Bốp!

Một cái tát giòn tan vang dội giáng mạnh vào mặt Âu Ngọc Đường, chiếc kính trên sống mũi hắn lập tức văng ra.

"Ngươi làm ăn kiểu gì vậy? Ta giao tập đoàn Long Hoa cho ngươi quản lý, vậy mà ngươi lại để mất khách hàng lớn nhất của tập đoàn, Hoa Hạ Thiên Tú!" Cửu gia giận không kềm được, chiếc bàn trong văn phòng bị hắn đập đến rung lên bần bật. Hai mắt hắn trợn trừng, gân xanh nổi đầy trán, hệt như một con sư tử bị chọc giận.

"Ta không nghĩ tới Dương Chí Cường sẽ giương đông kích tây, bề ngoài thì rầm rộ công khai đánh chiếm thị trường bán lẻ vật liệu thép xây dựng, nhưng thực chất phía sau lại nhắm thẳng vào khách hàng lớn nhất của chúng ta, Hoa Hạ Thiên Tú. Đây là do ta sơ suất. Thành thật xin lỗi, ta đã phụ sự tín nhiệm của ngài."

Âu Ngọc Đường cúi đầu nhận lỗi, giọng nói tràn đầy hối hận.

"Xin lỗi thì có ích gì! Ngươi có biết Hoa Hạ Thiên Tú có ý nghĩa như thế nào không? Đó chính là Hoa Hạ Thiên Tú, một trong 500 doanh nghiệp hàng đầu thế giới! Lượng vật liệu thép cần thiết mỗi năm tương đương với bốn cây cầu Tứ Hải gộp lại, mang về cho chúng ta khoản lợi nhuận khổng lồ. Giờ đây lại bị người khác cướp mất, gây cho ta tổn thất không thể lường trước!"

Cửu gia khản cả giọng gầm thét.

Âu Ngọc Đường khẽ nói: "Là ta đã đánh giá thấp Dương Chí Cường, Cửu gia. Xin ngài cho ta một cơ hội, ta nhất định sẽ giúp ngài đoạt lại Hoa Hạ Thiên Tú."

"Không đoạt lại được đâu."

Cửu gia rốt cuộc không phải người thường, cơn phẫn nộ qua đi, hắn dần dần bình tĩnh lại. Hắn vô lực ngồi xuống ghế, đưa tay day trán, chậm rãi nói.

...

...

"Vì sao?" Âu Ngọc Đường vội vàng hỏi.

Cửu gia châm một điếu thuốc, hít sâu một hơi, rồi nhả ra từng vòng khói: "Ta đã đích thân đến tìm Hoa Hạ Thiên Tú rồi. Những mối quan hệ có thể dùng đều đã dùng, vậy mà Dương Chí Cường lại đưa ra mức giá 72% thị trường, cái giá này hoàn toàn là đang chịu lỗ. Trừ phi chúng ta cũng bằng lòng đưa ra cái giá đó, may ra mới có thể giành lại Hoa Hạ Thiên Tú."

"72%!"

Âu Ngọc Đường mặt đầy kinh ngạc, "Thấp hơn cả giá cầu Tứ Hải, Dương Chí Cường này điên rồi sao? Với mức giá này, đừng nói kiếm lời, mỗi tấn vật liệu thép ít nhất cũng lỗ hơn một phần mười."

"Cái đó không quan trọng, quan trọng là, nếu đã không đoạt lại được Hoa Hạ Thiên Tú, vậy thì phá sập xưởng luyện thép của Dương Chí Cường cho ta. Như thế, Hoa Hạ Thiên Tú tự nhiên sẽ lần nữa lựa chọn hợp tác với chúng ta." Cửu gia lại nhìn về phía Âu Ngọc Đường, ánh mắt tràn đầy lạnh lẽo và tàn khốc, "Nếu ngươi muốn cơ hội, vậy ta sẽ cho ngươi thêm một cơ hội. Trong vòng một tháng, bất kể dùng biện pháp gì, phá sập xưởng luyện thép của Dương Chí Cường. Nếu không làm được, vậy thì tự chặt đứt cánh tay trái của ngươi. Ngươi biết đấy, chỗ của ta không chứa phế vật!"

"Vâng, Cửu gia, trong vòng một tháng, ta nhất định sẽ làm được." Âu Ngọc Đường khẽ đáp, đáy mắt tràn ngập sự điên cuồng và khát máu.

