Giọng điệu của Nightingale như thể cô đang nói một chuyện hết sức bình thường, cứ như thể chiều nay cô muốn đi dạo phố, hỏi có muốn đi cùng không; hoặc tìm được một nhà hàng mới, có muốn cùng đi nếm thử không.

Dùng giọng điệu ấy để mời một người cùng mình tiến về tiền tuyến của một trận phản công ma triều quy mô trung bình thì có vẻ hơi kỳ quặc.

Đương nhiên, nếu như cô thật sự dùng giọng điệu đó mời Sherlock chiều nay đi dạo phố cùng mình, thì lại càng khó chấp nhận hơn.

Cũng không biết là cô gái trước mặt mãi sau mới nhận ra điều này, hay vốn dĩ đã hơi chột dạ, trên gương mặt vốn hơi tái nhợt vì mệt mỏi và nhiệt độ thấp, bỗng ửng lên một vệt hồng nhuận không rõ nguyên do. Thế nhưng, cô lại không hề để tâm đến sự thay đổi đó, hoặc có lẽ, cô cố ý để mình trông hết sức bình tĩnh và thong dong. Cô đưa tay lấy một miếng lương khô bên cạnh, nhét vào miệng rồi bắt đầu nhai ngấu nghiến, hai bên má phồng lên vì nhai. Đây là một kiểu ăn uống hoàn toàn không màng đến hình tượng, nhưng lại kỳ lạ thay, khiến gương mặt mệt mỏi kia toát lên vài phần vẻ đẹp thanh tú, động lòng người.

Do khoảng thời gian này thường xuyên phải sử dụng năng lực chữa trị của mình, Nightingale thường xuyên cảm thấy đói. Quân đội đã cố ý tìm rất nhiều loại lương khô dễ no bụng gửi đến. Sau mỗi lần làm việc, cô thế nào cũng sẽ nhai vài miếng.

Thế nhưng, Watson luôn cảm thấy, việc nhai lương khô lúc này lại có một cảm giác càng che càng lộ. Thế là, ánh mắt của hắn càng trở nên sắc bén hơn bao giờ hết.

"Muốn tôi đi cùng ư?" Sherlock nghĩ nghĩ, hỏi: "Quân đội không phái người bảo vệ sao?"

"Đương nhiên là có đội hộ tống, chỉ là tôi cảm thấy những quân nhân đó đối với tôi quá đỗi cung kính. Rõ ràng đang ở tiền tuyến, vậy mà họ lại nhất định phải tốn rất nhiều tinh lực, tìm mọi cách để tôi được thoải mái một chút. Anh có thể hình dung được không, hôm trước khi tôi từ nơi ở tạm thời trở về, họ vậy mà lại sắp xếp cho tôi một chiếc giường ngay trong toa tàu."

Cô gái trước mặt cười khổ dùng tay ước lượng một chút: "Chính là loại giường lớn mềm mại, rộng một mét rưỡi, dài hai mét, thường đặt trong phòng ngủ ấy."

"Trên một chuyến tàu chuyên chở quân sự ở tiền tuyến."

"Họ bảo, là vì mấy ngày nay tôi quá mệt mỏi, cần được nghỉ ngơi."

Sherlock tưởng tượng ra cảnh tượng đó, tựa hồ cũng cảm thấy hơi khó chấp nhận, đồng thời cũng có thể cảm nhận được nỗi phiền muộn trong lòng Nightingale. Mặc dù anh hiểu sự tôn trọng của những binh lính tiền tuyến đối với cô gái này, nhưng quả thực có hơi quá đáng.

"Haizz, nói tóm lại, họ hoàn toàn xem tôi như một bình hoa dễ vỡ. Thực ra tôi rất muốn nói với họ rằng, mặc dù tôi chỉ là một người phụ nữ, nhưng tôi lại là một người phụ nữ chẳng hề tầm thường. Lấy một ví dụ khắc nghiệt, nếu kho đạn dược trong căn cứ quân sự này đột nhiên phát nổ, thì tỷ lệ tôi sống sót sẽ cao hơn bất kỳ ai."

"Cho nên, tôi muốn tìm vài người phụ trách sắp xếp lịch trình, thời gian, an toàn của tôi và những công việc tương tự."

"Dù sao cũng tốt hơn việc để quân đội phải bận tâm mọi thứ."

"Tiên sinh Watson những ngày này vẫn luôn thay tôi liên hệ và trao đổi với quân đội, báo cáo chiến sự từ tiền tuyến anh ấy sẽ thay tôi nhận, đa số lịch trình cũng đều do anh ấy sắp xếp."

"Cho nên, tôi muốn mời anh cũng tham gia, rồi tìm thêm một hai người đi cùng nữa, như vậy là đủ."

Nói đến đây, có lẽ là để Sherlock không có lý do từ chối, nên tiểu thư Nightingale cười nói: "Anh không phải thám tử sao? Yên tâm đi, công việc này sẽ không để anh làm không công đâu, tôi sẽ trả thù lao cho anh."

Sherlock cười khổ thầm nghĩ, cô có phải chưa nhận thức đủ rõ địa vị của mình trong lòng các quân nhân ở tiền tuyến rốt cuộc là như thế nào không, còn trả thù lao cho tôi?

Cô có không giao đi nữa, tôi dám nói một tiếng 'Không' thôi, đoán chừng đêm nay liền sẽ bị chính binh sĩ nhốt lại trong doanh phòng.

Chẳng qua, có thù lao thì dù sao cũng hơn không, nên Sherlock vui vẻ nhận công việc này.

