Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Chu Đệ Nhất Quốc Sư - Chương 31: Hùng thành

Xe ngựa tiếp tục hành trình đến Trường An.

Từ Minh Lễ trong xe nhắm mắt dưỡng thương.

Hoa Uyển Như sợ quấy rầy sư phụ, bèn cùng Lục Vân ngồi ở bên ngoài.

Ánh sáng dần lụi tàn, bóng đêm như nước phủ xuống núi rừng.

Sau đó, Lục Vân tìm một nơi rừng rậm để nghỉ chân.

Đống lửa cháy bập bùng, ��nh đỏ cùng hơi nóng chập chờn, bóng dáng của đôi sư huynh muội kia thấp thoáng giữa khu rừng.

"Lục sư huynh."

Hoa Uyển Như, người vốn im lặng suốt chặng đường, đột nhiên ngẩng đầu, nhìn chằm chằm Lục Vân rồi nói:

"Hôm nay thật sự cảm ơn huynh, nếu không có huynh, muội cũng chẳng biết sẽ xảy ra chuyện gì."

"Đây là việc sư huynh nên làm."

Lục Vân đưa miếng lương khô thứ hai vừa nướng nóng hổi cho Hoa Uyển Như.

Miếng lương khô đầu tiên đã được đưa vào xe ngựa cho Từ Minh Lễ.

Miếng thứ ba thì giữ lại cho mình.

"Nhưng mà, Lục sư huynh lại đắc tội với nhân vật lớn như vậy, muội..."

Hoa Uyển Như cầm miếng lương khô đưa đến miệng, nhưng lại khó nhọc nuốt không trôi.

Vành mắt nàng cũng theo đó mà đỏ hoe.

Thái úy Thẩm gia.

Đây chính là một trong mười hai công thần khai quốc, những người được ghi danh trên Lăng Tiêu Các cơ mà.

Đủ thấy quyền thế ngút trời của họ.

Vị Tam thiếu gia kia, ngay cả tiểu thư con gái Binh bộ Thượng thư cũng dám cướp đoạt, sau đó vẫn bình yên vô sự.

Chuyện này đã đủ để thấy rõ mức độ ngang ngược của họ.

Những người ở cấp bậc như Hoa Uyển Như, Lục Vân, thậm chí Từ Minh Lễ, e rằng...

"Đừng nghĩ ngợi lung tung."

Lục Vân lại đưa bình nước cho Hoa Uyển Như, khẽ cười nói:

"Cứ làm tốt việc của chúng ta là được."

"Ừm."

Hoa Uyển Như ngoan ngoãn khẽ gật đầu, trong mắt nhìn Lục Vân ánh lên chút thâm tình rõ ràng.

Nàng thậm chí chủ động xích lại gần Lục Vân một chút.

Nàng ngậm miệng, ánh lửa chiếu rọi lên gương mặt, hiện ra một vẻ ửng hồng thẹn thùng.

"À."

Lục Vân nhìn thấu trong mắt, hiểu rõ trong lòng.

Có lẽ, vì hắn đã liên tục cứu nàng, người phụ nữ xinh đẹp nhưng có chút ngây thơ này đã động lòng xuân.

Lúc này chỉ cần hắn ngoắc ngoắc ngón tay, chưa chắc đã không thể khiến thiên lôi địa hỏa bùng cháy.

Nhưng Lục Vân không muốn.

Chuyện hoan ái nam nữ gì đó, cũng chỉ là khoảnh khắc vui thích ngắn ngủi, hắn không mấy hứng thú.

Ít nhất hiện tại là vậy.

Dã tâm, mây xanh, mới là điều hắn mong đợi.

Hơn nữa, đợi đến lúc nào cần, nếm thử vị của sư muội trẻ tuổi này cũng chưa muộn.

Nói không chừng đến lúc đó hương vị sẽ càng mỹ vị hơn.

"Đêm khuya trời giá rét, muội vẫn chưa nghỉ ngơi, cẩn thận bị cảm lạnh."

Trong lòng đang cân nhắc, Lục Vân cởi áo khoác ngoài của mình, khoác lên vai Hoa Uyển Như.

