(Đã dịch) Đả Xuyên Tây Du Đích Đường Tăng - Chương 28 : : Ngồi đầy đều kinh hãi
"Xem ra, ngươi đối với việc mình thông qua Thụ Hương Chi Lễ, rất có nắm chắc nhỉ?", Đạo Tế vừa nói vậy, khiến Giang Lưu phải hỏi ngược lại.
Với tỉ lệ đào thải gần chín mươi phần trăm này, ai mà dám chắc mình tuyệt đối có thể vượt qua?
Với Giang Lưu, Đạo Tế chẳng đôi co, chỉ cất lời hỏi: "Sư đệ không lẽ cho rằng phương pháp thử nghiệm Phật duyên chỉ có Thụ Hương Chi Lễ thôi sao? Mấy ngày nay ta quanh quẩn ở Đại Phật tự, sư phụ Long Hải từng nói, Phật duyên của ta thâm hậu, ít nhất cũng có thể đốt năm nốt hương."
Nếu có thể đốt ba, năm nốt hương, thì ở hầu hết các chùa chiền, đều có thể tiến thân vào hàng ngũ cao cấp, thậm chí chức vị trụ trì, cũng đủ được xưng là đại sư.
Ít nhất năm nốt ư? Chẳng phải có nghĩa là còn có thể đốt nốt thứ sáu sao?
Đến trình độ này, gần như là Kim Cương hay Bỉ Khâu chuyển thế từ Tây Thiên Linh Sơn rồi? Đạo Tế này, Phật duyên lại sâu đậm đến vậy!
Vẻ mặt Giang Lưu lộ rõ sự kinh ngạc, khiến Đạo Tế vô cùng thỏa mãn.
Dù sao thời gian còn rất nhiều, Đạo Tế không ngại trò chuyện thêm đôi lời với hắn.
"Kim Sơn tự mà sư đệ đang ở, ta cũng có biết đôi chút, chắc hẳn vẫn chưa hiểu rõ lắm ý nghĩa của số nốt hương, đúng không? Mỗi năm một lần Thụ Hương Chi Lễ, trong khắp Đại Đường, có bốn mươi chín ngôi chùa cùng lúc tổ chức. Dựa theo tình hình những năm qua, mỗi chùa có khoảng năm sáu mươi đệ tử thụ hương thành công. Tính ra mỗi năm, số đệ tử thụ hương thành công không quá ba ngàn người."
"Trong số đó, phần lớn là đệ tử với một hoặc hai nốt hương. Số nốt hương càng nhiều thì càng hiếm. Còn những đệ tử có thể đốt năm nốt hương thì chỉ đếm trên đầu ngón tay. Huống hồ, để đốt được sáu nốt hương, cả Đại Đường phải mấy năm mới xuất hiện một người."
Khoe khoang! Trước mặt Giang Lưu, Đạo Tế hoàn toàn là màn khoe khoang. Long Hải Thánh Tăng chính miệng nói có thể đốt ít nhất năm nốt hương, điều này khiến hắn cảm thấy nhân vật chính gây náo động nhất trong Thụ Hương Chi Lễ của Đại Phật tự hôm nay, chắc chắn là mình.
Đạo Tế nói vậy, Giang Lưu hiểu ra vấn đề.
Nếu như coi tất cả tăng nhân thiên hạ đến tham gia Thụ Hương Chi Lễ đều giống như một kỳ thi đại học trực tiếp, thì Đạo Tế như thể đã thi thử trước một lần, hơn nữa còn đạt điểm cao, nên đối với mình tràn đầy tự tin.
Chẳng qua, lời khoe khoang của Đạo Tế đối với Giang Lưu lại chẳng có ý nghĩa gì, dù sao không như những tăng nhân khác, hắn thực sự không hề nghĩ đến chuyện làm hòa thượng.
Bất chợt!
Ngay lúc Giang Lưu và Đạo Tế đang trò chuyện – mà nói đúng hơn là Đạo Tế đang đơn phương khoe khoang – đột nhiên, cả trường bỗng ồn ào.
Thì ra, trên đài, một thiếu niên tăng nhân đã có năm nốt hương trên đầu. Mãi đến khi chuẩn bị đốt nốt thứ sáu, cây hương mới tắt.
