(Đã dịch) Đại Ca Nói Ta Vô Địch Thiên Hạ - Chương 310 : Xuất binh trăm vạn
Khi sứ thần được phái đi Cao Ly trở về Lạc Dương, Dương Quảng đã chuẩn bị sẵn sàng về mặt tinh thần.
Mọi việc diễn ra đúng như dự đoán của Bùi Thế Củ và những người khác. Cao Nguyên hoàn toàn không có gan đến Lạc Dương diện kiến Hoàng đế, hắn thẳng thừng từ chối. Dương Quảng lập tức nổi trận lôi đình, tuyên bố sẽ không bỏ qua kẻ nghịch thần Cao Nguyên, đồng thời hạ lệnh triệu Vũ Văn Thuật vào cung, bàn bạc việc đại sự.
Khi Vũ Văn Thuật vào yết kiến Hoàng đế, ông ta lại hiện ra dáng vẻ tiều tụy, như bị bệnh, hốc mắt thâm quầng, mặt mày ủ dột.
Dương Quảng nhìn thấy vẻ ngoài của Vũ Văn Thuật, trong lòng lập tức có chút tức giận.
"Hứa Quốc Công, chiến sự sắp bắt đầu, sao khanh lại tiều tụy đến nông nỗi này?"
Vũ Văn Thuật cười khổ đáp: "Bệ hạ, thần nào dám buông thả. Chỉ là mấy ngày qua có quá nhiều người đến tìm thần than thở, khiến thần lo lắng đến mất ngủ."
Dương Quảng vô cùng ngạc nhiên: "Ai đã đến tìm khanh than thở vậy?"
Vũ Văn Thuật đáp lại: "Rất nhiều tướng quân, các quốc công trong nước đều đến tìm thần, họ đều cảm thấy vô cùng sợ hãi."
"Sợ hãi ư?" Dương Quảng lần này thật sự nổi giận. "Chẳng lẽ các tướng quân của trẫm lại sợ hãi việc xuất chinh vì trẫm sao?"
"Bệ hạ bớt giận! Xuất chinh vì Bệ hạ, đó là vinh hạnh của chư tướng, chúng thần cầu còn chẳng được, làm sao lại sợ hãi chứ? Điều họ sợ không phải là việc xuất chinh, mà chính là Ngự sử đại phu Bùi Uẩn mà thôi."
Dương Quảng trợn tròn mắt, khó tin hỏi: "Bùi Uẩn là một văn sĩ, các tướng quân sao lại sợ hắn được?"
"Bệ hạ, hắn tuy là một văn sĩ, nhưng Ngự sử dưới trướng hắn lại có mặt khắp nơi, ngay cả chuyện trong quân phủ cũng có thể điều tra. Các tướng quân một khi có chút sai sót dù nhỏ nhặt, đều sẽ bị hắn biết, rồi bị răn dạy ngay trước mặt, sau đó tấu lên Bệ hạ. Ngay cả thần đây còn cảm thấy e ngại, huống hồ là bọn họ."
Dương Quảng ngẩn người hồi lâu, rồi sau đó mới kịp phản ứng.
Hắn sa sầm nét mặt, chậm rãi nói: "Ừm, trẫm biết rồi."
Vũ Văn Thuật sau khi bày tỏ điều mình muốn nói, liền không nói thêm nữa. Dương Quảng lúc này mới chuyển chủ đề sang Cao Câu Ly.
"Cao Nguyên lén lút qua lại với người Đột Quyết, lại kháng chiếu chỉ của trẫm, không chịu đến Lạc Dương. Đây đều là tội chết."
"Trẫm quyết định triệu tập quân đội khắp thiên hạ đến Trác quận tập hợp."
"Xuất binh thảo phạt Cao Câu Ly."
"Trẫm muốn dùng tinh nhuệ thiên hạ, quét sạch chư liêu, bình định thiên hạ. Thế nhưng hiện giờ, trong nước có rất nhiều đại thần đều ngấm ngầm phản đối trẫm, cho rằng không cần phải điều động trọng binh xuất chinh. Hứa Quốc Công nghĩ sao?"
Vũ Văn Thuật kỳ thực cũng có chút e ngại. Nếu chỉ điều động một phần thủy quân Hà Đông, Hà Bắc và Sơn Đông, khoảng hai mươi đến ba mươi vạn người, Vũ Văn Thuật cũng dám nhảy dựng lên tranh giành chức thống soái.
Thế nhưng, Bệ hạ lại muốn xuất động quân đội khắp thiên hạ, ngay cả cấm quân cũng phải theo, không để lại một binh sĩ nào. Từ xưa đến nay, chưa từng nghe nói một đại quốc nào lại có thể dốc toàn lực, toàn quân xuất động để tiến hành viễn chinh. Điều này khiến Vũ Văn Thuật có chút sợ hãi.
