Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Ẩn Vương - Chương 9 : Võ công bị phế

Lý Thừa Huấn tỉnh dậy, phát hiện mình đang ở trong một không gian kín mít, ngoài chiếc giường mình đang nằm và cái bô đặt gần cửa ra thì không còn thứ gì khác. Rõ ràng đây là một nhà giam.

Cơn đau thấu xương khắp toàn thân cho hắn biết tất cả những điều này đều là hiện thực, không phải mộng cảnh.

Hắn cố gắng vận dụng nội kình Dịch Cân Kinh để làm dịu cơn đau trên cơ thể, nhưng dù thế nào cũng không cảm nhận được chân khí trong đan điền, cũng không cách nào dùng phương thức đặc trưng của Dịch Cân Kinh để tụ tập chân khí. Hắn thử Thiền Nạp Công, vẫn như cũ không có tác dụng.

"Chuyện gì thế này?" Một dự cảm chẳng lành bao trùm toàn thân, khiến hắn cảm thấy như rơi vào hầm băng. "Chẳng lẽ? Chẳng lẽ?"

Những giọt mồ hôi lớn bằng hạt đậu lăn dài trên má hắn, toàn bộ y phục đã ướt đẫm mồ hôi. Vì vừa cử động khiến vết thương nứt ra, vết máu lại thấm ra ngoài.

"Không thể nào! Cho dù ta võ công bị phế, nhưng theo pháp môn Thiền Nạp Công, cũng có thể từ từ tu luyện đan điền, tích trữ chân khí, sao lại vô dụng chứ?" Hắn đã chuẩn bị sẵn sàng để luyện võ lại từ đầu, nhưng lại phát hiện cơ thể mình dường như không chỉ đơn thuần là mất đi võ công, mà là căn bản không thể luyện võ được nữa.

Đúng lúc hắn đang lòng như lửa đốt, buồn giận đan xen, tai hắn nghe thấy tiếng mở cửa từ đằng xa, theo sau là tiếng bước chân từ xa đến gần.

Lý Thừa Huấn mất hết võ công, thị lực cũng giảm sút rất nhiều. Dưới ánh nến lờ mờ dọc hành lang, hắn càng không nhìn rõ hình dáng đối phương, cho đến khi người đó đến gần, hắn mới nhìn rõ là một tên ngục tốt mặt mày dữ tợn, xách theo hộp đựng thức ăn.

Tên ngục tốt thô bạo đẩy hộp cơm qua khe cửa đưa đồ ăn vào, cất giọng khàn đục nói: "Tỉnh rồi thì ăn đi!"

"Đại ca! Ta đã ở đây bao lâu rồi?" Lý Thừa Huấn tiến đến gần song sắt, vội vàng hỏi.

Tên ngục tốt liếc hắn một cái, lững thững quay người bỏ đi, cứ như không nghe thấy gì.

"Đại ca! Đại ca!" Lý Thừa Huấn lung lay song sắt vốn không hề lay chuyển được chút nào, không ngừng kêu gọi, cho đến khi bóng dáng đối phương khuất vào bóng tối, hắn mới chán nản ngồi sụp xuống.

Mở hộp cơm ra, hắn không khỏi nhíu mày: "Đây mà là đồ ăn cho người sao?" Chỉ thấy bên trong có hai cái bánh ngô cứng như đá, một bát canh rau mặn mà loáng thoáng vài cọng rau, không có thứ gì khác nữa.

Lý Thừa Huấn đã sớm đói bụng cồn cào, tốn r��t nhiều sức lực mới gỡ được bánh ngô ra, ngâm vào canh, rồi vừa húp nước vừa ăn bánh.

Thực sự quá khó nuốt, hắn chỉ ăn chưa đến một nửa đã không thể nuốt trôi. Lê tấm thân đau nhức mà động đậy một chút cũng đau, hắn chậm rãi quay trở lại giường, tìm một tư thế thoải mái rồi nằm xuống.

Một tiếng động khẽ vang lên, ngọn đèn dầu ngoài cửa nhà giam đã cháy hết dầu, lặng lẽ tắt ngúm, bóng tối bao trùm tất cả.

Đau đớn kinh mạch toàn thân như tan rã, nội tạng như bị xé toạc, da tróc thịt bong vì trúng tên. Tất cả những thống khổ này đều xâm nhập vào thần kinh cảm giác đau của Lý Thừa Huấn, thẳng tiến đại não. Trong tình cảnh không có võ công, đây không phải là thứ mà người thường có thể chịu đựng được.

Hắn sốt cao, toàn thân nóng ran, lúc tỉnh lúc mê. Trong cơn nửa tỉnh nửa mê, một ý nghĩ không ngừng xuất hiện trong đầu hắn: "Nàng liệu có hiểu được ý nghĩa câu nói cuối cùng của ta không?"