"Ừm."

Mặt thiếu nữ nóng lên, tim đập nhanh hơn, ánh mắt nhìn Lục Vân càng thêm dịu dàng.

Lục Vân làm như không thấy, khoanh chân nhắm mắt ngồi xuống.

Bắt đầu tu luyện.

***

Thoáng chốc, hai ba ngày đã trôi qua.

Ba thầy trò đã tiến vào địa giới Trường An.

Khi tiến vào đại lộ dẫn tới Trường An, cảnh tượng dọc đường đã trở nên khác biệt.

Mặt đường, nhờ lượng người qua lại đông đúc cùng công sức sửa chữa của nhân công, đã trở nên vô cùng bằng phẳng.

Số người gặp trên đường cũng ngày càng đông đúc.

Tâm trạng của ba thầy trò cũng dần trở nên tốt hơn.

Còn Từ Minh Lễ, dù sao cũng là cường giả Ngũ phẩm, trải qua mấy ngày hồi phục, thương thế về cơ bản đã không còn đáng ngại.

Chỉ có vết thương sâu bên tai là vẫn chưa lành hẳn.

Nhưng cũng chẳng còn bao lâu.

"Chỉ còn nửa ngày nữa là tới Trường An."

Màn xe ngựa vén lên, ba thầy trò có thể nhìn thấy nhau, Từ Minh Lễ hướng họ giảng giải:

"Thành Trường An chính là hùng thành đệ nhất thiên hạ, khí thế của nó không phải Hồng Diệp Huyền có thể sánh bằng."

"Ngay cả Thông Châu phủ, trước mặt nó cũng chẳng đáng nhắc tới."

"Các con chẳng mấy chốc sẽ được chứng kiến."

"Trong sách con đã đọc về Trường An." Hoa Uyển Như nói,

"Trăm dặm chín thành đường, bên trong năm Hầu gia."

"Hồng trần ban ngày như bàn cờ, ngựa xe đi lại chẳng ngơi nghỉ."

"Ừm." Từ Minh Lễ khẽ vuốt cằm, cười nói:

"Hai câu này quả thực đã nói rất thấu đáo về Trường An. Đại Chu Trường An, hùng vĩ bậc nhất."

"Huân quý, thành trì hùng vĩ, bao hàm vạn tượng."

"Nói không thể nào rõ ràng hết, các con đến rồi tự khắc sẽ hiểu."

"Tương lai mấy năm các con đều sẽ học tập tại đây, vi sư muốn dặn dò các con trước một điều."

"Thịnh thế phồn hoa tuy đẹp đẽ, nhưng dưới vẻ ngoài ấy cũng ẩn chứa những tội ác xấu xa nhất."

"B��t cứ lúc nào, các con cũng phải cẩn trọng giữ vững bản tâm, đừng sa chân vào vực sâu."

"Đa tạ sư phụ đã dạy bảo."

Hoa Uyển Như cùng Lục Vân, người đang đánh xe, đều cung kính đáp lời.

Bánh xe tiếp tục lăn.

Sự tĩnh lặng dần bị bỏ lại phía sau, con đường phía trước ngày càng náo nhiệt.

Dần dần, những chiếc xe ngựa đi song song xuất hiện.

Hai bên đường, cũng bắt đầu lác đác xuất hiện những quầy hàng rao bán.

Đa phần là đồ ăn thức uống, phía trước treo cờ có viết tên của chúng.

Bánh quai chèo, lương bì, bánh bao nhân thịt dê cua, bánh nướng, gà đài sen v.v...

Nhiều không kể xiết.

Mùi hương thơm lừng đó khiến những người đi đường phong trần mệt mỏi lập tức cảm thấy bụng đói cồn cào.

"Oa." Hoa Uyển Như là một thiếu nữ rất thích ăn, ánh mắt nàng tự nhiên bị thu hút.

Nàng chăm chú nhìn từng quầy hàng xuất hiện, không ngừng nuốt nước miếng.

Lục Vân quay đầu nhìn thoáng qua Từ Minh Lễ.