Tăng nhân với năm nốt hương đột nhiên xuất hiện khiến cả trường xôn xao, vô số người đều nhìn bằng ánh mắt hâm mộ.
Phật duyên cỡ này, nếu như ở các chùa chiền bình thường khác, chắc chắn sau này sẽ trở thành trụ trì của một ngôi chùa.
"A Di Đà Phật, đệ tử này Phật duyên thâm hậu. Có nguyện ý nhập Đại Phật tự của ta, tinh nghiên Phật lý không?", nhìn thấy đệ tử năm nốt hương xuất hiện, ngay cả Long Hải Thánh Tăng cũng tiến lên hai bước, với vẻ mặt hiền từ, khẽ nói.
"Đệ tử, đệ tử nguyện ý!", nghe được Long Hải Thánh Tăng chính miệng mời, như thể được thu làm đồ đệ, thiếu niên tăng nhân này vui mừng khôn xiết, kích động đến toàn thân run rẩy.
"Bệ hạ, đệ tử này Phật duyên thâm hậu, không biết Người có thể ban cho pháp danh không?", sau khi nhận đệ tử này, Long Hải Thánh Tăng lại hỏi Hoàng đế.
"Ừm, đệ tử năm nốt hương, mấy năm mới gặp. Trẫm liền ban cho ngươi pháp danh Huyền Phạm, mong ngươi tinh nghiên Phật lý, lại có thể tập luyện được thần thông hàng yêu phục ma." Đường Hoàng Lý Thế Dân gật đầu, cũng vì nhìn thiếu niên tăng nhân năm nốt hương trước mắt mà hơi suy tư một lát, rồi ban pháp danh.
"Đa tạ Bệ hạ!", được Hoàng đế ban pháp danh, thiếu niên tăng nhân này kích động tạ ơn.
"Xem ra, những hòa thượng đốt được năm nốt hương cũng không chỉ có mỗi ngươi đâu nhỉ."
Nhìn thiếu niên tăng nhân trên đài, người chỉ trong chốc lát đã trở thành tiêu điểm của vô số người nhờ năm nốt hương, Giang Lưu lại chẳng hề tỏ ra ngưỡng mộ, chỉ cười cợt với Đạo Tế bên cạnh.
Trong khắp Đại Đường, bốn mươi chín ngôi chùa cùng lúc tổ chức Thụ Hương Chi Lễ, những người có thể đốt được năm nốt hương thì chỉ đếm trên đầu ngón tay.
Tính ra mỗi chùa, chẳng phải là chuyện mấy năm mới thấy một lần sao?
"Ta, ta ít nhất có thể đốt được năm nốt hương. Có lẽ, ta có thể đốt được sáu, thậm chí bảy nốt thì sao?", nhìn thiếu niên vừa đốt được năm nốt hương trên đài, Đạo Tế cũng chẳng còn tâm trí khoe khoang trước mặt Giang Lưu, sắc mặt hơi trầm trọng, lại cố chấp nói.
Đối với lời nói cố chấp của Đạo Tế, Giang Lưu bật cười thành tiếng, không nói thêm gì nữa.
Đối với mình mà nói, đến tham gia Thụ Hương Chi Lễ chẳng qua là để góp vui, tiện thể danh chính ngôn thuận hoàn tục xuống núi, để có thể bàn giao với trên dưới Kim Sơn tự, chỉ vậy thôi.
Sau khi tăng nhân năm nốt hương xuất hiện, không khí Thụ Hương Chi Lễ như được đẩy lên cao trào, cũng trở nên sốt sắng hẳn lên.
Từng đợt thiếu niên nối tiếp nhau lên đài, thụ hương dưới ánh mắt dõi theo của mọi người. Dần dần, lại có thêm một số tăng nhân thụ hương thành công, trở thành đệ tử Phật môn chân chính.
Ước chừng nửa giờ sau, rốt cục, đến phiên Đạo Tế lên đài.
Khoác trên mình áo tăng bào trắng ngà, Đạo Tế với nụ cười bình thản, điềm tĩnh, chậm rãi tiến đến, khí độ bất phàm.
