Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Đệ Nhất Nghịch Tử - Chương 1890: Dưới đất thương trường

Khoảng mười phút sau đó, Đái Trụ phong trần mệt mỏi tiến vào cung điện.

Hắn không biết Lý Thế Dân gọi mình đến có việc gì.

Theo kinh nghiệm của hắn, đây tuyệt nhiên không phải chuyện tốt lành gì.

Lý Thế Dân cũng biết rõ hắn gần đây đang bận việc gì, hơn nữa đều là những việc rất quan trọng.

Biết rõ có chuyện quan trọng như vậy, lại còn bắt mình vào cung ngay lúc này.

Điều này rõ ràng không hợp lẽ thường chút nào.

Dù sao đi nữa, cứ vào cung trước đã.

Chờ khi hắn vào trong cung, nhìn thấy Lý Thế Dân cùng Trưởng Tôn Hoàng Hậu và Dương Phi đang ở cùng nhau.

Hắn lập tức hành lễ với họ.

“Bái kiến Bệ hạ, Hoàng Hậu điện hạ, Dương Phi!”

“Miễn lễ!” Lý Thế Dân phất tay nói.

“Bệ hạ, không biết người triệu thần vào cung vì việc gì?”

Đái Trụ hỏi.

Lý Thế Dân liền nói: “Đái Trụ, khanh đã từng nghe nói Thịnh Đường Tập Đoàn lại cho ra mắt điện thoại di động mới chưa?”

Đái Trụ trầm mặc một lát.

Rõ ràng, hắn cho rằng Lý Thế Dân muốn tìm hắn tính sổ, ý nói hắn chưa báo việc này cho Lý Thế Dân.

Đây là có ý trách cứ mình sao?

“Bệ hạ, thần cũng vừa mới nhận được tin tức này thôi!”

Đái Trụ đáp.

Lý Thế Dân quay sang Trưởng Tôn Hoàng Hậu và Dương Phi nói: “Xem ra, tốc độ các nàng nhận được tin tức vẫn rất nhanh nha!”

Trưởng Tôn Hoàng Hậu lập tức đáp: “Đúng vậy, Bệ hạ!”

Đái Trụ lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.

Vậy là không có chuyện gì rồi.

Nhưng Lý Thế Dân vừa rồi nhắc đến là... điện thoại di động.

Như vậy hắn đại khái đã đoán ra được Lý Thế Dân muốn làm gì rồi.

Chẳng lẽ lại muốn sai mình đi mua điện thoại di động ư?

Hắn không làm đâu.

Không thể cứ như vậy mà bắt mình đi làm chuyện này nữa.

Hiện tại hắn rất mệt mỏi rồi.

Ngày nào cũng giao thiệp với Thịnh Đường Tập Đoàn, khiến hắn cũng thấy hơi mệt mỏi.

Nhưng Lý Thế Dân không hề quan tâm hắn có mệt hay không.

Lý Thế Dân chỉ cần có được thứ mình muốn, còn quá trình thì hắn sẽ không bận tâm.

“Đái Trụ, khanh có biết trẫm triệu khanh vào cung vì việc gì không?” Lý Thế Dân hỏi.

“Thần không biết!”

Lý Thế Dân cười nói: “Nghe nói điện thoại Thất Đại sắp ra mắt, sau đó có thể đổi cũ lấy mới, hơn nữa một chiếc chỉ cần mười lượng bạc. Trẫm bây giờ lệnh cho khanh đổi tất cả điện thoại di động trong cung một lượt! Khanh đã rõ chưa?”

Đái Trụ không ngừng than khổ.

Chuyện này là sao đây.

Quả nhi��n vẫn là muốn mình làm những chuyện này mà.

Nhưng hắn lại không thể từ chối.

Bởi vậy chỉ có thể đáp: “Bệ hạ, người muốn khi nào ạ?”

“Vậy phải xem Thịnh Đường Tập Đoàn khi nào mở bán! Khanh hãy đi hỏi thăm một chút, nếu hôm nay bán thì trẫm muốn ngay hôm nay, nếu là ngày mai thì ngày mai.”

“Vâng, Bệ hạ.” Đái Trụ không dám nói nhiều lời, ngay cả đề nghị cũng không dám đưa ra.

Hắn rất sợ đưa ra nhiều ý kiến, rồi quay lại vẫn phải do hắn xử lý những việc vặt vãnh này.

Lúc này hắn thậm chí có ý định muốn từ quan.

Nhưng trong tay còn nhiều việc như vậy, làm sao có thể từ chức được?

Nghĩ đi nghĩ lại, đành chịu vậy.

“À, đúng rồi!”

Lý Thế Dân liền chuyển sang chuyện khác.

Đái Trụ lập tức cảm thấy không ổn.

Nhưng may mắn là những lời tiếp theo không liên quan đến hắn.

“Hoàng Hậu và ái phi, các nàng cũng phải nói chuyện tử tế với tiểu tử kia một chút, để cho chúng ta được đổi trước, rõ chưa?”

“Vâng, Bệ hạ, thiếp sẽ đi nói!” Dương Phi đáp.

Lúc này hai người vốn định khuyên Lý Thế Dân bỏ ý định này.

Nhưng giờ tình thế đã thành ra thế này, khiến hai người vô cùng buồn rầu.

Đái Trụ không hiểu.

Cho rằng hai người cố ý nói với Lý Thế Dân.

“Các nàng đã vất vả rồi!”

Lý Thế Dân nói thêm.

“Bệ hạ chỉ cần giữ gìn sức khỏe thật tốt, chúng thiếp làm gì cũng được.” Trưởng Tôn Hoàng Hậu đáp.

Lý Thế Dân mỉm cười.

