Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Chu Đệ Nhất Quốc Sư - Chương 65: Thứ 1 quan

Kỳ thực, Lục Vân cũng chẳng hề hoảng loạn. Chàng chỉ mượn vẻ mặt luống cuống, bối rối kia để suy tính mà thôi.

Vừa rồi, khi quan sát những người này, chàng cũng kịp nhận ra một điều. Trần Ngọc Lễ này đang vô tình hay hữu ý dẫn dắt mọi người, biểu lộ tài năng của bản thân, có thể là cầm k��� thư họa, hoặc khả năng ứng biến. Điều này tựa hồ có nét tương đồng với cuộc tỷ thí của các đệ tử mới. Các đệ tử tụ họp cùng nhau tu hành, đồng thời trong quá trình cạnh tranh và giao thiệp, lần lượt thể hiện bản lĩnh của mình. Còn các cao tầng của Chấn Lôi Cung thì ẩn mình ở một nơi nào đó, bí mật quan sát, tìm kiếm chân tài. Chỉ là, yến tiệc lần này không kéo dài lâu đến thế. Bởi vậy, cần Trần Ngọc Lễ chủ động dẫn dắt.

Vậy thì...

Lục Vân ngẩng đầu, thuận theo ánh mắt Trần Ngọc Lễ đã từng hướng về đó, nhìn sang phía lầu ba. "Bạch Ôn Ngọc, hiện giờ đang theo dõi nơi này ư? Trần Ngọc Lễ chủ động nhắc đến ta, cũng là để khảo sát ta sao?"

Suy nghĩ thấu đáo những điều này, trong đầu Lục Vân nhanh chóng nảy ra đối sách. Muốn vượt qua khảo sát này, trước hết phải biết đối phương muốn gì, sau đó tốt nhất nên thể hiện bằng một cách mà đối phương không thể ngờ tới, để hấp dẫn sự chú ý của họ. "Hắn chiêu mộ ta, khẳng định không phải vì thiên phú của ta, có lẽ, là do tâm tính phẩm hạnh mà ta từng thể hiện trước đó? Vấn đề Trần Ngọc Lễ đưa ra, cũng liên quan đến phương diện này. Vậy ta nên..."

Khi Lục Vân đang nhanh chóng tự đánh giá, Triệu Xương bên cạnh dường như cảm thấy chàng đứng ngây người ra đó thật mất mặt, liền đưa tay huých vai chàng một cái, rồi cười nhắc nhở: "Lục huynh đệ, đừng quanh co nữa, mọi người đều đang chờ đó, mau nói một chút đi, khi đó xảy ra chuyện gì, huynh cứ nói vậy, chớ căng thẳng."

"Đúng vậy đó Lục công tử." Thiếu nữ áo lục lại dịu dàng kéo cánh tay Lục Vân, giọng nói tựa như câu hồn đoạt phách: "Người ta cũng tò mò lắm đó."

"Chư vị." Lục Vân khẽ gỡ bàn tay ngọc ngà thon thả của thiếu nữ đang nắm trên cánh tay mình ra, sau đó đứng dậy. Trên khuôn mặt giản dị của chàng, hiện lên vẻ ngưng trọng và kiên quyết. Ánh mắt chàng chậm rãi lướt qua đám đông, sau đó cuối cùng chắp tay nhẹ về phía Trần Ngọc Lễ, nói: "Chuyện ở Thủy Tây Trấn liên quan đến Đại sư huynh, thi cốt của Đại sư huynh hiện giờ còn chưa lạnh, hung thủ giết người cũng chưa tìm ra. Ta thân là sư đệ, trong lòng từ đầu đến cuối luôn mang theo áy náy, bởi vậy không muốn chuyện cũ nhắc lại. Thật có lỗi."

Chẳng ai ngờ Lục Vân lại đáp lời như vậy. Tràng diện lập tức trở nên tĩnh lặng.

Trần Ngọc Lễ nhìn chằm chằm vào khuôn mặt nghiêm túc của Lục Vân, giữa hai hàng lông mày lướt qua một tia tán thưởng. Ngược lại, Triệu Xương ở một bên lại có chút không rõ cục diện. Hắn cảm thấy Lục Vân làm như vậy là không nể mặt mọi người, tiện thể cũng khiến bản thân hắn, người đã dẫn Lục Vân đến dự tiệc, mất mặt.

