Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đả Xuyên Tây Du Đích Đường Tăng - Chương 993 : Sư phụ lực hấp dẫn cùng nhan giá trị không quan hệ?

Bạch Thử Tinh nằm phục trên mặt đất, ngữ khí vô cùng chân thành tha thiết, bày tỏ mình nguyện ý đi theo đoàn của Huyền Trang Pháp Sư, làm nô tỳ, không một lời oán thán.

Nhìn Bạch Thử Tinh trước mắt, Giang Lưu khẽ nhíu mày, nhưng trong lòng lại thầm cảm khái.

Đại Lôi Âm Tự, rốt cuộc là nơi nào? Là đạo tràng của Như Lai Phật Tổ, càng là thánh địa của Phật môn.

Thế nhưng, trong mắt Giang Lưu, cái thánh địa Phật môn này dường như lúc nào cũng sản sinh yêu ma vậy!

Ví dụ như Hoàng Phong Quái trước đó, giỏi dùng Tam Muội Thần Phong, thủ đoạn không hề yếu, nhưng thực tế thì sao? Lại chỉ vì trộm dầu hạt cải trong Lưu Ly Trản mà hạ giới thành yêu.

Sau đó bị món nướng của mình hấp dẫn, cuối cùng bị mình thu phục. Thậm chí, vì tìm kiếm trái ớt mà y đã đi qua Vườn Cam Thảo của Vương Mẫu Thiên Đình, và cả Ma giới.

Sau đó nữa thì sao? Hạt Tử Tinh ở Nữ Nhi quốc, với tu vi Đại La Kim Tiên, cũng xuất thân từ Đại Lôi Âm Tự. Đảo Mã Thung của nàng ta thậm chí có thể làm Như Lai Phật Tổ bị thương.

Rồi vì thèm thịt mình, nàng đã ép mình uống Long Phượng Hợp Hoan Đan, đến nỗi mình cùng Quốc vương Nữ Nhi quốc đã sinh ra Linh Vũ, sau đó cũng gia nhập Minh Giáo.

Hiện tại thì sao? Con Bạch Thử Tinh mũi vàng lông trắng này, cũng xuất thân từ Đại Lôi Âm Tự, vì trộm Hương Hoa Bảo Chúc.

Theo nguyên tác, đáng lẽ nàng ta phải bị Tháp Tháp Thiên Vương và Na Tra bắt giữ, thế nhưng sau đó lại được họ tha cho một mạng...

Đầu tiên là Hoàng Phong Quái, sau đó là Hạt Tử Tinh, bây giờ còn có Bạch Thử Tinh này. Đại Lôi Âm Tự, rốt cuộc có nhiều yêu quái đến vậy ư?

Trong lòng Giang Lưu không khỏi thầm oán trách, chửi rủa.

Bạch Thử Tinh làm sao biết Giang Lưu đang nghĩ gì trong lòng. Nàng ta nằm phục trên mặt đất, sau khi bày tỏ mục đích của mình, dĩ nhiên là lặng lẽ chờ đợi Giang Lưu hồi đáp.

Thế nhưng, đợi mãi mà không thấy động tĩnh gì?

Bạch Thử Tinh không khỏi lén lút ngẩng đầu lên, nhìn Giang Lưu một cái.

“Đây chính là Huyền Trang Pháp Sư sao? Vị Huyền Trang Pháp Sư đã thề nguyện chấn động tam giới trước đây ư?”

Nhìn khuôn mặt vô cùng anh tuấn của Giang Lưu, Bạch Thử Tinh trong lòng âm thầm lẩm bẩm, suy nghĩ cũng không khỏi bay xa.

Nhớ lại trước kia, khi nàng bị Tháp Tháp Thiên Vương và Na Tra bắt giữ, tính mạng vốn đang như ngàn cân treo sợi tóc, lại không ngờ rằng vào thời khắc mấu chốt, tiếng lôi âm đại đạo lại vang lên.