Trong lòng chắc hẳn đang nghĩ: “Hai n��ng lại muốn bức trẫm sao?”

Nhưng vẫn không nói ra thành lời.

Ngược lại, hắn lại nhớ tới một chuyện khác.

“Hiện tại đã là tháng Bảy, vậy tình hình xe điện ngầm ra sao rồi?”

Đái Trụ từ trong ngực lấy ra một phần báo cáo.

“Bệ hạ, hiện tại việc xây dựng đã tiến vào giai đoạn cuối cùng, đây là báo cáo nghiệm thu sơ bộ của xe điện ngầm! Xin Bệ hạ xem qua!”

“Khanh xem qua là được rồi, trẫm sẽ không xem đâu!”

Ngày nào cũng nhìn những thứ này, Lý Thế Dân cũng thấy phiền rồi.

Trẫm làm gì còn tâm trí mà xem báo cáo của Đái Trụ nữa chứ.

“Vâng, Bệ hạ!”

Đái Trụ chỉ đành phải đáp như vậy.

“Vậy nói cách khác là tháng Tám có thể vận hành sao?”

“Thưa Bệ hạ, Lục Hoàng tử trước đây có nhắc đến khái niệm về một thương trường, người có muốn nghe qua một chút không?” Đái Trụ nói thêm.

Về khái niệm thương trường.

Lý Thế Dân luôn muốn biết rõ, nhưng Đái Trụ vẫn chưa nói.

“Bệ hạ, chúng thiếp cũng muốn biết rõ hơn về khái niệm thương trường này!”

Trưởng Tôn Hoàng Hậu nói.

“Được, vậy hãy nói xem.”

Lý Thế Dân nói.

Bởi vậy, Đái Trụ liền lấy ra ba bản vẽ.

Hắn hướng về phía Lý Thế Dân nói: “Bệ hạ! Công trình thương trường này có hai tầng dưới lòng đất và sáu tầng trên mặt đất!”

Lúc này Lý Thế Dân nói: “Sáu tầng cũng không phải là cao lắm!”

“Quả đúng vậy! Cao thì không cao, nhưng diện tích của nó lại cực lớn. Một thương trường có diện tích đại khái bằng cả một cung Thái Cực!”

“Cái gì? Lớn đến vậy ư?” Trưởng Tôn Hoàng Hậu hỏi.

“Vâng, Hoàng Hậu điện hạ!”

Lý Thế Dân lẩm bẩm nói: “Sao lại cần một nơi rộng lớn đến thế chứ?”

“Bởi vì bên trong cần rất nhiều cửa hàng, mà mỗi cửa hàng lại vô cùng lớn! Tiên sinh còn phân chia các khu vực chức năng.”

“Phân chia thế nào, khanh hãy nói!”

“Trong đó tầng một dưới lòng đất và tầng hai sẽ có một không gian bán ngầm dùng làm bãi đậu xe. Khi chúng ta đến thương trường tham quan, có thể đậu xe ở bên trong, hoặc là đi bằng xe lửa, giao thông vô cùng tiện lợi và nhanh chóng.

Xe đậu trong bãi sẽ không phải lo lắng bị mưa gió dãi nắng. Càng không sợ bị người khác phá hoại.”

“Ừm, quả nhiên, ý tưởng này rất hay. Khanh hãy nói tiếp!”

“Sau đó, bắt đầu từ tầng một dưới lòng đất, nơi đó sẽ có một siêu thị.” Đái Trụ nói thêm.

Lý Thế Dân không hiểu, cái gì gọi là siêu thị?

Cái danh từ này đối với hắn mà nói, vẫn còn rất mới lạ.

Bởi vậy, hắn muốn hỏi thêm một câu.

Hai vị nữ nhân kia cũng không biết rõ.

Cái gì gọi là siêu thị.

Cho dù mối quan hệ giữa các nàng và Lý Âm không tệ,

nhưng cũng chưa từng nghe nói qua có loại vật này.

Thật là khiến người ta cảm thấy vô cùng nghi hoặc.

“Siêu thị là cái gì?” Lý Thế Dân hỏi.

Đái Trụ lúc này mới biết rõ, thì ra bọn họ không hề biết.

Bởi vậy, hắn liền vội vàng giải thích:

“Đó chính là từ viết tắt của ‘siêu cấp thị trường’. Bên trong có đủ các loại thực phẩm, hàng bách hóa, đồ dùng gia đình, và cả một ít loại rượu quý nữa.”

Vừa nói như vậy, mọi người mới hiểu ra.

Thì ra siêu thị có ý nghĩa như vậy.

“Ồ, một thương trường lại có nhiều thứ như vậy, khanh cứ nói đi, trẫm đang lắng nghe!”

Lý Thế Dân càng lúc càng thấy hứng thú.

“Đúng vậy, thiếp cũng chưa từng nghe nói qua, lại còn có nhiều thứ như vậy.” Trưởng Tôn Hoàng Hậu nói.

Tiếp đó, nàng lại hỏi Dương Phi.

“Muội muội, muội có nghe nói qua không?”

“Những thứ này, chúng ta không hỏi, Thịnh Đường Tập Đoàn làm sao biết chúng ta không biết rõ chứ!” Dương Phi đáp lại.

Nói cũng đúng.

“Vâng, Bệ hạ, vậy thần xin nói tiếp.”

Đái Trụ lúc này mới nói tiếp.

Theo lời hắn không ngừng miêu tả, Lý Thế Dân cũng không còn ngồi yên được nữa. Hắn rất muốn xem thử, cái gọi là thương trường kia rốt cuộc là thứ gì.

Bản dịch chương này được truyen.free độc quyền cung cấp.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free