(Đã dịch) Đại Đạo Chủ - Chương 1878: Trước sau mâu thuẫn ( canh hai cầu hoa )
Một lát sau, Triệu Thạc bất chợt cười ha hả. Thấy Triệu Thạc cười, những người khác cũng chợt nhớ đến chuyện Hỗn Độn Lão Tổ bị chính người của mình làm bị thương, chỉ cảm thấy thú vị vô cùng, ai nấy cũng bật cười vang theo.
Bản thân Hỗn Độn Lão Tổ vốn đã bị Vọng Thiên Ma Tổ tự bạo gây thương tích, trong lòng ngập tràn phẫn nộ cùng uất ức. Giờ đây lại thấy nhóm Triệu Thạc đang cười hả hê, rõ ràng là đang chế nhạo mình, điều này khiến ông ta lập tức nổi trận lôi đình. Hỗn Độn Lão Tổ hừ lạnh một tiếng, vung tay giáng xuống nhóm Triệu Thạc.
Mặc dù Hỗn Độn Lão Tổ cách Triệu Thạc và đồng bạn khá xa, nhưng khoảng cách đó đối với ông ta chẳng đáng là gì. Bàn tay khổng lồ như đám mây đen che kín bầu trời, ập thẳng xuống nhóm Triệu Thạc.
Một luồng uy thế vô cùng cường đại ập tới, nhóm Triệu Thạc lập tức biến sắc, ngẩng đầu nhìn lên. Vừa kịp thấy bàn tay khổng lồ trên không trung đang giáng thẳng xuống. Nếu bị đánh trúng, e rằng thân thể sẽ nổ tung tại chỗ.
"Lớn mật!"
Hồng Quân Đạo Tổ không ngờ Hỗn Độn Lão Tổ lại dám ra tay đối phó nhóm Triệu Thạc ngay trước mặt mình. Nếu để Hỗn Độn Lão Tổ thực hiện được, tương lai khi tin tức lan truyền ra ngoài, e rằng chính ông ta cũng mất mặt. Dù sao lúc này Hỗn Độn Lão Tổ đã bị thương, nếu để kẻ bị thương đó tổn hại đến nhóm Triệu Thạc ngay trước mặt mình, người khác chẳng phải sẽ cho rằng mình không bằng Hỗn Độn Lão Tổ sao?
Huống hồ, Hồng Quân Đạo Tổ trong lòng đã quyết tâm bảo toàn Triệu Thạc, thậm chí coi Triệu Thạc là một hạt giống tiềm năng, hy vọng có ngày Triệu Thạc có thể đạt đến cấp độ ngang tầm với mình, khi đó cũng có thể giúp ông chia sẻ bớt áp lực. Nếu để Hỗn Độn Lão Tổ đánh chết Triệu Thạc, chẳng phải là tự chặt đi một cánh tay tương lai của mình sao?
Hồng Quân Đạo Tổ phản ứng cực nhanh, cũng vung tay ra. Tuy nhiên, đòn của Hồng Quân Đạo Tổ lại nhắm thẳng vào bàn tay khổng lồ của Hỗn Độn Lão Tổ. Mặc dù chậm hơn Hỗn Độn Lão Tổ một bước, nhưng Hồng Quân Đạo Tổ lại nắm bắt thời cơ cực kỳ chuẩn xác. Nếu Hỗn Độn Lão Tổ nhất quyết muốn làm bị thương nhóm Triệu Thạc, thì đòn đánh này của Hồng Quân Đạo Tổ chắc chắn sẽ khiến Hỗn Độn Lão Tổ thương càng thêm thương. Cứ xem Hỗn Độn Lão Tổ tình nguyện mình bị thương để đối phó nhóm Triệu Thạc hay không.
Rõ ràng trong lòng Hỗn Độn Lão Tổ, nhóm Triệu Thạc chẳng thể nào quan trọng bằng sự an nguy của bản thân ông ta. Khi nhận ra đòn "vây Nguỵ cứu Triệu" của Hồng Quân Đạo Tổ, ông ta hừ lạnh một tiếng, xoay tay đánh thẳng vào bàn tay khổng lồ của Hồng Quân Đạo Tổ.
Hai bàn tay khổng lồ va chạm trên không trung, nhất thời tạo ra luồng xung kích năng lượng lan tỏa khắp bốn phương tám hướng. Những kẻ đứng mũi chịu sào chính là nhóm Triệu Thạc.
