(Đã dịch) Đả Xuyên Tây Du Đích Đường Tăng - Chương 348: Tôn Ngộ Không là cái khỉ cặn bả?
Tay mình, vậy mà bị người ta tóm lấy rồi ư?
Vũ Khúc Tinh Quân trong lòng vừa sợ vừa giận, vội quay đầu nhìn sang bên cạnh. Chợt, sắc mặt ông ta không khỏi hơi đổi.
Người tóm lấy cổ tay Vũ Khúc Tinh Quân là một hài tử trông chừng bảy tám tuổi, với vẻ ngoài trắng trẻo, đáng yêu như tạc tượng. Nhìn đứa nhỏ này, khí chất phú quý toát ra từ người nó mạnh đến mức khiến người đối diện cảm thấy tự ti mặc cảm.
Dưới chân giẫm đôi Phong Hỏa Luân, trên vai nghiêng vác Càn Khôn Quyển, người quấn dải Hỗn Thiên Lăng màu đỏ rực, một tay khác đang nắm Hỏa Tiêm Thương, khoác trên mình bộ giáp tinh xảo màu bạc sáng loáng.
Mười cô loli thì chín cô giàu, còn một cô thì cực kỳ giàu!
Mặc dù Na Tra không phải loli mà là chính thái, thế nhưng nếu nói về phú quý bức người, trong tam giới lục đạo này, quả thực không ai có thể sánh bằng hắn.
Ai hơi hiểu biết một chút thì đều hiểu rằng, những món pháp bảo tiên gia Na Tra đang đeo trên mình lúc này, bất quá chỉ là một góc của tảng băng chìm mà thôi. Những pháp bảo tiên gia khác của hắn còn nhiều vô số kể.
"Na Tra Tam Thái Tử!? Ngươi..." Trong lòng Vũ Khúc Tinh Quân dù tức giận, nhưng nhìn thấy người ra tay là Na Tra, ông ta không khỏi giật mình. Đương nhiên, ông ta không dám nổi giận với Na Tra, chỉ trừng mắt, vẻ phẫn nộ trong ánh mắt hơi thu lại, nói: "Ta chẳng qua là đang giáo huấn một tỳ nữ không biết sống chết mà thôi, thế mà cũng làm phiền Na Tra Tam Thái Tử đại giá ra tay cứu cô ta sao!?"
Na Tra thần sắc bình tĩnh, liếc nhìn Tử Hà tiên tử. Là bằng hữu được Tôn Ngộ Không đích thân thừa nhận, Na Tra đương nhiên sẽ không ngồi yên nhìn nàng bị đánh đập.
Thế nhưng, quan hệ giữa mình và Tôn Ngộ Không dù tốt, nhưng ở Thiên Đình thì lại không phải chuyện có thể công khai. Bởi vậy, Na Tra cũng cần một lý do để ra tay can thiệp.
Nhìn chằm chằm Vũ Khúc Tinh Quân một lúc, sau một lát trầm mặc, Na Tra mở miệng nói: "Vũ Khúc Tinh Quân, ông tốt xấu gì cũng là một chính thần của Thiên Đình ta. Cứ gây khó dễ một tiểu tiên nữ như vậy, chuyện này mà đồn ra ngoài, chẳng phải tự mình làm mất mặt sao?"
Làm mất mặt ư!? Còn có chuyện gì mất mặt hơn việc bị Bật Mã Ôn đánh cho một trận trước đây sao?
Hôm nay, nếu mình bị một tiểu tiên nữ va chạm mà cũng không thể giáo huấn, thì đó mới thật sự là mất mặt chứ?
Bởi vậy, trước lời nói của Na Tra Tam Thái Tử, Vũ Khúc Tinh Quân cũng không có ý định để tâm, nói: "Đây là chuyện thể diện của riêng ta, không phiền đến Tam Thái Tử ông quan tâm!"
Dù nói là vậy, thế nhưng vì Na Tra đã nhúng tay, Vũ Khúc Tinh Quân đành hất tay Na Tra ra, rồi ngồi lên lưng dị thú của mình, tức giận đùng đùng bỏ đi. Ông ta chỉ cảm thấy trong lòng không những không hả dạ mà còn càng nghĩ càng tức.
