(Đã dịch) Đả Xuyên Tây Du Đích Đường Tăng - Chương 272 : Thiên Hà Vân Cảnh cùng thưởng
Sau khi được Giang Lưu cho phép, Tôn Ngộ Không khẽ nhún người, trực tiếp nhấc Cân Đẩu Vân, bay thẳng về phía Thiên Đình.
Chẳng mấy chốc, Tôn Ngộ Không đã đến Đâu Suất Cung.
Sau tiếng gõ, cánh cửa Đâu Suất Cung lập tức mở ra, nhưng người ra mở cửa lại không phải người vốn dĩ ở trong cung mà là Khuê Mộc Lang.
"Hả? Là ngươi? Sao ngươi lại ở đây?" Thấy Khuê Mộc Lang mở cửa, Tôn Ngộ Không ngẩn người, kinh ngạc hỏi.
"Đại Thánh gia, hóa ra là ngài à. Ngọc Đế phạt tôi phải nhóm lửa cho Thái Thượng Lão Quân ở Đâu Suất Cung này, thế nên tôi mới ở đây!" Nghe Tôn Ngộ Không hỏi, Khuê Mộc Lang giải thích.
Dừng một chút, Khuê Mộc Lang hỏi ngược lại: "Đại Thánh gia, còn ngài thì sao? Ngài đến đây có việc gì không?"
"Ta có chút việc muốn tìm Lão Quân, ngài ấy ở đâu?" Tôn Ngộ Không gật đầu hỏi.
"Thật không khéo!" Nghe Tôn Ngộ Không hỏi thăm tung tích Thái Thượng Lão Quân, Khuê Mộc Lang lắc đầu nói: "Lão Quân cùng hai đồng tử tọa hạ đều không thấy, nói là muốn ra ngoài dạo chơi, không có ở nhà. Giờ Đâu Suất Cung này chỉ có mình tôi trông coi mà thôi!"
"Không ở nhà ư? Thế thì hơi rắc rối rồi!" Nghe vậy, Tôn Ngộ Không khẽ nhíu mày.
Suy nghĩ một lát, nếu Lão Quân không ở nhà, mà ngay cả Khuê Mộc Lang cũng không biết ngài ấy đi đâu, thì tự nhiên Tôn Ngộ Không cũng không có ý định nán lại đây lâu hơn nữa, liền quay người chuẩn bị rời đi.
Thế nhưng, thấy Tôn Ngộ Không quay người định rời đi, Khuê Mộc Lang lại mở miệng gọi giật lại: "Đại Thánh gia, khoan đã!"
"Sao thế? Còn có chuyện gì à?" Tôn Ngộ Không quay đầu hỏi.
"Huyền Trang Pháp Sư, ngài ấy rất xem trọng việc tu luyện phải không?" Khuê Mộc Lang nhìn Tôn Ngộ Không, nói: "Theo tôi được biết, Huyền Trang Pháp Sư dường như tu luyện vô cùng cần cù. Tôi đây vừa hay có một viên Kim Đan, ít nhiều gì cũng có thể tăng thêm một phần tu vi, không biết Đại Thánh gia có thể giúp tôi mang cho Huyền Trang Pháp Sư không? Cũng coi như có qua có lại, đáp lại lễ Cà Sa ngài ấy tặng cho tiểu nhi!"
Vừa nói, Khuê Mộc Lang vừa móc từ ngực mình ra một chiếc hộp lớn bằng bàn tay.
Tôn Ngộ Không thuận tay nhận lấy chiếc hộp, mở ra xem thử, bên trong là một viên Kim Đan to bằng quả nhãn.
Viên đan dược toàn thân màu vàng kim, lại có vẻ hơi trong mờ. Mờ ảo, có thể thấy linh khí bên trong Kim Đan hóa thành hình rồng, đang không ngừng luân chuyển bơi lội bên trong viên đan dược, trông sinh động như thật.
