.

“Khởi bẩm Phật Tổ! Trấn Nguyên Tử Đại Tiên đã đến! Muốn gặp Phật Tổ! Chúng tôi đã sắp xếp Đại Tiên chờ ở Vạn Phật Điện!” Vị Kim Cương này đi tới trước mặt Như Lai Phật Tổ, lên tiếng báo cáo.

“Đến rồi…” Nghe lời của vị Kim Cương hộ pháp này, Như Lai cùng Quan Âm liếc nhìn nhau, đều có thể thấy được sự bất đắc dĩ trong mắt đối phương.

Trấn Nguyên Tử Đại Tiên đích thân đến vào lúc này, xem ra, e rằng không tránh khỏi một trận đấu trí khẩu chiến.

Thế nhưng cũng tốt, việc này nên giải quyết sớm chứ không nên chậm trễ. Nếu Trấn Nguyên Tử Đại Tiên đã đích thân đến, vậy thì nhân cơ hội này nhanh chóng giải quyết cũng tốt chứ?

“Nhanh chóng mời vào!” Trong lòng vừa động, Như Lai Phật Tổ lên tiếng nói.

Chỉ là, vừa dứt lời, Như Lai lại đứng dậy, nói: “Chờ một chút, chi bằng ta tự mình ra nghênh đón thì hơn!”

“Bái kiến Trấn Nguyên Đại Tiên!” Tại Vạn Phật Điện gặp nhau, Như Lai Phật Tổ và Quan Âm Bồ Tát là người mở lời trước, khom mình hành lễ.

“Bái kiến Phật Tổ!” Đồng dạng, Trấn Nguyên Tử Đại Tiên cũng lập t���c đáp lễ lại Như Lai.

Như Lai kính Trấn Nguyên Tử, là kính trọng thân phận địa vị của ông ấy, là bậc đại thần thông trong Tam giới, lại càng là tiền bối của mình.

Mà Trấn Nguyên Tử kính Như Lai, còn là kính trọng thân phận Phật môn chi chủ của Như Lai.

Sau khi hai bên làm lễ ra mắt, lần lượt an tọa. Đều có Tỳ Kheo bưng trà phật đến chiêu đãi, người nói một câu, kẻ đáp một lời, tựa hồ chẳng ai vội vàng, chỉ đơn thuần trò chuyện vài câu mà thôi.

Sau đó, Như Lai Phật Tổ làm bộ lơ đễnh, nói: “Chẳng hay hôm nay Trấn Nguyên Đại Tiên có nhã hứng gì, lại đến Đại Lôi Âm Tự của ta ngồi chơi một lát?”

“Bần đạo hôm nay tình cờ đi ngang qua Đại Lôi Âm Tự của ngươi, vừa hay có chút việc muốn tâm sự với ngươi!” Trấn Nguyên Tử ánh mắt nhìn Như Lai, lên tiếng nói.

“Xin còn đại tiên chỉ giáo!” Tại trước mặt Trấn Nguyên Tử, Như Lai Phật Tổ giữ thái độ rất khiêm tốn.

Rốt cuộc, thứ nhất là thân phận Trấn Nguyên Tử quả thực bất phàm, thứ hai, giờ đây mình quả thực đang có việc cần cầu cạnh ông ấy.

“Ừm, mấy hôm trước, Nhị đệ tử chuyển thế Kim Thiền Tử của ngươi đi ngang qua Ngũ Trang quán ta. Nghĩ đến ta cùng Phật môn của ngươi cũng có chút quen biết, vốn định đích thân chiêu đãi, thể hiện trọn vẹn tình nghĩa chủ nhà. Thế nhưng lại trùng hợp lúc đó có pháp chỉ của Nguyên Thủy Thiên Tôn Ngọc Hư Cung truyền ta đi luận đạo, bèn phân phó đệ tử Ngũ Trang quán của ta đánh hai quả Nhân Sâm Quả cho hắn…”

Trấn Nguyên Tử chậm rãi kể lại, tóm tắt chuyện Ngũ Trang quán một lần.

Qua lời kể của Trấn Nguyên Tử, mình đương nhiên đã tận tình giúp đỡ, lại không ngờ, đoàn người Tây hành lại không biết điều, dám gây sự với mình.

Mình đương nhiên sẽ không so đo với tiểu bối, nhưng với tư cách trưởng bối, thực sự không thể bỏ qua như vậy được sao?

Nếu không thì, người trong thiên hạ này chẳng phải sẽ cho rằng mình dễ bị bắt nạt, ai cũng có thể đến sỉ nhục mình vài câu sao?

Bên cạnh, Quan Âm Bồ Tát nghe đến đây, không nhịn được bèn xen vào.

Chỉ là, Như Lai Phật Tổ lại phẩy tay áo, ra hiệu Quan Âm không cần lên tiếng.

Như Lai ánh mắt nhìn Trấn Nguyên Đại Tiên, nói: “Không biết đại tiên muốn đòi một lời giải thích như thế nào!?”

***

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên tinh thần của bản gốc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free