(Đã dịch) Đại Ca Nói Ta Vô Địch Thiên Hạ - Chương 297 : Tần Quỳnh
Binh bộ.
Lý Huyền Bá nhanh chân bước vào Binh bộ. Nguyên Lễ theo sau hắn, phía sau Nguyên Lễ là bốn quân sĩ vũ trang đầy đủ.
Lính gác cổng không dám ngăn cản, vội vàng nhường đường.
Binh bộ không quá xa hoa, nhưng diện tích lại vô cùng rộng lớn. Các loại kiến trúc nối tiếp nhau không dứt, chỉ riêng việc đi một vòng thôi e rằng cũng mất không ít thời gian. Diện tích lớn kéo theo số lượng quan lại bên trong cũng thật sự không ít. Binh bộ và Công bộ có lẽ là hai nha môn bận rộn nhất mấy năm gần đây. Thượng thư Vũ Văn của Công bộ thì thường xuyên không có nhà, công tử Vũ Văn của ông ta lại có quan hệ cực kỳ thân thiết với Lý Huyền Bá.
Còn về Thượng thư Đoàn của Binh bộ, ừm, vị này lại khá nhàn rỗi, bình thường rất ít ra ngoài. Bất quá, không phải vì công việc ông ta không nhiều, mà là có người giúp ông ta san sẻ những công việc nặng nhọc này.
"Ha ha ha ~~ "
"Lý Lang tướng quả thật là tuổi trẻ tài cao a!"
Khi Lý Huyền Bá vừa đặt chân vào Binh bộ không lâu, đối diện liền có một người nhanh chân đi về phía hắn. Trên mặt người kia tràn đầy nụ cười, trông giống một trưởng bối hiền hòa. Vị này chính là Hộc Tư Chính, Binh Bộ Thị Lang có quan hệ mật thiết với Dương Huyền Cảm.
Hộc Tư Chính chẳng phải người tốt lành gì, trước đây từng có ý đồ bắt Lý Huyền Bá để nịnh nọt Hoàng đế. Vì vậy, hắn còn không tiếc đắc tội Dương Huyền Cảm, lợi dụng Dương Huyền Tung.
Nhưng khi Đoàn Văn Chấn ra mặt, vị này không những không đạt được lợi lộc gì, mà còn bị Dương Quảng gọi đi quở trách một trận. Cũng chỉ vì ông ta có thể hữu hiệu kiềm chế Đoàn Văn Chấn, Hoàng đế không bãi chức ông ta, sau khi trừng phạt vẫn để ông ta tiếp tục đảm nhiệm chức thị lang.
Bất quá, quyền hạn của Hộc Tư Chính lại bị tước mất rất nhiều. Trong Binh bộ, rất nhiều quan viên đều từ bỏ ông ta, quay sang đi theo Đoàn Văn Chấn. Địa vị của Hộc Tư Chính trở nên có chút khó xử. Đoàn Văn Chấn cũng không chào đón ông ta, Dương Huyền Cảm cũng trở nên có chút lạnh nhạt, khiến ông ta hơi có chút cảm giác trắng tay.
Lý Huyền Bá rất lễ phép chào hỏi đối phương, "Không biết ngài là ai?"
"Ta là Hộc Tư Chính, Binh Bộ Thị Lang. Lang tướng không cần đa lễ, ta và Đường Quốc Công cũng là bạn bè lâu năm."
Nghe được cái tên này, Lý Huyền Bá lập tức bỏ tay xuống, "Ngươi chính là kẻ đã phái người đến phủ của ta, muốn bắt ta về Binh bộ sao, Hộc Tư Chính?"
Hộc Tư Chính đơ người một chút, "Khục, Lang tướng, đó chỉ là hiểu lầm thôi, ta cũng là phụng mệnh làm việc, chứ không phải xuất phát từ tư tâm."
Lời ông ta còn chưa dứt, Lý Huyền Bá liền đi thẳng qua bên cạnh ông ta, cũng không thèm nhìn ông ta lấy một cái. Lý Huyền Bá tùy tiện kéo một người lại, hỏi người đó Thượng thư Đoàn ở đâu, rồi bảo người đó dẫn đường.
Hộc Tư Chính tối sầm mặt lại. Đối mặt với hành vi vô lễ như thế của Lý Huyền Bá, ông ta chọn cách thỏa hiệp.
Hắn xoay người, lại nhanh chân bước tới bên cạnh Lý Huyền Bá, "Lang tướng, để ta đưa Lang tướng đi gặp Thượng thư. Thượng thư hôm qua đã biết Lang tướng sẽ đến, ông ấy rất mực yêu thích Lang tướng, thường nói muốn gặp mặt thiếu niên anh hùng này."
