(Đã dịch) Đại Đạo Chủ - Chương 1877: Trò cười ( canh một cầu hoa )
Có lẽ phải đợi đến khi Triệu Thạc trở thành một nhân vật mạnh mẽ đủ sức đối đầu, Hỗn Độn Lão Tổ mới hối hận vì sự lơ là của mình đối với hắn hôm nay. Nhìn hai món chuẩn Siêu Thoát Chi Bảo trong tay Triệu Thạc và Vân Tiêu, Hỗn Độn Lão Tổ hận không thể cướp ngay về tay. Nhưng Hồng Quân Đạo Tổ lại cuốn chặt lấy hắn, căn bản không cho hắn cơ hội ra tay với Triệu Thạc và Vân Tiêu. Hồng Quân Đạo Tổ cảm nhận được sự điên cuồng của Hỗn Độn Lão Tổ, tự nhiên cực kỳ cẩn trọng. Ông không chỉ muốn bảo đảm an nguy cho Triệu Thạc và Vân Tiêu, mà còn phải bảo vệ bảo vật trong tay hai người không bị Hỗn Độn Lão Tổ cướp đi. Vì vậy, dù thực lực của Hồng Quân Đạo Tổ có mạnh hơn Hỗn Độn Lão Tổ một chút, nhưng khi đối mặt với công kích của đối phương, ở vào thế phòng thủ, ông tự nhiên có vẻ hơi khó khăn. Cũng may nhờ thực lực mạnh mẽ của Hồng Quân Đạo Tổ, nếu không chắc chắn không thể phòng thủ nổi Hỗn Độn Lão Tổ. Mấy đợt xung kích mang tính dò xét của Hỗn Độn Lão Tổ đều không thể xuyên qua phòng ngự của Hồng Quân Đạo Tổ. Trong lòng kìm nén cơn lửa giận, ông ta nhìn chằm chằm Hồng Quân Đạo Tổ, thấp giọng quát: "Hồng Quân lão đạo, ngươi quyết định đối đầu với ta sao?" Hồng Quân Đạo Tổ thản nhiên nói: "Không phải ta muốn gây khó dễ cho ngươi. Nếu các hạ chịu rời đi, bản tôn tự nhiên sẽ tiễn khách, không làm khó ngươi." Hỗn Độn Lão Tổ lạnh lùng hừ một tiếng nói: "Ta nếu muốn đi, vậy cũng cần ngươi giữ được ta mới phải. Nếu ngươi không chịu tạo điều kiện thuận lợi, vậy ta đành phải tự mình xông vào thôi." Nói rồi, khí thế trên người Hỗn Độn Lão Tổ bỗng nhiên trở nên lạnh lẽo và mạnh mẽ hơn. Hắn lấy ra Hỗn Nguyên châu đánh úp về phía Hồng Quân Đạo Tổ. Hồng Quân Đạo Tổ tự nhiên không dám xem thường công kích này, vội vàng dồn tinh thần ứng đối. Đại Đạo Ngọc Điệp bay về phía Hỗn Nguyên châu, hai bảo vật một lần nữa va chạm vào nhau, tạo ra sóng xung kích năng lượng vô cùng mạnh mẽ khuếch tán ra bốn phía. Ngay cả những cường giả Hỗn Độn Ma Tổ và Tề Thiên Phủ Đạo Tổ đang kịch chiến ở xa cũng có thể cảm nhận được mức độ kinh khủng của dư âm năng lượng ấy. Triệu Thạc lúc này đang kịch chiến với Vọng Thiên Ma Tổ. Thực lực của Vọng Thiên Ma Tổ không yếu, nhưng chung quy vẫn kém Triệu Thạc một chút. Khoảng cách thực lực giữa hai người lớn đến vậy, có lẽ lúc ban đầu Vọng Thiên Ma Tổ có thể dựa vào sự quyết tâm mà đối đầu với Triệu Thạc, nhưng theo thời gian trôi qua, sau khi tiêu hao quá nhiều nguyên khí, hắn dần trở nên hữu tâm vô lực dưới thế tấn công của Triệu Thạc. Triệu Thạc lại còn cầm Hồng Mông Xích, một chuẩn Siêu Thoát Chi Bảo như thế. Dù là về tu vi hay bảo vật trong tay, Triệu Thạc đều áp đảo Vọng Thiên Ma Tổ một bậc. Vì