May nhờ nhóm Triệu Thạc phản ứng nhanh chóng, lập tức kết thành đại trận. Nhưng cho dù vậy, dưới luồng xung kích năng lượng đó, dù có đại trận che chắn, mọi người vẫn cảm thấy mình như con thuyền nhỏ giữa biển động, chao đảo không ngừng theo những rung chấn khủng khiếp.
Thật ra, đại trận do nhiều cường giả như vậy kết thành không dễ bị phá tan, nhìn có vẻ hung hiểm nhưng kỳ thực cũng không có nguy cơ quá lớn.
Hơn hai mươi tên Hỗn Độn Ma Tổ nay chỉ còn lại hơn mười kẻ. Ngược lại, phe liên quân Tề Thiên Phủ chỉ thiệt mạng có hai Đạo Tổ cường giả. So sánh tổn thất giữa hai bên, phe Hỗn Độn Ma Thần rõ ràng chịu thiệt lớn hơn nhiều.
Triệu Thạc vung tay lên, ánh mắt các Đạo Tổ lóe lên tinh quang, lần thứ hai xông về phía những Hỗn Độn Ma Tổ kia. Thấy vậy, từng tên Hỗn Độn Ma Tổ đều biến sắc. Thực lực của chúng có sự chênh lệch rõ ràng so với nhóm Triệu Thạc. Cầm cự được một lúc thì không sao, nhưng kéo dài thời gian, kết cục của chúng có thể đoán trước.
Nhìn nhóm Triệu Thạc lao tới, nhiều Hỗn Độn Ma Tổ trong lòng nảy sinh ý định bỏ trốn. Thế nhưng ý niệm này vừa nhen nhóm đã bị dập tắt ngay lập tức. Vọng Thiên Ma Tổ đã dẫm vào vết xe đổ, ngay cả kẻ ngu si cũng biết Hỗn Độn Lão Tổ lúc này đang nổi cơn thịnh nộ. Nếu vào lúc này ai dám bỏ trốn, chắc chắn sẽ trở thành mục tiêu trừng phạt của Hỗn Độn Lão Tổ.
Cho dù có thể chạy thoát lần này, nhưng sau đó cũng đừng hòng quay trở lại Hỗn Độn Ma Thần tộc lần nữa, bởi vì Hỗn Độn Lão Tổ tuyệt đối sẽ không bỏ qua cho kẻ làm mất mặt tộc Hỗn Độn Ma Thần vào lúc này.
Có thể nói con đường trước mắt chúng chỉ có một, đó là liều chết một trận với nhóm Triệu Thạc. Cho dù có chết trận cũng tuyệt đối không thể làm mất mặt Hỗn Độn Ma Thần tộc.
Đương nhiên, cũng không phải là không có lựa chọn nào khác, đó là dứt khoát phản bội Hỗn Độn Ma Thần tộc, quy phục thế lực hùng mạnh của Hồng Hoang Đại Thế Giới. Trước mắt Hồng Quân Đạo Tổ đang ở đây, nếu có thể xin được Hồng Quân Đạo Tổ che chở, thì quả thật không cần lo lắng bị Hỗn Độn Lão Tổ truy sát.
Chỉ là những Hỗn Độn Ma Tổ này không có được sự can đảm đó, hoặc có thể nói, chúng cũng không có ý định phản bội Hỗn Độn Ma Thần tộc. Dù sao, để trở thành cường giả cấp Ma Tổ, nếu trong lòng không có niềm tin kiên định, e rằng cũng chẳng thể đạt được cảnh giới như hiện tại.
Không chỉ đối với cường giả Hỗn Độn Ma Thần tộc là như vậy, mà ngay cả cường giả trong toàn bộ Hồng Hoang Đại Thế Giới cũng tương tự. Có lẽ có rất nhiều tu giả sẵn lòng quy phục Hỗn Độn Ma Thần tộc, nhưng rất ít khi nghe được có cường giả lựa chọn quy phục Hỗn Độn Ma Thần tộc.
Nếu quả thực có tồn tại như vậy, thì cũng là cực kỳ hiếm thấy. Giống như Tề Thiên Phủ đã tốn rất nhi���u tâm sức mới thu phục được hai tên cường giả cấp Hỗn Độn Ma Tổ về phe mình. Chuyện này nếu lan truyền ra ngoài, e rằng sẽ chấn động toàn bộ Hồng Hoang Đại Thế Giới, ngay cả Hỗn Độn Ma Thần tộc cũng vì thế mà tất yếu gây ra sóng gió.
