(Đã dịch) Đả Xuyên Tây Du Đích Đường Tăng - Chương 267 : Bình Đỉnh sơn
Bảo Tượng quốc, hoàng cung.
Bách Hoa Tu công chúa lặng lẽ ngồi trong vườn hoa hoàng cung, trước mặt bày biện một mâm thịt rượu, trăng đã lên cao, nàng lặng lẽ ngắm nhìn vầng trăng trên bầu trời.
Chẳng biết nàng đang ngắm trăng, hay đang trông mong điều gì từ bầu trời.
Đêm về, gió hè hiu hiu thổi qua, mang đến một làn khí lạnh.
Truy Lang Nhi thì đang cúi mình trong bụi cỏ vườn hoa, hình như đang bắt côn trùng chơi đùa.
Mặc dù đã có tu vi Hóa Thần cảnh, nhưng suy cho cùng tuổi vẫn còn nhỏ, nhất là đang ở độ tuổi hồn nhiên ngây thơ.
Bách Hoa Tu công chúa nhìn lên bầu trời hồi lâu, sau đó chậm rãi thu hồi ánh mắt, nhìn con trai mình đang vui đùa, khóe môi bất giác cong lên.
Đúng như lời Huyền Trang Thánh Tăng nói, nàng chẳng thể làm được nhiều, chỉ có thể an phận ở đây chờ đợi mà thôi.
Cũng may phu quân dù đã rời đi, nhưng nàng vẫn còn có con trai ở bên bầu bạn.
"Phu nhân..." Chẳng qua, khi Bách Hoa Tu công chúa đang vui mừng nhìn Truy Lang Nhi chơi đùa một mình, đột nhiên một giọng nói quen thuộc vang lên, khiến nàng reo lên.
Theo tiếng nói nhìn lại, chỉ thấy từ một góc vườn hoa, một bóng người bước ra, không phải Hoàng Bào Quái thì còn có thể là ai?
Đương nhiên, bây giờ đã không cần che giấu thân phận nữa, vì thế, Hoàng Bào Quái tỏa ra khí độ hoàn toàn không giống yêu nghiệt.
Với tư cách là Khuê Mộc Lang Tinh Quân trong Nhị Thập Bát Tinh Tú, khi hắn xuất hiện, dường như tinh quang trên trời đều hội tụ trên người hắn.
"Phu quân, chàng... chàng thật sự quay lại ư!? Chàng không sao chứ!?" Nhìn Khuê Mộc Lang đi tới, Bách Hoa Tu công chúa vừa mừng vừa sợ nói.
Mặc dù Huyền Trang Pháp Sư sớm đã nói qua, phu quân cho dù bị bắt về Thiên Đình cũng sẽ không chịu trọng phạt, suy cho cùng vở kịch do chính hắn một tay đạo diễn đã khiến Khuê Mộc Lang thảm hại vô cùng.
Thế nhưng, đạo lý là một chuyện, tận mắt chứng kiến lại là chuyện khác.
"Ừm, không sao cả, Huyền Trang Pháp Sư nói rất đúng, ta bị bắt về Thiên Đình, Ngọc Đế cũng chỉ phạt ta đi nhóm lửa cho Thái Thượng Lão Quân mà thôi!" Khẽ gật đầu, Khuê Mộc Lang cũng mỉm cười nói.
Vừa nói, Khuê Mộc Lang dang hai tay ra, định ôm Bách Hoa Tu.
"A... cha, cha về rồi?" Chẳng qua, một bóng người khác lại nhanh hơn Bách Hoa Tu, trực tiếp lao vào lòng Khuê Mộc Lang, kinh hỉ hỏi.
"Đây, đây là ai?" Nhìn đứa bé trong lòng mình, Khuê Mộc Lang sững sờ, kinh ngạc nhìn Bách Hoa Tu.
Chuyện gì thế này? Một tiểu nam hài xa lạ lại gọi mình là cha?
