Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đạo Độc Hành - Chương 150 : Ruộng lậu tiềm giơ cao quỷ mị sầu!

Lạc Ly nhớ lại, trong lúc trò chuyện cùng Tàn Dương tiên sinh Trương Lộ và những người khác, anh đã có cái nhìn nhất định về các môn phái trong thiên hạ.

Quân Thể Tông, một trong tám trăm bàng môn. "Ba nghìn thân xác Quân Thể Tông, hàng long đồ ma đại chiến Chân Tiên!" Họ chuyên tu đạo huyết nhục, tu luyện cả trong lẫn ngoài. Bên trong tu dưỡng tự thân, bên ngoài luyện thể xác thành pháp thân, chế tạo các loại pháp khí kỳ dị, kết hợp cùng vật dẫn bên ngoài, vô cùng mạnh mẽ!

Thánh Bì Tông, một trong tám trăm bàng môn. "Kim thiền thoát xác chín tầng da, thay thế sinh tử ngàn cái mạng!" Họ chuyên tu đạo gân da, được mệnh danh là "một da một mạng", am hiểu thuật lột da thoát xác. Kẻ mạnh nhất có thể luyện hóa chín tầng da, đạt tới cảnh giới sinh sôi bất diệt, rút đi một lớp da lại có một lớp da khác, từ đó đạt được Trường Sinh.

Ba người họ hàn huyên. Tôn Giai lên tiếng: "Khu Rừng Đen này xuất hiện tình trạng quỷ dị như thế, mọi người vẫn nên cẩn thận một chút thì hơn."

Lạc Ly gật đầu đồng tình: "Phải đó, phải đó. Một người nghĩ ngắn, nhiều người ắt tính kế vẹn toàn. Mọi người cùng nhau nương tựa, đoàn kết mới là thượng sách!"

Liễu Nhạc Hành nói: "Ai cũng có tâm lý như thế, nên Lôi Khác mới mời chào mọi người như vậy. Có điều Phong Long Tông giỏi nhất trong việc phá giải trận pháp, có hắn thì hẳn là có thể tránh được nhiều nguy hiểm."

Tôn Giai tiếp lời: "Đúng vậy, hơn nữa, trước đây có người từng tìm thấy lông nhung của Tố Điểu và Ba Điệp Trúc trong Rừng Đen. Những thứ này đều là bảo bối quý giá, đáng để mạo hiểm!"

Liễu Nhạc Hành nói: "Đội ngũ tự phát như chúng ta, e rằng nếu tìm được bảo bối, sẽ có kẻ trở mặt ngay lập tức. Lạc Ly lão đệ, huynh xem ba người chúng ta có thể cùng lập một lời thề tâm ma nhỏ không? Chúng ta tuyệt đối không công kích lẫn nhau, nếu tìm được bảo bối, ba người sẽ liên minh, đồng lòng tiến thoái, chia đều bảo vật, thế nào?"

Đây mới chính là lý do họ tìm đến Lạc Ly. Lạc Ly liếc nhìn họ một cái. Ở đằng xa, Niệm Nô Kiều đã thu hút dăm ba tu sĩ tụ tập bên cạnh cô ta. Đội trưởng Lôi Khác cũng có vài người bạn, họ quây quần một chỗ. Còn lão tu sĩ trông như khúc gỗ mục kia thì một mình kiêu hãnh đứng riêng. Thế là, chẳng biết từ lúc nào, đội ngũ đã chia thành vài nhóm nhỏ.

Hai người này tu vi không tệ, không thể làm địch thì hãy làm bạn vậy!

Lạc Ly gật đầu: "Được thôi, vậy chúng ta cùng lập lời thề tâm ma!"

Tôn Giai cười nói: "Ta là Tôn Giai!"

Liễu Nhạc Hành nói: "Ta là Liễu Nhạc Hành!"

Lạc Ly tiếp lời: "Ta là Lạc Ly!"

Cả ba cùng đồng thanh tuyên thệ: "Ba người chúng tôi liên thủ. Cùng nhau thám hiểm Rừng Đen. Trong quá trình thám hiểm này, tuyệt đối không công kích lẫn nhau. Nếu tìm được bảo bối, ba người sẽ liên minh, đồng lòng tiến thoái, chia đều bảo vật. Cung thỉnh Vô Thượng Tâm Ma, làm chứng lời thề này!"