Hỗn Độn Lão Tổ hiểu rõ rằng nếu cứ để mặc nhóm Triệu Thạc xung phong, chẳng mấy chốc, những Hỗn Độn Ma Tổ đi theo ông ta sẽ chẳng còn mấy kẻ có thể trở về.
Nhưng ông ta lúc này đang bị Hồng Quân Đạo Tổ cuốn lấy chặt chẽ, hữu tâm vô lực, cho dù muốn ra tay giúp một tay cũng không làm được.
Cắn răng, Hỗn Độn Lão Tổ cũng không phải là kẻ chậm chạp hay cứng nhắc. Trong lòng suy tính nhanh chóng, ông ta lập tức hét dài một tiếng: "Các ngươi mỗi người hãy tự tìm cơ hội phá vây, bảo toàn thân mình là trên hết."
Hỗn Độn Lão Tổ không muốn trơ mắt nhìn những thuộc hạ này ngã xuống trước mặt mình. Nếu cứ thế mà chết, thì ông ta quá mất mặt. Dù sao, một đám thuộc hạ ngã xuống ngay trước mặt mà bản thân lại không làm gì được, khi tin tức lan truyền ra ngoài, sẽ chỉ khiến người ta chê cười.
Hồng Quân Đạo Tổ có chút ngạc nhiên nhìn Hỗn Độn Lão Tổ. Rõ ràng là ông chẳng ngờ Hỗn Độn Lão Tổ lúc trước ra tay đánh chết Vọng Thiên Ma Tổ chính là để Vọng Thiên Ma Tổ không thể trốn thoát, thậm chí vì thế mà khiến Vọng Thiên Ma Tổ tự bạo, còn làm chính ông ta bị thương. Thế nhưng mới chỉ chốc lát thôi, Hỗn Độn Lão Tổ lại tự mình mở miệng cho phép những Hỗn Độn Ma Tổ kia bỏ trốn.
Chỉ là trong lòng khẽ động, Hồng Quân Đạo Tổ liền hiểu rõ ngay ý nghĩ của Hỗn Độn Lão Tổ. Thử đặt mình vào hoàn cảnh của Hỗn Độn Lão Tổ mà suy nghĩ, ông ấy cũng sẽ đưa ra quyết định tương tự.
Vọng Thiên Ma Tổ nhất định phải giết để làm gương răn đe, nhưng lệnh cho phép bỏ trốn cũng nhất định phải ban ra. Có lẽ thoạt nhìn hai mệnh lệnh này có chút mâu thuẫn, thế nhưng giết Vọng Thiên Ma Tổ là để chấn động lòng người. Kẻ nào chạy trốn khi chưa được phép thì nhất định phải chết. Còn khi thời cơ không thích hợp, đương nhiên phải linh hoạt, việc hạ lệnh cho phép bỏ trốn cũng là điều cần làm.
Vừa nghe Hỗn Độn Lão Tổ mở lời, những kẻ đang ôm cảm giác tuyệt vọng, thậm chí nhiều Ma Tổ đã định dùng cách tự bạo để kéo đối thủ cùng chết, lập tức như nhận được tiếng phúc âm từ chân trời vọng tới. Tinh thần chấn động, đã có hy vọng sống sót, mấy ai còn muốn tìm chết nữa.
Một lòng muốn chết e rằng chẳng còn mấy kẻ. Có chỗ dựa, những Hỗn Độn Ma Tổ này như uống thuốc kích thích, trở nên cực kỳ điên cuồng, bất ngờ bùng nổ sức mạnh to lớn trong nháy mắt, thậm chí thay đổi hẳn xu hướng suy tàn trước đó, khiến đám tu giả đang áp đảo chúng phải thán phục không ngớt.
Nhìn những Hỗn Độn Ma Tổ có chút điên cuồng, xung đột không ngừng kia, Triệu Thạc ngược lại thở phào nhẹ nhõm. Phải biết vừa rồi Triệu Thạc cả trái tim như treo ngược. Triệu Thạc cảm ứng cực kỳ nhạy bén, đương nhiên có thể cảm nhận được trong số những Hỗn Độn Ma Tổ lúc trước, không ít kẻ đã nảy sinh ý chí tử chiến. Trong tình huống đó, chắc chắn sẽ có Hỗn Độn Ma Tổ dùng thủ đoạn tự bạo để đối phó bọn họ, chẳng chừng sẽ có Đạo Tổ cường giả ngã xuống.