Vốn dĩ, với thân phận của mình, việc gây khó dễ một tiểu tiên nữ chẳng phải là chuyện dễ như trở bàn tay sao?
Thế nhưng, chẳng những ả tiên nữ đê tiện này dám nhìn mình chằm chằm, thậm chí ngay cả Na Tra Tam Thái Tử cũng nhảy ra giúp cô ta.
Hôm nay, mình bị một tiểu tiên nữ va chạm mà không có tư cách trừng phạt, chuyện này mà đồn ra ngoài, chẳng phải sẽ khiến người ta cho rằng mình càng sợ con khỉ ngang ngược kia sao?
...
"Ngươi không sao chứ!? Ta có chút thuốc đây, ngươi cầm mà dùng đi!" Đối với việc Vũ Khúc Tinh Quân tức giận bỏ đi, Na Tra cũng không bận tâm. Hắn chỉ nhìn Tử Hà đang ngã dưới đất, đầy mình vết roi, thậm chí máu thịt be bét, rồi lấy ra dược vật của mình, mở miệng nói.
"Đa tạ Na Tra Tam Thái Tử!" Nhìn vẻ mặt ôn hòa của Na Tra, Tử Hà tiên tử nhận lấy thuốc của hắn, cúi đầu tạ ơn.
Sau lời cảm tạ, Tử Hà với bàn tay nhuốm máu siết chặt thuốc, tập tễnh từng bước, đi về phía xa.
"Tam Thái Tử, vì một tiểu tiên nữ bé nhỏ mà gây mâu thuẫn với Vũ Khúc Tinh Quân, điều này có đáng không?" Một Thiên Binh bên cạnh, nhìn theo Tử Hà rời đi, không khỏi tiến lại gần Na Tra, thấp giọng hỏi.
"Được rồi, chuyện này ta tự có tính toán trong lòng!" Na Tra liếc nhìn Thiên Binh đó, rồi khoát tay áo nói, đoạn đi thẳng về phía trước.
Thế nhưng, cùng lúc Na Tra rời đi, một quả Hồng Tú Cầu nhỏ lại bay ra ngoài, trực tiếp hạ giới.
Tử Hà dù sao cũng là bằng hữu của Tôn Ngộ Không, hơn nữa còn được chính Tôn Ngộ Không thừa nhận. Hôm nay Tử Hà bị đánh, tự nhiên cũng coi là đánh vào mặt Tôn Ngộ Không.
Chuyện này, mình không tiện nhúng tay, vậy thì đương nhiên, cứ để con khỉ Tôn Ngộ Không tự mình ra tay can thiệp mới là hợp lẽ!
Ở thế gian, Tôn Ngộ Không lúc này đang cùng nhóm người Giang Lưu nghỉ ngơi, vì đêm Trung thu trăng tròn mà ai nấy đều nhớ nhà tha thiết.
Đột nhiên, một quả Hồng Tú Cầu từ bên ngoài bay vào, trực tiếp rơi vào tay Tôn Ngộ Không.
"A? Tú cầu ư? Cái này từ đâu đến vậy!?" Nhìn quả tú cầu trực tiếp từ bên ngoài bay vào, rơi vào tay Tôn Ngộ Không, Giang Lưu trong lòng hơi ngây người một lúc.
Một món đồ nữ tính như vậy, mà lại bay thẳng về phía Tôn Ngộ Không, nghe có vẻ không hợp lý cho lắm.
"Hầu tử? Ngươi ở bên ngoài có nữ nhân ư!? Ngươi làm vậy có xứng đáng với Tử Hà không!?" Giang Lưu liếc nhìn quả tú cầu trong tay Tôn Ngộ Không, rồi mở miệng nói. Con khỉ này lại là một tên khỉ cặn bã sao?
"Nữ nhân? Tử Hà? Sư phụ nói gì vậy? Cái này thì liên quan gì đến Tử Hà? Tú cầu này là của Na Tra mà!" Tôn Ngộ Không nhìn quả tú cầu trong tay, đương nhiên nhận ra. Đồng thời, hắn có chút kỳ quái nhìn Giang Lưu.