vậy không lâu sau, Vọng Thiên Ma Tổ chỉ còn lại sức phòng thủ dưới sự chèn ép của Triệu Thạc. Vọng Thiên Ma Tổ gào thét không ngừng, nhưng ngoại trừ bị Triệu Thạc đánh cho miệng phun máu tươi tung tóe thì căn bản chẳng có tác dụng gì. Thực sự là thực lực Triệu Thạc quá mức cường thịnh, trước mặt hắn căn bản không có mấy phần chỗ trống để phản kích. Triệu Thạc cười lạnh với Vọng Thiên Ma Tổ nói: "Vọng Thiên Ma Tổ, có thể kiên trì lâu như vậy dưới sự công kích của ta, ngươi đã làm rất tốt. Nhưng tiếp theo, ngươi chưa chắc đã kiên trì nổi đâu." Triệu Thạc tung ra một đòn, Hồng Mông Xích giáng xuống đầu Vọng Thiên Ma Tổ. Nếu thực sự đánh trúng đỉnh đầu Vọng Thiên Ma Tổ, chỉ sợ hắn ngay lập tức sẽ bị Triệu Thạc đánh nát ma khu, thậm chí thần hồn cũng chưa chắc chạy thoát được. "A!" Phát ra một tiếng kêu thảm thiết, Vọng Thiên Ma Tổ bị Triệu Thạc dồn vào tuyệt cảnh bỗng nhiên khí thế toàn thân tăng vọt. May mà đối phương chỉ triển khai cấm thuật, chứ không muốn tự bạo, Triệu Thạc thở phào nhẹ nhõm. Chỉ cần không phải tự bạo, dù tạm thời mạnh mẽ được mấy hồi thì sao chứ? Chờ đến khi sức mạnh phản phệ, Triệu Thạc có thể dễ dàng đánh giết hắn. Chỉ có điều Vọng Thiên Ma Tổ triển khai cấm thuật cũng không làm gì được Triệu Thạc, nhiều nhất cũng chỉ khiến Triệu Thạc trì hoãn công kích, dồn nhiều tinh lực hơn vào phòng ngự, còn áp lực mà Vọng Thiên Ma Tổ phải chịu thì cũng giảm nhẹ đi nhiều. Chỉ chốc lát sau, thời gian cấm thuật của Vọng Thiên Ma Tổ đã hết. Liền thấy gương mặt vốn hồng hào của Vọng Thiên Ma Tổ bỗng nhiên trở nên cực kỳ trắng xám, từng dòng máu tươi tuôn ra từ khóe miệng, rõ ràng cấm thuật phản phệ đã bắt đầu rồi. Nếu lúc này dừng lại khôi phục nguyên khí, dù nói cấm thuật phản phệ khá khủng bố, nhưng cũng không làm tổn thương căn cơ của Vọng Thiên Ma Tổ. Thế nhưng vào lúc này, Vọng Thiên Ma Tổ căn bản không có thời gian cũng như cơ hội để tịnh dưỡng cấp tốc. Triệu Thạc làm sao có thể cho Vọng Thiên Ma Tổ cơ hội tịnh dưỡng chứ? Thấy Vọng Thiên Ma Tổ bị cấm thuật phản phệ, Triệu Thạc càng đẩy mạnh sự chèn ép đối với hắn. Sức mạnh của Vọng Thiên Ma Tổ giảm xuống đáy vực trong thời gian cực ngắn, đối mặt với công kích của Triệu Thạc căn bản không có sức chống đỡ. Thấy tình hình như thế, Triệu Thạc một đòn đánh bay Vọng Thiên Ma Tổ ra ngoài. Vọng Thiên Ma Tổ va mạnh vào một ngọn núi nhỏ, ngọn núi nhỏ kia cũng bị sức mạnh tan rã của hắn chấn động thành bột mịn. Khó khăn lắm mới bò dậy từ đống bụi trần, Vọng Thiên Ma Tổ trông cực kỳ chật vật nhìn chằm chằm Triệu Thạc. Hắn thỉnh thoảng ho khan một tiếng, mỗi lần ho khan đều có ngụm máu tươi trào ra, nhưng lại bị Vọng Thiên Ma Tổ gắng sức nuốt xuống. Thế nhưng từ khóe miệng bị hắn cắn chặt vẫn có từng tia máu đỏ tươi chảy