Không ngờ, sâu trong Kinh Cức Lĩnh lại có một Mộc Tiên Am?

Trong lòng thầm cảnh giác, Giang Lưu đi theo quan sát một lát, rất nhanh phát hiện trước Mộc Tiên Am này có mấy yêu vật, già trẻ đủ cả, nam nữ đều có.

Giang Lưu cảnh giác nhìn những yêu vật đó, trong lòng thầm niệm bảng thông tin nhân vật, xem xét tin tức của bọn chúng.

Chợt, thần sắc y hơi khác lạ.

Giang Lưu có thể nhận ra, những yêu vật đã hóa thành hình người này đẳng cấp đều không cao, khoảng cấp 50 đến dưới cấp 60, thuộc về cảnh giới Yêu Vương.

Hơn nữa, bảng thông tin nhân vật hầu như đều hiện màu trắng.

Chỉ có kẻ cầm đầu tên là Thập Bát Công, có bảng thông tin màu xanh lam cấp 60, cũng chẳng kém cạnh mình là bao.

"Những yêu vật này, là không biết sống chết sao?" Ban đầu còn tưởng rằng yêu vật bắt mình phải lợi hại đến mức nào, nhưng nhìn bọn chúng đều chỉ là cảnh giới Yêu Vương, ngay cả Yêu Tiên cũng chưa đạt tới, khóe miệng Giang Lưu khẽ giật giật.

Y cảm thấy bọn chúng thật sự to gan, chỉ là vài con Yêu Vương bé nhỏ mà dám giở trò dưới mí mắt Tôn Ngộ Không và đồng bọn sao?

“Đại sư, ngài khỏe, chúng tôi mời ngài đi theo, tuyệt nhiên không có ác ý!” Nhận ra vẻ cảnh giác của Giang Lưu đối với mình, Thập Bát Công – kẻ vừa ra tay bắt Giang Lưu – lập tức tỏ vẻ khiêm tốn, lễ phép, ôn hòa nói với y.

“Mời? Thì ra mấy người các ngươi mời người là như vậy sao?” Mặc dù Thập Bát Công trông có vẻ khiêm tốn, lễ phép, nhưng Giang Lưu kiến thức không thấp, há có thể chỉ vì nghe những lời ngon tiếng ngọt mà tin tưởng hắn? Nghe vậy, trên mặt y lộ ra một nụ cười mỉa mai.

“Đại sư, ta xin lỗi về chuyện vừa rồi, nhưng chúng tôi quả thực không có ác ý!” Nghe Giang Lưu nói vậy, Thập Bát Công mặt không đỏ tim không đập, nhưng trong lời nói lại vô cùng chân thành xin lỗi Giang Lưu.

“Được rồi, chuyện xin lỗi cứ tạm gác, ta hỏi các ngươi, các ngươi có biết ta là ai không?”

Giang Lưu xua tay, không muốn nghe những lời xin lỗi của bọn chúng, mà chỉ lẳng lặng nhìn họ hỏi.

Sáu Yêu Vương? Hơn nữa chỉ có một kẻ bảng thông tin màu xanh lam? Theo Giang Lưu, hoàn toàn không cần Tôn Ngộ Không và đồng bọn ra tay giúp đỡ, ngay cả y một mình cũng có năng lực tự vệ.

Thậm chí, nếu triệu hoán ba ngàn Hỏa Long Binh hỗ trợ, có lẽ còn có thể phản công lại bọn chúng.

“Cái đó… chúng tôi cũng không biết tục danh của Đại sư!” Nghe Giang Lưu hỏi, Thập Bát Công và đồng bọn nhìn nhau, rồi lần lượt lắc đầu.

“Quả nhiên…” Nhìn dáng vẻ của bọn chúng, trong lòng Giang Lưu thầm nghĩ quả nhiên là vậy.

Bọn chúng không nhận ra y, lại càng không nhận ra Tôn Ngộ Không và đồng bọn. Nếu không, với thực lực Yêu Vương của bọn chúng, làm sao dám bắt người ngay dưới mí mắt Tôn Ngộ Không?

