Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đạo Chết Mà Ta Không Chết, Linh Khí Khô Kiệt Ta Trường Thanh - Chương 19: Triều tịch kỳ cảnh

Vị kiếm khách bị giam giữ kia, không ai khác chính là Lý Trường Tiếu.

Với tâm thế phó mặc sự đời, hắn vinh dự trở thành người rửa chén.

Sáng sớm tinh mơ, hắn đã bị bà chủ lôi khỏi chăn, đeo găng tay ruột dê và bắt đầu công việc rửa bát.

Lúc rảnh rỗi, hắn lại được bà chủ gọi ra đại sảnh bưng bê cơm nước. Quán Long Lai Hương ngày nào cũng đông khách, Dương Tú Hoa cũng bận tối mắt tối mũi.

Đến tối, khi khách vãn dần.

Dương Tú Hoa đứng trước quầy đánh bàn tính.

Nàng tính toán thu nhập một ngày.

Tiếng tính toán cành cạch không lớn nhưng rất rõ ràng, đây là khoảnh khắc vui vẻ nhất của Dương Tú Hoa, nàng ngân nga khúc hát dân gian nổi tiếng của Long Thành.

Lý Trường Tiếu ngồi ở một chiếc bàn khách, không nhịn được hỏi: "Bà chủ, bà không thể thường xuyên thuê thêm vài công nhân sao?"

Dương Tú Hoa ngẩng đầu, nhướng mày, mắng: "Cái thằng này, chê mệt à?"

"Chê mệt mà còn dám gọi chai Nữ Nhi Hồng trăm năm kia?"

Nghĩ đến đây, nàng lại không kìm được nghiến răng nghiến lợi.

Chai Nữ Nhi Hồng quý giá bậc nhất ấy lại bị tên này làm hỏng mất một cách vô nghĩa.

"Ta lấy rượu của ta đổi với bà không được sao?" Lý Trường Tiếu nói.

Kết quả, hắn chỉ khiến Dương Tú Hoa lườm một cái rõ dài, "Cái thứ rượu nát của ngươi, ai thèm uống chứ."

Nói rồi, nàng lại cúi đầu tiếp tục loay hoay với bàn tính.

"Ta nói bà chủ này, bà chưa từng nghĩ đến việc kiếm một người đàn ông về giúp đỡ sao?" Lý Trường Tiếu đột nhiên tò mò hỏi.

Hắn thấy bà chủ thức khuya dậy sớm, quán cơm này được bà quản lý đâu ra đấy.

Quả thực là kiếm bộn tiền.

Nhưng, chẳng có thời gian mà tiêu xài.

Đừng thấy hiện tại còn trẻ đẹp, qua vài năm nữa, chẳng mấy chốc sẽ trở thành một thiếu phụ đầu bù tóc rối.

Ánh mắt Dương Tú Hoa chợt tối sầm, đoạn bật cười khẩy, mắng: "Khinh! Bọn đàn ông các người, có đứa nào đáng tin đâu chứ!"

Câu hỏi của Lý Trường Tiếu làm mất cả hứng của bà. Nàng vỗ vỗ bàn tính, quay người trở về phòng mình.

Lý Trường Tiếu nhìn theo bóng lưng nàng, lầm bầm: "Đúng là đồ cọp cái, còn bắt mình uống rượu đến tận sáng."

Ngày hôm sau, sáng sớm lại bị bà chủ lôi dậy làm việc.

Nghe nói hôm nay có một vị đại nhân vật muốn đến quán Long Lai Hương ăn cơm, Dương Tú Hoa sáng sớm đã trang điểm một phen, đồng thời đóng cửa không tiếp khách bên ngoài.

Lý Trường Tiếu đương nhiên không cần rửa bát, thay vào đó, hắn dọn dẹp quán cơm từ trên xuống dưới một cách cẩn thận.

Dương Tú Hoa cũng gia nhập hàng ngũ dọn dẹp, vẫn giữ tác phong tháo vát mạnh mẽ thường ngày, vén tay áo lên, làm việc nhanh nhẹn, tháo vát.