ra. Triệu Thạc mang vẻ thương hại nhìn Vọng Thiên Ma Tổ, đưa tay tóm lấy hắn, cười lạnh nói: "Đền tội đi, không ai có thể cứu ngươi." Nhưng ngay khi bàn tay lớn của Triệu Thạc sắp tóm lấy Vọng Thiên Ma Tổ, một luồng cảm giác hoảng sợ ập đến, Triệu Thạc vội vàng né tránh. Ngay khoảnh khắc Triệu Thạc né tránh, một ngón tay khổng lồ xuyên phá không gian mà đến, ấn mạnh xuống vị trí vừa rồi của hắn. Triệu Thạc chỉ thấy nơi ngón tay kia điểm xuống lập tức lặng lẽ vỡ vụn thành một mảnh hư không, năng lượng cuồng bạo vô tận tuôn ra từ đó. Có thể tưởng tượng được sức mạnh mà ngón tay này ẩn chứa rốt cuộc kinh người đến mức nào. Hoàn hồn lại, Triệu Thạc cực kỳ khiếp sợ nhìn Hỗn Độn Lão Tổ vừa xuất hiện trong nháy mắt. Hỗn Độn Lão Tổ phân tâm đánh lén mình, tự nhiên bị Hồng Quân Đạo Tổ chớp lấy thời cơ phát động công kích mãnh liệt. Sai một li đi một dặm, Hỗn Độn Lão Tổ lập tức rơi vào hạ phong, mấy lần muốn tìm cơ hội san bằng cục diện nhưng lần lượt bị Hồng Quân Đạo Tổ chèn ép. Triệu Thạc cảm kích nhìn Hồng Quân Đạo Tổ một cái. Nếu không phải Hồng Quân Đạo Tổ kịp thời ngăn cản Hỗn Độn Lão Tổ, chỉ cần hắn có thêm một lần công kích nữa thôi, Triệu Thạc chắc chắn sẽ gặp nguy hiểm. Nhưng dù là vậy, Triệu Thạc cũng cảm nhận rõ ràng sự đáng sợ của Hỗn Độn Lão Tổ. Nếu ngón tay kia điểm trúng mình, thì mình chắc chắn sẽ nổ tung. Triệu Thạc vừa phân tâm, Vọng Thiên Ma Tổ liền có cơ hội thở dốc. Thấy mình không phải đối thủ của Triệu Thạc, nếu cứ tiếp tục đại chiến với hắn, kết cục của mình là điều có thể đoán trước được. Vọng Thiên Ma Tổ còn chưa muốn kết thúc cuộc đời mình như vậy, vì thế nhân cơ hội quay người bỏ chạy. Khi Triệu Thạc phản ứng lại, Vọng Thiên Ma Tổ đã trốn về phía xa. Điều này khiến Triệu Thạc rất giật mình, thật sự là khó tin nổi. Phải biết, ở phía xa có Hỗn Độn Lão Tổ tọa trấn, Vọng Thiên Ma Tổ lại dám trốn ngay trước mặt Hỗn Độn Lão Tổ, chẳng phải đang bôi thuốc mắt cho hắn sao? Quả nhiên như Triệu Thạc dự liệu, khi Vọng Thiên Ma Tổ bỏ chạy, Hỗn Độn Lão Tổ đầu tiên sững sờ một chút, sau đó phản ứng lại, trơ mắt nhìn Vọng Thiên Ma Tổ bỏ chạy về phía xa. Bỗng nhiên, Hỗn Độn Lão Tổ rít lên một tiếng trong miệng, thậm chí liều mạng chịu Hồng Quân Đạo Tổ gây thương tích, lại đưa tay tóm lấy Vọng Thiên Ma Tổ. Vọng Thiên Ma Tổ lúc này như chim sợ cành cong, bỗng nhiên nghe được một tiếng quát tháo quen thuộc. Không phải Triệu Thạc, mà là Hỗn Độn Lão Tổ. Nghe thấy tiếng quát tháo đó, Vọng Thiên Ma Tổ bỗng nhớ ra Hỗn Độn Lão Tổ vẫn ở ngay bên cạnh, mình lại dám lựa chọn bỏ trốn, Hỗn Độn Lão Tổ làm sao có thể bỏ qua cho mình chứ? Trong lòng cực kỳ sợ hãi và hoang mang, không trách Vọng Thiên Ma Tổ lại phản ứng như vậy. Thực sự là trong lòng hắn, Hỗn Độn Lão Tổ quá đỗi