Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Chu Đệ Nhất Quốc Sư - Chương 37: Sư phụ thẹn với ngươi

Ngày đầu tiên tu hành cứ thế trôi qua trong lặng lẽ.

Lục Vân cùng Hoa Uyển Như trở về Vân Thượng Điện.

“Sư huynh, bên đó của huynh thế nào?”

Trên đường đi, Hoa Uyển Như nép sát bên Lục Vân, chớp mắt hỏi.

Mới một ngày không gặp, chẳng hiểu sao, nàng có vô vàn điều muốn tâm sự cùng sư huynh.

“C�� nhiều kẻ lợi hại lắm không ạ?”

“Có.”

Lục Vân tỏ vẻ có chút lãnh đạm, hờ hững đáp.

“Tất cả đều rất lợi hại.”

“Thật sao? Có thể lợi hại hơn cả sư huynh sao? Sao lại có nhiều thiên tài đến vậy? Huynh không gạt muội chứ?”

Hoa Uyển Như dường như không nhận ra thái độ của Lục Vân, vẫn bám riết theo sau, miệng nhỏ líu lo không ngừng.

“Ta hiện không muốn nói chuyện.”

Lục Vân chợt dừng bước, ngắt lời Hoa Uyển Như.

Hắn quả thực không muốn nói nhiều.

Hắn đang dùng chút thời gian ít ỏi này để suy tính cách giải quyết chuyện ở Thủy Tây Trấn.

Bạch Hồ vẫn đang bị giam giữ ở đó.

Kéo dài thêm một ngày, sẽ thêm một phần phiền phức.

Còn về cảm xúc của Hoa Uyển Như, Lục Vân thực sự không cần bận tâm.

Nếu để đối phương cảm thấy mình quá dễ dàng có được, thì mối tình cảm này sẽ không vững bền.

Nhất định phải khiến nàng nếm chút khó khăn.

Sau này, khi đóa hoa tình cảm kia đơm bông kết trái, Hoa Uyển Như mới có thể hoàn toàn nằm trong tầm khống chế của hắn.

Bởi vậy, đôi khi lạnh nh��t là điều cần thiết.

Lục Vân không ngoảnh đầu lại, tiếp tục bước về phía Vân Thượng Điện.

Hoa Uyển Như sững sờ tại chỗ.

Nàng ngậm miệng lại, trong mắt lộ vẻ tủi thân, xen lẫn chút bối rối.

“Sư huynh sao vậy? Trước nay huynh ấy luôn tốt với mình như vậy, sao bỗng dưng lại… Chẳng lẽ mình đã làm sai điều gì? Hay là sư huynh hôm nay bị đả kích ở Lôi Kỹ trận?”

Nàng thầm thì trong lòng.

Đoạn đường còn lại, quả nhiên như Lục Vân liệu định, vô cùng tĩnh lặng.

Hoa Uyển Như cẩn trọng quan sát sắc mặt, thái độ của hắn, vừa căng thẳng lại vừa rụt rè.

Hệt như một tiểu nha hoàn vậy.

Mãi cho đến khi họ về đến Vân Thượng Điện.

Lục Vân cảm thấy, đã đến lúc nên dịu đi một chút.

“Sư muội, hôm nay ta tu luyện Lôi Kỹ không được thuận lợi, tâm tình không tốt lắm, vừa rồi lời lẽ có phần gay gắt, xin lỗi muội.”

“Sư huynh không phải cố ý đâu.”

Hắn chủ động nhận lỗi.

“Không có… không sao đâu sư huynh.”

Hoa Uyển Như sửng sốt, vội vàng lắc đầu nói:

“Là muội sai, không nhận ra sư huynh đang phiền lòng, lại không ngừng quấy rầy huynh.”

“Không có gì.”

Lục Vân xoa đầu Hoa Uyển Như, trên mặt nở nụ cười, dắt nàng bước vào đại môn Vân Thượng Điện.

Từ Minh Lễ dường như đang đợi hai người.

“Bái kiến sư phụ.”

Lục Vân và Hoa Uyển Như đồng loạt cúi người hành lễ.

“Tình hình tu hành hôm nay thế nào? Ngày đầu tiên, các con đã thích nghi chưa?”

“Vẫn ổn ạ, đa tạ sư phụ quan tâm.”

Lục Vân và Hoa Uyển Như lần lượt kể về việc tu hành, Từ Minh Lễ chăm chú lắng nghe, nét mặt an tâm.

Hai đệ tử này, không ai khiến ông thất vọng.

“Sư phụ, ngài chờ chúng con ở đây, có phải là muốn thiên vị chúng con không ạ?”

Kể xong tình hình hôm nay, Hoa Uyển Như tiến lại gần hơn một chút, mong đợi nói:

“Con nghe nói rất nhiều sư phụ, sau khi kết thúc tu hành vào ban đêm, sẽ thiên vị đệ tử của mình, giúp đỡ họ tu hành. Để cho các đệ tử mới có thể giành được thứ hạng tốt trong tỷ thí. Ngài có phải cũng muốn chỉ dạy chúng con không ạ? Hì hì, có ngài chỉ dạy, con thấy Lục sư huynh nhất định sẽ nhất phi tr��ng thiên, thiên phú của huynh ấy thật tuyệt vời.”

“Cái này…”

Nhìn gương mặt đầy mong đợi của đồ nhi, Từ Minh Lễ khẽ nhíu mày, sau đó ánh mắt lảng tránh, thở dài.