Lúc ấy, nàng cũng bị chân tình của Huyền Trang Pháp Sư cảm động. Vì thế, nàng đã sớm hạ quyết tâm, đời này nhất định phải đi theo Huyền Trang Pháp Sư, đây chính là giấc mộng của nàng!

Hôm nay, cuối cùng mình cũng được gặp Huyền Trang Pháp Sư rồi sao? Người còn hoàn mỹ hơn cả mình tưởng tượng!

Vô cùng anh tuấn, hơn nữa, lại sở hữu thực lực vô cùng mạnh mẽ.

Một kỳ nam tử như thế, quả thực là tồn tại số một tam giới!

“Tiểu nương tử...”

Khi Bạch Thử Tinh đang ngây dại nhìn ngắm khuôn mặt vô cùng anh tuấn của Giang Lưu, đến mức mắt cũng không rời ra được, một giọng nói vang lên. Là Trư Bát Giới, đã biến thành bộ dạng Thiên Bồng Nguyên Soái ban đầu của mình, bước đến trước mặt Bạch Thử Tinh.

Nhìn Bạch Thử Tinh ngây dại chăm chú nhìn sư phụ, Trư Bát Giới trong lòng âm thầm nghi hoặc. Lời Sa sư đệ nói không phải giả sao? Nữ yêu này sở dĩ si mê sư phụ hoàn toàn là vì khuôn mặt anh tuấn của người ư?

Nếu quả thật như thế, với dung mạo hiện tại của mình, chẳng phải cũng không thua kém gì sư phụ sao?

Theo tiếng gọi của Trư Bát Giới, Bạch Thử Tinh quay đầu nhìn y một cái.

Ánh mắt nàng chăm chú nhìn Trư Bát Giới không nói lời nào, hiển nhiên là đang hỏi xem y gọi mình có chuyện gì.

“Tiểu nương tử, sư phụ ta đây, không quá thích ở cùng nữ yêu khác, thế nhưng ta cũng không bài xích đâu. Nếu tiểu nương tử đây nguyện ý, đoạn đường Tây hành này, đồng hành cùng ta thì sao nhỉ?” Trư Bát Giới lộ ra một nụ cười mà y tự cho là đẹp trai nhất, mở lời hỏi Bạch Thử Tinh.

“A?” Nhìn Trư Bát Giới trước mặt, Bạch Thử Tinh ngây người.

Hiển nhiên, nàng không ngờ Trư Bát Giới lại nói ra những lời này. Nàng đang nói chuyện với sư phụ y, y lại xông lên xen vào là có ý gì đây?

“Tiểu nương tử, nàng đâu biết, sư phụ ta lập chí thỉnh kinh, thế nhưng lão Trư ta đây lại lập chí cưới nàng...”

Y chỉ cảm thấy với khuôn mặt anh tuấn của mình, phối hợp với những lời tán tỉnh "sến súa" mà sư phụ dạy, nếu đồng bộ thì hiệu quả chắc chắn rất tốt. Vì thế, Trư Bát Giới tiếp lời, bắt đầu buông lời tâm tình với Bạch Thử Tinh.

Thế nhưng, Trư Bát Giới tự mình cảm thấy tốt đẹp là vậy, Bạch Thử Tinh bên cạnh lại âm thầm lắc đầu, chỉ cảm thấy Trư Bát Giới vô cùng phiền chán.

Mặc dù nhìn bộ dạng, Trư Bát Giới giờ đây cũng rất tuấn tú, thế nhưng điều thật sự hấp dẫn Bạch Thử Tinh ở Giang Lưu lại là tấm chân tình mà người đã dành cho công chúa Cao Dương trước đây.

Có thể thấy, Bạch Thử Tinh coi trọng sự chuyên tình nhất.

Thế nhưng nhìn bộ dạng của Trư Bát Giới thì sao? Mặc dù tuấn lãng bất phàm, nhưng nhìn qua đã thấy là một kẻ trăng hoa.

Người như vậy, dù có tuấn lãng bất phàm đến đâu, hiển nhiên Bạch Thử Tinh cũng cảm thấy vô cùng chán ghét.