Lý Huyền Bá căn bản không thèm để ý đến ông ta, nhưng vị Hộc Tư Chính này mặt cũng thật dày, ông ta phớt lờ thái độ địch ý mà Lý Huyền Bá thể hiện ra, cứ thế đi theo bên cạnh Lý Huyền Bá, thao thao bất tuyệt nói chuyện.
"Tránh ra."
Lý Huyền Bá chưa kịp nói gì, Nguyên Lễ đã mở miệng trước, rồi túm lấy Hộc Tư Chính một cái, lôi ông ta sang một bên.
Hộc Tư Chính dù sao cũng là đường đường Thị lang, trọng thần trong triều, bị lôi đi một cách vô lễ như vậy, trong lòng cũng có chút bực tức. Nhưng khi ông ta nhìn về phía Nguyên Lễ, tên vũ phu mặt mày dữ tợn hung ác này vẫn khiến ông ta phải kìm nén lửa giận.
Ông ta là người giữ thể diện, là một kẻ sĩ, không đáng chấp nhặt với loại vũ phu thô lỗ như vậy. Những tên vũ phu này phần lớn đều là người Hồ chưa được khai hóa, không coi trọng lễ pháp, nói động thủ là động thủ. Nếu bị người ở đây ẩu đả, dù có thể truy cứu tội của đối phương về sau, thì bản thân ông ta cũng chẳng ngóc đầu lên nổi.
Hộc Tư Chính chỉ có thể cười gượng, đành ngừng đi theo, đưa mắt nhìn Lý Huyền Bá rời đi.
Nhìn thấy Lý Huyền Bá đi xa, Hộc Tư Chính mới thấp giọng mắng: "Cái thằng họ Lý điên khùng! Sớm muộn gì ta cũng sẽ thu thập ngươi!"
Việc tổ chức tân binh như thế này, đối với Binh bộ mà nói, là mối lợi lớn nhất. Dù là sắp xếp nhân sự, vũ khí trang bị, hay cung ứng lương thảo. Dù sao cũng là cơ hội kiếm tiền, vớt vát ân tình, lợi lộc kinh người. Sở dĩ Hộc Tư Chính muốn lôi kéo Lý Huyền Bá cũng là muốn chia một miếng bánh, nhưng xem ra bây giờ, tiểu tử này không dễ nói chuyện chút nào.
Ông ta phải tìm cách trà trộn vào, không thể cứ nhìn người khác ăn uống thỏa thuê, bản thân mình lại chẳng được một miếng nào!
Dưới sự dẫn dắt của vị quan lại kia, Lý Huyền Bá một mạch đi vào sâu bên trong, cuối cùng cũng tới một tiểu viện. Đoàn Văn Chấn mặc trang phục dân thường, trong tay cầm mũi tên, xa xa đặt một cái bình rượu. Ông ấy đang chơi trò ném mũi tên vào bình rượu.
"Triệt Xung Lang tướng Lý Huyền Bá bái kiến Thượng thư Đoàn."
Đoàn Văn Chấn đánh giá tiểu tử trước mặt này, rồi bật cười, "Ngày ngày ta nghe kể chuyện về ngươi, nói ngươi có sức mạnh vô song, một bữa có thể ăn mấy con dê, chỉ cho rằng ngươi là một mãnh sĩ cao lớn vạm vỡ, không ngờ lại là một tiểu tử con nít."
Đoàn Văn Chấn cười, nhưng trên mặt ông ấy không hề có ác ý gì. Ông ấy vẫy tay về phía Lý Huyền Bá, ra hiệu hắn đi đến bên cạnh mình. Đợi đến khi Lý Huyền Bá lại gần, Đoàn Văn Chấn ti��p tục chơi trò ném mũi tên vào bình rượu.
Ông ấy ném khá chuẩn, ngay lập tức ném trúng miệng bình.
"Thử một chút?"
Đoàn Văn Chấn đưa mũi tên cho Lý Huyền Bá ở bên cạnh. Lý Huyền Bá cầm lấy mũi tên, sau đó dùng sức ném mạnh ra ngoài.
"Vèo ~~ "
Mũi tên đó trực tiếp xuyên qua một bên bình rượu, kéo theo bình rượu bay thẳng ra ngoài, cho đến khi đâm vào tường viện mới chịu dừng lại.
Đoàn Văn Chấn tròn mắt kinh ngạc.
Ông ấy chậm rãi quay đầu nhìn về phía cậu nhóc bên cạnh mình, nhìn hắn từ đầu đến chân, "Kỳ lạ, thật là kỳ lạ! Quái sự liên tiếp xảy ra..."