Thế nhưng Vũ Văn Thuật trong lòng cũng biết, ngay lập tức, chỉ cần mình dám đưa ra chất vấn, thì sự sủng ái cùng địa vị vượt trên mọi người trước kia sẽ biến mất không còn.
Hắn chỉ có thể đi theo Hoàng đế đánh cược một phen. Hắn sa sầm nét mặt, thần sắc trang nghiêm: "Bệ hạ, những kẻ phản đối xuất chinh đều là những văn sĩ chẳng có tài cán gì, cả đời chưa từng cầm binh, chỉ biết ở nhà mà khoa tay múa chân về đại sự binh gia. Chúng thần đều nguyện vì Bệ hạ xuất chinh, quét sạch dưới vòm trời!"
Dương Quảng vô cùng vui mừng: "Vậy khi nào thì chúng ta khởi hành?"
Vũ Văn Thuật nói: "Bệ hạ, có thể để các binh phủ ở xa nhất xuất binh trước. Chúng ta không cần phải vội vã lên đường, nếu không, đại quân đến Trác quận rồi vẫn phải chờ đợi quân đội đến sau, sẽ gây ra nhiều lãng phí."
Dương Quảng gật đầu: "Vậy thời gian xuất binh của các nơi này, do khanh cùng Đoàn Văn Chấn phụ trách đi!"
"Vâng!"
Thao trường Kiêu Quả.
Dương Huyền Tung khoác giáp trụ, cưỡi chiến mã, dẫn các kỵ sĩ bắt đầu phi nước đại. Vừa điều khiển chiến mã, vừa phải phân tâm xạ kích, đó hoàn toàn không phải chuyện dễ, không cẩn thận sẽ ngã ngựa. Dương Huyền Tung liên tiếp bắn rất nhiều mũi tên, nhưng đều không trúng đích.
Không khí thao trường nóng bỏng. Chủ tướng một đội quân thường có thể định hình phong thái toàn quân. Chủ tướng hiếu chiến, quân đội liền hiếu chiến; chủ tướng nhu nhược, quân đội cũng sẽ chẳng dũng mãnh l�� bao. Phong cách cá nhân của Lý Huyền Bá cũng đang ảnh hưởng đến đội quân tinh nhuệ này.
Họ thao luyện dày đặc, ai nấy đều hiếu chiến, không khí trang nghiêm, ít lời nói, khác hẳn với đa số cấm quân ở Lạc Dương.
Chuyện Hoàng đế muốn thảo phạt Cao Câu Ly đã truyền ra, làm chấn động toàn thiên hạ!
Hoàng đế muốn xuất động tất cả quân đội khắp thiên hạ đi viễn chinh Cao Câu Ly, triệt để san bằng quân giặc.
Các quân phủ ở khắp nơi đều đang chuẩn bị xuất chinh. Nghe nói có những quân phủ ở khoảng cách cực xa, giờ này cũng đã bắt đầu xuất phát.
Các tướng quân của Mười hai vệ cũng bắt đầu bận rộn, tập hợp đại quân, bắt đầu tập huấn.
Kiêu Quả quân vì thuộc về phủ riêng, nên không cần như vậy, họ sẽ đi theo Hoàng đế cùng xuất phát.
Họ đều khát khao lập quân công trong cuộc chiến sắp tới, nên thao luyện đặc biệt nghiêm túc. Lý Huyền Bá cũng muốn càng nhiều người có thể an toàn về nhà, nên cũng trở nên càng thêm nghiêm khắc. Bởi vì chỉ có thao luyện càng nhiều, mới có thể bảo vệ tính mạng cho binh sĩ dưới trướng.
Buổi thao luyện ngày hôm đó cuối cùng kết thúc, họ mệt mỏi rã rời, tất cả đều ngồi xuống nghỉ ngơi.
Dương Huyền Tung cố sức cởi bỏ giáp trụ trên người, uống cạn một túi nước, rồi sảng khoái chạy đến trướng chính của Lý Huyền Bá.
"Tướng quân!"
Dương Huyền Tung hành lễ bái kiến.
Lý Huyền Bá giờ phút này đang cùng Tần Quỳnh bàn bạc chuyện gì đó. Nhìn thấy Dương Huyền Tung đến, ông cười gật đầu: "Dương Lang Tướng, hôm nay thực sự đã làm khó khanh rồi. Sau khi Nguyên Lang Tướng được điều đi, việc thao luyện này chỉ có thể do hai chúng ta dẫn đầu hoàn thành. Binh lính ngấm ngầm oán thán, Lang tướng đừng để ý."
"Tướng quân đừng lo lắng, thần đều hiểu."
Dương Huyền Tung vừa cười vừa nói.
