Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đái Cá Tịnh Hóa Khứ Liêu Trai - Chương 63: Chỉ Nguyệt, mệnh hoàn

Chỉ Nguyệt, Mệnh Hoàn

Nàng đến từ "Hoan Hỉ Viên".

Ngày xưa, nàng rất ham chơi. Một lần vô tình lỡ mất canh giờ, không cách nào trở về, nên tận mắt chứng kiến đại tỷ của mình cùng một nam tử tên là Vu Thủ Điền triền miên.

Cũng chính từ khoảnh khắc ấy, xuân tâm nàng bỗng động.

Dù là đã từng uống "Hoan Hỉ Tửu" cũng không thể áp chế nổi.

Thế nên, khi đại tỷ nàng đuổi hai nam tử kia ra ngoài, nàng bèn lén lút cùng theo ra.

Đáng tiếc, khi rời khỏi "Hoan Hỉ Viên", nàng mới hiểu ra vì sao đại tỷ không cho các nàng ra ngoài khi xưa...

Nàng phải chết.

Tuy nhiên, đại tỷ nàng kịp thời tìm được nàng, thế nhưng thân thể nàng đã bị ánh nắng thiêu đốt thành tro bụi, nên nếu muốn quay về, nàng chỉ có thể mượn nhờ người thân.

Nàng muốn lần nữa làm người.

Sau khi hoàn thành một kiếp người viên mãn, cắt đứt mọi thân duyên, uống "Hoan Hỉ Tửu", quên đi mọi ký ức nhân gian, nàng mới có thể trở lại "Hoan Hỉ Viên" lần nữa.

Mà lúc này đây, kiếp người này của nàng sắp sửa viên mãn!

Chỉ cần phu quân của nàng là Mạnh Kỳ Phương không gặp đại họa, ngồi vững vị trí gia chủ Mạnh gia.

Nói đến, tam đệ của phu quân nàng cũng coi là một vị kỳ nhân.

Nghi ngờ là có liên quan đến người của "Chỉ Nguyệt Lao Sơn", e rằng rất có thể phù hợp với một bộ Đạo Kinh khí mạch...

Tuy nhiên, người của "Chỉ Nguyệt Lao Sơn" vẫn chưa lộ diện, Quỳnh Sơn huyện này không có bất kỳ tung tích nào của họ. Bởi vì đây không phải là thời điểm họ xuất thế, trong gần trăm năm trở lại đây, thiên hạ không tu!

Người tu hành, đều cần tị thế.

Chỉ tiếc, nàng lại gặp phải người muốn về "Hoan Hỉ Viên"...

Nếu không thì, sau khi phù hợp với Đạo Kinh khí mạch, tam đệ của phu quân nàng có Đạo Kinh khí mạch che chở, có thể sau khi tuổi thọ hao hết mà chết già, sống thêm kiếp thứ hai.

Mà lúc kia, người tu hành sẽ không cần tị thế.

Tam đệ của phu quân nàng, biết đâu lại có thể nhờ đó mà bước lên con đường quỷ tiên.

Nàng nghĩ như vậy, liền khẽ lắc đầu.

Đối với ân tình của chủ Thính Hạc Lâu, dù đối phương có địa vị lớn đến mấy, nhưng nàng cũng không mấy bận tâm, chỉ cần trở về "Hoan Hỉ Viên", dù là ân tình lớn đến đâu, nàng cũng có thể báo đáp!

...

Thính Hạc Lâu.

Một tửu lầu ở huyện Quỳnh Sơn, điều khác biệt so với Bạch Hạc Đình là thịt rượu ở tửu lầu này tuy đắt nhưng người giàu có thể chấp nhận được.

Vì tửu lầu này cũng mang chữ Hạc, thêm vào đó, huyện thái gia lại luôn miễn thu thuế của tửu lầu này, nên ở Quỳnh Sơn huyện này, chẳng ai dám đến tửu lầu này gây sự cả.