Vị kia cười nói:

"Mới tới Trường An, những món ăn vặt này cũng nên nếm thử một chút."

"Đi đi."

"Tạ ơn sư phụ."

Lục Vân xuống xe đi mua.

Rất nhanh, hắn mang về bảy tám túi quà vặt gói bằng giấy dầu.

Sau đó, hắn đưa tất cả cho Hoa Uyển Như và nói:

"Đừng chỉ lo cái miệng của con, trước hết hãy đưa cho sư phụ."

"A." Hoa Uyển Như đưa chiếc bánh nướng đã cầm đến bên miệng cho Từ Minh Lễ.

"Các con cứ ăn đi."

"Vi sư ở Trường An đã lâu rồi."

Từ Minh Lễ cười từ chối.

Hoa Uyển Như lại đưa cho Lục Vân.

"Ta còn phải đánh xe." Lục Vân cũng không vội ăn.

Nơi này ngựa xe qua lại đông đúc, sơ suất một chút là dễ dàng xảy ra va chạm.

Hắn không muốn gây phiền phức.

Dù sao, ở nơi đây, tùy tiện lôi ra một vị cũng chẳng phải người đơn giản.

Bánh xe tiếp tục nối gót theo đội ngũ di chuyển, rất nhanh sau đó, thành Trường An vốn còn mơ hồ đã hiện rõ ràng mồn một trước mắt.

Thịnh thế hùng thành.

Thiên hạ đệ nhất.

Quả nhiên danh bất hư truyền!

Bức tường thành đen sẫm vây quanh, sừng sững giữa một khoảng trời đất bao la, tựa như cự long trấn giữ.

Chưa tới gần mà đã mang đến cho người ta cảm giác áp bách vô tận cùng sự vĩ đại cao chót vót.

Trên con đường nối thẳng đến cổng thành, có hàng trăm hàng ngàn cỗ xe, uốn lượn như rắn, di chuyển trên nền đất bằng phẳng.

Tựa như không thấy điểm cuối.

Lục Vân ngẩng đầu nhìn về phía đó, trong đôi mắt phản chiếu ngọn lửa khát khao.

"Cuối cùng cũng đã đến."

Hắn thầm thì trong lòng.

Đã mong mỏi bấy lâu.

Đây là vùng đất mộng tưởng của hắn, nơi hắn muốn chim ưng vút bay trên trời cao.

"Ngày sau, ta Lục Vân sẽ tại trong thành này, lật tay thành mây, trở tay thành mưa."

Hắn tự nhủ.

Sau đó, hắn liền điều khiển xe ngựa xếp vào hàng dài.

Trước khi vào thành Trường An, phải trải qua kiểm tra của thành vệ.

Đây là quy củ.

"Sư... Sư huynh..."

Đột nhiên, Hoa Uyển Như, người đang ăn dở chiếc bánh bao nhân thịt dê cua, hoảng sợ lên tiếng:

"Kia... Người kia... Thẩm gia."

Lục Vân nhìn theo hướng Hoa Uyển Như chỉ, một cỗ xe ngựa xa hoa rộng gấp đôi xe ngựa bình thường, do bốn con bạch mã không chút tạp sắc đồng loạt kéo, đang tiến vào địa phận Trường An.

Rầm rầm!

Trên đường, ngựa xe cùng người vốn đang hỗn loạn, ai nấy đều chủ động tránh đường.

Bởi vì, tất cả mọi người đều nhìn thấy chữ "Thẩm" được treo trên xe ngựa.

Thái úy Thẩm gia.

Không ai dám cản đường bọn họ.

"Chúng ta cũng tránh ra." Lục Vân nhíu mày, kéo dây cương tránh sang một bên.

Xe ngựa nhà Thẩm gia chậm rãi lướt qua bên cạnh.

Vẻ cao nhã tựa như một thư sinh.

Đột nhiên, màn xe vén lên, người bên trong đã nhìn thấy Hoa Uyển Như và Lục Vân ở bên ngoài.

Truyen.free hân hạnh mang đến phiên bản chuyển ngữ đặc biệt này cho quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free