Hắn hoàn toàn không rõ, tú cầu của Na Tra bay tới thì liên quan gì đến Tử Hà?
"Đây là Na Tra ư!?" Nghe lời Tôn Ngộ Không nói, Giang Lưu giật mình, rồi chợt vỡ lẽ.
Đành chịu thôi, Na Tra ư? Đó là siêu cấp phú nhị đại trong tam giới lục đạo, đại lão có thể tiện tay ban tặng bảo bối như Linh Lung Tiên Phủ. Pháp bảo của hắn càng nhiều vô số kể.
Ngoài những pháp bảo quen thuộc như Càn Khôn Quyển, Hỏa Tiêm Thương, Hỗn Thiên Lăng và Phong Hỏa Luân, hắn còn có rất nhiều pháp bảo khác mà người ngoài không mấy quen thuộc. Điều đó hoàn toàn hợp lý.
Mà nói về, trong số pháp bảo của Na Tra, hình như cũng thật có một quả Hồng Tú Cầu?
Đành chịu thôi, ai bảo Na Tra nguyên bản là đồng tử dưới trướng Nữ Oa Nương Nương, vị Thánh Nhân nữ duy nhất cơ chứ? Việc có một hai món pháp bảo hơi mang tính nữ cũng hoàn toàn hợp tình hợp lý thôi mà?
"Na Tra tìm ta, có chuyện gì sao!?" Nhìn quả Hồng Tú Cầu trong tay, Tôn Ngộ Không đương nhiên hiểu rằng đây chắc chắn là Na Tra có việc cần tìm mình. Chợt, ánh mắt hắn rơi trên người Giang Lưu.
"Thôi được, đi nhanh về nhanh đi!" Giang Lưu khoát tay áo, không cần hắn mở lời, trực tiếp nói.
"Sư phụ, lão Tôn con đi một lát rồi sẽ về!" Nghe Giang Lưu quả quyết đồng ý như vậy, Tôn Ngộ Không cũng không nói nhiều. Sau khi nhẹ gật đầu, hắn thả người nhảy vọt, chợt thân hình hóa thành một luồng sáng, trong chốc lát đã biến mất nơi chân trời.
"Na Tra vô duyên vô cớ tìm Tôn Ngộ Không là vì chuyện gì?" Nhìn theo bóng Tôn Ngộ Không rời đi, Giang Lưu trong lòng thầm có chút hiếu kỳ.
Thế nhưng, không có manh mối để suy đoán thì đương nhiên không thể đoán ra điều gì. Giang Lưu không suy nghĩ nhiều nữa, khẽ lắc đầu rồi quay ng��ời trở về phòng tu luyện Thanh Liên Đạo Kinh.
Mười giây đồng hồ là 8.6 điểm kinh nghiệm, một phút có thể thu hoạch xấp xỉ 500 điểm kinh nghiệm. Đối với Giang Lưu mà nói, điều này đương nhiên tràn đầy động lực để tu luyện.
...
Với tốc độ Cân Đẩu Vân, vốn đứng hàng đầu trong tam giới, chỉ trong chớp mắt, Tôn Ngộ Không đã đến Thiên Đình và tìm được Na Tra.
Vừa nhấc tay, quả Hồng Tú Cầu trong tay Tôn Ngộ Không đã quay về tay Na Tra.
Chẳng đợi Tôn Ngộ Không hỏi han, Na Tra liền trực tiếp mở miệng, đơn giản kể lại cho hắn nghe sự việc đã xảy ra với Tử Hà tiên tử.
Đặc biệt là sau khi Vũ Khúc Tinh Quân rời đi, Na Tra còn cố ý hỏi han những người biết chuyện về sự việc đã diễn ra.
Nghe chuyện đã xảy ra với Tử Hà, Tôn Ngộ Không mắt lộ hung quang, tức giận đến nhe răng nhếch miệng. Trong lòng hắn vừa giận, vừa xấu hổ.
Nỗi giận đương nhiên là đối với Vũ Khúc Tinh Quân, không ngờ mối thù từ mấy trăm năm trước, Vũ Khúc Tinh Quân lại nhỏ mọn đến mức ghi hận đến tận bây giờ.