Bởi vì người trong huyện đều cảm thấy chủ Thính Hạc Lâu này, có mối quan hệ mật thiết với huyện thái gia!

Biết đâu lại là người một nhà!

Nếu không, vị Bạch huyện lệnh tham lam như Thao Thiết, phàm tục không kiêng, có bao nhiêu ăn bấy nhiêu của huyện Quỳnh Sơn này, làm sao lại chịu bớt một khoản thuế đi? Phải biết, với những tửu lầu lớn như thế này, vị Bạch huyện lệnh kia trước đây ít nhất cũng rút về một nửa đấy chứ!

Dưới bóng đêm, Thính Hạc Lâu lúc này trước sau cũng chỉ có hai tầng, nên hoàn toàn chìm vào bóng đêm mịt mờ của vùng này. Nhưng khi bước vào bên trong lầu, lại như một động thiên khác hẳn, những ngọn đèn lồng xanh đỏ xếp thành hàng, chia thành từng nhóm hai bên, dẫn lối thẳng vào sâu bên trong.

Ngay lập tức, người ta sẽ nhận ra Thính Hạc Lâu vào lúc này, hóa ra không chỉ có hai tầng như nhìn từ bên ngoài.

Trên tầng hai vốn có, lại có thêm tầng ba. Và bên dưới tầng một vốn ở mặt đất, cũng lại có thêm một tầng lầu nữa.

Vầng sáng xanh đỏ, chiếu sáng từ dưới tầng một lên đến trên tầng hai.

Thế nhưng, không gian rộng lớn trong lầu, lại trống rỗng, không một bóng người.

Đương nhiên, trước khi Vu Kiều đến, Thính Hạc Lâu vẫn chưa như vậy. Thính Hạc Lâu cách Mạnh phủ không xa, nên khi Vu Kiều tới, điều hắn nhìn thấy là cảnh tượng khách khứa ��ã vãn hết. Hắn bèn hỏi tiểu nhị trong lầu rằng tam công tử Mạnh phủ dùng bữa ở đâu, tiểu nhị liền chỉ lên một gian sương phòng ở lầu hai.

Vu Kiều trở ra ngoài, phát hiện một đám người đang say mèm. Có người vừa trông thấy hắn, cũng chẳng cần biết hắn là ai, thấy hắn ăn mặc chỉnh tề, liền trực tiếp mời hắn ngồi xuống, rồi bảo tiểu nhị mang bát đũa sạch cùng rượu thịt tới.

Vu Kiều nhìn người ta khách khí như vậy, trong bụng lại đói cồn cào khó nhịn, tiện thể nói lời cảm ơn, rồi bắt đầu ăn.

Món ăn ngon, rượu cũng ngon, nhưng Vu Kiều vốn định không uống rượu, vì tửu lượng của hắn thật sự không tốt. Đêm đã càng khuya, dù khoảng cách Mạnh phủ không xa, vẫn nên đề phòng vạn nhất thì hơn.

Nhưng Vu Kiều không ngờ, mấy món ăn này mặn và cay, đành phải uống một chén rượu.

Kết quả, chén rượu này vừa vào bụng, hắn liền trở nên mắt say lờ đờ, mông lung.

Sau đó rất nhanh thì bất tỉnh nhân sự.

Chén rượu này, là bị người hạ thuốc.

Khi những người trong phòng này đều đã mê man, liền có một nhóm người đi tới, cùng nhau nhỏ giọng trò chuyện.

Là tiểu nhị, đầu bếp và chưởng quỹ của Thính Hạc Lâu.

"Lần này tất cả đều mất hết sao?"

