(Đã dịch) Đả Xuyên Tây Du Đích Đường Tăng - Chương 5 : : Tổ đội
Vườn rau xanh của chùa bị dã thú quấy phá tan hoang, chuyện này, Giang Lưu đương nhiên phải nhanh chóng báo cáo Pháp Minh lão chủ trì.
Chưa kịp dùng điểm tâm, toàn bộ Kim Sơn tự từ trên xuống dưới, bao gồm cả Giang Lưu, năm người đã cùng nhau ra vườn rau xem xét tình hình.
"Chắc là một con heo rừng phải không?"
Nhìn quang cảnh tan hoang trong vườn rau, Huyền Minh sư huynh tròn trịa suy đoán: "Bình thường dã thú dù có lẻn vào ăn trộm ít rau cỏ, cũng chẳng phá nát vườn đến thế."
"A Di Đà Phật, Huyền Không, chỗ này giao cho con xử lý," nhìn thấy vườn rau tan hoang, Pháp Minh lão chủ trì khẽ niệm một tiếng Phật hiệu, rồi quay sang Huyền Không, người có vóc dáng cường tráng, nói.
"Sư phụ, con đã biết," với vẻ mặt tức giận, Huyền Không sư huynh gật đầu mạnh một cái.
Công việc đồng áng, chăm sóc vườn rau trong chùa đa phần đều do Huyền Không sư huynh phụ trách. Vì thế, vườn rau và đồng ruộng gần như là toàn bộ tâm huyết của Huyền Không. Thấy vườn rau bị hủy hoại, Huyền Không đương nhiên phẫn nộ.
"Hãy nhớ, người xuất gia lòng dạ từ bi. Nếu bắt được kẻ phá hoại, chỉ cần đánh đuổi nó đi, để nó không dám bén mảng tới nữa là được, không được làm hại tính mạng nó," biết Huyền Không đang tức giận, Pháp Minh lão chủ trì lại dặn dò thêm.
Tình hình vườn rau, dù có chút tổn thất, nhưng cũng chỉ là do dã thú phá phách. Sau khi nắm rõ tình hình, mọi người liền trở về nhà bếp.
Mỗi người một tô mì rau hành lớn, dù không có thêm bất kỳ món ăn nào khác, mọi người vẫn ăn ngon lành.
Đặc biệt là Huyền Minh sư huynh tròn trịa, lần nào cũng không nhịn được khen ngợi Giang Lưu, nhất là đồ ăn do cậu nấu, mãi mãi không hề có vị đắng chát.
Đối với lời khen của Huyền Minh sư huynh, Giang Lưu chỉ mỉm cười.
Từ khi xuyên không đến Kim Sơn tự, Giang Lưu cũng không rõ do hạn chế của thời đại, hay vì Kim Sơn tự quá nghèo, mà muối ăn trong nhà bếp đều là loại cực kỳ thô ráp. Loại muối này dùng để nấu ăn, tuy vẫn bổ sung được lượng muối cần thiết cho cơ thể, nhưng khi nếm món ăn làm ra, khó tránh khỏi có vị đắng chát.
Cho nên, Giang Lưu tự chế vài dụng cụ đơn giản để tinh luyện muối trong nhà bếp.
"Đúng rồi, sư phụ, hôm nay con phải xuống núi một chuyến. Gia đình Trương viên ngoại dưới chân núi không yên, nghi có oan hồn quấy phá, nên đã bỏ ra một lượng hai bạc, nhờ con xuống niệm kinh siêu độ..." Trên bàn cơm, Huyền Ngộ sư huynh vốn kiệm lời, bỗng nhiên mở miệng nói.
"Ồ? Thật sao? Vậy con đi nhanh về nhanh nhé!..." Nghe được lời này, Pháp Minh lão chủ trì hai mắt sáng rỡ, gật đầu lia lịa.
Kim Sơn tự thực sự quá nghèo khó, bình thường ba năm ngày chẳng có lấy một khách hành hương nào ghé thăm, huống hồ là để lại chút tiền dầu đèn.