Mãi cho đến chạng vạng tối, quán Long Lai Hương đã được khoác lên mình một diện mạo hoàn toàn mới.

Sau đó, nàng thấy Lý Trường Tiếu bề ngoài không tệ, bèn gọi hắn đi thay một bộ quần áo, cùng mình đứng ngoài cửa đón vị đại nhân vật kia.

Hai người đứng đội phong tuyết, chờ đợi thật lâu ngoài cửa.

Một cỗ kiệu lớn lái tới.

Vị đại nhân vật rốt cuộc đã đến.

Dương Tú Hoa khẽ huých vào chân Lý Trường Tiếu, ý bảo hắn lanh lợi một chút, sau đó nặn ra một nụ cười, chạy đi nghênh đón.

Thế nhưng, từ quán cơm đối diện, cũng có một bóng người đi ra, với vẻ mặt tươi cười nịnh nọt, chạy đến bên cạnh vị đại nhân vật kia.

Dương Tú Hoa vẫn còn cách vị đại nhân vật ấy gần hai mét thì đã bị một tên bộ khoái chặn lại.

Nàng biến sắc, định mở miệng nói gì đó.

Vị đại nhân vật vừa xuống kiệu liếc nhìn hai người Dương Tú Hoa, sau đó thu ánh mắt lại, rồi cùng người đàn ông tươi cười nịnh nọt kia đi về phía quán cơm đối diện.

Dương Tú Hoa, người vốn được mệnh danh là cọp cái, đứng sững tại chỗ.

Lý Trường Tiếu nhìn thấy, trong mắt nàng bỗng rưng rưng lệ.

Đêm đó.

Dương Tú Hoa khóc lớn một trận.

Lý Trường Tiếu thầm nghĩ, chuyện này có đáng để khóc không? Làm ăn vốn dĩ là thế, đại nhân vật thi thoảng đổi món cũng là chuyện thường tình.

Dương Tú Hoa khóc lớn, giận mắng Lý Trường Tiếu chẳng hiểu gì, chỉ được cái nói mát.

Ngày hôm sau, Lý Trường Tiếu sau khi dò hỏi mới biết được.

Ông chủ quán cơm đối diện, nguyên là một tên ăn mày, được Dương Tú Hoa tốt bụng cưu mang.

Sau một thời gian chung sống, Dương Tú Hoa thấy người này thật thà chất phác, lại đang thiếu người phụ giúp, bèn truyền cho hắn vài bí quyết gia truyền.

Ai ngờ tên ăn mày đó, sau khi học được nghề, dưới sự giúp sức của một nhà quyền quý nào đó, đã mở một quán cơm đối diện, thậm chí còn đặt tên là "Hổ Lai Hương".

Dương Tú Hoa dằn vặt tự trách, cho rằng chính vì mình mà bí quyết gia truyền đã bị lộ ra ngoài, sau này có chết cũng chẳng còn mặt mũi nào nhìn cha.

Mà vị đại nhân vật kia, là một quan lại ở Long Thành, vốn là bạn hữu thân thiết với cha của Dương Tú Hoa.

Mà bây giờ, ngay cả ông ta cũng tìm đến "Hổ Lai Hương" để ăn uống, nàng làm sao có thể không buồn, làm sao có thể không khóc.

Thế nhưng, dù có khóc lóc đến mấy, sáng hôm sau nàng vẫn thức dậy như thường lệ, tiếp đón khách hàng.

Chỉ là, quán Hổ Lai Hương đối diện, làm ăn lại càng trở nên náo nhiệt hơn.

Thậm chí, có lời đồn thổi trong giới giang hồ.

Các món ăn nổi tiếng như "Long Xuất Tứ Hải", "Uyên Ương Nghịch Nước" thực chất là của quán "Hổ Lai Hương" mà ra, còn Long Lai Hương chỉ là kẻ sao chép.