Lắc lắc đầu, Bạch Thử Tinh rất rõ ràng từ chối Trư Bát Giới.

Sau đó, nàng xoay đầu lại, đôi mắt đẹp như nước lại dán chặt vào Giang Lưu, hiển nhiên đang chờ câu trả lời dứt khoát từ người.

“Ách...” Với bộ dạng này của Bạch Thử Tinh, nụ cười trên mặt Trư Bát Giới cứng đờ.

Thất bại!? Mình lại thất bại ư!?

Mình đã hóa thành bộ dạng tuấn lãng bất phàm, thế nhưng vẫn thất bại ư?

“Ôi...”

Với vẻ mặt có chút ủ rũ, Trư Bát Giới giải trừ khả năng biến thân của mình, rồi đột nhiên xoay người đi đến cạnh Sa Ngộ Tịnh, nói: “Sa sư đệ, xem ra đề nghị của ngươi sai rồi. Lão Trư ta đã biến thành bộ dạng anh tuấn, thậm chí đã nói hết những lời tâm tình mà sư phụ dạy cho lão Trư, thế nhưng nữ yêu này vẫn thờ ơ với ta, chỉ thích sư phụ thôi!”

“Cái này, không phải chứ...” Sa Ngộ Tịnh bên cạnh cũng lí nhí lầm bầm, chỉ cảm thấy có điều gì đó cực kỳ không đúng.

Một đường đi qua, Sa Ngộ Tịnh rất rõ ràng, Nhị sư huynh luôn thất bại trong việc tán gái, nhân tố lớn nhất hẳn là do tướng mạo đáng sợ kia.

Thế nhưng vừa rồi Nhị sư huynh đã hóa thành bộ dạng anh tuấn, mà nữ yêu này vẫn thờ ơ với y sao?

Ngay cả Sa Ngộ Tịnh vào lúc này cũng cảm thấy mờ mịt, hoàn toàn không hiểu rõ.

“Ôi, xem ra đời này lão Trư ta đừng hòng vượt qua sư phụ! Lão Trư ta có làm được nhiều đến mấy cũng không bằng sư phụ chẳng làm gì cả!”

Chuyện này không liên quan gì đến nhan sắc cả. Trư Bát Giới cuối cùng cũng hết cách, trong lòng bất đắc dĩ thở dài một tiếng rồi chấp nhận kết quả như vậy.

...

Không kể Trư Bát Giới bên cạnh đang có tâm tư gì, nhìn Bạch Thử Tinh trước mắt, Giang Lưu khẽ nhíu mày.

Đối với Bạch Thử Tinh, người không có chút hảo cảm nào. Nàng ta đột nhiên chặn đường, bày tỏ muốn đồng hành cùng mình trên đường Tây hành ư?

Giang Lưu dĩ nhiên là không muốn!

Mà nếu không muốn thì cứ nói thẳng là được, không cần quanh co lòng vòng!

Miệng niệm một tiếng Phật hiệu, Giang Lưu mở lời cự tuyệt: “A Di Đà Phật, bần tăng một đường Tây hành chính là vì bái Phật cầu kinh mà đi, trên đường mang theo nữ quyến, dĩ nhiên là không thích hợp!”

“Huyền Trang Pháp Sư, người nói dối!” Thế nhưng, theo Giang Lưu dứt lời, Bạch Thử Tinh lại không chút khách khí nói với người.

“A?” Lời nói của Bạch Thử Tinh khiến Giang Lưu ngớ người ra, kinh ngạc nhìn nàng, vẻ mặt không hiểu.

Vô duyên vô cớ nói mình nói dối? Là ý gì?

“Huyền Trang Pháp Sư, người đừng tưởng ta không biết, các người trên đường Tây hành qua căn bản không hề giữ gìn thanh quy giới luật!”

“Đệ tử Phật môn hẳn phải giới sát sinh, thế nhưng trên đường qua, các người đã giết không biết bao nhiêu người, thậm chí ngay cả Văn Thù Bồ Tát và Phổ Hiền Bồ Tát cũng vong mạng dưới tay các người!”