Vốn dĩ, số Đạo Tổ cường giả trong liên quân Tề Thiên Phủ đã thiệt mạng rất nhiều, chưa bằng một nửa khi toàn thịnh. Nếu lại bị vài tên Hỗn Độn Ma Tổ kéo thêm vài Đạo Tổ khác cùng chết, thì đối với Tề Thiên Phủ mà nói, đó tuyệt đối là một đòn đả kích không nhỏ.
Mà khi mệnh lệnh của Hỗn Đ��n Lão Tổ truyền đến, Triệu Thạc lập tức nhận ra sát khí trên người những Hỗn Độn Ma Tổ ôm ấp ý định tử chiến liền suy yếu đi nhiều. Điều này khiến trái tim Triệu Thạc lập tức hạ xuống.
Chỉ cần không nghĩ đến việc đồng quy vu tận là tốt rồi. Triệu Thạc chẳng sợ chúng bỏ chạy, chỉ sợ chúng liều chết. Chỉ cần có một chút hy vọng sống, chúng sẽ không bị ép phải liều mạng, như vậy sự an nguy của một đám Đạo Tổ cũng được bảo đảm.
Có lẽ cứ như vậy ắt sẽ khiến Hỗn Độn Ma Tổ chạy thoát, thế nhưng Triệu Thạc cũng không nghĩ có thể giữ lại tất cả những Hỗn Độn Ma Tổ này. Cho dù có giữ lại tất cả chúng thì làm được gì? Theo tính toán của Triệu Thạc, nếu thật sự làm vậy, cho dù là ước tính thận trọng nhất, e rằng họ ít nhất cũng phải trả cái giá là hơn năm Đạo Tổ phải hy sinh mới có thể làm được.
Nhưng đối với Tề Thiên Phủ mà nói, lúc này bất kỳ một Đạo Tổ cường giả nào bị tổn thất cũng là một đả kích lớn, huống chi một lần thiệt mạng hơn năm Đạo Tổ.
Triệu Thạc truyền âm riêng cho các vị Đạo Tổ, dặn dò họ trước hết phải đảm bảo sự an nguy của bản thân, chỉ khi đảm bảo được an nguy của mình mới được phép giết địch.
Nghe được mệnh lệnh của Triệu Thạc, chư vị Đạo Tổ đương nhiên hiểu Triệu Thạc lo lắng cho sự an nguy của bọn họ, trong lòng tự nhiên vô cùng cảm động. Tuy nhiên, khi đối phó những Ma Tổ kia, họ cũng trở nên thận trọng hơn rất nhiều. Dù sao, tính mạng của mình vẫn rất quan trọng, không thể vì đánh giết một Ma Tổ mà liều mạng của mình.
Tuy nhiên, mệnh lệnh của Triệu Thạc đối với Trưởng Nhạc Cư Sĩ và Vân Tiêu lại chẳng có ý nghĩa gì. Thực lực hai người cực kỳ cường hãn, trong số những Hỗn Độn Ma Tổ kia căn bản không có kẻ nào là đối thủ của họ. Trừ phi có Hỗn Độn Ma Tổ tự bạo, nhưng chỉ cần phòng bị từ trước, cho dù có Hỗn Độn Ma Tổ tự bạo thật cũng sẽ không gây ra thương tổn quá nghiêm trọng cho hai người.
Về việc Hỗn Độn Ma Thần tự bạo, căn bản không cần Triệu Thạc nhắc nhở. Bất kể là ai cũng sẽ vô cùng cẩn trọng đề phòng. Nếu khi đối địch mà bị đối phương dùng cách tự bạo để kéo cùng chết, chẳng phải là chết quá vô giá trị, quá oan uổng sao?
Triệu Thạc gần như dùng cách trêu đùa để áp chế một tên Hỗn Độn Ma Tổ. Tên Ma Tổ kia cực kỳ xấu hổ, dưới sự trêu đùa của Triệu Thạc gần như rơi vào điên loạn. Hắn không ngừng tiếp cận Triệu Thạc, thế nhưng Triệu Thạc sao lại không rõ tâm tư của hắn? Từ đầu đến cuối, Triệu Thạc luôn duy trì khoảng cách an toàn giữa hai bên, chỉ khống chế Hồng Mông Xích thỉnh thoảng tấn công Ma Tổ kia một chút.