"A, quên mất, con đã thay đổi hình dạng!" Nhìn vẻ mặt ngơ ngác của cha mình, Truy Lang Nhi cũng kịp phản ứng, giải trừ hiệu quả biến thân của Thiên Ma Diệu Tướng, khôi phục dung mạo ban đầu.
"Sói đây? Con... con đang mặc Cà Sa của Huyền Trang Pháp Sư sao!?" Nhìn Truy Lang Nhi đã biến trở về hình dạng cũ, rồi nhìn bộ Cà Sa trên người hắn, Khuê Mộc Lang kinh ngạc nói.
"Phải, phu quân. Huyền Trang Thánh Tăng nói Sói Nhi muốn ở bên cạnh thiếp thì không thể dùng dung mạo thật gặp người, vì thế, ngài ấy đã tặng Cà Sa của mình cho Sói Nhi. Cà Sa này, hình như có thể che mắt thế nhân?" Nhìn vẻ giật mình của Khuê Mộc Lang, Bách Hoa Tu công chúa khẽ gật đầu nói.
"Cà Sa này, quả là một bảo bối tốt, chẳng qua là..."
Khẽ gật đầu, Khuê Mộc Lang trầm trồ kinh ngạc nhìn Thiên Ma Diệu Tướng trên người Truy Lang Nhi. Hiệu quả biến thân này, ngay cả mình cũng bị đánh lừa, Cà Sa này hiển nhiên không phải phàm phẩm.
"Chỉ là gì ạ?" Thấy dáng vẻ của Khuê Mộc Lang, Bách Hoa Tu hơi kinh ngạc nhìn hắn.
"Chẳng qua là, Cà Sa này là y vật của Huyền Trang Pháp Sư, ngài ấy trực tiếp tặng cho Sói Nhi, ân tình này, ta nên đáp lại thế nào đây?" Lắc đầu, Khuê Mộc Lang nói với vẻ vừa cảm kích vừa e ngại.
"Thiếp nghĩ, Huyền Trang Thánh Tăng là người không màng hồi báo. Đương nhiên, nếu phu quân cảm thấy bứt rứt trong lòng, thì chàng tìm một món bảo bối làm quà đáp lễ là được rồi, có qua có lại mà!" Thấy dáng vẻ của Khuê Mộc Lang, Bách Hoa Tu công chúa trầm ngâm giây lát rồi gật đầu nói.
"Ừm, hình như, cũng chỉ có thể như thế!" Cảm thấy Bách Hoa Tu nói có lý, Khuê Mộc Lang khẽ gật đầu nói.
Nói đoạn, hai vợ chồng ôm nhau...
Ngày qua ngày, tháng qua tháng, rời Bảo Tượng quốc xong, trong bất tri bất giác, đoàn người Giang Lưu đã tây hành hai tháng.
Hai tháng này, trên đường đi ngược lại không xảy ra đại sự gì. Cứ đả tọa tu luyện, nếu gặp tiểu yêu hoặc cường đạo giặc cướp thì Giang Lưu thuận tay xử lý, thu hoạch thêm ít điểm kinh nghiệm, thời gian trôi qua vô cùng hài lòng.
Đáng nhắc tới là, cách đây không lâu, cấp độ của Giang Lưu lại một lần nữa thăng cấp, đạt tới cấp 36.
Chờ đợi hơn một tháng ở Bảo Tượng quốc, rồi đi đường khoảng hai tháng, tu luyện cộng thêm đánh quái thăng cấp, trọn vẹn ba tháng trời mới lên được một cấp.
Đối với Giang Lưu mà nói, tốc độ này hình như hơi chậm.
Cấp độ được tăng lên, tự nhiên điểm kỹ năng cũng có thêm một điểm. Giang Lưu đã đầu tư điểm kỹ năng này vào kỹ năng trị liệu quần thể Cứu Chữa Chi Thủ.
Khi nâng cấp lên Cứu Chữa Chi Thủ Cao Cấp, thời gian duy trì từ 10 giây tăng lên 15 giây, hiệu quả tự nhiên cũng tăng lên đáng kể.