Nỗi thẹn, đương nhiên là đối với Tử Hà.
Tôn Ngộ Không biết, nếu mình không có mối thù đó với Vũ Khúc Tinh Quân, Tử Hà cũng sẽ không phải chịu khổ như lần này. Cô ấy hoàn toàn là bị mình liên lụy.
"Hầu tử, ngươi cứ đi đi. Thế nhưng, Vũ Khúc Tinh Quân dù sao cũng là chính thần của Thiên Đình, ngươi..." Những gì cần nói đều đã nói, đối với Na Tra mà nói, hắn đã hoàn thành phần việc của mình, chuyện tiếp theo cứ để Tôn Ngộ Không tự mình xử lý.
Thế nhưng, lời Na Tra còn chưa nói dứt, Tôn Ngộ Không đã quay người, trong chớp mắt liền biến mất trước mặt hắn.
"Ôi..." Nhìn theo bóng Tôn Ngộ Không rời đi, Na Tra trầm ngâm một lát, khẽ thở dài một tiếng.
Đành chịu thôi, mình đúng là đã nghĩ quá nhiều rồi. Tôn Ngộ Không mà giải quyết trong hòa bình thì đúng là có quỷ.
Thế nhưng, không thể không nói, tất cả những điều này đều là do Vũ Khúc Tinh Quân gieo gió ắt gặt bão. Còn về chuyện này sau khi làm lớn sẽ như thế nào ư?
Na Tra đương nhiên không sợ, mà Tôn Ngộ Không cũng sẽ không sợ!
Tại Cam Thảo viên, sau khi Tử Hà tiên tử thoa thuốc lên người, đã cảm thấy thương thế dường như đỡ hơn nhiều. Nhưng nỗi ấm ức trong lòng, cô lại không biết nên kể với ai.
Trong Cam Thảo viên, bảy tám nàng tiên nữ đều vây quanh Tử Hà, ai nấy đều có lời muốn nói.
Có tiên nữ với vẻ mặt đầy căm phẫn nói: "Cái Vũ Khúc Tinh Quân này cũng quá đáng ghét rồi! Tọa kỵ của chính hắn đụng vào người, dựa vào đâu mà đánh ngươi? Chẳng lẽ những tiên nữ địa vị thấp như chúng ta thì đáng đời bị đánh ư? Tử Hà, ngươi cứ đi tìm Đại Thánh gia đi! Bảo hắn làm chủ cho ngươi!"
Đương nhiên, cũng có tiên nữ với vẻ mặt rụt rè như chim cút, khuyên nhủ: "Tử Hà, quên đi thôi. Vũ Khúc Tinh Quân dù sao cũng là chính thần, quyền cao chức trọng, đâu phải thứ mà những tiểu tiên nữ như chúng ta có thể đắc tội. Hôm nay Na Tra Tam Thái Tử đã ra tay giúp ngươi rồi, nghĩ rằng chuyện này cũng sẽ bỏ qua thôi. Chúng ta đều là những tiên nữ địa vị thấp, thêm chuyện chi bằng bớt chuyện đi!"
Đương nhiên, cũng có kẻ bỏ đá xuống giếng, đã sớm nhìn Tử Hà không vừa mắt, cười nhạo nói: "Đại Thánh gia thuận miệng nói một câu coi ngươi là bằng hữu, ngươi thật sự cho mình là nhân vật lớn sao? Giờ thì hay rồi đó! Dám đắc tội Vũ Khúc Tinh Quân ư? Sau này có mà chịu! À phải rồi, nói đến, Đại Thánh gia đã lâu không đến đây rồi phải không? Xem ra, hắn đã sớm quên ngươi rồi!"
"Hừ! Ngươi nói bậy! Ai bảo lão Tôn ta quên!? Bằng hữu của lão Tôn ta là bằng hữu cả đời, sao có thể quên!?"
Thế nhưng, lời của nàng tiên nữ đó vừa dứt, một tiếng gầm vang lên.
Những dòng chữ này, mang đậm dấu ấn biên tập của truyen.free, và mọi bản quyền đều được chúng tôi bảo vệ.