Nàng đã hiểu. Trường Nhạc công chúa Lý Lệ Chất vô cùng thông minh, khi nàng nghe được ba chữ "Lý Thừa Huấn" liền liên tưởng đến đại ca mình, Hoàng thái tử Lý Thừa Càn. Là trùng hợp sao? Đương nhiên là trùng hợp, Hoàng thái tử vốn sống ở điện Thừa Càn nên mới có tên đó, nhưng nàng không nghĩ như vậy, thế là nàng liền đi tìm đại ca luôn cưng chiều mình để hỏi thăm.

Lý Thừa Càn giật mình thon thót khi nghe đến cái tên Lý Thừa Huấn. Khi xảy ra biến cố Huyền Vũ Môn, hắn mới chỉ tám tuổi, nhưng đã hiểu hết mọi chuyện. Từ những lời bàn tán lấp ló sau lưng của các đại nhân, hắn biết rất rõ chuyện gì đã xảy ra.

Đối với câu hỏi của muội muội, Lý Thừa Càn trái lương tâm nói rằng mình không rõ, vì hắn biết Phụ hoàng đã gặp chuyện vào nửa đêm hôm qua, mà tên thích khách kia lại bị bắt ở điện Trường Nhạc của muội muội. Điều đáng để suy ngẫm là Phụ hoàng lại không truy cứu đến cùng, ngược lại còn miễn xá tội chết cho Lý Thừa Huấn, an bài thái y chữa trị vết thương cho hắn, còn giam hắn vào Thiên Lao.

Tin tức trong cung truyền đi cực kỳ nhanh, không rõ ai là tai mắt của ai. Hơn nữa hoàng cung cũng chỉ có bấy nhiêu người, bình thường mọi người bàn tán, lảm nhảm gì? Cũng chỉ có những chuyện như vậy mà thôi. Thân là Thái tử, Lý Thừa Càn không thể không cẩn thận ứng đối, bởi vì có rất nhiều người đang chú ý đến hắn.

Trường Nhạc công chúa thấy Hoàng huynh đầu tiên là sững sờ, sau lại ấp úng, trong lòng biết hắn nhất định biết chút gì đó. Nhưng nếu hắn đã cố tình giả vờ ngu ngơ, thì nàng cũng đành chịu. Đột nhiên nàng nghĩ tới một người khác, đó là Hoàng gia gia Lý Uyên của mình.

Lý Uyên bị con mình bức bách, chọn cách tự bảo vệ mình, chủ động thoái vị nhường chức, an phận ở một góc nhỏ hẹp trong cung Bình Phục ở phía tây thành cung. Việc này thật sự có thể nói là lùi một bước biển rộng trời cao, nhưng trong lòng vẫn có chút tiếc nuối, đó chính là đại nhi tử Kiến Thành và con thứ tư Nguyên Cát, những người có công lao rất lớn giống như ông, lại bị anh em ruột của mình giết chết.

Nhưng điểm không cam lòng này ông cũng chỉ có thể nhẫn nhịn, nên cuộc sống tuổi già không mấy hài lòng. May mắn có một đứa cháu gái thường xuyên đến thăm vị Hoàng gia gia này, khiến ông hài lòng, đó chính là Trường Nhạc công chúa Lý Lệ Chất.

Hai ông cháu không có gì giấu nhau. Lý Uyên thích nhất kể cho cháu gái nghe những chiến công hiển hách khi chinh chiến sa trường của mình, cô cháu gái nhỏ mỗi lần đều nghiêm túc lắng nghe. Cũng chỉ có lúc này, Lý Uyên mới có thể cảm nhận được niềm hạnh phúc, cái niềm vui tuổi già được con cháu quây quần bên gối đó.

Hôm nay, Lý Uyên không cư���i nổi, bởi vì Trường Nhạc công chúa hỏi ông một vấn đề rất nghiêm túc: "Lý Thừa Huấn là ai?"

Trường Nhạc công chúa thấy Hoàng gia gia Lý Uyên kinh ngạc há to miệng, liền biết ông nhất định biết nội tình. Nàng liền bước đến lay tay ông nói: "Hoàng gia gia, Lý Thừa Huấn đã cứu mạng cháu, cháu thấy hắn không giống người xấu, không biết vì sao hắn lại đi hành thích Phụ hoàng?"

Lý Uyên một tay túm lấy Trường Nhạc công chúa, nói: "Ngũ nha đầu, chuyện gì vậy? Kể rõ chi tiết cho ta nghe!" Mặc dù ông đã gần bảy mươi, nhưng phản ứng lại không hề chậm.

Trường Nhạc công chúa là con gái thứ năm của Lý Thế Dân, bởi vậy Lý Uyên quen gọi nàng là Ngũ nha đầu.