Một ngày nọ, Giang Lưu ngồi trên lưng ngựa, đột nhiên, trên đường văng vẳng truyền đến một trận tiếng khóc.
"Cái vùng hoang sơn dã lĩnh này, tại sao lại có tiếng khóc truyền đến!?" Nghe thấy tiếng khóc này, Giang Lưu đang ngồi trên lưng Bạch Long Mã tu luyện liền mở hai mắt, trong lòng hơi nghi hoặc.
Chẳng lẽ, có yêu quái kỳ lạ đang quấy phá sao?
"Sư phụ, để con đi xem thử ạ!?" Thấy vẻ nghi hoặc trên mặt Giang Lưu, Sa Ngộ Tịnh mở miệng hỏi.
Kể từ ngày quay trở lại, Sa Ngộ Tịnh đã tận khả năng biểu hiện giá trị của mình trong đoàn thỉnh kinh, vô cùng ân cần.
"Cũng được, con đi xem thử đi!" Liếc nhìn Sa Ngộ Tịnh, Giang Lưu trầm ngâm giây lát rồi gật đầu nói.
Dứt lời, Sa Ngộ Tịnh theo tiếng khóc mà đi, đi được một lúc thì túm về một hán tử chừng bốn mươi tuổi, cứ như diều hâu vồ gà con vậy.
Thấy hán tử kia chừng bốn mươi tuổi, thân hình cường tráng, râu quai nón rậm rì, nhìn vô cùng thô lỗ, trên lưng còn đeo một thanh khảm đao, nhìn đã không phải dạng tử tế.
Thế nhưng, trước mặt Sa Ngộ Tịnh cao lớn như một gã khổng lồ, sự chênh lệch thể hình quá lớn, hắn hoàn toàn bị túm đến như gà con bị diều hâu vồ.
"A! Yêu quái! Đừng ăn tôi! Đừng ăn tôi mà!" Nhìn dáng vẻ thô lỗ hung ác của hán tử, thế mà lúc này lại kêu la ầm ĩ, tỏ ra vô cùng nhát gan, hiển nhiên là bị dáng vẻ của Sa Ngộ Tịnh dọa sợ.
"A Di Đà Phật, vị thí chủ này, đừng kinh hoảng..." Thấy hán tử này khiếp sợ kêu la, Giang Lưu nói với vẻ mặt ôn hòa.
"Ngươi? Ngươi là ai?" Nhìn Giang Lưu, một thiếu niên tăng nhân mi thanh mục tú, tướng mạo tuấn mỹ, thần sắc hoảng sợ của hán tử dịu đi phần nào, ngỡ ngàng hỏi.
Không thể không nói, nhan sắc đôi khi vẫn vô cùng quan trọng. Vẻ tuấn mỹ của Giang Lưu, kết hợp với khí độ khiêm tốn hữu lễ, quả thực khiến người ta yên tâm hơn nhiều.
Chẳng qua, nhìn Giang Lưu rồi nhìn Trư Bát Giới với Sa Ngộ Tịnh dung mạo dữ tợn bên cạnh, hán tử này trong lòng cảm thấy vô cùng kỳ lạ.
Đây rốt cuộc là tổ hợp gì vậy? Một tăng nhân mi thanh mục tú lại ở chung một chỗ với những yêu vật đáng sợ này?
"Bần tăng là hòa thượng từ Đông Thổ Đại Đường đến, đi Tây Thiên bái Phật cầu kinh. Đi ngang qua đây, nghe thấy tiếng khóc của thí chủ, không biết đã xảy ra chuyện gì? Liệu có cần bần tăng giúp đỡ không!?" Chấp tay hành lễ, Giang Lưu nói với vẻ mặt dễ gần, hỏi hán tử này.
Mặc dù không biết hán tử này rốt cuộc gặp phải chuyện gì, nhưng nghĩ chắc là gặp khó khăn. Chủ động yêu cầu mình giúp đỡ, chẳng phải có thể kích hoạt nhiệm vụ sao?