Chỉ có thể nói là người không biết không sợ.

Càng không ngờ tới, thân là Thụ Yêu lại tinh thông thuật độn thổ, mà thật sự lại thành công bắt được y?

Tôn Ngộ Không và đồng bọn, kể cả chính y, lần này đúng là coi như “lật thuyền trong mương” rồi?

“Không biết, pháp danh của Đại sư xưng hô thế nào?” Nghe Giang Lưu hỏi vậy, Thập Bát Công suy nghĩ một chút, rồi lên tiếng hỏi.

Thứ nhất là chính thức gặp mặt, cũng thật sự muốn biết xưng hô.

Thứ hai là, câu hỏi của Giang Lưu có vẻ như pháp danh của y hẳn là cực kỳ vang dội?

“A Di Đà Phật, bần tăng pháp danh Huyền Trang!” Nghe Thập Bát Công hỏi, Giang Lưu cũng không có ý giấu giếm, trực tiếp mở lời đáp.

“Huyền… Huyền Trang…?”

Khi Giang Lưu báo pháp danh của mình, sắc mặt Thập Bát Công v�� mấy yêu vật kia đều thay đổi, kinh hãi nhìn Giang Lưu.

“Tuy chúng tôi quanh năm ẩn nấp trong Kinh Cức Lĩnh, bàn luận thi từ, nhưng đối với chuyện bên ngoài cũng biết một phần. Nghe nói Đại Đường có một vị Thánh Tăng, đốt mười hai vết sẹo giới hương, đi Tây Thiên bái Phật cầu kinh? Chẳng lẽ chính là Đại sư?” Thập Bát Công kinh hãi hỏi Giang Lưu.

“Tôi nghe nói, Huyền Trang Thánh Tăng một đường Tây hành đến đây, từng thu phục ba vị đệ tử thần thông quảng đại: Đại đệ tử chính là Tề Thiên Đại Thánh Tôn Ngộ Không từng đại náo Thiên Cung năm trăm năm trước; Nhị đệ tử chính là Thiên Bồng Nguyên Soái, người từng thống lĩnh tám vạn thủy quân Thiên Hà; Tam đệ tử chính là Quyển Liêm Đại Tướng cận vệ của Ngọc Đế…” Theo lời Thập Bát Công dứt, Xích Thân Quỷ – Thụ Tinh bên cạnh – cũng tiếp lời, sắc mặt nghiêm túc.

“Tôi cũng nghe nói về Huyền Trang Thánh Tăng đó! Hồi ở Đại Đường, tình cảm giữa Thánh Tăng và công chúa Cao Dương khiến tiểu nữ tử vô cùng hâm mộ…”

Đối lập với Thập Bát Công và Xích Thân Quỷ, Hạnh Tiên, với dung mạo hoa nhường nguyệt thẹn, hai mắt sáng rỡ nhìn chằm chằm Giang Lưu.

“A Di Đà Phật, những lời các vị nói, quả thực đều là thật!”

Khẽ gật đầu, Giang Lưu nhìn thoáng qua Thập Bát Công và đồng bọn, đoạn, y đưa tay lên, chậm rãi tháo Kim Hà Quan trên đầu xuống. Mười hai vết sẹo giới hương rõ ràng hiện ra trên đỉnh đầu Giang Lưu.

“Thật… thật là Huyền Trang Thánh Tăng!” Nhìn mười hai vết sẹo trên đầu Giang Lưu, Lăng Không Tử chợt thốt lên kinh ngạc.

“Đúng rồi, lúc nãy mời Huyền Trang Thánh Tăng đi theo, bên cạnh ngài ấy quả thật có ba vị đệ tử, cực kỳ phù hợp với hình tượng trong truyền thuyết!” Lúc này, Thập Bát Công lấy lại tinh thần, nhớ lại lúc bắt Giang Lưu, những đệ tử kia của Tôn Ngộ Không, sắc mặt hắn càng trở nên khó coi hơn.

