(Đã dịch) Chương 108 : Mưu phản
Vì trời mây đen bao phủ, cũng vì tiết trời u ám nặng nề.
Hoặc có lẽ, nguyên do là bởi trong thâm tâm đã tích tụ quá nhiều sự kìm nén, thù hận và lửa giận.
Đêm nay, Tô Nhung cảm thấy bóng tối ập đến sớm hơn mọi ngày.
Đồng thời, một trận mưa dường như đã bị dồn nén từ lâu cũng bắt đầu trút xuống. Khoảnh khắc tiếng sấm chấn động mang theo những tia chớp chói mắt xé toạc bầu trời đêm, mưa như trút nước.
Trong chớp mắt, toàn bộ trời đất chìm trong màn mưa, rồi trở nên mờ ảo.
Tô Nhung đứng ở cổng đại điện, nhìn mưa ngoài cửa sổ, nhìn những bọt khí không ngừng nổi lên trên mặt đất, nhìn mưa gió quất tan nát những đóa hoa trong sân.
Nàng trầm mặc.
Đồng thời, trong lòng nàng đang hồi tưởng lời của Lục Vân.
"Đúng vậy..."
"Ta vẫn luôn cho rằng người của Chấn Lôi Cung giam ta ở đây là để bảo vệ ta, ta quá ngây thơ rồi."
"Bọn họ chỉ muốn ta yên tĩnh lại, muốn ta quên đi thù hận, muốn ta không truy cứu nữa!"
"Như vậy, bọn họ sẽ không cần giết Từ Mãng Nguyên!"
"Vừa không phụ Từ gia, lại có thể khiến ta không gây chuyện, cuối cùng Chấn Lôi Cung cũng có một kết quả tốt."
"Vạn sự đại cát."
"Ha... ha ha..."
Chất độc liều cao đã ngấm sâu vào huyết mạch Tô Nhung, kích hoạt hoàn toàn thù hận và oán độc tiềm tàng trong nàng, đồng thời cũng phá hủy lý trí của nàng.
Ý thức nàng dần dần chìm đắm, phát triển theo hướng nhập ma.
"Nam Mô A Di Đà Phật."
Lúc này, bên ngoài phòng chợt vang lên tiếng bước chân.
Nhìn theo tiếng động, trong bóng đêm mưa gió, thân ảnh Lão ni cô chậm rãi tiến đến.
Tay nàng cầm một chiếc đèn lồng, khuôn mặt vẫn bình tĩnh như mọi khi.
Chỉ là, giờ phút này, khuôn mặt vốn dĩ tràn đầy từ bi và thương hại ấy, trong mắt Tô Nhung lại trông thật ghê tởm.
Chính là Lão ni cô này, ngày ngày tụng kinh bên tai nàng.
Bảo nàng yên tĩnh.
Nàng ta, cũng là một trong số những kẻ đồng lõa đó sao?
Ầm ầm!
Một tiếng sấm vang vọng trên trời cao, sau đó, tia chớp chói mắt cũng xé toạc màn đêm.
Trong mắt Tô Nhung, dường như một ngọn lửa dữ dội đang bùng cháy.
Nàng nắm chặt nắm đấm.
Răng nghiến ken két.
"Tô tiểu thư, đến giờ tụng kinh rồi..."
Lão ni cô không hề phát giác sự dị thường của Tô Nhung, bà như thường lệ bước vào đại điện.
Sau đó, nhẹ nhàng đặt đèn lồng lên bàn thờ Phật.
Rồi đốt lư hương.
Một mùi hương càng nồng nặc hơn lan tỏa, như mây mù phiêu dật, bao trùm toàn bộ đại điện.
Đó là Tĩnh Thần Hương.
Phía Tra Án Sở ra lệnh phải đẩy nhanh tiến độ làm Tô Nhung bình t��nh, vì vậy, Tĩnh Thần Hương tối nay càng thêm nồng đậm.
Khả năng kích thích cũng lớn hơn.
"A Di Đà Phật."
Lão ni cô niệm một câu Phật hiệu, rồi quay người lại.
Rắc!
Lại một tia chớp xé toạc màn đêm, rọi rõ khuôn mặt dữ tợn và đôi đồng tử cháy rực lửa của Tô Nhung.
"Tô... Ngô..."
Lão ni cô bị sự thay đổi đột ngột làm cho kinh hãi khiếp đảm, nhưng lời còn chưa kịp thốt ra khỏi miệng đã bị Tô Nhung bóp chặt cổ.
"Các ngươi, đều đáng chết."
Khuôn mặt yêu mị của Tô Nhung từ từ co rút, giọng nói khàn khàn và lạnh lẽo.
"Không..."
"Không... Là... Thủ tọa đại nhân... Người ấy phân phó... Không phải ta..."
"Đừng..."
Lão ni cô cũng không biết chuyện gì đang xảy ra.
Bà ta bản năng nghĩ rằng Tô Nhung đã phát hiện mánh khóe trong Tĩnh Thần Hương, vội vàng muốn giải thích.
Thế nhưng,
Lời giải thích vụng về này, chẳng khác nào đổ thêm dầu vào ngọn lửa phẫn nộ đang bùng lên trong lòng Tô Nhung.
Oanh!
Tiếng sấm chói tai đột nhiên nổ vang, tay phải Tô Nhung cũng bất ngờ giơ lên, sau đó, trực tiếp bóp lấy cổ lão ni.
"Quả nhiên..."
"Chấn Lôi Cung, Tra Án Sở... Thủ tọa đại nhân... Bọn họ đều đang lừa dối ta!"
"Còn có ngươi nữa!"