"Được, cứ yên tâm, ta sẽ mang về giúp ngươi!" Thấy dáng vẻ viên đan dược ấy, Tôn Ngộ Không gật đầu, thuận tay cất đi rồi quay người rời đi.
Vốn dĩ, sau khi cất đan dược, Tôn Ngộ Không đáng lẽ phải quay người trở về hạ giới. Thế nhưng, khi đang bay giữa không trung, đột nhiên một tiếng gọi lớn vang lên, gọi giật Tôn Ngộ Không lại.
"Hầu tử, hầu tử..." Nghe tiếng gọi quen thuộc ấy, Tôn Ngộ Không theo tiếng gọi nhìn sang, liền khẽ uốn mình, từ giữa không trung hạ xuống.
Hóa ra, người gọi hắn chính là Tử Hà.
Lúc này, Tử Hà đang một tay bưng một chậu hoa cỏ kỳ dị, đang đi trên đường thì vừa hay gặp Tôn Ngộ Không, nên mới cất tiếng gọi.
Thiên Đình là trọng địa, người thường đâu có tư cách bay lượn trên không. Tôn Ngộ Không nhảy vọt như vậy đương nhiên khiến người ta chú ý.
"Tử Hà, thật đúng là trùng hợp! Ngươi đang đi đâu thế?" Hạ xuống đất, Tôn Ngộ Không cười bắt chuyện.
"À, ta mang chậu hoa cỏ này muốn dâng lên Vương Mẫu nương nương. Còn ngươi? Sao lại chạy đến Thiên Đình vậy?" Tử Hà hỏi ngược lại.
"Ta chẳng phải lên đây để tìm Thái Thượng Lão Quân sao? Đáng tiếc, trong Đâu Suất Cung chỉ có Khuê Mộc Lang trông coi, Lão Quân cũng không biết đã đi đâu mất rồi!" Tôn Ngộ Không lắc đầu, cũng không giấu giếm, kể lại lý do mình lên Thiên Đình.
"A, hóa ra là vậy à!" Nghe lý do Tôn Ngộ Không lên Thiên Đình, Tử Hà thần sắc hơi thất vọng nói.
"Sao thế?" Thấy Tử Hà dường như có vẻ không ổn, Tôn Ngộ Không hỏi ngược lại.
"Không, không có gì cả..." Tử Hà lắc đầu nói: "Ngươi còn có việc thì cứ đi giải quyết trước đi, ta còn phải đi dâng hoa cỏ cho Vương Mẫu nương nương!"
"À, được, ngươi cũng đi mau đi!" Nghe lời Tử Hà, Tôn Ngộ Không gật đầu, cũng chẳng nghĩ ngợi gì nhiều.
Thế nhưng, nhìn Tôn Ngộ Không quay người, phất tay rời đi, Tử Hà khẽ mím môi suy nghĩ, rồi như thể gom hết dũng khí lớn lao, nói: "À đúng rồi, Hầu tử, ta nghe nói ở Thiên Đình có một thắng cảnh, biển mây bên bờ Thiên Hà, cực kỳ đẹp. Lần sau nếu có thời gian, chúng ta cùng đi ngắm cảnh nhé?"
"Biển mây bên bờ Thiên Hà ư? Bây giờ ta có thời gian mà!" Nghe lời mời của Tử Hà, Tôn Ngộ Không suy nghĩ một chút, cũng dường như chẳng có việc gì quan trọng, liền gật đầu, rất sảng khoái đáp.
"Vậy thì tốt quá! Ngươi đợi ta một chút đã, ta dâng hoa cỏ cho Vương Mẫu xong thì chúng ta liền đi nhé!" Nghe Tôn Ngộ Không sảng khoái đáp ứng như vậy, Tử Hà mặt lộ vẻ vui mừng, gật đầu nói.
Sau khi ước hẹn xong, Tử Hà vui vẻ nhảy chân sáo, tăng nhanh bước chân đi về phía cung điện của Vương Mẫu nương nương.