"Chúng đã mê man, lại có kẻ dâng gối cho chủ gia, chúng ta nào có lý do cự tuyệt? Huống hồ mấy vị sư đệ của chủ gia xuất thế trong lúc này, không có chuyện thì còn tốt, đằng này lại gây rắc rối. Hiện tại trong đám người này có kẻ phù hợp Đạo Kinh khí mạch, vừa vặn để chủ gia cầm Mệnh Hoàn của kẻ này đi đổi thứ gì đó, cho Diêm triều một lời công đạo!" Chưởng quỹ Thính Hạc Lâu nhếch miệng cười một tiếng. Hắn tướng mạo phúc hậu, xưa nay cả ngày cười ha hả, thế mà lúc này lại lộ ra vẻ mặt dữ tợn.

Diêm triều, là cách gọi của người tu hành đối với triều đình.

"Nếu chủ gia cần luyện người này thành Mệnh Hoàn, vậy để phòng vạn nhất, tôi gọi muội muội tôi tới thì sao? Nàng từng suýt chút nữa bước vào Hoan Hỉ Viên, dù sau đó bị đuổi ra, nhưng cũng học được mấy chiêu chân truyền."

"Không cần đâu, khối đất hung hiểm phía sau thôn núi kia đã nuôi dưỡng bảy tám năm, cu���i cùng cũng nuôi thành một bộ Nhân Tà. Một vị sư đệ của chủ gia đã sớm động tay động chân trên thân Nhân Tà này, dùng một sợi tóc của người hắn để ý nhất khi còn sống mà chế thành linh đang này. Rung động linh đang này, Nhân Tà sẽ tới!"

"Nhân Tà? Đây thật sự là một mối họa không nhỏ! Thảo nào Tứ Quỷ mập lùn, cao gầy trước điện đã lộ diện mấy ngày trước, thì ra là bị Nhân Tà kia kinh động! Đã như vậy, chưởng quỹ à, việc này nhờ vào ngươi nhé, tôi xin cáo lui trước."

"Tôi cũng vậy, dính phải xúi quẩy của Nhân Tà thế này thì phải gặp xui xẻo tám đời!"

"Lần tới khi tửu lầu mở cửa, chỉ cần truyền một phong thư, đầu bếp này chậm nhất bảy ngày cũng sẽ đến!"

Thính Hạc Lâu không có kẻ nào là tầm thường, ai nấy đều hiểu biết rộng. Vừa nghe có Nhân Tà sắp tới, liền lập tức lần lượt hóa thành sương mù bay đi mất, chỉ để lại trên mặt đất một tượng gỗ nhỏ bằng ngón trỏ.

Đây chẳng phải là thủ đoạn ngoại hóa thân sao!

Vị chưởng quỹ với vẻ mặt phúc hậu nhìn quanh thấy người đã đi nhà trống, trên khuôn mặt béo của hắn lập tức lộ vẻ ngây dại, lớp mỡ trên má run rẩy mấy lần. Hắn bèn lớn tiếng chửi thề một tiếng: "Đám người này đúng là sợ phiền phức!"

Sau đó hắn cũng rời đi.

Thế nhưng cách hắn rời đi lại khác với mấy tiểu nhị và đầu bếp kia. Hắn chỉ khẽ lay động, lập tức thân thể hắn ngã xuống đất, không còn chút sinh khí, còn một đạo hắc ảnh thì lướt đi ra từ trong thân thể đó.

Mấy ngày trước có người chết trong lầu, chẳng qua hắn đang chọn lựa thân thể mới có thể dùng, chỉ tiếc là liên tiếp đổi mấy thi thể mà không có bộ nào thích hợp, nên hiện tại hắn đành phải hiện nguyên hình mà rời đi.

Thính Hạc Lâu cứ chuyển đi một lần, chưởng quỹ lại phải dùng một khuôn mặt mới. Đợi đến khi Thính Hạc Lâu xuất hiện trở lại ở một huyện thành nào đó, chưởng quỹ vẫn là hắn, nhưng diện mạo và thân hình lại hoàn toàn xa lạ.

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi những áng văn thăng hoa và giữ trọn vẹn tinh túy của nguyên tác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free