"Lục huynh đệ, đừng nghiêm túc vậy chứ." Triệu Xương cười ha hả đứng dậy, khoác tay lên vai Lục Vân, giả bộ nhiệt tình mà nói: "Mọi người muốn nghe, huynh cứ kể một chút đi nha, áy náy hay hổ thẹn gì chứ? Chuyện tìm hung thủ cũng đâu phải huynh có thể quyết định. Hơn nữa, chư vị ngồi ở đây đều là người tài trí hơn người, bụng chứa thi thư, nói không chừng mọi người sẽ cảm động vì chuyện của sư huynh huynh, chợt nảy ra linh cảm, ngay tại chỗ làm một bài thơ. Sư huynh huynh chẳng phải cũng sẽ lưu danh bách thế sao?"

Trong lúc nói chuyện, hắn còn dùng sức vỗ vỗ vai Lục Vân, đưa mắt ra hiệu một cái. Ý là muốn Lục Vân nghe lời.

"Triệu huynh." Lục Vân quay đầu nhìn thoáng qua Triệu Xương, sau đó không chút khách khí đẩy bàn tay hắn đang khoác trên vai mình ra, lạnh lùng nói: "Đại sư huynh lưu danh bách thế, không phải dựa vào thi từ huynh viết, mà là nhờ vào nghĩa khí đảm đương của huynh ấy! Ta đã nói, ta không muốn kể, không muốn tiêu khiển người đã khuất. Huống hồ, huynh ấy vẫn là người ta kính nể nhất. Xin ngươi đừng bức ta nữa."

"Ai, ta nói ngươi cái tên ngớ ngẩn này..." Bị Lục Vân làm mất mặt ngay trước mắt mọi người, sắc mặt Triệu Xương lập tức trở nên khó coi, hắn lạnh giọng nói: "Ngươi đừng có không biết tốt xấu, Đại sư huynh của ngươi có gì mà không thể nhắc tới..."

"Triệu huynh!" Giọng Lục Vân đột nhiên cao mấy âm điệu, đồng thời ánh mắt vốn luôn ôn hòa kia cũng trở nên sắc bén, chàng cau mày, nghiêm túc nói: "Ta cuối cùng lặp lại một lần nữa, xin ngươi hãy tôn trọng Đại sư huynh của ta! Mặc dù là ngươi dẫn ta tới Phù Hương Các này, nhưng nếu như ngươi dám nói nửa lời không phải về sư huynh của ta, ta cũng sẽ không bỏ qua cho ngươi đâu!"

"Ngươi..." Khuôn mặt Triệu Xương đã tái xanh, nộ khí trong mắt hắn càng không thể che giấu được. Lục Vân nghiêm nghị không chút sợ hãi, đã chuẩn bị sẵn sàng động thủ. Khí thế này khiến hai thiếu nữ bên cạnh đều sợ hãi đến mặt mày trắng bệch, không kìm được lùi lại một chút.

"Th��i thôi." "Đừng quấy rầy nữa." Lúc này, Trần Ngọc Lễ vội vàng chạy đến giữa hai người, dùng quạt xếp nhẹ nhàng gõ gõ ngực Triệu Xương, cười nói: "Lục huynh đệ không muốn nói, thì cứ không nói. Chuyện liên quan đến người đã khuất, chúng ta nên thấu hiểu. Triệu huynh bớt giận, bớt giận đi."

Trần Ngọc Lễ vẫn có uy tín trong số những người này, Triệu Xương tuy sắc mặt vẫn xanh xám, nhưng lại không dám nói thêm lời nào. "Đồ không biết tốt xấu." Hắn hừ lạnh một tiếng, rồi lui về chỗ ngồi của mình.

Trần Ngọc Lễ sau đó xoay người lại, rất trịnh trọng đặt quạt xếp lên bàn bên cạnh, rồi chắp hai tay, cúi mình hành lễ với Lục Vân, nói: "Lục huynh, là Trần mỗ chưa cân nhắc chu đáo, Trần mỗ xin lỗi huynh. Xin lỗi Đại sư huynh. Xin thứ lỗi."