Trong biệt thự siêu xa hoa đó, mặt hồ bơi gợn sóng lăn tăn, tựa như một tấm lụa xanh khổng lồ.

Tam tỷ đang vẫy vùng trong hồ, thân hình cường tráng mà ưu mỹ.

Một lát sau, xoạt một tiếng, nàng từ dưới nước đứng dậy, để lộ những đường cong gợi cảm khiến người ta huyết mạch sôi trào.

"Gần đây, tỉnh thành có chuyện gì xảy ra không?" Tam tỷ dùng khăn lau khô người, giọng nói lười biếng mà đầy mê hoặc.

"Tam tỷ, quả thật có một chuyện khá thú vị, thuộc hạ vốn đang định bẩm báo với ngài." Vương Lôi, người áo đen, nói.

"Ồ, trịnh trọng như vậy sao? Rốt cuộc là chuyện gì? Chắc là có liên quan đến tên khốn Cửu gia kia."

"Đúng là có liên quan đến Cửu gia. Chuyện là thế này, có người đã cướp mất khách hàng lớn nhất của tập đoàn Long Hoa hắn, Hoa Hạ Thiên Tú."

Tam tỷ quả nhiên cảm thấy hứng thú: "Chậc chậc, là ai vậy, gan lớn và có năng lực đến thế? Đó chính là bảo bối tâm can của Cửu gia, là con bò sữa khổng lồ, mỗi năm mang về cho hắn một khoản tiền mặt kếch xù."

"Ngài có biết người này, chính là Dương Chí Cường." Khi Vương Lôi nói ra câu này, ngay cả bản thân hắn cũng cảm thấy không thể tin nổi.

Quả nhiên, Tam tỷ đang uống nước trái cây liền bị sặc, ho khan: "Khụ, khụ, Vương Lôi, ngươi đang nói mê sảng gì vậy? Dương Chí Cường dưới tay đúng là có một xưởng luyện thép nhỏ, nhưng chỉ hắn thôi, mà có thể cướp đi khách hàng lớn nhất của tập đoàn Long Hoa sao? Tập đoàn Long Hoa thế nhưng là đầu rồng trong ngành thép của tỉnh thành đấy."

Tam tỷ mặt đầy vẻ không tin.

"Tam tỷ, chuyện này là thiên chân vạn xác, bởi vì ngài từng yêu cầu ta điều tra tình hình xưởng luyện thép của Dương Chí Cường, nên ta vẫn luôn phái người theo dõi. Tên này không hề tầm thường đâu. Đừng nhìn xưởng luyện thép của hắn nhỏ, nhưng lại độc quyền kinh doanh vật liệu thép ở thành phố của hắn, thậm chí cả mấy huyện thành lân cận. Gần đây hắn tiến quân vào thị trường vật liệu thép tỉnh thành, thế mà lại giành được gói thầu cầu Tứ Hải từ tay Âu Ngọc Đường, danh tiếng vang dội như pháo nổ. Sau đó, hắn lại rầm rộ chiếm lĩnh thị trường bán lẻ vật liệu thép của tỉnh thành, nhưng rồi lại bị Âu Ngọc Đường dùng thủ đoạn hèn hạ phá hoại."

"Thế nhưng, phần sau mới là đặc sắc nhất. Thì ra đây chính là kế "giương đông kích tây" của Dương Chí Cường, mục tiêu thực sự của hắn lại là khách hàng lớn nhất của tập đoàn Long Hoa, Hoa Hạ Thiên Tú. Hơn nữa, hắn thế mà lại thực sự làm được, quả thật đã cướp mất Hoa Hạ Thiên Tú khỏi tay tập đoàn Long Hoa."

Vương Lôi nói một mạch.

Tam tỷ cảm thấy như đang nghe chuyện thần thoại, một lúc lâu sau, nàng nói: "Không phải chứ, Cửu gia đã kinh doanh với Hoa Hạ Thiên Tú không biết bao nhiêu năm rồi. Hắn Dương Chí Cường, dựa vào thủ đoạn gì mà có thể cướp được Hoa Hạ Thiên Tú?"