Nghe tin này, Dương Tú Hoa suýt nữa thì tức đến ngất xỉu.

Tính tình cương trực của nàng, sao chịu nổi chuyện này, nàng lập tức đến trước cửa quán Hổ Lai Hương gây náo loạn một trận.

Đáng tiếc, nàng chỉ chuốc lấy tiếng xấu là kẻ to tiếng vô cớ, chẳng đạt được chút lợi lộc nào.

Dương Tú Hoa kỳ thực có thân hình đẫy đà, đầy sức sống, dù mặc đồ vải thô cũng toát lên vẻ quyến rũ, động lòng người. Trước kia không ít người theo đuổi nàng.

Chỉ là một cô gái, quản lý một quán cơm lớn như vậy, nếu không tỏ ra dữ dằn một chút, thì quả thực không thể nào quán xuyến nổi.

Lại thêm những kẻ có tâm xúi giục, đồn thổi, lâu dần, nàng nổi tiếng khắp khu phố này với biệt danh "cọp cái".

Ban đêm, Lý Trường Tiếu nhìn thấy Dương Tú Hoa lặng lẽ thút thít, tự trách mình không giữ được gia nghiệp.

Lý Trường Tiếu chớp mắt, ngỏ ý với Dương Tú Hoa rằng mình có thể đóng vai nội gián, lẻn vào "Hổ Lai Hương" để uống cạn hết rượu ngon của bọn chúng.

Dương Tú Hoa mắt sáng lên, đưa cho Lý Trường Tiếu mấy lạng bạc, bảo hắn sang quán Hổ Lai Hương đối diện, gọi vài món nếm thử rồi về kể lại cảm nhận cho nàng.

Lý Trường Tiếu cầm tiền bạc, chạy vào "Hổ Lai Hương", kết quả lập tức bị đuổi ra.

Ông chủ Hổ Lai Hương, cau mày, bởi đã mời không ít giang hồ khách đứng trấn cửa, nên cũng chẳng sợ tên kiếm khách gà mờ này.

Hắn tuyên bố Hổ Lai Hương không chào đón Lý Trường Tiếu.

Lý Trường Tiếu xám xịt quay về Long Lai Hương, kể lại "tình hình chiến sự".

Dương Tú Hoa tiếc rằng "sắt không thành thép", trách hắn sao không biết dịch dung một chút chứ!

Lại qua mấy ngày.

Hổ Lai Hương làm ăn lại càng khá hơn, ông chủ cũng dần trở nên kiêu căng, hắn dựng một tấm biển gỗ với dòng chữ "Long Lai Hương và chó không được vào!".

Ngày hôm đó.

Lý Trường Tiếu nhìn thấy Dương Tú Hoa nhìn tấm bảng hiệu kia, đứng lặng hồi lâu không nói gì, không biết lại nghĩ gì.

Lý Trường Tiếu thở dài thườn thượt, không biết nên vui hay nên buồn.

Ít nhất, mình không cần rửa nhiều bát đến thế.

Trong thời gian này.

Lý Trường Tiếu nghe nói, Long Thành sắp có cảnh tượng triều tịch kỳ vĩ.

Long Thành nằm cạnh biển, vào cuối mùa đông hàng năm, sẽ xuất hiện một cảnh tượng triều tịch vô cùng hùng vĩ và tráng lệ.

Nhiều văn nhân thi sĩ thích đến đây vịnh thơ, mượn khung cảnh vạn trượng triều tịch để ví von cho hùng tâm tráng chí của mình.

Long Thành có cấu trúc khá đặc biệt, gồm một thành và một huyện.

Cái thành chính là thị trấn nơi Lý Trường Tiếu đang ở hiện tại.

Ngoài nơi này, phía dưới còn có các huyện thị, cũng thuộc Long Thành.

Cảnh tượng triều tịch kỳ vĩ kia, chính là diễn ra ở một trong những huyện thị trực thuộc đó.

Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free và mọi sự sao chép đều cần được sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free