...

Lầu ba.

Một gian thư phòng nào đó.

Tường điêu khắc thơ văn, bình phong ôm trọn văn chương. Trên sàn nhà vẽ bàn cờ, giữa chăn gấm viết đầy nhạc phổ. Thanh nhã độc đáo dị thường. Hương thơm mềm mại, khói nhẹ lượn lờ. Trong làn hương thoang thoảng này, còn có bốn nữ tử thân thể linh lung, tựa vào bên cửa sổ mà đứng. Mày tựa lông chim trả, da như tuyết trắng, eo như bó lụa, răng như ngọc. Nụ cười duyên dáng, quyến rũ chúng sinh. Nếu có người nhìn thấy, ắt hẳn sẽ kinh diễm vô cùng. Bởi vì bốn người này chính là tứ tuyệt cầm kỳ thư họa nổi danh nhất Phù Hương Các: Lưu Đàn, Vân Kỳ, Ngọc Thư, Hồng Họa.

Bốn vị hoa khôi vốn cao quý ưu nhã trước mặt người ngoài, lúc này lại đang ghé vào trước cửa sổ, người lay người kia, người kia lay người nọ, chen nhau nhìn ra ngoài qua một lỗ thủng nhỏ trên giấy cửa sổ. Chính là đại điện bên dưới lầu ba. Thỉnh thoảng lại có tiếng cười kiều diễm truyền ra.

"Người này cũng không tệ." Đột nhiên, phía sau bốn người truyền đến một tiếng cười nhàn nhạt, nghe có vẻ nho nhã. Bốn nữ tử nghe vậy, lập tức tay áo dài uyển chuyển, bóng hình yểu điệu phiêu bồng, vây quanh bên cạnh chủ nhân của giọng nói kia.

Chủ nhân của giọng nói này, là một nam tử trẻ tuổi. Chàng khoác một thân trường sam gấm vóc trắng thuần, lười biếng nghiêng tựa trên ghế thái sư, trong tay là một cây quạt xếp bằng gỗ đen tơ vàng, trên mặt quạt là tranh thủy mặc quân tử lan, còn khuôn mặt kia... Da thịt trắng hơn tuyết, còn trong suốt và mịn màng hơn cả bốn vị nữ tử này. Nét mặt tinh xảo, cũng khiến bốn vị hoa khôi danh mãn Trường An này đều sinh lòng đố kỵ. Nhất là đôi mắt kia, trong vẻ nho nhã ẩn chứa sự hiền hòa, trong trắng đen phân minh còn mơ hồ có một nét lăng lệ. Khiến người ta không thể nào không say đắm.

Người này, chính là Kỳ Lân tử cử thế vô song, Bạch công tử Bạch Ôn Ngọc.

Quả đúng như Lục Vân đã suy đoán, yến tiệc ngày hôm nay, chính là một cuộc khảo sát đơn giản do chàng thiết lập. Chàng muốn thầm lặng quan sát tình hình của những người này, sau đó sẽ dựa vào đó mà đưa ra quyết định tiếp theo.

Vừa rồi, chàng đã xem biểu hiện của Lục Vân. Rất không tệ.

"Mặc dù xuất thân từ chuồng ngựa hèn mọn, ban đầu cử chỉ có chút gò bó, nhưng khi đến thời khắc mấu chốt, phần ý chí khí phách này lại mạnh hơn rất nhiều so với đám công tử bột xung quanh. Hơn nữa, hắn có giới hạn của riêng mình, có nguyên tắc của riêng mình, sẽ không vì áp bức mà thay đổi. Giống như phẩm tính đã thể hiện ở Thủy Tây Trấn." "Ừm." "Lục Vân này là một khối ngọc tốt, nếu được mài giũa cẩn thận, có lẽ có thể trở thành lương đống của Đại Chu ta. Chẳng trách Thẩm Lương Sinh kia cũng muốn chiêu mộ hắn." Nhẹ nhàng lay động quạt xếp, Bạch Ôn Ngọc cười tán thưởng: "Cửa ải đầu tiên, hắn đã vượt qua."

Tác phẩm dịch này được bảo hộ bản quyền và chỉ phát hành trên nền tảng của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free