"Tam tỷ, ngài không biết đó thôi, vật liệu thép do xưởng luyện thép của tên Dương Chí Cường kia sản xuất không những chất lượng tốt, mà giá cả lại chỉ bằng bảy mươi mấy phần trăm giá thị trường hiện tại. Dương Chí Cường đã đưa ra một mức giá siêu thấp, một mức giá mà tập đoàn Long Hoa tuyệt đối không thể nào đưa ra được, ngay cả Hoa Hạ Thiên Tú cũng không thể từ chối."

Ánh mắt Tam tỷ lấp lánh: "Chậc chậc, thật là kỳ lạ. Trong một khoảng thời gian ngắn như vậy, cái ông chủ nhỏ của xưởng ở thị trấn vô danh ngày trước, thế mà lại một bước lên trời!"

"Đâu chỉ là một bước lên trời, hiện tại hắn đã giành được hạng mục vật liệu thép cầu Tứ Hải, lại còn cướp được hạng mục vật liệu thép của Hoa Hạ Thiên Tú, hoàn toàn đứng vững gót chân trong ngành vật liệu thép của tỉnh thành. Ai nấy đều nói hắn hiện là tân tinh của tỉnh thành, danh tiếng vang xa."

Vương Lôi lại nói thêm.

Tam tỷ khẽ nhếch môi, nở một nụ cười quyến rũ: "Nói như vậy, hắn đã trưởng thành đến mức đáng để ta giúp đỡ rồi."

Thế nhưng, khi thấy nụ cười mê hoặc nở rộ trên gương mặt Tam tỷ, lòng Vương Lôi không khỏi rùng mình, bởi vì mỗi lần Tam tỷ nở nụ cười như vậy, đều có nghĩa là sẽ có người gặp xui xẻo.

...

Sau khi Dương Chí Cường thành công giành được hai hạng mục nặng ký là cầu Tứ Hải và Hoa Hạ Thiên Tú, việc làm ăn của hắn như diều gặp gió, vô cùng náo nhiệt.

Trong xưởng luyện thép, máy móc gầm rú vang dội, vận hành không ngừng nghỉ suốt hai mươi bốn giờ. Các công nhân bận rộn thâu đêm suốt sáng, thực hiện chế độ hai ca làm việc. Mặc dù vậy, nhân lực vẫn tỏ ra không đủ, đành phải không ngừng chiêu mộ người mới.

Điều này khiến hắn bận rộn đến mức tả tơi, hệt như một con quay bị quật không ngừng, không một khắc nào được nghỉ. Cả người hắn bị khối lượng công việc nặng nề đè ép đến mức gần như không thở nổi.

Dương Chí Cường hiểu rõ, trở ngại lớn nhất lúc này không phải đến từ bên ngoài, mà là liệu năng suất của bản thân có thể theo kịp tốc độ phát triển nhanh chóng này hay không.

Vì lẽ đó, hắn không chút do dự lấy ra một trăm hai mươi triệu từ thẻ ngân hàng, cộng thêm khoản tiền ứng trước 50 triệu từ Hoa Hạ Thiên Tú, tổng cộng một trăm bảy mươi triệu tài chính, chuẩn bị dồn vào kế hoạch mở rộng quy mô nhà máy và nâng cao sản lượng.

"Nhìn số dư trong tài khoản ngân hàng trên điện thoại di động của ta còn 3600 tệ, trời ơi, thật là quá tốn tiền."

"Lại thành kẻ trắng tay rồi."

Gần đây, Dương Chí Cường đã tiêu tốn hơn hai trăm triệu, chẳng còn lại đồng nào.

Thời gian trôi nhanh.

Cùng với việc nhà máy được mở rộng và sản lượng tăng lên, Dương Chí Cường có thể sản xuất thêm nhiều sản phẩm từ thép cho Nữ đế.

Không chỉ có cương đao, cương kiếm, mà còn có khiên thép, áo giáp tinh cương.

Liên tục không ngừng truyền tống chúng đến một nghìn năm trước, giao phó cho Nữ đế.

Phía Nữ đế cũng không ngừng khai thác quặng, liên tục truyền tống đến thế kỷ 21.

Quỳnh Hoa kinh đô.

Một đoàn thương đội quy mô hùng vĩ chầm chậm tiến vào thành, đó chính là Thiên Cao Thương Hội.

Trên xe ngựa, chưởng quỹ dẫn theo tiểu nhị lại một lần nữa đến đây. Tiểu nhị vén rèm lên, tự lẩm bẩm: "Chưởng quỹ, trời ơi, chúng ta có đi nhầm đường rồi không?"