"Vị đệ tử này, trông không tầm thường chút nào...", nhìn Đạo Tế bước lên đài, Đường Hoàng Lý Thế Dân khẽ nói.
"Khởi bẩm Bệ hạ, đây là đệ tử bần tăng mới thu mấy ngày trước, pháp danh Đạo Tế", nghe lời Đường Hoàng Lý Thế Dân, Long Hải Thánh Tăng khẽ nói.
"Thì ra là đệ tử chân truyền của Thánh Tăng, khó trách", nghe vậy, Đường Hoàng Lý Thế Dân càng thêm trầm trồ khen ngợi nhìn Đạo Tế.
Chưa thụ hương mà đã được Long Hải thu làm đệ tử, Phật duyên của Đạo Tế có thể thấy rõ.
Ánh mắt Giang Lưu cũng dõi theo Đạo Tế, trong lòng hiếu kỳ.
Chỉ thấy Đạo Tế với vẻ khiêm tốn lễ độ, quay người cúi đầu thi lễ với vị đại sư sẽ thụ hương cho mình.
Vị cao tăng thụ hương này hiển nhiên cũng biết rõ thân phận của hắn, mỉm cười hiền từ.
Đạo Tế quỳ xuống, khẽ cúi đầu. Vị đại sư trước mặt hắn cầm lấy cây hương lớn. Cây hương lớn không lửa mà tự bùng sáng lấp lánh như sao trời, rồi được đặt lên đầu Đạo Tế, nung nóng như bỏng.
Vì cúi đầu nên cũng không nhìn rõ Đạo Tế có đang đau đớn hay không.
Chỉ trong chốc lát, cây hương được nhấc lên, để lại một nốt hương trên cái đầu trọc.
Lửa hương vẫn cháy. Cây hương lớn tiếp tục đốt. Sau đó, nốt hương thứ hai xuất hiện.
Vào lúc này, cây hương của năm thiếu niên tăng nhân khác đều đã tắt, ánh mắt tất cả mọi người đều đổ dồn vào Đạo Tế.
Đã là hai nốt hương.
Vị tăng nhân trước mặt Đạo Tế không nhanh không chậm, tiếp tục đốt nốt thứ ba, thứ tư...
"Đã bốn nốt hương!", tất cả mọi người đều ngóng trông, không biết, có thể tiếp tục nữa không.
Cây hương lớn tiếp tục được đặt xuống mà không tắt. Khi tay nhấc lên, nốt hương thứ năm xuất hiện trên đầu Đạo Tế.
"Tê! Lại có người đốt được năm nốt hương!", nhìn năm nốt hương trên đầu Đạo Tế, Đại Phật tự lại một lần nữa xôn xao!
Vị đại sư trước mặt Đạo Tế hơi dừng lại một lát, sau đó, lần nữa đặt cây hương lên đầu Đạo Tế.
Giờ khắc này, Đường Hoàng Lý Thế Dân ngồi thẳng dậy, lông mày Long Hải đại sư hơi nhíu lại, vô số người càng căng cổ, ngẩng đầu ngóng trông.
Cây hương lớn vẫn không tắt.
Cùng lúc nhấc tay lên, nốt hương thứ sáu xuất hiện trước mặt tất cả mọi người.
Cả trường như vỡ òa!
Nhìn sáu nốt hương được đốt trên đầu Đạo Tế, cả Đại Phật tự đều chấn động.
Người xem đài và tăng nhân trên quảng trường, tất cả đều không thốt nên lời.
Hoàng đế Lý Thế Dân bên cạnh cũng lộ rõ vẻ kinh ngạc.
Long Hải Thánh Tăng bỗng nhiên đứng dậy, từ tay vị đại sư trước mặt Đạo Tế, nhận lấy cây hương lớn vẫn đang cháy.
"Đồ nhi, vi sư tự thân vì con thụ hương!", nhìn sáu nốt hương đủ đầy trên đầu Đạo Tế, Long Hải Thánh Tăng trong mắt cũng ánh lên vẻ mong đợi.
Truyen.free vinh hạnh là đơn vị nắm giữ bản quyền của tác phẩm chuyển ngữ đầy tâm huyết này.