Ông ấy đưa tất cả mũi tên trong tay cho vị quan lại bên cạnh, dẫn Lý Huyền Bá đi vào trong phòng, vừa đi vừa nói: "Quân phủ Lịch Thành bên kia, năm nay chiêu một tiểu tử họ La, ừm, tuổi tác cũng xấp xỉ ngươi thôi. Bị tố cáo đến chỗ ta, nói Quân phủ Lịch Thành biển thủ công quỹ, lại dùng mấy đứa trẻ mười mấy tuổi cho đủ số lượng."
"Sau đó vị Lang tướng bên đó gửi thư tới, nói tiểu tử kia tuổi tuy nhỏ, nhưng vóc dáng lại cao lớn, có thể vác trên vai hai tầng giáp, cưỡi ngựa bắn cung, bảy tám võ sĩ cũng không đánh lại hắn. Ta vốn dĩ không tin, bây giờ thì tin rồi, thiên hạ này, thật sự có không ít kỳ nhân."
"Ngồi đi."
Đoàn Văn Chấn nhìn Lý Huyền Bá đã ngồi xuống, rồi thở dài một tiếng, "Thật ra, ta không quá đồng ý việc tổ chức tân binh. Quân đội trong thiên hạ đã đủ rồi, ngay cả cấm quân cũng không ít, ta thực sự không rõ vì sao còn phải tiếp tục tổ chức."
"Nhưng, bệ hạ đã hạ lệnh, ta sẽ toàn lực ủng hộ."
"Ngươi đại khái cũng biết, đám quan chức trong triều này, sớm đã nhìn chằm chằm chỗ trống trong cấm quân, nghĩ trăm phương ngàn kế muốn vớt vát chút lợi lộc. Trong Binh bộ này, người có ý tưởng như vậy càng không ít, cho nên, ta khuyên ngươi, tốt nhất vẫn là đừng tìm người từ nơi khác."
"Cách tốt nhất là tìm người ngay trong quân đội hiện tại, có thể xem họ thao luyện, sau đó chọn lựa nhân sĩ Quan Lũng đáng tin cậy. Dùng họ làm nòng cốt, rồi xây dựng quân đội xoay quanh họ. Như vậy, mọi việc nhất định sẽ thành công."
"Những người trong Binh bộ này, tốt nhất là đừng để ý đến ai cả."
"Đây là thư của ta. Cầm bức thư này, đi tìm Vinh Quốc Công đi. Dưới trướng Vinh Quốc Công có rất nhiều tinh binh cường tướng, từ trong số họ chọn lựa người đáng tin cậy để đảm nhiệm sĩ quan, cũng không ai có thể nói gì ngươi."
Ông ấy hết sức nghiêm túc dặn dò: "Bệ hạ giao phó đại sự như thế cho ngươi, ngươi nhất định phải cẩn thận. Nếu xảy ra vấn đề gì, liên lụy sẽ không chỉ riêng mình ngươi. Bệ hạ đối với quân sự vẫn rất mực để ý, biết không?"
"Đa tạ Đoàn Công đã chỉ điểm, ta đã ghi nhớ."
Đoàn Văn Chấn nở nụ cười. Ông ấy hết sức hài lòng với thái độ của Lý Huyền Bá, thế là ông ấy thấp giọng nói: "Vinh Quốc Công có nhiều mãnh sĩ nhất bên cạnh mình. Sau khi ngươi gặp ông ta, có thể trước tiên hãy bảo ông ta tiến cử cho ngươi một vài người."
"Vinh Quốc Công tuyệt đối không dám tự mình tiến cử. Việc tân binh, ông ta không dám nhúng tay, ông ta sẽ để ngươi tự mình chọn lựa. Ngươi phải mở to mắt ra một chút. Những người ông ta bày ra đầu tiên, khẳng định không phải tốt nhất. Ngươi hãy nhìn đám người đứng cạnh ông ta, ai gần ông ta nhất, thì ngươi hãy chọn người đó! Ông ta càng nghiến răng nghiến lợi, càng ngăn cản, thì ngươi càng có thể an tâm!"
"Biết không?"
Lý Huyền Bá ngớ người ra hồi lâu, rồi gật đầu.
"Biết."
Giờ phút này, Vinh Quốc Công Lai Hộ Nhi đang đứng trên đài cao quan sát binh sĩ thao luyện phía dưới, chợt hắt hơi một cái. Ông ấy xoa xoa mũi mình, mấy ngày nay đi đi lại lại ở các quân phủ, cơ thể cũng có chút không chịu nổi, xem ra cần phải nghỉ ngơi vài ngày.
Ông ấy nhìn về phía vị hậu sinh trẻ tuổi đứng bên cạnh mình.
"Chú Bảo, chú cứ tạm ở đây tiếp tục xem, ta về ngủ một giấc đây."
Bản chuyển ngữ chất lượng này là thành quả lao động của truyen.free.