Tên Ma Tổ này điên cuồng tiếp cận Triệu Thạc, chỉ cốt để xông đến gần Triệu Thạc rồi tự bạo, thế nào cũng phải gây ra cho Triệu Thạc dù chỉ một chút thương tổn. Thế nhưng Triệu Thạc đã sớm phòng bị điểm này, cho nên mỗi lần xung kích đều bị Triệu Thạc sớm né tránh, khiến Ma Tổ này phát điên không ngớt.
Không cách nào tiếp cận Triệu Thạc, có tự bạo cũng vô ích, ngược lại chỉ phí hoài mạng sống. Cho dù bị Triệu Thạc kích thích đến mức có chút điên cuồng, hắn cũng sẽ không làm việc ngu xuẩn như thế.
Hỗn Đ��n Lão Tổ mở miệng vàng, ban lệnh cho phép Hỗn Độn Ma Tổ bỏ trốn, nhờ vậy mà vài tên Hỗn Độn Ma Tổ đã tìm được cơ hội thoát ra ngoài. Đối với những Hỗn Độn Ma Tổ đã bỏ chạy, nhóm Triệu Thạc cũng không phái người truy kích. Ngược lại, những Đạo Tổ cường giả mất đi đối thủ lại chuyển sang giúp những người khác đối phó Hỗn Độn Ma Tổ chưa thể rời đi.
Vốn dĩ Hỗn Độn Ma Tổ đã ở thế yếu, nay lại thêm đồng bọn bỏ trốn, khiến số Hỗn Độn Ma Tổ phải đối phó ngày càng đông. Lúc này gần như là ba Đạo Tổ đối phó một Ma Tổ, tỉ lệ như vậy chẳng phải là các Đạo Tổ cường giả của Tề Thiên Phủ đang hội đồng Hỗn Độn Ma Tổ sao?
Tình cảnh này khiến trên mặt Hồng Quân Đạo Tổ lộ ra vẻ thỏa mãn, thỉnh thoảng gật đầu không ngớt. Ngược lại, Hỗn Độn Lão Tổ đã tức giận đến mức giữ vẻ mặt lạnh lùng không chút biểu cảm. Thế nhưng nếu nhìn vào hàn quang lóe lên trong mắt ông ta, có thể biết Hỗn Độn Lão Tổ tuyệt đối đã hận Triệu Thạc thấu xương, bằng không sẽ không có sát cơ nồng đậm lóe lên trong mắt khi ánh mắt lướt qua Triệu Thạc.
Đối với sát cơ của Hỗn Độn Lão Tổ, Triệu Thạc có thể cảm nhận rõ ràng, điều này khiến Triệu Thạc thầm cười khổ không ngớt. Mình rốt cuộc là gặp phải chuyện xui xẻo gì, lại bị một cường giả như Hỗn Độn Lão Tổ để mắt tới. Cho dù may mắn tránh được kiếp nạn lần này, ai biết tương lai Hỗn Độn Lão Tổ có thể hay không tự mình ra tay đối phó mình chứ?
Bản thân Triệu Thạc không phải là Hồng Quân Đạo Tổ, căn bản không thể nào là đối thủ của Hỗn Độn Lão Tổ. Đối với những cường giả cấp độ này, nếu đã quyết tâm đối phó một ai đó, trừ khi là đối phó những cường giả như Hồng Quân Đạo Tổ, bằng không, Triệu Thạc thật sự không nghĩ ra có ai có thể sống sót dưới sự truy sát của Hỗn Độn Lão Tổ.
Triệu Thạc đang khổ não không ngừng, còn Hồng Quân Đạo Tổ thì khẽ nhíu mày. Sát cơ mà Hỗn Độn Lão Tổ dành cho Triệu Thạc, nếu Triệu Thạc còn có thể cảm nhận được, thì càng không thể nào qua mắt ông ấy. Nếu không phải cực kỳ coi trọng Triệu Thạc, Hồng Quân Đạo Tổ cũng sẽ chẳng mấy bận tâm. Kẻ chưa đạt đến cấp độ của ông ấy, cho dù mạnh hơn cũng chẳng lọt vào mắt xanh của ông ấy. Cho dù có thật sự bị Hỗn Độn Lão Tổ giết chết, thì cũng chỉ có thể trách Triệu Thạc vận số không may.
***
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, nơi cất giữ kho tàng văn hóa huyền bí.