(Đã dịch) Đại Đường: Bắt Đầu Hối Hôn, Ta Thành Thi Tiên Ngươi Khóc Cái Gì - Chương 281: Phủ bên trên ăn trưa có thịt bò không? Không có thịt bò ta cũng không đi a!
Trong hiên nhà ở hậu viện phủ Lương Quốc Công.
"Nhị Lang, đêm nay thi hội đêm Thất Tịch con có định tham gia không?" Võ Mị Nương với khuôn mặt ửng hồng, lười biếng tựa vào ngực Phòng Tuấn, giọng nói ngọt ngào quyến rũ.
"Ừm, đương nhiên là phải tham gia rồi! Đêm nay không chỉ là thi hội đêm Thất Tịch, mà còn là buổi họp báo ra mắt nội y kiểu mới của chúng ta!" Phòng Tuấn khẽ gật đầu, vẻ mặt vẫn còn vương vấn dư vị.
"Buổi họp báo ra mắt?" Nghe vậy, Võ Mị Nương vẻ mặt mờ mịt.
"Ta đã thuyết phục Thanh Vũ nương tử, hoa khôi Nghênh Xuân các, làm người đại diện cho nội y kiểu mới của chúng ta..." Phòng Tuấn kể lại mọi chuyện từ đầu đến cuối, cùng với kế hoạch của mình một cách chi tiết.
"Nhị Lang, Mị Nương thật sự rất ngạc nhiên, trên đời này rốt cuộc còn chuyện gì mà chàng không biết làm nữa chứ?" Sau khi nghe xong, Võ Mị Nương với vẻ mặt vừa quyến rũ vừa đáng yêu, tràn đầy sự thán phục.
Rất hiển nhiên, những cách làm độc đáo của Phòng Tuấn đã hoàn toàn chinh phục nàng.
"Ai, Mị Nương, trên đời này thật sự có một việc mà ta không biết làm!" Phòng Tuấn khẽ thở dài.
"Ồ, chuyện gì vậy?" Võ Mị Nương ngạc nhiên, vô thức hỏi.
"Sinh con!" Phòng Tuấn cười gian.
"Ai nha, Nhị Lang, chàng đừng nói nữa, thật là xấu hổ chết đi được!" Võ Mị Nương xấu hổ, lấy nắm đấm trắng nhỏ nhắn khẽ đấm vào ngực chàng.
...
"Mẹ ơi, đêm nay là đêm Thất Tịch, cả nhà mình ra ngoài dạo chơi đi ạ!" Trên bàn cơm, Đỗ Tú Nương, người chị dâu cả, ánh mắt tràn đầy mong chờ nhìn về phía mẹ chồng.
"Tốt!" Lư thị gật đầu.
"Đại Lang, Nhị Lang, buổi tối các con cũng cùng đi chứ?" Lư thị nhìn về phía hai đứa con trai mình.
"Mẹ ơi, buổi tối con muốn đi Bình Khang phường tham gia thi hội đêm Thất Tịch, e là không thể đi cùng mọi người được!" Phòng Di Trực lắc đầu.
"Thi hội đêm Thất Tịch, con đi xem náo nhiệt làm gì? Con có biết làm thơ đâu chứ?!" Lư thị liếc nhìn hắn, rồi mỉm cười nói với Phòng Tuấn: "Nhị Lang đi tham gia thi hội đêm Thất Tịch thì còn có lý do để đi!"
Ách...
Lời này vừa thốt ra, sắc mặt Phòng Di Trực lập tức cứng đờ, hắn há hốc miệng, không biết phải phản bác ra sao.
Hắn tuy rất yêu thích thơ từ, nhưng trên con đường thơ từ thì thực sự không có chút thiên phú nào, cho đến nay vẫn chưa từng làm được một bài thơ nào gọi là hay ho cả.
"Đàn bà các ngươi thì biết gì? Thơ từ chỉ là tiểu xảo mà thôi! Chẳng thể trị quốc, cũng chẳng thể an bang!"
Mà rất hiển nhiên, người chịu đả kích không chỉ có Phòng Di Trực, mà còn có cả Phòng Huyền Linh đang ngồi ở ghế chủ vị.
"Nếu thơ từ chỉ là tiểu xảo, chẳng đáng nhắc đến, vậy ngươi thử làm một bài cho lão nương đây nghe xem nào!" Lư thị nói, giọng đầy châm chọc.
"Ngươi..." Phòng Huyền Linh tức đến toàn thân run rẩy.
"Ách... Hay là tối nay cả nhà m��nh ra ngoài dạo sớm một chút, sau khi dạo xong, con và đại ca sẽ đi tham gia thi hội!"
Phòng Tuấn thấy cha mẹ mình lại sắp cãi vã, vội vàng nói.
"Ừm, vẫn là Nhị Lang biết ăn nói nhất!" Lư thị mỉm cười gật đầu.
"Đa tạ Nhị Lang!" Đỗ thị vẻ mặt mừng rỡ.
"Đại tẩu không cần phải nói lời cảm ơn, đều là người một nhà cả mà! Đại tẩu ở trong phủ ít khi ra ngoài, hôm nay đúng dịp đêm Thất Tịch, ra ngoài dạo chơi, giải sầu một chút!" Phòng Tuấn khoát tay.