Trường Nhạc công chúa liền kể lại chuyện nàng và Lý Thừa Huấn kết bạn như thế nào, cùng những lời đồn đại về chuyện xảy ra ở điện Thái Cực trong cung tối qua, đều rành mạch không sót chữ nào.

Sắc mặt Lý Uyên càng lúc càng sa sầm, cho đến cuối cùng, ông nhíu mày nhắm mắt, vẻ mặt thống khổ. Rất lâu sau, ông mới mở miệng nói: "Chuyện này cứ giao cho Hoàng gia gia, con đừng bận tâm. Bây giờ ta sẽ đi cung Thái Cực tìm Phụ hoàng của con."

"Hoàng gia gia!" Trường Nhạc công chúa chớp chớp đôi mắt to tròn: "Người vẫn chưa nói chuyện gì đã xảy ra mà!"

Lý Uyên lắc đầu cười cười: "Con cứ về cung trước đi." Nói xong, ông liền phân phó lão nô trong cung chuẩn bị kiệu, an bài tùy tùng.

Kể từ khi ông sống ở đây, cơ bản chưa từng rời đi, bởi vậy ban đầu tên thái giám già kia còn tưởng mình nghe lầm. Cho đến khi ông lão dùng gậy chống xuống đất lớn tiếng quở trách, hắn mới sực tỉnh lại, biết đây là sự thật, vội vàng như một làn khói chạy đi an bài.

Sau khi mọi thứ đã ổn thỏa, Lý Uyên ngồi kiệu do tám tiểu thái giám khiêng, rời cung Bình Phục, hướng về cung Thái Cực mà đi. Nhưng đi được nửa đường, ông càng nghĩ lại càng cảm thấy không ổn, có lẽ tự mình đi tìm con trai cầu tình không phải là thượng sách, không cẩn thận còn có thể gây ra tác dụng ngược.

"Đến Lập Chính điện!" Lý Uyên vẫn cảm thấy nhờ Trường Tôn hoàng hậu ra mặt sẽ thỏa đáng hơn.

Trường Tôn hoàng hậu xuất thân từ tôn thất Bắc Ngụy, tính tình nhân hậu hiếu thảo, tiết kiệm, thích đọc sách, tình cảm với Lý Thế Dân rất sâu đậm. Nàng tự xưng không can dự triều chính, nhưng thường dùng chuyện xưa để khuyên can Hoàng đế, càng để lại danh tiếng tốt đẹp "Triều phục khuyên can", dùng sách lược uyển chuyển để bảo vệ đại thần.

Đây là chuyện đã được truyền tai tiếng tốt đẹp trong triều. Trong những chuyện nhạy cảm như thế này, cũng chỉ có Trường Tôn hoàng hậu ra mặt mới không chọc giận Lý Thế Dân, hoặc khiến ông sinh lòng nghi kỵ.

Lý Thừa Huấn vẫn luôn mơ màng, cũng không biết vị Hoàng gia gia này đang trăm phương ngàn kế vì hắn mà bôn ba, cũng không biết vị Hoàng thẩm tôn quý của hắn đã dùng lời lẽ khéo léo liên tiếp xin tha cho hắn, càng không biết biểu muội Trường Nhạc công chúa của hắn đã đến Thiên Lao hai chuyến, cũng nhiều lần mè nheo Phụ hoàng của nàng để đổi cho hắn một hoàn cảnh dưỡng thương tốt hơn.

Hắn chìm đắm trong giấc mộng của chính mình, hoặc có lẽ là một mảnh tối tăm trong tiềm thức. Lúc mới bắt đầu, tất cả đ��u là một màu đen kịt, hắn không cảm thấy mình có ý thức tồn tại. Về sau, hắn ý thức được sự tồn tại của mình, nhưng sự tồn tại này lại vô cùng thống khổ, một loại thống khổ như bị xé nát thành từng mảnh.

Chỉ khi thống khổ, hắn mới cảm thấy mình tồn tại, mà khi bản thân cảm thấy tồn tại, lại sẽ cảm thấy vô cùng thống khổ. Cuối cùng, loại thống khổ này hoàn toàn khiến thần kinh tê dại, liền không còn cảm thấy thống khổ đau đớn đến mức nào, dù sao cũng vẫn là đau.

Về sau nữa, ý thức của hắn dần trở nên tỉnh táo hơn, ngẫu nhiên dưới ánh sáng chói mắt, có thể nhìn thấy vài bóng dáng như thiên thần. Không phải vì họ mặc y phục màu trắng, mà là vì mỗi lần họ đến rồi đi, hắn lại cảm thấy thoải mái hơn một chút.

Cuối cùng, hắn rốt cuộc trở về với hiện thực, trên người vẫn còn đang đau đớn, nhưng hắn đã hiểu ra những "thiên thần" kia chính là Ngự y đại nội. Hắn đã không còn ở trong nhà tù đen tối, mà đang ở trong một căn nhà gỗ sạch sẽ, sáng sủa, trước mặt hắn là Trường Nhạc công chúa đang m��� to đôi mắt.