"Tôi, tôi... khiến tiểu hòa thượng chê cười rồi!" Nghe Giang Lưu nói, hán tử này chỉ cảm thấy một trận xấu hổ vì tiếng khóc của mình vừa bị người ta nghe thấy.
Chẳng qua, nghĩ đến chuyện xảy ra với mình, hán tử này thở dài một tiếng, nói: "Tiểu hòa thượng, chuyện của tôi cậu không giúp được đâu. Hơn nữa, nếu cậu phải đi Tây Thiên thỉnh kinh, tôi khuyên cậu tốt nhất nên đi đường vòng!"
"Đường vòng!? Vì sao vậy!?" Mặc dù đối phương nói đi đường vòng, Giang Lưu trong lòng cũng bằng lòng, thế nhưng tại sao phải đi đường vòng? Cũng nên nói rõ nguyên do chứ?
"Thật ra, tôi vẫn sống ở vùng chân núi Bình Đỉnh Sơn phía trước, là dân thường. Chẳng qua cách đây không lâu, Bình Đỉnh Sơn đã xuất hiện hai yêu nghiệt lợi hại, chúng còn triệu tập một đám tiểu yêu, hiện giờ đã trở thành sào huyệt yêu quái, cho nên, tôi khuyên tiểu hòa thượng cậu tốt nhất nên đi đường vòng!" Hán tử này mở miệng trả lời.
"Bình Đỉnh Sơn!?" Nghe lời ấy, Giang Lưu trong lòng khẽ động.
Tuy rằng nguyên tác Tây Du Ký, Giang Lưu nhớ không rõ chi tiết, thế nhưng địa danh Bình Đỉnh Sơn này, Giang Lưu lại nhớ rất rõ ràng.
Bởi vì ở kiếp trước, mình từng chơi một trò chơi thùng điện tử tên Tây Du Thích Ách Truyện, là trò chơi cải biên lấy Tây Du Ký làm bối cảnh. Mà cửa ải đầu tiên trong trò chơi, chính là Bình Đỉnh Sơn, hai yêu quái ở Bình Đỉnh Sơn chính là Ngân Giác Đại Vương (tiểu boss) và Kim Giác Đại Vương (đại boss).
"Vậy ra, mình đã đến Bình Đỉnh Sơn rồi sao? Bởi vì mình sớm lên ��ường thỉnh kinh, nên Kim Giác Đại Vương và Ngân Giác Đại Vương mới vừa đặt chân đến Bình Đỉnh Sơn mà thôi?" Nghĩ đến tình huống Bình Đỉnh Sơn, Giang Lưu trong lòng nảy ra suy nghĩ.
"Dân thường!?"
Không cần biết Giang Lưu đang nghĩ gì, Trư Bát Giới bên cạnh nghe hán tử này nói xong, đánh giá một phen dáng vẻ của hắn, nói: "Ta thấy ngươi nhìn thế nào cũng không giống dân thường, ngươi chẳng phải là sơn tặc ở Bình Đỉnh Sơn đó sao!?"
"Chuyện này..." Trư Bát Giới dứt lời, khiến hán tử này nhất thời lúng túng, không nói nên lời.
"Sơn tặc thì sơn tặc đi, có câu nói rất hay 'bỏ dao xuống lập tức thành Phật'. Vị thí chủ này, chỉ cần ngươi nguyện ý biết lỗi sửa sai, hướng thiện, thì đều là người tốt." Khoát tay áo, Giang Lưu không hề bận tâm đến thân phận hán tử này là dân thường hay sơn tặc.
Nói đoạn, Giang Lưu dừng lại một chút rồi tiếp lời: "Thí chủ, cho dù ngươi là sơn tặc, thế nhưng bần tăng vẫn nguyện ý giúp đỡ ngươi. Ngươi có cần bần tăng hàng yêu phục ma cho ngươi không? Giúp ngươi giành lại sơn trại!?"
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ độc quyền từ truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được chăm chút.