(Đã dịch) Đại Đạo Triều Chân, Tòng Giáp Tử Lão Đạo Khai Thủy - Chương 116 : Huyền giai linh căn, không hết chi mộc
Trong lòng núi Xích Diệu, pháp lực cuồn cuộn.
Cả dãy núi chấn động ầm ầm, như thể sắp đổ.
Huyền Minh và Hỏa Thử Vương đã giao chiến vài hiệp.
Mưa rào xối xả, sấm sét vang dội; biển lửa ngập trời, sóng nhiệt cuồn cuộn. Một bên nắm giữ sức mạnh tương khắc, một bên chiếm cứ địa lợi, tạm thời hai kẻ chúng vẫn ngang sức ngang tài.
Khẽ vung tay, Huyền Minh t��� linh hồ lô triệu hồi Mộng Bà. Một sợi sương mù ảo mộng lan tràn, hóa thành nữ yêu thân mang váy áo màu lam ngọc, dung nhan như mặt kính.
Sau mấy tháng điều dưỡng trong linh hồ lô, thương thế của Mộng Bà đã hồi phục bảy tám phần. Vốn dĩ nàng và Hỏa Thử Vương có ân oán sâu sắc, sao có thể đứng ngoài khoanh tay xem kịch?
Quả nhiên, kẻ thù gặp mặt đỏ bừng mắt, Hỏa Thử Vương lập tức bỏ qua Huyền Minh, gương mặt xinh đẹp toát lên sát khí, lao thẳng về phía Mộng Bà.
Mộng Bà cũng sắc mặt âm lãnh, toát ra sát khí khiến người ta không rét mà run, chủ động nghênh chiến Hỏa Thử Vương.
Hai yêu một hư một thực, kịch liệt chém giết, chiêu nào cũng là đòn hiểm. Trong lúc nhất thời, trong mắt chúng chỉ còn đối phương, phảng phất thề không bỏ qua nếu không tiêu diệt được đối thủ.
Vung tay áo thu hồi dư ảnh của những con chuột lửa, Huyền Minh không nhúng tay, ung dung quan chiến. Bởi lẽ, hắn đã nhìn ra một vài điều bất thường: Đại đạo của Hỏa Thử Vương và Mộng Bà đối lập nhau. Một đạo vực sơ khai nhằm vào nhục thân, một đạo vực sơ khai khác lại nhằm vào linh hồn, một động một tĩnh, đây chính là cuộc đối kháng giữa tính và mệnh.
Huyền Minh còn nhận thấy khí tức trên người hai yêu có chút tương tự, nhưng đạo ý trên con đường tu luyện của họ rõ ràng hoàn toàn trái ngược, lại ẩn chứa ý muốn tương dung. Giữa các nàng dường như có chút nguồn gốc sâu xa.
Mãi đến khi Mộng Bà sắp cùng Hỏa Thử Vương lưỡng bại câu thương, Huyền Minh mới ra tay tương trợ. Mưa lớn như trút nước hóa thành muôn vàn thủy kiếm, mang theo lôi điện, tấn công thẳng vào Hỏa Thử Vương.
Một tay khó địch bốn tay, huống chi thực lực của Huyền Minh không hề thua kém Hỏa Thử Vương. Dưới sự liên thủ của cả hai, Hỏa Thử Vương bị trọng thương.
"Mộng Bà, và kẻ giúp sức kia! Mối thù này bổn vương sẽ ghi nhớ, ngày sau nhất định báo!"
"Còn núi xanh thì không lo thiếu củi đốt", Hỏa Thử Vương một mạch đâm thẳng vào dòng nham tương nóng hổi. Âm thanh chứa đầy hận ý của nàng quanh quẩn khắp lòng đất. Nhưng Huyền Minh đã sớm đề phòng, nhanh hơn nàng một bước, thân ảnh vụt biến mất, thi triển Ngũ Hành Đại Độn.
Huyền Minh đã ra tay trước, lại thêm tốc độ nhanh như chớp, Hỏa Thử Vương lập tức bị chặn lại. Dưới sâu nham tương nổi sóng cuồn cuộn, một đạo lôi quang chém thẳng xuống đầu Hỏa Thử Vương. Biển lửa sôi trào, sóng lửa lao nhanh, nham tương nổ tung phun trào vô số hỏa hoa, hỏa nham bốn phía nứt toác, đổ ập xu���ng từng tầng.
Hỏa Thử Vương bị ép phải ngoi đầu lên, phá nham tương mà thoát ra. Nhận thấy mình không thể lùi, không còn đường thoát, nàng hai mắt đỏ lên, ánh mắt kiên định, toát ra một cỗ khí thế liều chết "không thành công thì thành nhân". Nàng quyết định cùng Mộng Bà triệt để thanh toán, phân định sinh tử, bởi chỉ có như vậy, nàng mới có thể giành lấy một chút hy vọng sống, thậm chí là phá rồi lại lập.