khủng bố. Triệu Thạc có lẽ có thể đánh giết hắn, nhưng khi đối mặt Triệu Thạc, hắn vẫn còn dũng khí ra tay và có chỗ trống để phản kháng. Nhưng nếu đối đầu Hỗn Độn Lão Tổ, hắn ngoài bó tay chịu trói ra, căn bản không dám phản kháng chút nào. Hỗn Độn Lão Tổ dễ như ăn cháo đã bắt được Vọng Thiên Ma Tổ trở lại, đồng thời cùng Hồng Quân Đạo Tổ chạm nhau một chưởng. Dưới một chưởng đó, Hỗn Độn Lão Tổ lùi lại một khoảng cách rất dài. Nếu cẩn thận quan sát sẽ phát hiện lúc này bàn tay của Hỗn Độn Lão Tổ đang run rẩy không ngừng. Kỳ thực cũng khó trách, vốn dĩ Hỗn Độn Lão Tổ đã phải phân tâm đi bắt Vọng Thiên Ma Tổ, vì thế trong lúc kịch chiến với Hồng Quân Đạo Tổ mà rơi vào hạ phong cũng là điều hết sức bình thường. "Lão Tổ tha mạng! Lão Tổ tha mạng! Xin hãy cho thuộc hạ cơ hội lập công chuộc tội!" Bị Hỗn Độn Lão Tổ nắm trong tay, Vọng Thiên Ma Tổ không khỏi cao giọng xin tha. Nếu không cầu xin tha thứ, Hỗn Độn Lão Tổ tuyệt đối sẽ không chút do dự mà đánh giết hắn, còn nếu xin tha, nói không chừng sẽ được buông tha. Chỉ là Vọng Thiên Ma Tổ xin tha căn bản chẳng có tác dụng gì. Nếu là vào thời điểm khác, địa điểm khác, có lẽ Hỗn Độn Lão Tổ sẽ tha cho hắn một lần. Thế nhưng bây giờ Hồng Quân Đạo Tổ lại đang đứng một bên, dùng ánh mắt trào phúng và khinh bỉ nhìn hắn, tựa hồ đang khinh bỉ sao trong tộc Hỗn Độn Ma Thần của bọn họ lại có một Ma Tổ như Vọng Thiên Ma Tổ, quả thực là làm mất hết mặt mũi của Hỗn Độn Ma Tổ. Ngay cả Hỗn Độn Lão Tổ nghe thấy tiếng xin tha của Vọng Thiên Ma Tổ cũng cảm thấy nóng ran mặt, chỉ cảm thấy lời xin tha của hắn tựa như tạp âm khó lọt tai. "Đáng chết! Làm mất hết mặt mũi của bộ tộc ta! Nếu ta không giết ngươi, làm sao chấn nhiếp thế nhân, làm sao giữ vững uy danh của ta!" Lời nói của Hỗn Độn Lão Tổ như một cây đao sắc bén đâm mạnh vào lòng Vọng Thiên Ma Tổ. Tiếng xin tha của hắn im bặt, trong mắt lộ ra vẻ kinh hoàng và khiếp sợ tột cùng nhìn bàn tay lớn của Hỗn Độn Lão Tổ đang vỗ mạnh xuống hắn. Vọng Thiên Ma Tổ tự biết khó thoát cái chết, không nói gì thêm, hơn nữa còn phải chết trong tay Hỗn Độn Lão Tổ. Có lẽ mình không nên bỏ trốn, nhưng Hỗn Độn Lão Tổ cũng quá mức lãnh khốc vô tình. Mình đã từng vì tộc Hỗn Độn Ma Thần lập xuống công lao hiển hách, dù không có công lao thì cũng có khổ lao chứ. Mình không phải đối thủ của Triệu Thạc, vì thế bỏ trốn thì có gì sai? Chẳng lẽ lại muốn mình chịu chết ư? "Ta không phục a!" Vọng Thiên Ma Tổ phát ra tiếng hét dài, lại ầm ầm tự bạo ngay khoảnh khắc bàn tay lớn của Hỗn Độn Lão Tổ vỗ xuống người mình. "A!" Hiển nhiên Hỗn Độn Lão Tổ sao cũng không ngờ tới Vọng Thiên Ma Tổ lại chọn tự bạo. Đặc biệt là khi ông ta vỗ một cái vào người Vọng Thiên Ma Tổ, năng lượng mạnh mẽ do vụ tự bạo tạo ra lập tức dội