“Vi sư vốn dĩ muốn chỉ dạy các con, nhưng mà…”

Ông đầy vẻ áy náy nhìn về phía Lục Vân rồi nói:

“Tạm thời có một việc cần con đi làm, có thể con sẽ phải tạm gác lại việc tu hành một thời gian. Cái chết của Trần Ngọc Tử rất kỳ lạ, cung chủ đã lệnh cho người ở Tra Án Sở tìm kiếm hồn phách của hắn nhưng không thu được gì, bởi vậy, cần phải cử người chuyên trách thêm một chuyến đến Thủy Tây Trấn. Vi sư trong điện sự vụ quấn thân, không thể đi được, bởi vậy… chỉ có thể…”

Nói đến đây, Từ Minh Lễ gần như không dám nhìn vào mắt Lục Vân.

Đây là kế sách ông nghĩ ra để trì hoãn tiến độ tu hành của Lục Vân, ép buộc Lục Vân ở lại Vân Thượng Điện.

Nhưng ông thực sự cảm thấy mình quá hèn hạ.

Có chút khó nói thành lời.

“Về Thủy Tây Trấn… À…”

Thế nhưng, tin tức này đối với Lục Vân mà nói, lại là một niềm vui khôn xiết.

Hắn đang nghĩ cách quay về một chuyến thật nhanh, mang Bạch Hồ kia về, kết quả sư phụ lại trao cho hắn cơ hội này.

“Sư phụ, con đã hiểu.”

Lục Vân nói với thái độ nghĩa chính ngôn từ:

“Cái chết của Đại sư huynh nhất định phải điều tra cho rõ ràng, con sẽ đi Thủy Tây Trấn, cho dù bỏ lỡ tỷ thí đệ tử mới cũng không sao cả. Ngài không cần khó xử.”

“Đồ nhi…”

Những lời khẳng khái như vậy, khiến Từ Minh Lễ càng thêm cảm thấy mình hèn hạ vô sỉ, thậm chí ông còn có xúc động muốn tự tát mình hai cái.

Chần chừ hồi lâu, ông nhìn chằm chằm Lục Vân rồi nói:

“Đồ nhi ngoan, sau này vi sư nhất định, nhất định sẽ dốc hết toàn lực đền bù cho con.”

“Sư phụ khách sáo rồi, đây là điều con nên làm.”

Lục Vân chắp tay, khẽ thở dài.

Trên mặt hắn, ý cười càng thêm sâu sắc.

Tách biệt sư phụ và sư muội.

Lục Vân trở về chỗ ở của mình.

Lúc này, trời đã nhá nhem tối, ráng chiều đỏ thẫm trên chân trời đã tan đi, bắt đầu mờ ảo.

Lục Vân khoanh chân ngồi giữa giường, tiếp thu những tin tức Từ Minh Lễ đã truyền cho hắn.

Tra Án Sở.

Tám cung của Khâm Thiên Giám đều có một cơ cấu.

Chuyên trách tìm kiếm yêu vật, Ma giáo, thế lực hắc ám, hoặc những kẻ thù nhằm vào giết hại đệ tử Khâm Thiên Giám.

Bọn họ có pháp khí Thiên La, có thể sưu hồn tìm phách, dò xét căn nguyên.

Cũng có một số người sở hữu thiên phú thần thông, ví như Thiên Lý Nhãn, Thuận Phong Nhĩ, Vô Sở Độn Hình, Minh Tâm Kiến Tánh, v.v.

Có thể nghe lén, có thể truy tung, cũng có thể phân định thật giả.

Tóm lại, đó là một tồn tại trong Khâm Thiên Giám, khiến cả giang hồ Đại Chu, thậm chí bách quan văn võ đều phải kiêng dè.

“Không biết ngày mai kẻ cùng ta về Thủy Tây Trấn sẽ là hạng người nào đây.”

Lục Vân nheo mắt, một luồng khí lạnh lẽo lướt qua.

“Nếu là kẻ quá khó đối phó, muốn mang Bạch Hồ về ngay dưới mí mắt hắn, e rằng sẽ có chút phiền phức. E rằng còn phải tốn công suy nghĩ… Cứ xem tình hình đã, luôn có cách giải quyết.”

Suy nghĩ hồi lâu nhưng không có manh mối nào, Lục Vân dứt khoát nhắm mắt lại.

Bắt đầu làm quen với Lôi Tật, Lôi Nguyên Trảm, Lôi Minh Khải.

Mặc dù không thể lộ rõ thiên phú của mình, nhưng điều đó không có nghĩa là không cần tu luyện.

Những thứ này, sau này đều là vốn liếng để hắn một bước lên mây.

Tuyệt đối không thể lơ là.

Thời gian, trong lúc hắn tu hành như vậy, dần dần trôi đi.

Trên tòa lầu các chính giữa Vân Thượng Điện, Từ Minh Lễ đứng trong bóng đêm, đón gió mát, nhìn chằm chằm căn phòng kia, thất thần.

Trên khuôn mặt ông, là sự tự trách sâu sắc cùng nỗi hổ thẹn.

“Đồ nhi ngoan, con đã muộn như vậy mà vẫn còn tu hành, chắc là muốn giành thứ hạng trong tỷ thí đệ tử mới phải không? Ai, thiên phú của con, quả thực, đủ để lọt vào Tam Giáp. Nhưng xin con hãy tha thứ cho sự tư tâm của sư phụ. Vân Thượng Điện của chúng ta, nếu thực sự không có một đệ tử mạnh mẽ nào nổi bật, thì e rằng sẽ khó mà ngẩng đầu lên được. Vi sư chỉ đành hèn hạ giữ con lại.”

Đắng chát lắc đầu, trong đôi mắt Từ Minh Lễ hiện lên vẻ kiên quyết.

“Con cứ yên tâm, vi sư thề với trời, sẽ dốc hết sức lực cả đời này để giúp con, nhất định sẽ bồi thường gấp mười, gấp trăm lần những tổn thất của con trong những ngày này.”

Bạn đang thưởng thức bản dịch độc quyền, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free