Vốn chỉ là một tiểu tiên nữ vô cùng bình thường của Cam Thảo viên mà thôi, sau khi dâng hoa cỏ xong, Tử Hà liền rời đi. Sau đó, dưới sự dẫn dắt của Tôn Ngộ Không, nàng bay thẳng đến bờ Thiên Hà.
Quả thực, Thiên Hà vốn dĩ đã cực kỳ đẹp đẽ. Nhìn từ xa, biển mây bên bờ Thiên Hà, thủy vân giao hòa vào nhau, quả thật vô cùng lộng lẫy.
Trên một đám mây, Tôn Ngộ Không và Tử Hà lẳng lặng ngồi đó, cả hai chẳng nói thêm lời nào, chỉ ngắm cảnh. Thỉnh thoảng mới trò chuyện đôi câu, bầu không khí vô cùng hòa hợp và tự nhiên.
...
Chuyện con khỉ ở Thiên Đình bị Tử Hà rủ đi ngắm cảnh, Giang Lưu đương nhiên không biết. Y ở lại thế gian, lẳng lặng chờ Tôn Ngộ Không trở về. Trong lúc rảnh rỗi tu luyện Thiên Long Thiền Âm, thời gian trôi qua thật yên bình.
Bọn tiểu yêu Bình Đỉnh sơn mặc dù vẫn tuần tra khắp nơi, tìm kiếm tất cả loài người đi ngang qua.
Thế nhưng, Giang Lưu không vào núi, thế nên cũng chẳng có tiểu yêu nào dám ra khỏi Bình Đỉnh sơn.
Thế nhưng, chờ mấy ngày rồi mà không thấy Tôn Ngộ Không quay lại, điều này ngược lại khiến Giang Lưu hơi kinh ngạc. Chẳng phải chỉ lên Thiên Đình hỏi thăm chút chuyện thôi sao, chắc đâu tốn bao lâu thời gian? Sao lại mấy ngày trời rồi mà vẫn chưa thấy hắn quay lại?
Bất quá, dù trong lòng nghi hoặc, nhưng về an nguy của Tôn Ngộ Không, Giang Lưu chẳng hề lo lắng chút nào.
Chưa kể đến thực lực bản thân của Tôn Ngộ Không, ngay cả khi thật sự gặp phải nguy hiểm gì đi nữa, chẳng lẽ Như Lai Phật Tổ và những người khác lại khoanh tay đứng nhìn?
Cứ thế, sau khoảng một tuần lễ, Tôn Ngộ Không cuối cùng cũng hạ xuống từ giữa không trung.
"Ngộ Không, sao ngươi lại chậm trễ lâu như vậy?" Thấy Tôn Ngộ Không vừa hạ xuống từ giữa không trung, Giang Lưu hỏi.
"À, trên đường về, lão Tôn ta gặp Tử Hà. Nàng ấy rủ ta đi ngắm cảnh vân mây bên Thiên Hà, thế nên ta đã cùng nàng ấy ngắm cảnh một lúc, mất một ít thời gian!" Tôn Ngộ Không đáp lời.
"Tử Hà chủ động hẹn ngươi ư! Hai ngươi có xảy ra chuyện gì không?" Mặc dù Giang Lưu không phải người thích buôn chuyện, thế nhưng nghe lời này, đến cả Tử Hà tiên tử còn chủ động mời, Giang Lưu vẫn có chút tò mò, liền cố ý hỏi.
"Xảy ra chuyện gì? Chuyện gì cơ?" Tôn Ngộ Không ngẩn người, vẻ mặt ngơ ngác nhìn Giang Lưu, trông hoàn toàn không hiểu gì.
"Cái con khỉ này, đây không phải là vấn đề EQ thấp! Chẳng lẽ trong lòng hắn thật sự không có tình yêu tồn tại sao? Con khỉ từ trong đá chui ra thì tim cũng là đá nốt ư?" Thấy Tôn Ngộ Không hoàn toàn không hiểu gì như vậy, sắc mặt Giang Lưu hơi tối lại, thầm mắng trong lòng.