Nguyên Lễ đã bị triệu hồi về phủ, nghe nói là để đến làm Quả Nghị Lang Tướng dưới trướng vị Triệu Dực Xung Lang Tướng kia.
Vị Triệu Dực Xung Lang Tướng kia bản thân không có tài năng quân sự gì. Hắn có thể làm Dực Xung Lang Tướng hoàn toàn là do hắn cực kỳ giàu có, đã hối lộ Vũ Văn Thuật. Hoàng đế khi để Lý Huyền Bá tổ kiến đại quân, cũng không để người đó nhàn rỗi, để hắn cũng gây dựng khoảng hơn vạn lính mới, còn cử Nguyên Lễ sang giúp đỡ.
Về sau, Nguyên Lễ mấy lần trở về tìm họ, đều than phiền về vị Triệu tướng quân kia, nói người này quả thực là phí binh, tuy chiêu binh rất giỏi, nhưng căn bản không hiểu cách thao luyện, còn ảnh hưởng đến việc thao luyện của binh lính. Hắn lại luôn cảm giác Nguyên Lễ muốn đoạt quyền, nên vạn phần đề phòng.
Mỗi khi Nguyên Lễ phàn nàn, Tần Quỳnh liền cười trêu ghẹo nói: "Ít nhất hắn là người Quan Lũng."
Nguyên Lễ chỉ là lắc đầu thở dài.
Sau khi Nguyên Lễ rời đi, Dương Huyền Tung liền thay thế vị trí của Nguyên Lễ, bắt đầu dẫn đầu việc thao luyện, và cũng trở thành đối tượng để binh lính mới than phiền.
Dương Huyền Tung ngồi ở một bên, còn Lý Huyền Bá thì nói về nội dung thao luyện từ nay trở đi.
Dương Huyền Tung chờ Lý Huyền Bá nói xong mới mở miệng: "Tướng quân, ta muốn về nhà một chuyến. Ta đã một thời gian rất dài chưa gặp người trong nhà, trong lòng vô cùng tưởng nhớ, vừa hay ngày mai lại được nghỉ ngơi..."
Lý Huyền Bá trầm mặc một chút: "Được, Lang tướng muốn đi thì cứ đi, nhưng phải về sớm một chút."
"Mỗi ngày trước khi xuất chinh đều vô cùng quý giá. Bệ hạ triệu tập cường quân, không chỉ để bảo vệ ngài ấy, khẳng định còn có nhiệm vụ rất quan trọng muốn giao phó. Càng thao luyện nhiều, các huynh đệ chúng ta mới có thể sống sót lâu hơn một chút."
"Vâng!"
Dương Huyền Tung hành lễ, sau đó rời đi nơi này.
Tần Quỳnh có chút lo lắng nhìn Lý Huyền Bá: "Tướng quân, từ khi tổ kiến lính mới đến nay, ngài vẫn chưa về nhà. Nay chẳng mấy chốc sẽ xuất chinh, tướng quân cũng nên về nhà một lần chứ."
"Nhị ca ta từng nói với ta, những tướng quân lợi hại nhất phải học cách cùng binh lính đồng cam cộng khổ. Binh lính trong thao trường này họ cũng đã rất lâu chưa gặp người trong nhà, ta há có thể lén lút về nhà sao? Cứ chờ một chút, trước khi xuất chinh khẳng định sẽ có khao thưởng và nghỉ ngơi, đến lúc đó ta lại đi gặp một lần. Chỉ khổ cho Tần giáo úy, ngươi không thể về được."
Tần Quỳnh mím môi, nhẹ nhàng lắc đầu: "Trong nhà của ta đã không có người nào, mẫu thân đã mất vì bệnh cũng được hai năm rồi."
Sở Quốc Công phủ.
Dương Huyền Tung đi tới ngoài cổng lớn, thần sắc kích động. Ngư��i hầu ở cổng nhìn thấy hắn, nhìn hồi lâu mới dám chắc chắn.
"Nhị Lang Quân?!"
Dương Huyền Tung nghi hoặc nhìn họ: "Ta mới rời đi bao lâu mà đã không nhận ra ta sao?"
Những người hầu nhìn Dương Huyền Tung trước mặt, chỉ thấy hình tượng hắn thay đổi lớn, người trở nên đen sạm và gầy gò. Thay đổi chủ yếu nhất vẫn là khí chất. Trước đây, Dương Huyền Tung luôn mang vẻ lỗ mãng, nóng nảy, nhìn người nghiêng ngó, không giống con nhà tướng môn mà giống kẻ du hiệp giang hồ. Nhưng hiện tại, hắn đứng thẳng tắp, sắc mặt trang nghiêm, thoạt nhìn, thật đúng là có chút bóng dáng của lão quốc công.
Toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.