Sau đó cả ba cùng niệm chú: "Tử hoàng nguyên sơ, đạo hợp mê hoặc, ba biến chín phần, hỗn hóa Thái Sơ. Tâm ma phụ thể, lập ra lời thề, bất ly bất khí, kết tinh không tán. Đạo linh Kim Hoa, hoàng trên quan thực, phụ minh ngọc thư, thiên hồn kiểm khí. Thần bay lên Tử Hư, Phi Linh chảy bình. Thương cái lục dư, vận trí thân thể của ta..."

Trong khoảnh khắc đó, tựa hồ có ai đó từ Cửu Thiên bên ngoài đang dõi theo nơi này. Trong lòng ba người run lên. Lời thề tâm ma đã được lập, nếu vi phạm, khi tu luyện sau này, tâm ma sẽ quấy phá không ngừng, cuối cùng chắc chắn sẽ tẩu hỏa nhập ma mà chết!

Lời thề tâm ma này tuy không phải là bí pháp gì đặc biệt lợi hại, nhưng nếu không phải tu sĩ xuất thân từ các đại môn đại phái, căn bản sẽ không biết cách lập. Lạc Ly đã học được từ Tàng Kinh Các của Không Viễn Phong thuộc Linh Điệp Tông.

Điều này giống như một ranh giới vô hình, tách biệt đệ tử các môn phái lớn với những tu sĩ bình thường. Vì thế, đa số tu sĩ trong đội ngũ này đều không biết cách lập lời thề tâm ma, cũng không có ai truyền thụ cho họ.

Lúc này, Lôi Khác cũng đã tập hợp mười tám tu sĩ. Hắn nhìn thoáng qua Rừng Đen, hô lớn: "Được rồi, đã đến lúc rồi! Chư vị đạo hữu, sương đen khóa âm của Rừng Đen đang yếu nhất, đây là thời điểm thích hợp nhất để tiến vào, nếu không sẽ phải đợi thêm một canh giờ nữa!"

Dưới sự chỉ huy của hắn, mọi người đều ngự khí bay về phía Rừng Đen.

Trông thì chỉ cách trăm trượng, nhưng khi bay vào lại có cảm giác như ngàn trượng vậy. Dần dần đến gần Rừng Đen, Lôi Khác bắt đầu hạ lệnh, chỉ huy những tu sĩ này không lao thẳng vào Rừng Đen mà bay lượn vòng quanh Rừng Đen, lúc rẽ trái, lúc chuyển phải, khi bay lên, khi lượn xuống, từng chút một thâm nhập vào màn sương mù dày đặc của Rừng Đen.

Quả nhiên, hắn thật sự có tài. Dưới sự chỉ huy của hắn, mọi người dần dần tìm được nơi sương mù dày đặc trở nên mờ nhạt, từ đó phá vỡ lớp sương đen khóa âm, tiến vào Rừng Đen.

Mọi người cùng nhau nhảy vào trong màn sương đen. Lạc Ly lập tức cảm thấy từng đợt hàn ý, như có vô số người đang gào rú thảm thiết. Quan sát kỹ, màn sương đen này hoàn toàn do vô số oan hồn tạo thành. Trong đó bất ngờ có vài khuôn mặt quen thuộc, chính là những tu sĩ bán hàng rong ban nãy. Họ đã tiến vào Rừng Đen trước một bước, giờ nhìn thấy khuôn mặt của họ, tám phần là đã xông thẳng vào sương đen khóa âm và gặp nạn rồi!

Mười tám người cùng nhau chịu đựng tiếng gào rú đáng sợ của oan hồn này. Mỗi người đều có thể chịu đựng được. Nếu chỉ có hai ba người đơn độc đi qua, tiếng gào thét của oan hồn sẽ lớn hơn gấp mười lần so với hiện tại họ đang chịu đựng, rất khó mà sống sót.

Giữa từng đợt gào thét phẫn nộ của oan hồn, mọi người đau khổ kiên trì, cuối cùng cũng vượt qua sương đen khóa âm. Phía trước, một vùng đại lục xuất hiện, nơi đây đen kịt một màu, khắp nơi là rừng rậm, chính vì thế mà được đặt tên là Rừng Đen!

Lôi Khác hô: "Chư vị, đi theo ta! Không cần hạ xuống trong Rừng Đen, hãy bay về phía bên này!"

Hắn dẫn mọi người bay qua một bên, thẳng đến một vách núi đá không có cây cối!