Tại cửa Mộc Tiên Am, sáu vị Yêu Vương, ngoại trừ Hạnh Tiên nhìn Giang Lưu đầy tình tứ, mấy Yêu Vương còn lại sắc mặt đều trở nên vô cùng khó coi, nhìn nhau, vẻ mặt sững sờ.

Ban đầu tuy không có ác ý, chỉ là muốn bắt Giang Lưu tới, thật lòng cùng y tham khảo thi phú ca từ.

Nào ngờ, lần này lại vớ phải một phiền phức lớn?

Tề Thiên Đại Thánh? Thiên Bồng Nguyên Soái? Quyển Liêm Đại Tướng!?

Chỉ cần nghĩ đến những điều này, mấy Yêu Vương kia đã cảm thấy hô hấp khó khăn!

Cứ như là ban đầu nhìn thấy một chú mèo con đáng yêu, nên vô cùng vui vẻ ôm chú mèo này, muốn đem về nhà chơi đùa. Ai ngờ, đây đâu phải là mèo con? Đây là một con hổ con, và tiếp sau đó, hổ cha hổ mẹ hung dữ có thể vồ ra bất cứ lúc nào!

Hiện giờ, mấy Yêu Vương ở Mộc Tiên Am chính là tâm trạng như vậy.

“Quả nhiên là người không biết không sợ mà!” Nhìn mấy Yêu Vương trước mặt đứa nào đứa nấy đều sắp khóc tới nơi, Giang Lưu trong lòng thầm cười lắc đầu, phần nào thấu hiểu tâm trạng của bọn chúng.

“Được rồi, mấy người các ngươi cố ý bắt ta đến đây, rốt cuộc là vì cái gì?” Sau khi một lần nữa đội Kim Hà Quan lên đầu, Giang Lưu cũng không nói nhiều, mở lời hỏi Thập Bát Công và đồng bọn.

“Thánh Tăng, chúng tôi thật sự không có ác ý. Mời ngài đến đây, chẳng qua là vì hâm mộ tài thơ văn của ngài, cho nên muốn cùng ngài thật lòng thảo luận thi từ!”

Ban đầu vốn đã không có ác ý với Giang Lưu, giờ đã biết rõ thân phận của y, Thập Bát Công càng cố gắng giải thích.

“Hâm mộ tài thơ văn của ta? Cùng ta nghiên cứu thảo luận thi từ? Chẳng lẽ… mấy người bọn họ là…” Nghe Thập Bát Công nói vậy, trong lòng Giang Lưu hơi động, y đã phần nào đoán được thân phận và nguyên nhân sự việc.

“Các ngươi có biết Tiểu Đào Nhi không?” Trong lòng đã đoán được thân phận của bọn chúng, Giang Lưu tiếp lời hỏi.

“Thánh Tăng, chúng tôi mấy người đều là sư phụ của Tiểu Đào Nhi!” Nghe Giang Lưu nhắc đến tên Tiểu Đào Nhi, Thập Bát Công và đồng bọn liên tục gật đầu.

“Thánh Tăng, bài ‘Du Viên Bất Trị’ của ngài, tiểu nữ tử vô cùng yêu thích…”

Cùng lúc đó, Hạnh Tiên bước lên hai bước, ánh mắt đầy tình tứ nhìn Giang Lưu, nói: “Đặc biệt là câu cuối cùng, ‘cả vườn xuân sắc giam không được, nhất chi hồng hạnh xuất tường lai’, tiểu nữ tử càng đặc biệt yêu thích. Trong lòng Thánh Tăng, Hồng Hạnh là đẹp nhất sao?”

Những lời này, cùng ánh mắt đầy tình tứ của Hạnh Tiên, khiến khóe miệng Giang Lưu khẽ giật giật.

Một nữ yêu nhìn mình đầy tình tứ? Chẳng lẽ lại có ý đồ với mình?