Làm pháp sự đương nhiên kiếm được nhiều hơn tiền dầu đèn khách hành hương cúng dường, cho dù đó chỉ là một pháp sự siêu độ vong linh rất đơn giản.
"Một lượng hai bạc ư? Quả nhiên là Trương viên ngoại, không hổ danh gia đình giàu có tiếng ở Kim Sơn Thôn dưới chân núi. Chừng ấy là một ngàn hai trăm đồng tiền cơ đấy! Hai đồng tiền có thể mua một cái bánh bao, sáu trăm cái bánh bao, đủ ta ăn biết bao ngày..." Huyền Minh sư huynh, vừa đếm trên đầu ngón tay, vừa lẩm bẩm trong miệng.
"Ăn, ăn, ăn! Con chỉ biết ăn là giỏi! Sao không mau ra Phật đường mà đợi, trong khi chùa đã năm ngày không có khách hành hương nào!" Nghe Huyền Minh nói vậy, Pháp Minh lão chủ trì bên cạnh giận dữ nói.
Là sư tiếp khách của Kim Sơn tự, Huyền Minh phụ trách công việc tiếp đón khách hành hương trong chùa. Bình thường không có khách thì cũng đành chịu, dù sao cũng đã quen rồi.
Nhưng hôm nay, Huyền Ngộ lại có pháp sự để làm, kiếm được một lượng hai bạc, còn Huyền Minh thì năm ngày rồi chẳng có khách hành hương nào. So sánh như vậy, sự chênh lệch liền hiện rõ.
"Quả nhiên sao?" Giang Lưu không xen vào cuộc đối thoại giữa lão chủ trì và các sư huynh, chỉ thầm trầm ngâm trong lòng.
Huyền Ngộ sư huynh xuống núi niệm kinh siêu độ vong hồn. Vậy thế giới này, quả nhiên có yêu ma quỷ quái tồn tại sao?
Vốn dĩ, những hiện tượng siêu nhiên huyền huyễn này, Giang Lưu vô cùng hứng thú, rất muốn cùng xuống núi để mở rộng tầm mắt.
Thế nhưng, nghĩ đến Huyền Ngộ sư huynh đi siêu độ vong hồn, Giang Lưu trong lòng khẽ rùng mình, thầm lắc đầu, ý nghĩ đó lập tức tan thành mây khói.
"Đúng rồi, Huyền Ngộ, khi có bạc rồi, nhớ mua chút dầu thắp mang về, cả hương nữa," sau vài câu nói chuyện phiếm, Pháp Minh lão chủ trì bỗng nhiên mở miệng nhắc nhở.
"Còn nữa, dầu cải, muối, nước tương trong nhà bếp cũng không còn nhiều," Giang Lưu cũng xen vào.
"Cái cuốc đã mục hết rồi, sư đệ tiện đường mua giúp ta một cái cuốc mang về," Huyền Không sư huynh cũng vội vàng mở miệng.
Chùa đã nghèo rớt mồng tơi, nghe nói sắp có một lượng hai bạc thu vào, ai nấy đều kể ra những thứ mình cần.
Huyền Ngộ thầm tính toán một chút, nếu thật sự phải mua sắm những thứ này, số bạc ít nhất cũng tốn hơn nửa, trong lòng thầm lắc đầu đầy bất đắc dĩ.
Sau bữa sáng, những chuyện cần nói cũng đã nói gần hết, chỉ còn lại Giang Lưu ở nhà bếp rửa chén cọ nồi, còn các sư huynh khác cũng đều vội vã đi làm việc của mình.
Pháp Minh lão chủ trì trở về thiền phòng tiếp tục tụng kinh; Huyền Ngộ sư huynh sắp xếp đơn giản rồi xuống núi làm pháp sự; Huyền Không sư huynh thì ở vườn rau sửa sang lại.
Còn Huyền Minh sư huynh thì sao? À, đang nằm ngủ trong đại điện, với vai trò sư tiếp khách của mình.
Không có khách hành hương lên núi cần tiếp đãi, y lại là người thoải mái nhất trong chùa.