Mộng Bà đã sớm bày trận, âm thầm tụ lực, tế ra Kính Hoa thần thông, bao phủ trên không nham tương, cách mặt lửa chỉ vẻn vẹn hơn một thước. Thấy Hỏa Thử Vương vừa bay ra, nàng lập tức toàn lực xuất kích.
Hỏa Thử Vương vừa thoát khỏi lôi quang, liền một mạch lao thẳng vào mặt kính. Tốc độ quá nhanh khiến nàng căn bản không kịp phản ứng, khi nhận ra thì đã nằm gọn trong cạm bẫy, vừa kinh vừa hãi.
Nghĩ đến những kẻ chủ mưu đã dẫn nàng tự chui đầu vào lưới: một kẻ bày cạm bẫy (Huyền Minh), một kẻ đuổi không tha khiến nàng phải chạy trốn khắp nơi (Mộng Bà). Quả nhiên là lũ rắn chuột cấu kết làm việc xấu, cá mè một lứa, âm hiểm xảo trá! Hỏa Thử Vương càng thêm cảnh giác, nghiến răng ken két trong lòng.
Hỏa Thử Vương đã mắc bẫy, Mộng Bà cùng Huyền Minh bắt đầu "bắt rùa trong hũ, đóng cửa đánh chuột". Trong thủy kính, ba ngàn Mộng Đàm đồng loạt phóng ra, biến thành ba ngàn Hỏa Thử Vương. Thực lực của Mộng Bà vốn tương đương với Hỏa Thử Vương, nhưng lần này Hỏa Thử Vương lại bị trọng thương và giam trong kính, kẻ mạnh người yếu rõ ràng. Mộng Bà chiếm thế thượng phong tuyệt đối.
Huyền Minh từ bên cạnh trợ lực, tế ra Nguyệt Thạch, ném vào trong gương, gia tăng uy lực của thần thông này. Dưới ảo ảnh hoa trong gương, trăng dưới nước, Hỏa Thử Vương mệt mỏi ứng phó, tả tơi đầy bụi đất. Các loại thần thông của nàng bị khắc chế hoàn toàn, hiểm tượng hoàn sinh, mấy lần mạng sống như treo trên sợi tóc.
Đưa tay triệu lôi, muôn vàn thủy lôi nhập vào trong kính. Tường lửa vỡ nát, biển lửa lật úp, núi lửa đổ sụp, hỏa hoa tàn lụi. Ngay cả Chân Hỏa do địa hỏa cô đọng mà thành cũng bị dập tắt. Tình cảnh của Hỏa Thử Vương càng thêm thảm hại.
Sau nửa canh giờ, thủy kính chấn động không ngừng, tiếng oanh minh vang vọng. Trên mặt thủy kính của Mộng Bà xuất hiện một vết nứt, nhưng cả người nàng lại tỏa ra khí tức vui vẻ, là bởi vì đạo vực của Hỏa Thử Vương sụp đổ, cuối cùng đã vẫn lạc.
Vẫy tay thu hồi Nguyệt Thạch, Huyền Minh một mặt kiên nhẫn chờ đợi, một mặt rảo bước trong hang động, tìm kiếm chút linh tài. Đồng thời, hắn Súc Địa Thành Thốn, hướng về nơi ba động hỏa linh mà đi, cuối cùng thi triển Ngũ Hành Đại Độn, tiến thẳng vào sâu trong biển lửa.
Cứ thế lặn sâu xuống, ước chừng trăm trượng, hắn chạm phải một lớp màng mỏng. Đây là một tòa trận pháp, nhờ đó mà tạo ra một vùng địa vực trong nham tương. Hỏa Thử Vương bỏ mình, uy lực trận pháp suy yếu đáng kể, Huyền Minh tùy tiện xuyên qua, tiến vào Hỏa Thử tộc địa.
Trước mắt hiện ra một không gian được tách ra, rộng chừng mấy trăm mẫu, trồng đại lượng linh tài hệ hỏa. Từ Hoàng giai đến Huyền giai, chúng thuộc các cấp bậc khác nhau, chủ yếu là linh dược, linh hoa, linh cốc; còn linh căn quý giá nhất thì lại thưa thớt.
Bất quá, điều đáng chú ý nhất chính là một gốc đại thụ thông thiên, cao tới năm trăm trượng. Thân cây to khỏe, cành lá sum suê như tán hoa, khắp cây lửa cháy hừng hực, gỗ dường như cháy mãi không ngừng. Đây chính là thánh vật của Hỏa Thử tộc: Vô Tận Chi Mộc.
«Đại Huyền Kỳ Mộc Lục» có ghi: "Phương nam có núi lửa, dài bốn mươi dặm, sinh Vô Tận Chi Mộc, ngày đêm lửa đốt..."