Đến cả Tử Hà tiên tử còn chủ động hẹn hắn đi ngắm cảnh, ngay cả kẻ ngốc cũng phải hiểu tình huống thế nào chứ?
"Cảnh sắc Thiên Hà ư?" Thế nhưng, nghe lời Tôn Ngộ Không nói, Trư Bát Giới bên cạnh sắc mặt lại hơi phức tạp.
Đã từng, khi còn là Thiên Hà Nguyên Soái, thật ra Trư Bát Giới trong lòng vẫn luôn có một nguyện vọng, đó chính là mời Hằng Nga Tiên Tử cùng đi Thiên Hà ngắm cảnh.
Thế nhưng, nguyện vọng này đến nay vẫn chưa từng thực hiện được, mà không ngờ, Đại sư huynh hắn lại dường như dễ dàng có được điều mà mình vẫn hằng mong ước?
Lắc đầu, Trư Bát Giới mau chóng vứt bỏ chút cảm khái trong lòng, rồi mặt y trở nên có chút bỉ ổi, nói: "Hầu ca, ngươi là thật không hiểu hay giả không hiểu? Hai người các ngươi không xảy ra chuyện gì sao? Ví dụ như ôm ấp chút? Hay hôn hít gì đó?"
"Ôm? Đang yên đang lành thì ôm làm gì? Hôn môi? Miệng chạm miệng, có ý nghĩa gì chứ?" Tôn Ngộ Không quay đầu sang, vẫn trông như không thể hiểu nổi, hỏi ngược.
"Cái này, ngươi sao lại nói không thông vậy?" Thấy dáng vẻ Tôn Ngộ Không, Trư Bát Giới thầm lắc đầu, đồng thời lại có chút hâm mộ.
Cái tên hoàn toàn không hiểu tình yêu nam nữ này, thế mà còn có tiên nữ theo đuổi ngược?
Vì sao lão Trư ta lại không có đãi ngộ như vậy chứ? Ông trời thật đúng là quá bất công.
"Đại sư huynh, lần này huynh lên Thiên Đình, có hỏi rõ được Lão Quân không?" Sa Ngộ Tịnh, người vẫn im lặng nãy giờ, lúc này lại đột nhiên xen vào, hỏi Tôn Ngộ Không, đưa câu chuyện trở lại chủ đề chính.
"À, lần này vận khí không tốt, Lão Quân không ở nhà, xem như ta đã đi công cốc!" Nghe lời Sa Ngộ Tịnh, Tôn Ngộ Không quay người đáp lời Giang Lưu.
"Đi công cốc ư?" Giang Lưu thầm thì trong lòng.
Đối với điểm này, y cũng chẳng lấy làm lạ. Tất cả những điều này chỉ là xác nhận suy nghĩ trong lòng Giang Lưu mà thôi, rằng lão giả thần bí kia quả thật chính là Thái Thượng Lão Quân.
"Đúng rồi, ta ngược lại có gặp Khuê Mộc Lang, hắn nhờ ta mang một viên Kim Đan tặng sư phụ, nói là để đáp lại lễ Cà Sa của người!" Đoạn rồi, Tôn Ngộ Không lại theo đó lấy viên Kim Đan của Khuê Mộc Lang ra, đưa cho Giang Lưu.
"Ồ? Kim Đan ư? Đáp lễ ư?" Nghe vậy, ánh mắt Giang Lưu khẽ sáng lên, đưa tay nhận lấy chiếc hộp Tôn Ngộ Không đưa cho.
Khi chiếc hộp mở ra, tự nhiên, y thấy viên Kim Đan màu vàng kim hơi trong mờ, có linh khí bên trong hóa thành hình rồng.
Giang Lưu đưa mắt nhìn xuống, thông tin thuộc tính của viên Kim Đan này cũng hiện ra trước mặt y, khiến thần sắc y cuồng hỉ không thôi!
Đoạn văn này được biên tập bởi truyen.free, chân thành cảm ơn quý độc giả đã ủng hộ.