Một đường Tây hành đến nay, Giang Lưu đã gặp nhiều tình huống như vậy, hoàn toàn không cảm thấy kinh ngạc.

Chẳng qua là, ý nghĩa của câu thơ cuối cùng này? Là ca ngợi hoa Hạnh là đẹp nhất sao?

Nhưng kiếp trước, câu này hoàn toàn không phải ý nghĩa đó. Nàng có lẽ đã hiểu lầm điều gì chăng?

“Khụ khụ, ý nghĩa của câu thơ cuối này, không đơn giản như vẻ bề ngoài đâu, nó còn ẩn chứa một tầng ý nghĩa khác!” Giang Lưu ho khan một tiếng, mở lời nói.

“Ồ? Còn có một tầng ý nghĩa khác sao? Là gì vậy?” Vừa dứt lời, mắt Hạnh Tiên sáng hẳn lên, mong chờ nhìn Giang Lưu.

Theo nghĩa đen, câu thơ này là ca ngợi hoa Hạnh. Và dù nó có ẩn chứa tầng ý nghĩa sâu xa khác, thì tất nhiên cũng phải là ý tốt chứ?

Thập Bát Công và những người bên cạnh, vốn đều là những yêu vật si mê thi từ, bài “Du Viên Bất Trị” này bọn họ cũng đều cảm thấy là một tuyệt phẩm. Nhưng câu thơ lại còn ẩn giấu ý nghĩa mà mình không biết ư? Điều này quả thật chưa từng nghe thấy.

Vì thế, khi nói đến thi từ, những Yêu Vương này đứa nào đứa nấy đều tò mò như trẻ nhỏ, nhìn chằm chằm Giang Lưu, chờ đợi câu trả lời của y.

“Cái này… cái tầng ý nghĩa ẩn giấu đó, cũng khó mà nói ra được…” B�� những Yêu Vương này nhìn chằm chằm, Giang Lưu thần sắc có chút ngượng ngùng.

“Thánh Tăng, ngài mau nói mau nói đi, chúng tôi mấy người đều đang khiêm tốn thỉnh giáo mà!”

Thập Bát Công tuy mang dáng vẻ lão già tóc bạc phơ, nhưng sự si mê trong thi từ khiến hắn như một đứa trẻ khao khát học hỏi, giục giã Giang Lưu.

Trước những lời thúc giục của mấy Yêu Vương, Giang Lưu trầm mặc một lát, nói: “Ở quê hương của ta, người ta thường dùng cụm từ này để ví von về những người phụ nữ đã có chồng, hoặc đã đính ước, nhưng lại thay lòng đổi dạ, đem lòng yêu người khác. Hành vi đó, được gọi là ‘hồng hạnh xuất tường’!”

Ách…

Thập Bát Công và đồng bọn nghe Giang Lưu giải thích, đứa nào đứa nấy đều ngây người ra, nhìn nhau.

Đối với những hành vi đó, lại được gọi là “hồng hạnh xuất tường”?

Ngẫm nghĩ một hồi, quả thực rất hình tượng.

Chẳng qua là, không ngờ ý nghĩa ẩn giấu của câu cuối cùng “nhất chi hồng hạnh xuất tường lai” lại là thế này!?

“Thánh Tăng!”

Nhưng đối với Thập Bát Công và đồng bọn, sắc mặt Hạnh Tiên lại vô cùng khó coi, nhưng đôi mắt nàng lại nhìn thẳng vào Giang Lưu, kiên định nói: “Thánh Tăng, ngài yên tâm đi, đóa Hồng Hạnh này của ta hoàn toàn khác biệt, ta sẽ toàn tâm toàn ý đối đãi với ngài, tuyệt đối sẽ không ‘xuất tường’!”

***

Những câu chữ này đã được chỉnh sửa để mạch lạc và thuần Việt hơn, giữ nguyên tinh thần gốc của tác phẩm truyen.free.