Loại linh căn Huyền giai này ở phương nam rất phổ biến, nhưng phương bắc lại tương đối hiếm có. Nhìn cây đại thụ, Huyền Minh vỗ tay cười lớn.
Nếu đem linh căn này mang về Cầu Chân Quan, trồng ở Phù Vân Sơn, tụ tập linh cơ, chải chuốt địa khí, trấn áp khí vận, lâu dài về sau tất nhiên sẽ khiến Phù Vân Sơn vươn lên một tầm cao mới. Thêm vào những tài nguyên khác của Hỏa Thử nhất tộc, nội tình của Cầu Chân Quan chắc chắn sẽ tăng lên đáng kể.
Một lát sau, Huyền Minh đã ở trong bảo khố của Hỏa Thử tộc. Nhìn muôn vàn linh tài bày la liệt, hắn vuốt râu mỉm cười. Vốn định dĩ hòa vi quý, kết một thiện duyên, nào ngờ sự tình lại xoay chuyển bất ngờ. Mâu thuẫn giữa Hỏa Thử Vương và Mộng Bà tệ hại hơn nhiều so với tưởng tượng. Tuy nói khó khăn trắc trở trùng điệp, nhưng đổi lại là thu hoạch khổng lồ.
Vung tay áo, Huyền Minh thu tất cả bảo vật vào Như Ý Túi và Thái Cực Thiên. Hắn bước ra khỏi bảo khố, phần lớn Hỏa Thử tộc đã sớm bỏ trốn mất dạng. Thấy chúng nghiệp lực nông cạn, hắn cũng không đuổi tận giết tuyệt.
Xuyên qua trận pháp, vượt qua biển lửa, Huyền Minh phá vỡ tầng nham tương, tái nhập địa quật. Lúc này, Kính Hoa đạo vực của Mộng Bà đã thôn phệ đạo vực vỡ vụn của Hỏa Thử Vương, đạo vực sơ khai càng thêm hoàn chỉnh, bắt đầu biến hư thành thực.
Sau đó, Mộng Bà hóa thành một đạo lưu quang, nhập vào trong thi thể Hỏa Thử Vương. Trong chốc lát, thi thể lơ lửng, tỏa sáng hào quang, sinh mệnh hòa hợp. Ngay lúc đó, thi thể Hỏa Thử Vương khẽ rung, một luồng khí tức vừa lạ lẫm lại quen thuộc tràn ngập ra ngoài.
Nắm chặt phất trần, Huyền Minh mồ hôi lông tơ dựng đứng, như lâm đại địch, nhìn chằm chằm Hỏa Thử Vương. Luồng khí tức cường đại này khiến hắn cảm thấy áp lực như núi, phảng phất đang trực diện một tôn Đại Tu sĩ Luyện Thần cảnh. Tuy Địa Sát Khu Thần Chi Thuật tác động lên linh hồn, có sức uy hiếp nhất định đối với Hỏa Thử Vương, nhưng hắn vẫn không dám phớt lờ. Dù sao, trạng thái hiện tại của Hỏa Thử Vương trông có vẻ khá đặc thù.
Thi thể từ nằm ngang chuyển sang thẳng đứng, đôi mắt khẽ mở. Khí chất của Hỏa Thử Vương đại biến, mất đi ba phần dương cương rực lửa, tăng thêm ba phần ôn nhu như nước. Hai loại khí chất hoàn toàn tương phản dung hòa một cách hoàn hảo trên người nàng. Trên chiếc váy dài màu đỏ lửa xuất hiện thêm một dải lụa màu lam ngọc, con ngươi cũng từ đen chuyển sang lam, tựa như chứa đựng suối trong. Giờ khắc này, nàng đã là Hỏa Thử Vương, lại là Mộng Bà.
Nhàn nhạt quét mắt Huyền Minh, Hỏa Thử Vương thu hồi Kính Hoa đạo vực sau khi lột xác. Nàng không thèm để ý ai, thẳng tiến vào sâu trong nham tương, linh động bơi lội như loài cá giữa biển lửa. Huyền Minh lập tức theo sát phía sau. Hỏa Thử Vương tốc độ càng lúc càng nhanh, hắn cũng không ngừng gia tốc.
Một trăm trượng, năm trăm trượng, một ngàn trượng...
Không biết đã đi sâu bao lâu, nhiệt độ đầu tiên từng trượng tăng lên, về sau lại từng trượng giảm dần. Huyền Minh đến đáy nham tương, vừa đặt chân lên nền đất, ổn định thân hình, thì Hỏa Thử Vương đã lại có động tác, đột nhiên chui tọt vào lòng đất. Hắn lập tức thi triển Thổ Độn, đuổi theo kịp.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mỗi dòng chữ đều là thành quả lao động đầy tâm huyết.