Tô Nhung nghiến răng nghiến lợi, sát ý trong mắt rốt cuộc không thể che giấu.
Chất độc đã soi rọi, soi rọi sự thù hận đáng sợ nhất ẩn sâu trong nội tâm nàng, sau đó phóng đại thù hận này đến cực điểm.
Đến cực hạn!
Rắc!
Lời nói lạnh lẽo vừa dứt, lực tay Tô Nhung đột ngột tăng lên, trực tiếp vặn gãy cổ Lão ni cô.
"Chấn Lôi Cung!"
"Tra Án Sở!"
"Từ gia!"
Tô Nhung ném thi thể Lão ni cô xuống đất, sau đó, đi đến trước bàn thờ Phật nơi Tĩnh Thần Hương đang cháy, nàng đột ngột hất đổ tất cả hương hỏa, vương vãi khắp sàn.
Ngọn lửa bắt đầu chậm rãi lan ra xung quanh.
Bên ngoài bão tố càng thêm dữ dội, còn ngọn lửa bên trong Tĩnh Tâm Các cũng dần dần bốc cao.
Những đóa hoa, những bức vẽ, những vật dụng khiến lòng người yên tĩnh, an bình kia, chậm rãi bị lửa nuốt chửng.
"Các ngươi, tất cả mọi người, ta đều sẽ khiến các ngươi phải trả giá đắt!"
Tô Nhung nhìn ngọn lửa bùng cháy dữ dội, sau đó phát ra một tiếng gào thét phẫn nộ.
Soạt!
Nàng xoay người, cứ thế trực tiếp bước vào trong màn mưa.
Trên trời cao, sấm sét vẫn không ngừng rền vang, còn bóng hình mảnh mai kia cũng dần dần biến mất.
***
Chấn Lôi Cung, Ngự Lôi Thần Điện.
Nơi ở của Cung chủ.
Mưa to như trút nước ầm ầm đổ xuống, toàn bộ đại điện rộng lớn bao la chìm trong hơi nước mờ mịt cùng sấm sét chớp giật.
Những ánh lửa treo trên vách tường đại điện cũng lay động dữ dội theo mưa gió không ngừng từ cổng tràn vào.
Vài thân ảnh hiện ra, mang đến cho người ta một cảm giác vô cùng ngột ngạt, nặng nề.
Những người đang ngồi, lần lượt là ba vị Điện chủ của Tam Cực Điện.
Cùng với lão giả râu tóc hoa râm, sắc mặt lạnh lẽo đang ngồi ở vị trí thủ tọa – Cung chủ hiện tại của Chấn Lôi Cung.
Tống Kiều Sơn.
Bộ Cung chủ phục màu đen, dưới ánh lửa và tia chớp, lấp lánh thứ ánh sáng hơi chói mắt.
Trên khuôn mặt từng trải sương gió và sự đời, cũng hiện rõ sự ngưng trọng đậm đặc, cùng một tia bất đắc dĩ không thể che giấu.
Thẩm gia, Bạch gia, liên thủ gây áp lực.
Yêu cầu Chấn Lôi Cung phải tìm ra manh mối về Hắc Diện Nhân trong vòng mười ngày.
Còn bên Tra Án Sở, chỉ có Tô Nhung là có khả năng điều tra vụ án này, mà trước đó Tô Nhung đã đề xuất muốn nghiêm trị Từ Mãng Nguyên.
Chấn Lôi Cung đã tìm đến Từ gia.
Nhưng Từ gia thái độ cũng rất kiên quyết, dù bất kỳ điều kiện gì họ cũng chấp thuận, duy chỉ có không thể làm hại tính mạng Từ Mãng Nguyên.
Dù là Từ gia với công huân hiển hách, đã thủ hộ Trường An và băng nguyên phía bắc của Đại Chu, hay Thẩm gia là huân quý lâu đời uy tín, cùng với Bạch gia là Tể tướng đương triều, Chấn Lôi Cung đều không thể đắc tội!
Bọn họ, chỉ có thể nghĩ cách từ Tô Nhung.
"Sau đêm nay, Tĩnh Thần Hương cùng thần thông của Tĩnh Tâm Sư Thái sẽ có thể khiến Tô Nhung quên đi tất cả thù hận."
"Sáng sớm mai, ba người các ngươi đích thân đưa nàng đến Hồng Nham Sơn."
"Cần phải tìm ra Hắc Diện Nhân và truy tìm tung tích của hắn."
Tống Kiều Sơn thở dài thật sâu, trên khuôn mặt mang theo sự bất đắc dĩ không thể che giấu, nói:
"Nhất định phải cho Thẩm gia và Bạch gia một lời giải thích công bằng."
"Vâng."
Ba vị điện chủ nhìn nhau, không ai nói gì, chỉ lần lượt chắp tay nhận mệnh lệnh.
Bọn họ đều hiểu rõ, dù có hay không nỡ, dù có hay không thông cảm cho Tô Nhung, chuyện này không ai có thể thay đổi.
Chỉ có thể làm như vậy.
Nếu không...
"Cung chủ, Cung chủ, không xong rồi!"
"Tĩnh Tâm Các cháy lớn, Tô Nhung biến mất rồi!"
Ngay lúc ba người đều đang thở dài trong lòng, bên ngoài đại điện đột nhiên truyền đến một tiếng kêu kinh hoảng và chói tai.
Cung chủ Tống Kiều Sơn, cùng ba vị điện chủ, sắc mặt đều chợt biến đổi.
Sau đó trở nên cứng đờ.
***
Bản dịch này được thực hiện và phát hành độc quyền tại truyen.free.