"Chư vị, nơi đây có cấm chế ngăn cấm phi hành, không thể tùy tiện bay đi. Dù là hạ xuống hay rời đi, đều phải đi bộ ở đây. Nhớ kỹ, tuyệt đối không được phi hành trong rừng, nếu không sẽ chạm vào cấm chế, dẫn đến thiên lôi!"

Mọi người hạ xuống ở rìa một vách đá. Lạc Ly cẩn thận thò nửa người ra, nhìn xuống phía dưới. Phía dưới là một khe núi sâu vài trăm trượng, đáy khe khắp nơi là những cột đá hình gai nhọn. Xung quanh các cột đá là những tảng đá có vẻ nhẵn nhụi, được sắp đặt khéo léo. Rìa vách đá có dấu vết xói mòn rõ ràng, xem ra từ vô số năm trước, khe núi này vốn là một con sông chảy xiết.

Nhưng hiện tại, con sông đã khô cạn từ bao giờ không rõ, chỉ còn lác đác vài bụi cỏ thấp bé mọc lẩn khuất ở nơi tối tăm dưới đáy khe. Hai bên vách đá cách nhau vài chục thước, gió theo cửa khe hú gào thổi qua, phát ra những tiếng rít khiến người ta rợn tóc gáy. Nếu phóng tầm mắt nhìn xa hơn, có thể thấy một mảng xanh ngắt mơ hồ, đó chính là Rừng Đen!

Lôi Khác nói: "Được rồi, chư vị, phía trước chính là Rừng Đen. Trong đó có vô số bảo vật. Chư vị đạo hữu, nơi đây không thể phi hành, nếu không sẽ dẫn đến thiên lôi, vì vậy chúng ta chỉ có thể đi bộ.

Giờ mọi người hãy nghe hiệu lệnh của ta, chúng ta cùng nhau thám hiểm Rừng Đen! Vị đạo hữu này, vị đạo hữu kia, hai vị đi đầu mở đường, đi được trăm trượng thì... ngươi và ngươi sẽ thay thế, rồi đến lượt ngươi và ngươi là đợt thứ ba..."

Lôi Khác bắt đầu sắp xếp. Đây chính là lý do hắn triệu tập mọi người: tìm thêm vài kẻ 'pháo hôi' để mở đường cho mình. Thân là đội trưởng dẫn đường, hắn có thể không cần tham gia việc dò đường.

Những tu sĩ bị gọi tên liếc nhìn mọi người. Giữa bao nhiêu người thế này, họ chỉ còn cách dò đường mà thôi. Dù sao cũng chỉ có trăm trượng là thay người khác rồi, chẳng lẽ mình lại xui xẻo đến thế sao?

Cứ thế, mọi người bắt đầu tiến về phía trước, băng qua khe núi uốn lượn này. Trên đường đi, cứ mỗi trăm trượng lại đổi người một lần, mọi thứ đều an toàn, không xảy ra bất kỳ tai nạn nào.

Khi tiến sâu vào Rừng Đen, Lạc Ly nhìn thấy không ít cột đá to lớn hình vuông. Đỉnh cột đá chạm khắc những đầu thú nanh dài sắc nhọn. Xem ra nơi đây cũng từng có một số sinh mệnh trí tuệ sinh sống, đây là dấu vết mà chúng để lại.

Tiến sâu vào Rừng Đen, nơi đây tĩnh mịch một cách đáng sợ, không có lấy nửa điểm sinh khí, chỉ toàn vẻ thê lương, hoang vu! Trong rừng, khắp nơi tràn ngập những luồng hắc khí. Chúng lúc tụ lúc tán, đây cũng là lý do Rừng Đen mang cái tên này. Những hắc khí này thuộc loại dị linh khí đặc biệt. Nếu cẩn thận quan sát, có thể tìm thấy một vài thiên tài địa bảo ở những nơi hắc khí ngưng tụ.

Thực ra, không cần phải vất vả tìm kiếm thiên tài địa bảo làm gì, cây cối trong Rừng Đen này cũng có thể khai thác. Việc chúng có thể tồn tại, sinh trưởng và phát triển trong môi trường khắc nghiệt như thế này đủ để thấy bản chất của chúng tốt đến mức nào, là loại tài liệu quý giá để luyện chế pháp khí hay tu luyện công pháp hệ Mộc.