Sau đó, Nightingale cũng không níu kéo đối phương lại. Công việc của cô liên quan đến an nguy sinh mạng của vô số người, tự nhiên không thể lãng phí thời gian vào việc khách sáo. Sau khi nhận được sự đồng ý của Sherlock, cô liền lập tức lại vùi mình vào núi bệnh án thương tích dường như không có hồi kết.

Cửa phòng bị đóng lại, xung quanh hoàn toàn yên tĩnh. Ngoài cửa sổ, ánh chiều tà vượt qua những ngọn núi tuyết xa xăm, phả qua bức tường của kiến trúc này. Màu sắc nhàn nhạt xuyên qua lớp kính. Thỉnh thoảng, tiếng báo cáo hoặc tiếng hò hét của quân nhân từ bên ngoài truyền đến, hoặc có một làn gió lạnh nghịch ngợm lùa qua khe cửa sổ, phảng phất qua cổ vai cô gái, khiến cô bất giác siết chặt lấy y phục.

Mắt của Nightingale hơi cay xè, nên cô nhắm mắt lại xoa xoa. Có lẽ là bởi vì một loại ý thức quen thuộc đã lưu lại từ rất lâu, ngay khoảnh khắc nhắm mắt lại, cô vô thức nghĩ đến khuôn mặt vô cùng bình thường của Sherlock vừa rồi: bộ râu cằm lôi thôi lếch thếch, đôi mắt chẳng hề nhiệt tình với bất cứ điều gì. Rồi cô lại nghĩ đến đủ loại kinh nghiệm giữa bọn họ, cùng những lời đồn đại về anh mà vị quan viên tòa án từng nhắc đến trên phố Luân Đôn.

Lười nhác, mờ nhạt, nhưng lại có thể mang lại cho người ta một cảm giác an toàn cực lớn. Thế nhưng, ở những nơi không ai nhìn thấy, anh lại dường như là một kẻ phản xã hội cực kỳ đáng sợ. Thực ra, những ngày rời khỏi phố Baker, cô vẫn luôn tự hỏi, nếu Sherlock thật sự đã làm nhiều chuyện không thể tha thứ như vậy, thì làm sao anh lại bình yên vô sự mà không bị pháp luật trừng phạt, thậm chí quân đội hiện tại cũng phải nhờ vả anh?

Cô gái trước cửa sổ nghiêng đầu, không khỏi rơi vào trầm tư.

Mà nghĩ tới đây, cô liền không thể kìm lại được. Trong khoảng thời gian ở chung vô cùng ngắn ngủi, giữa hai người họ đã xảy ra rất nhiều chuyện. Và trong suốt nhiều năm du lịch của cô, những ký ức ấy lại càng hiện lên rõ nét và tươi sáng.

Giống như Sherlock đã từng nói, Nightingale là một cô gái mới ngoài 20, cô không có bất kỳ bệnh tâm lý nào, và thể chất đặc thù của cô cũng không khiến cô gặp vấn đề về bài tiết hormone. Cho nên, là một con người hoàn chỉnh, những thông tin di truyền mà giống loài mang theo đã định trước rằng cô sẽ nảy sinh sự tò mò đối với một số người khác giới. Đương nhiên, cô gái bây giờ cũng không biết sự tò mò này có ý nghĩa gì.

Tương tự, cô cũng không biết rằng, mình những ngày này thỉnh thoảng lại xuất hiện vài khoảnh khắc ngẩn người, không giống với trạng thái bình thường. Mà từng cảnh tượng ấy, đều bị John Watson, người sùng bái cô đến cực điểm, nhìn thấy. Cô càng không biết rằng, Watson vừa ra khỏi phòng đã lập tức quay đầu lại, nhìn chằm chằm Sherlock không chớp mắt, hệt như đang nhìn một tên khốn nạn cực kỳ nguy hiểm.

"Anh làm gì?" Sherlock không hiểu thấu mà hỏi.

Đôi mắt híp lại của Watson bắn ra ánh mắt sắc bén. Sau một lúc lâu, anh mới chậm rãi dùng giọng điệu chất vấn, giận dữ nói: "Mấy ngày gần đây, người tôi nhờ anh tìm đã có manh mối gì chưa?"

Sherlock nghe xong, lập tức qua loa tắc trách nói: "À, đang tìm đây, đang tìm đây, chẳng qua chuyện này không thể vội vàng được, anh đừng có thúc giục mãi thế."

Lại là một đoạn thời gian dài im lặng, Watson đột nhiên hỏi một câu chẳng hề liên quan:

"Anh nói xem, trong số rất nhiều vụ án anh từng trải qua, đã từng có tình huống này chưa, đó là hung thủ không biết mình là hung thủ?"

"Ừm..." Sherlock nghĩ nghĩ: "Cũng từng có thì phải, tôi không nhớ rõ lắm."

Watson xích lại gần Sherlock, dùng ngữ khí cực kỳ nghiêm túc, gằn từng chữ một: "Tóm lại, tôi đang nhìn chằm chằm anh đấy."

Nói xong, anh liền sửa sang lại y phục của mình, khuyên Sherlock mấy ngày nay nhanh chóng thu xếp đồ đạc, để đến lúc đó không khiến tiểu thư Nightingale phải chờ đợi. Sau đó, anh ta liền không quay đầu lại mà rời đi.

Chỉ để lại một bóng hình cô đơn hơi tiêu điều trong gió.

Bản quyền câu chuyện này thuộc về truyen.free, mọi hành vi sao chép và phát tán mà không có sự đồng ý đều bị nghiêm cấm.