Đến chạng vạng tối, Huyền Ngộ trở về, vẻ mặt có chút mỏi mệt, mang theo không ít đồ đạc, và tất nhiên, còn năm đồng bạc lẻ.
Một ngày bình bình đạm đạm trôi qua, cũng chẳng có chuyện gì quan trọng xảy ra. Đối với Giang Lưu mà nói, bất quá chỉ là một ngày nữa lại gần hơn với Lễ Thụ Hương và ngày hoàn tục của cậu.
Đến buổi tối, Huyền Không sư huynh lại không trở về thiền phòng nghỉ ngơi như thường lệ, mà lại ra vườn rau canh gác.
Giang Lưu tắm rửa xong, nghĩ ngợi một lát, cũng không vội đi ngủ, mà đi tới vườn rau, ngồi xuống cạnh Huyền Không sư huynh.
Nói là để trò chuyện, giải khuây cùng sư huynh, thực chất, Giang Lưu cũng muốn tận khả năng biết thêm thông tin về thế giới này từ lời sư huynh.
Chẳng hạn như yêu ma quỷ quái có thật sự tồn tại hay không?
Lại ví dụ như, trên thế giới này có tu tiên giả, thần tiên hay không...
"Yêu ma quỷ quái, từ xưa đã có, có gì mà lạ đâu?"
"Thần tiên?"
Nghe đến đây, vẻ mặt Huyền Không sư huynh trở nên nghiêm nghị hơn hẳn, trịnh trọng nhìn chằm chằm Giang Lưu: "Thần tiên cùng Bồ Tát tự nhiên là có, chẳng lẽ con lại nghi ngờ Bồ Tát và Phật Tổ đều là hư ảo sao? Nếu trong lòng con vẫn còn ý niệm đó, Thụ Hương Chi Lễ con sẽ không thể thông qua được đâu, nhớ lấy!"
Lần đầu thấy Huyền Không sư huynh nghiêm túc như vậy, Giang Lưu khẽ gật đầu, chuẩn bị mở lời nhận lỗi.
Chỉ là, chưa đợi cậu kịp nói, Huyền Không sư huynh lại đột nhiên bịt miệng Giang Lưu, làm dấu im lặng.
Xẹt xẹt xoạt xoạt...
Dưới ánh trăng, một con thỏ toàn thân trắng như tuyết, to cỡ một con chó săn, xuất hiện. Nó trừng đôi mắt đỏ tươi như máu, nhảy vút lên mấy thước, dễ dàng vượt qua hàng rào vườn rau, rồi tùy ý phá hoại bên trong.
"Này, con thỏ to quá!" Thấy con thỏ trắng muốt này, Giang Lưu trong lòng thầm kinh ngạc.
Con thỏ lớn đến thế, cậu chưa nói là từng gặp, ngay cả nghe cũng chưa từng nghe nói qua.
"Cái này, con thỏ tuyết trắng? Chẳng lẽ là..." Nhìn con thỏ to lớn đến khó tin này, Giang Lưu bỗng nhớ lại lời thiếu nữ Cao Dương từng nói trước đó.
Thỏ Tuyết tộc, dường như có yêu khí, hơn nữa còn có một Yêu Soái?
Yêu Soái là cấp bậc yêu quái nào thì Giang Lưu không biết, thế nhưng, nghe qua thì dường như thật không hề đơn giản chút nào!
"Con thỏ lớn thế này? Con này đã thành tinh rồi ư? Hừ, dám đến Kim Sơn tự của ta quấy phá, muốn chết sao!" Nhìn con thỏ lớn như chó săn này, phá nát khu vườn mà mình vất vả vun xới, Huyền Không không hề sợ hãi, ngược lại, vẻ mặt đầy phẫn nộ.
Trong lúc nói chuyện, Huyền Không đứng dậy, đôi tay trần của sư huynh bỗng lóe lên một vệt kim quang yếu ớt...
Hệ thống nhắc nhở: Có hay không tổ đội? Tổ đội mục tiêu -- Huyền Không. Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, xin được giữ nguyên giá trị.