"Lần trước ngươi cũng nói thế, đây chính là Quỳnh Hoa, tuyệt đối không thể sai được." Chưởng quỹ uống trà, bực bội đáp.

"Thế nhưng, sự thay đổi này cũng quá lớn đi."

Chưởng quỹ lườm hắn một cái, nói: "Chúng ta mới rời Quỳnh Hoa bao lâu chứ, khoảng thời gian ngắn ngủi này có thể có thay đổi lớn đến mức nào?"

Nói rồi, chưởng quỹ cũng vén rèm bên mình lên, cảnh tượng trước mắt khiến hắn lập tức ngây người.

Chỉ thấy đường phố rõ ràng đã được mở rộng, trở nên khang trang hẳn lên. Mặt đường rộng lớn được lát bằng những phiến đá xanh vuông vắn, toát lên vẻ cổ kính và khí thế.

Những kiến trúc hai bên đường đều đã được tu sửa tỉ mỉ, dấu vết chiến tranh lưu lại đã biến mất không còn. Trên đường người người qua lại, vô cùng náo nhiệt.

Thương nghiệp cực kỳ phát đạt, các cửa hàng san sát nối liền, thứ gì cũng có.

Những quầy hàng bán đủ loại vật phẩm rực rỡ muôn màu, trước các gian hàng ăn uống càng thêm tấp nập người qua lại, rất nhiều người đang thưởng thức bữa sáng của mình.

"Trời ơi, cái này, cái này, đây thực sự là Quỳnh Hoa kinh đô sao?"

Lần này thì đến lượt chưởng quỹ khó có thể tin nổi, hắn trừng lớn hai mắt: "Sao ta lại cảm thấy nơi này phải là kinh đô Lương Kinh của Tống quốc chúng ta chứ?"

"Quỳnh Hoa, rốt cuộc đã làm được điều này như thế nào?"

Khác với tiểu nhị, chưởng quỹ là một thương nhân nổi tiếng thông minh. Hắn chỉ cần liếc mắt đã nhận ra sự khác biệt giữa những người ở đây so với những nơi khác: "Còn nữa, tại sao lại có nhiều người mặc tơ lụa đến vậy?"

"Chưởng quỹ, câu hỏi này của ngài thật là kỳ lạ. Ngành dệt của Quỳnh Hoa phát đạt, nhiều người mặc tơ lụa chẳng phải rất bình thường sao?"

"Bình thường cái khỉ khô! Ta nói cho ngươi biết, bất cứ nơi nào, thông thường chỉ có những gia đình giàu có mới mặc được tơ lụa, đó là quy luật! Thế nhưng, hiện tại ngươi nhìn xem, ngay cả những người rõ ràng là gia đình nghèo khổ cũng mặc tơ lụa. Hơn nữa, trên người những người này, đồ bạc, trâm ngọc, hình như có hơi quá nhiều. Ta tùy tiện liếc qua, đã thấy mấy cái rồi. Quan trọng nhất là, những người này nhìn qua rõ ràng là gia đình nghèo khổ, lẽ ra không nên có những thứ này. Ngẫu nhiên có một vài trường hợp đặc biệt thì cũng bình thường, nhưng nhiều đến mức này thì thật không bình thường chút nào."

Nghe chưởng quỹ nói vậy, tiểu nhị cũng nhận ra sự bất thường trong đó.

Hắn đi theo chưởng quỹ nhiều năm, năng lực quan sát thương nghiệp vẫn là có: "Đúng vậy, chưởng quỹ, ngài không cảm thấy cửa hàng của họ quá nhiều sao?"

"Ừm, ngươi có thể phát hiện điểm này, coi như những năm nay ngươi không theo ta một cách vô ích. Chỉ có thể nói rõ một điều, người dân nơi đây đặc biệt thích tiêu dùng, trong túi có tiền. Thật là kỳ quái, nhiều người nghèo như vậy mà đều có tiền."

Chưởng quỹ lòng đầy kỳ lạ, lập tức gọi xe ngựa dừng lại, dẫn theo tiểu nhị và mấy người nữa, đi đến một cửa hàng bán bánh bao và cháo trắng, chuẩn bị ăn một chút gì đó.

Từng câu chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết dành riêng cho truyen.free, kính mời quý độc giả theo dõi.