"Mẫu hậu, Mẫu hậu, hắn tỉnh rồi, người mau tới đi!" Trường Nhạc vui đến phát khóc. Nữ nhân chính là như vậy, chỉ cần câu chuyện cảm động, nàng có thể vì người xa lạ mà nức nở, huống hồ, nàng đã biết được thân thế của Lý Thừa Huấn từ chỗ mẫu hậu.

Lý Thừa Huấn cũng không phải là người không biết lễ nghi, sau một thoáng ngạc nhiên, hắn lập tức ý thức được mình không phải đang ở địa lao mà là ở một nơi nào đó trong cung. Đồng thời, mẫu hậu của Trường Nhạc công chúa đang ở ngay trước mặt, đó hẳn là Trường Tôn hoàng hậu.

Hắn dốc hết sức lực toàn thân, dùng cánh tay chống đỡ cơ thể, muốn ngồi dậy, nhưng một cơn đau thấu tim gan khiến hắn không thể thẳng lưng lên được, trong nháy mắt mồ hôi tuôn đầy trán.

"Mau đừng động đậy!" Một đôi ngón tay ngọc thon dài nhẹ nhàng đặt lên vai hắn, một câu nói tựa tiếng trời vang bên tai hắn, một khuôn mặt ôn nhu sáng rạng chiếu vào tầm mắt hắn.

"Vô Danh tham kiến Trường Tôn hoàng hậu!" Lý Thừa Huấn không thể đứng dậy, cũng chỉ có thể mỉm cười ��áp lại.

"Vô Danh?" Trường Tôn hoàng hậu với khí chất trang nhã, tự nhiên hào phóng, khẽ ngâm nga nói.

"Nương nương, Vô Danh là tên giả Thừa Huấn dùng, nói ra tiện miệng, xin người đừng chê cười!" Lý Thừa Huấn vội vàng giải thích. Hắn luôn cảm thấy việc nằm ngửa nói chuyện với Trường Tôn hoàng hậu đặc biệt khó chịu, liền lại muốn cựa quậy.

"Yêu thích Vô Danh, không tranh giành quyền thế, cũng tốt!" Trường Tôn hoàng hậu cười cười: "Thế nào rồi? Đã khá hơn chút nào chưa?"

"Đã đỡ hơn nhiều rồi, mặc dù xương cốt vẫn còn như tan nát, nhưng ít ra loại đau đớn này vẫn có thể chịu đựng được." Lý Thừa Huấn cười chân thành, lặng lẽ nhìn vào mắt Trường Tôn hoàng hậu, hắn muốn nhìn ra chút manh mối từ đó.

Trường Tôn hoàng hậu vẫn luôn mỉm cười: "Đây là Lập Chính điện, tẩm cung của bản cung, cứ an tâm ở đây dưỡng thương."

Lý Thừa Huấn muốn biết Lý Thế Dân rốt cuộc định xử trí hắn thế nào. Mặc dù hắn bây giờ đang ở Lập Chính điện, có lẽ vẫn chưa phải là tệ nhất, nhưng rốt cuộc có thể có bao nhiêu t�� do, đó mới là mấu chốt. Nếu thật sự giam hắn ở đây cả đời, vậy sống còn khó chịu hơn chết. Ngoài ra, hắn còn lo lắng Vô Ưu và Ngộ Không, bọn họ rốt cuộc thế nào rồi? Có bị thương tổn không?

Tất cả những điều này, hắn có thể mở miệng hỏi ngay, nhưng lại cảm thấy làm như vậy có chút ích kỷ, cũng quá mức nông cạn. Hắn tin chắc Trường Tôn hoàng hậu và Trường Nhạc công chúa cũng sẽ cảm thấy hứng thú với quá khứ của hắn, cũng muốn biết thái độ của hắn đối với Lý Thế Dân rốt cuộc ra sao. Nếu đối phương mở miệng trước, chuyện sẽ dễ xử lý hơn nhiều.

Nhưng điều khiến hắn thất vọng là, Trường Tôn hoàng hậu với vẻ mặt bình thản như nước, sau khi dặn dò tỉ mỉ một hồi, liền cáo từ rời đi.

Trường Tôn hoàng hậu sau khi đi, Lý Thừa Huấn rốt cuộc không kìm nén được nghi ngờ trong lòng, mở lời hỏi: "Công chúa, chuyện gì đã xảy ra? Vì sao ta lại ở đây?"

(1) Cái bô: Tên gốc là 'Hổ Tử', vì Lý Thế Dân kỵ húy tên tổ tiên mình là Lý Hổ nên đổi thành 'cái bô', chính là bồn cầu của đời sau.

Tác phẩm này được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free