Đại Đường tuy dân phong cởi mở, nhưng suy cho cùng vẫn là một xã hội phong kiến trọng nam khinh nữ. Những người phụ nữ bị lễ giáo trói buộc thường rất ít khi ra ngoài, huống chi là đi dạo phố.
Đặc biệt là những người như đại tẩu đây, xuất thân từ danh môn tiểu thư khuê các, cả năm cũng khó ra khỏi cửa được mấy lần, việc quanh quẩn mãi trong phủ mỗi ngày thật sự ngột ngạt đến phát hoảng.
"Mị Nương, hôm nay nàng đừng đến xưởng dệt nữa! Hãy gác lại công việc trong tay, cả nhà chúng ta ra ngoài dạo chơi!
Người sống một đời, phải học được cách tận hưởng cuộc sống một cách trọn vẹn, đừng trở thành nô lệ của công việc!" Phòng Tuấn nghiêng đầu nhìn về phía Võ Mị Nương đang ngồi một bên.
"Vâng, Mị Nương nghe lời lang quân!" Võ Mị Nương nhu thuận gật đầu.
"Cha à, hôm nay cha nghỉ ngơi, buổi tối đi cùng bọn con nhé!" Tiếp theo, Phòng Tuấn nhìn về phía Phòng Huyền Linh đang ngồi ở ghế chủ vị.
"Các con đi là được rồi! Lát nữa ta còn phải đến Chính Sự Đường, có rất nhiều chính sự cần phải xử lý!" Phòng Huyền Linh lắc đầu.
Nói xong, hắn không đợi Phòng Tuấn đáp lời, liền đứng dậy rời khỏi đại sảnh.
Ai, cha mình thật đúng là một kẻ cuồng công việc mà!
Phòng Tuấn thấy thế, chỉ biết thở dài trong lòng.
Sau khi cả nhà ăn sáng xong, Lư thị liền dẫn theo một đám nữ quyến trong phủ bắt đầu bận rộn chuẩn bị mọi thứ cần thiết cho Tết Khất Xảo.
Phòng Di Trực sau khi chịu đả kích nghiêm trọng, liền chui vào thư phòng, bắt đầu vò đầu bứt tai suy nghĩ những vần thơ đêm Thất Tịch.
Phòng Tuấn thấy đại ca đang buồn bực, vốn định chỉ điểm cho hắn vài bài thơ Thất Tịch để gỡ gạc thể diện, nhưng kết quả lại bị hắn trách mắng, chỉ đành bất đắc dĩ bỏ qua.
"Nhị Lang, điền trang Phòng gia bên kia vừa mới đưa tới mấy xe pháo hoa!" Đúng lúc Phòng Tuấn đang cùng tiểu đệ Phòng Di lang thang ở tiền viện, lão quản gia Phòng Thành bước nhanh đến gần, khom người nói.
"Cứ để đó đã! Tối nay ta có việc lớn cần dùng đến!" Phòng Tuấn gật đầu.
Phòng Thành gật đầu, quay người bước nhanh rời đi.
"Nhị Lang, cha ta mời con qua phủ một chuyến!" Đúng lúc này, Trình Xử Lượng vội vã đi đến.
"Không đi!" Phòng Tuấn lắc đầu như trống bỏi.
"À ừm... Nhị Lang, là Thất muội của ta muốn gặp con!" Trình Xử Lượng có chút xấu hổ.
Lần trước Phòng Tuấn đi một chuyến Lư Quốc Công phủ, kết quả bị cha mẹ mình bày mưu tính kế, giờ đây huynh đệ ngày xưa lại trở thành muội phu, nói thật, Trình gia làm như vậy đúng là không được đàng hoàng cho lắm.
Trình Xử Tuyết muốn gặp ta?!
Mình trở về đã lâu như vậy, đã đến lúc nên đi thăm tiểu kiều thê tương lai của mình rồi!
"Xử Lượng, ch��ng ta đi thôi! Đừng để Xử Tuyết muội tử đợi lâu!" Phòng Tuấn nói rồi, không kịp chờ đợi đã chạy vụt ra khỏi cửa phủ.
Ách...
Trình Xử Lượng thấy thế, khóe miệng giật giật.
Thì ra Nhị Lang đã sớm thầm thương trộm nhớ Thất muội!
"Nhị ca, chờ một chút ạ!" Phòng Di Tắc chạy đến bằng đôi chân ngắn ngủn của mình, vội vàng kêu lên.
Phòng Tuấn lúc này mới kịp phản ứng, rằng mình đã phản ứng hơi quá. Chàng vội vàng dừng lại bước chân, quay đầu nhìn về phía Trình Xử Lượng: "Trong phủ trưa nay có thịt bò không? Nếu không có thì ta không đi đâu!"
"Có ạ!" Trình Xử Lượng vội vàng gật đầu.
"Đi thôi! Tiểu đệ, hôm nay nhị ca dẫn đệ đi ăn thịt bò!" Phòng Tuấn gật đầu, trực tiếp ôm lấy tiểu đệ lên.
Ba người ra khỏi Phòng phủ, ngồi lên xe ngựa, nhanh chóng đi đến Lư Quốc Công phủ.
Bản dịch này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free.