thẳng vào người Hỗn Độn Lão Tổ. Hỗn Độn Lão Tổ kinh ngạc thốt lên, trên mặt lộ vẻ kinh ngạc. Khi ở trong tộc, hắn muốn đánh giết một tộc nhân nào đó, tên tộc nhân kia căn bản không dám phản kháng chút nào, đứng yên đó mặc ông ta dễ dàng đánh giết. Mà sự phản kháng như Vọng Thiên Ma Tổ lại là lần đầu tiên hắn gặp phải, vì vậy Hỗn Độn Lão Tổ hoàn toàn không có chút phòng bị nào trong lòng. Kết quả có thể tưởng tượng được, chịu đựng trực diện xung kích tự bạo của Vọng Thiên Ma Tổ, cho dù Hỗn Độn Lão Tổ có thực lực mạnh mẽ đến mấy cũng không thể chịu nổi xung kích tự bạo của một cường giả Đạo Tổ. Liền thấy bàn tay lớn của Hỗn Độn Lão Tổ vỗ vào Vọng Thiên Ma Tổ lập tức hóa thành một mảnh sương máu, thậm chí nửa cánh tay cũng biến mất không còn tăm tích. Hỗn Độn Lão Tổ nhanh chóng né tránh, nhưng dù có né tránh thế nào thì vẫn chậm một chút. Sau khi sóng xung kích năng lượng qua đi, Hỗn Độn Lão Tổ tuy dựa vào Hỗn Nguyên châu hộ thân mà gắng gượng vượt qua, nhưng cũng bị thương không nhẹ. Hành động của Vọng Thiên Ma Tổ không chỉ khiến Hỗn Độn Lão Tổ bị thiệt lớn, ngay cả Hồng Quân Đạo Tổ cũng vạn lần không ngờ tới Vọng Thiên Ma Tổ lại chọn tự bạo khi đối mặt Hỗn Độn Lão Tổ, kết quả tạo thành xung kích rất lớn cho Hỗn Độn Lão Tổ. Khi Hồng Quân Đạo Tổ nhìn thấy dáng vẻ thê thảm của Hỗn Độn Lão Tổ, ông không hề vội vàng cười trên nỗi đau của kẻ khác, ngược lại trong lòng cảnh giác không ngừng. Hôm nay Hỗn Độn Lão Tổ gặp phải tình cảnh này có thể nói là giẫm vào vết xe đổ, mình nhất định phải hấp thụ giáo huấn này. Sau này mình chưa chắc sẽ không gặp phải chuyện như vậy, nếu cũng như Hỗn Độn Lão Tổ, bị chính thuộc hạ của mình liên lụy, đó mới là chuyện cười lớn. Triệu Thạc và những người khác cách một khoảng khá xa, thế nhưng động tĩnh lớn như vậy làm sao có thể giấu được Triệu Thạc bọn họ chứ. Nhưng khi tận mắt thấy Vọng Thiên Ma Tổ tự bạo đồng thời khiến Hỗn Độn Lão Tổ bị thương, liên quân Tề Thiên Phủ trên dưới đều há hốc mồm, còn phe Hỗn Độn Ma Tổ thì càng lộ ra thần sắc không dám tin. Trong cảm nhận của bọn họ, Hỗn Độn Lão Tổ là một tồn tại cao cao tại thượng không thể phản kháng. Thế nhưng bây giờ vụ tự bạo của Vọng Thiên Ma Tổ lại như một tiếng sét đánh vang dội trong đầu óc bọn họ. Ánh mắt của rất nhiều Hỗn Độn Ma Tổ trở nên sáng ngời, như thể đã lĩnh ngộ được điều gì đó từ vụ tự bạo của Vọng Thiên Ma Tổ và sự việc Hỗn Độn Lão Tổ bị thương. Một lát sau, Triệu Thạc bỗng nhiên bật cười ha hả. Thấy Triệu Thạc cười, những người khác cũng nghĩ đến cảnh Hỗn Độn Lão Tổ bị chính người nhà gây thương tích, chỉ cảm thấy thật thú vị, tương tự cũng cười vang theo.
Truyen.free hân hạnh mang đến cho độc giả bản dịch hoàn hảo này, góp phần vào hành trình khám phá thế giới tiên hiệp.