Thấy khu rừng này, có vài tu sĩ yếu ớt định chặt cây, liền bị lão tu sĩ trông như khúc gỗ mục kia mắng:

"Vô dụng! Vào trong đi, đồ tốt ở bên trong kia!"

Những tu sĩ bị mắng ngại ngùng không dám làm gì nữa, không chặt cây mà tiếp tục đi về phía trước!

Đội ngũ vận may khá tốt, chưa vào Rừng Đen được ba dặm, đã có người tìm thấy ba quả A Mạt La dưới một gốc đại thụ. Đây là một loại linh dược, linh quả chứa đựng năm trăm năm dược lực, có thể bán cho tu sĩ Trúc Cơ kỳ để luyện đan, ít nhất cũng trị giá vài nghìn linh thạch.

Theo quy định khi lập đội, tu sĩ thu thập được linh quả này không gặp phải yêu thú canh gác, cũng không cần người khác giúp đỡ, chính hắn tự mình tìm thấy, nên toàn bộ thuộc về hắn. Mọi người đều không ngừng hâm mộ.

Thế nhưng, tu sĩ đó lại hoàn toàn bị Niệm Nô Kiều mê hoặc. Được linh quả rồi, vậy mà hớn hở chạy đến bên Niệm Nô Kiều nịnh nọt. Chỉ vài lời nỉ non của Niệm Nô Kiều, cuối cùng cả ba quả linh quả đều rơi vào túi trữ vật của cô ta. Hắn lại cao hứng không thôi, khiến mọi người âm thầm lắc đầu ngao ngán.

Tiếp tục tiến về phía trước thêm vài dặm, lần lượt có người phát hiện thiên tài địa bảo, nhưng cũng đã xảy ra vài cuộc chiến đấu. Những thiên tài địa bảo có giá trị thường có linh thú trông giữ.

Tuy nhiên, trước mặt mọi người, dù là Bạo Viêm Hỏa Hùng hay Cửu Độc Ma Xà cản đường, đều không phải đối thủ của mọi người, đều bị mọi người hợp lực đánh chết, sau đó thu thập bảo vật. Chờ sau khi ra ngoài, mọi người sẽ chia đều những thiên tài địa bảo đó.

Trong đó, lão tu sĩ trông như khúc gỗ mục kia đã ra tay vài lần. Cánh tay và thân hình của hắn có thể hóa thành gỗ mục, vô luận là hỏa diễm của Bạo Viêm Hỏa Hùng hay nọc độc của Cửu Độc Ma Xà, đều hoàn toàn không có tác dụng với hắn.

Suốt chặng đường này, Lạc Ly, Tôn Giai và Liễu Nhạc Hành đều không ra tay, chỉ nhìn lão già biến thân. Tôn Giai nói: "Đây là Thụ Yêu Biến, hắn hẳn là tu sĩ của Mộc Thần Tông!"

Liễu Nhạc Hành nói: "Hẳn là thế. Lạ thật, sao ta lại có cảm giác như chúng ta đang đi lang thang vớ vẩn, nhưng thực ra lại đang đi vòng vo đến một nơi nào đó."

Lạc Ly gật đầu: "Phải, dù hữu ý hay vô tình, Lôi Khác đang dẫn chúng ta đến một nơi. Xem ra, đích đến chính là nơi Lôi Khác muốn đến!"

Tôn Giai cười nói: "Tôi cứ nghĩ sao hắn lại tốt bụng đến thế, tổ đội dẫn mọi người vượt qua sương đen khóa âm.

Thực ra các ngươi không để ý đấy thôi, mấy người dẫn đội của các nhóm nhỏ khác hình như cũng là bạn bè của hắn. Mặc dù họ giả vờ như không quen biết, nhưng qua ánh mắt cử chỉ, rõ ràng là rất thân thuộc!"

Lạc Ly sững sờ, nghe vậy liền bật cười, nói: "Xem ra, phía trước sẽ cần một lượng lớn pháo hôi!"

Đi thêm khoảng mười dặm nữa về phía trước, rừng cây dần thưa thớt, một bãi đất trống hiện ra. Phóng tầm mắt nhìn về phía xa, một gốc đại thụ sừng sững giữa không gian, tỏa ra thứ ánh sáng trong suốt, rực rỡ và đẹp đẽ!

Bản dịch này thuộc về trang truyen.free, xin vui lòng tôn trọng tác quyền.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free