“Đệ tử Phật môn cũng hẳn phải kiêng rượu, giới ăn thịt, thế nhưng trên đường qua, các người tiệc tùng, chén chú chén anh, dường như chưa hề ngừng nghỉ. Tiếng tăm về các món mỹ thực như lẩu do Huyền Trang Pháp Sư người nghiên cứu chế tạo đã sớm truyền khắp tam giới!”

“Còn nữa, đệ tử Phật môn nên nghiêm túc giữ gìn tâm tính của mình, thế nhưng Huyền Trang Pháp Sư người còn nghiên cứu ra những thứ như mạt chược, bài poker, những thứ này cũng đã vang danh tam giới rồi. Những thủ đoạn cờ bạc này, người cũng chưa bao giờ từ bỏ cả!”

“Cuối cùng, đệ tử Phật môn cũng không nên động phàm tâm, thế nhưng chuyện tình giữa Huyền Trang Pháp Sư người và công chúa Cao Dương đã sớm truyền khắp tam giới!”

Bạch Thử Tinh hiển nhiên rất am hiểu những chuyện của Giang Lưu, nàng ta đã liệt kê ra tất cả những vấn đề này một cách rành mạch.

Cuối cùng, nàng nghiêm túc nhìn Giang Lưu, nói: “Trên đường Tây hành, chưa từng thấy Huyền Trang Pháp Sư người tuân thủ nghiêm ngặt thanh quy giới luật thế nào, nhưng bây giờ lại nói không tiện mang theo ta Tây hành? Pháp Sư, người đây là kiếm cớ, lừa dối ta sao?!”

“Chuyện này...” Chà, không thể không nói, Bạch Thử Tinh này mồm miệng lanh lợi, qu�� thực có chút vượt ngoài dự liệu của Giang Lưu.

“Thôi được, nữ thí chủ, vậy bần tăng xin nói thẳng, ngươi muốn cùng ta Tây hành, ta quả thật không muốn!” Nếu từ chối nhã nhặn không thành, Giang Lưu cũng liền trực tiếp mở lời, thẳng thắn cự tuyệt.

“Vì sao!” Nghe Giang Lưu nói vậy, Bạch Thử Tinh liền hỏi: “Pháp Sư, trên đường đi ta sẽ chăm sóc người, ạch, các người chu đáo, vì sao người không cần ta?”

“Đúng vậy, sư phụ, có một nữ quyến bên cạnh phục thị thì chúng ta...”

Mặc dù trong lòng Trư Bát Giới đã khâm phục Giang Lưu vô cùng, thế nhưng nghe đến đó, y vẫn không nhịn được chen miệng vào, mở lời với Giang Lưu.

Muốn giữ lại một nữ yêu xinh đẹp trong đoàn thỉnh kinh Tây hành ư? Trư Bát Giới dĩ nhiên là giơ cả hai tay hai chân tán thành.

Thế nhưng, lời Trư Bát Giới còn chưa dứt, Giang Lưu đã trừng mắt liếc y một cái.

Được rồi, bị sư phụ trừng mắt như thế, lời Trư Bát Giới đang nói ra khỏi miệng lập tức như bị ai bóp cổ, im bặt.

Sau khi ngăn cản Trư Bát Giới muốn nói tiếp, ánh mắt Giang Lưu lại rơi vào người Bạch Thử Tinh, nói: “Ngươi là thân phận yêu vật, còn ta là đệ tử Phật môn. Chuyến Tây hành thỉnh kinh này, theo lý mà nói, ta không muốn ngươi đồng hành, đây chẳng phải là chuyện hợp tình hợp lý sao?”

Há hốc miệng, Bạch Thử Tinh còn muốn nói thêm vài câu.

Nhưng đúng vào lúc này, đột nhiên, một bóng Thiên Binh nhanh chóng xuất hiện, bay về phía bên này.

Đồng thời, một tiếng gào to vang lên.

“Con nữ yêu ngươi, thế mà lại tránh thoát trói buộc của ta? Ngươi còn vọng tưởng bỏ trốn sao?”

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free