(Đã dịch) Đại Đường Đệ Nhất Nghịch Tử - Chương 1936: Điện tử thành
Hai người chăm chú nhìn ba chữ lớn trước mắt.
Lý Thế Dân không kìm được đọc thành tiếng: "Điện Tử Thành!"
"Đây là thành gì? Không gian nhỏ như vậy sao có thể gọi là thành?" Lý Thế Dân hoài nghi. Hắn không tài nào lý giải nổi. Tại sao một nơi nhỏ bé thế này lại được gọi là Điện Tử Thành?
Trình Giảo Kim cũng hoàn toàn không biết gì. Ngay cả câu hỏi của Lý Thế Dân, hắn cũng chẳng biết trả lời ra sao. "Chúng ta vào xem một chút, có lẽ sẽ biết bên trong có gì!" Hắn nói. "Đi thôi!"
Lý Thế Dân đi phía trước, Trình Giảo Kim theo sau. Trong này có rất nhiều gian hàng. Mỗi gian hàng lại bán những món đồ khác nhau.
Có gian hàng sửa chữa điện thoại, cũng có nơi bán máy tính. Máy tính ở đây là loại dùng để tính toán số học, chứ không phải một cỗ máy tính phức tạp. Tập đoàn Thịnh Đường sẽ không đem những thứ phức tạp ra bán. Những gì họ bán ra thường chỉ là những vật dụng dễ hiểu.
"Khách quan, xin hãy xem qua! Máy tính của chúng tôi, một chiếc chỉ một trăm lượng, có thể tính toán các phép cộng trừ và số dư trong vòng 20 chữ số." Có người giơ một tấm bảng hiệu thật lớn rao. Đây là một chiếc máy tính cầm tay. Màn hình rất nhỏ, nhưng thân máy lại khá to. Các phím bấm cũng cực lớn.
Lý Thế Dân thầm kinh ngạc. Vậy mà nó còn nhỏ hơn rất nhiều so với những chiếc máy tính cơ học. "Đây là sản phẩm của Tập đoàn Thịnh Đường, đảm bảo chất lượng!"
Lý Thế Dân ghi nhớ, không hỏi thêm nhiều, đợi lúc nào sẽ bảo Đái Trụ đến mua về. Tiếp đó, hai người lại đi sâu vào bên trong. "Lại đây, lại đây! Xem thử dàn âm thanh này đi! Có thể nhận tín hiệu từ máy hát đĩa, cho ra âm thanh sống động như thật!" Có người ôm một chiếc loa lớn rao mời.
Lý Thế Dân lại ghi nhớ. Lại thêm một món đồ tốt. "Lại đây, lại đây! Xem thử máy chụp hình đời mới nhất!" Họ lại đi ngang qua một quầy hàng trưng bày máy chụp hình.
"Các vị có muốn mua vỏ bảo vệ cho điện thoại không? Ốp lưng của chúng tôi làm từ da thật, một chiếc ốp lưng có thể nâng tầm đẳng cấp của quý vị." Cũng có người đang bán vỏ bảo vệ điện thoại. Những người này quả là biết cách làm ăn, tận dụng mọi ngóc ngách. Các mặt hàng ở đây quả thật vô cùng toàn diện.
Lý Thế Dân cùng Trình Giảo Kim hai người đi dạo một lúc đã thấy hoa cả mắt. Hắn khẽ nói: "Không ngờ Tập đoàn Thịnh Đường lại sản xuất nhiều mặt hàng đến vậy, thật khiến người ta kinh ngạc." Đây là ti��ng lòng cảm thán của hắn.
Trình Giảo Kim cũng tỏ ra kinh ngạc. "Trước đây ta chưa từng phát hiện ra nơi này, không ngờ ở đây lại có nhiều đồ đạc đến thế!" Rõ ràng, hắn không hề hay biết sự tồn tại của cái gọi là Điện Tử Thành này lại phong phú đến vậy.
"Khách quan, ở đây có thể thiết kế riêng mọi bảng điều khiển theo yêu cầu của ngài, ngài có muốn tìm hiểu chút không?" Lúc này có người hỏi. Lý Thế Dân nghe vậy, cảm thấy khá thú vị. Liền dừng bước lại.
Người nói chuyện là một thanh niên trẻ tuổi. Hắn thấy Lý Thế Dân dừng lại, liền biết có cơ hội làm ăn. Vì vậy, hắn liền nhiệt tình mời chào Lý Thế Dân. "Khách quan, ngài muốn gì ạ?"
"Ta vừa nghe ngươi nói, cái gì mà bảng điều khiển?" "Dạ đúng vậy thưa khách quan, chỗ chúng tôi có thể thiết kế mạch điện. Tích hợp tất cả vào một nơi." "Ý ngươi là sao?" Lý Thế Dân hoàn toàn không hiểu. Đó rốt cuộc là thứ gì. Hắn mù tịt.
Trình Giảo Kim cũng ngơ ngác. "Khách quan mời ngồi xuống trước, tôi sẽ vẽ một bức hình minh họa cho ngài xem là ngài sẽ hiểu ngay." Người thanh niên nói. "Xin mời!"
Kế đó, người thanh niên liền vẽ trên giấy một căn phòng, đó chỉ là một bản phác thảo đơn giản. "Ví dụ đây là một căn phòng." Trình Giảo Kim ở bên cạnh cười nói: "Ngươi vẽ cái căn phòng này xấu quá đi mất." Đúng là thực sự khó coi. Nhưng người thanh niên lại không bận tâm.
"Khách quan, xin đừng để ý, các vị chỉ cần biết đây là một căn phòng là được." Trình Giảo Kim không nói thêm gì nữa. "Đây là đèn, đây là TV, còn có thang máy các thứ. Những thứ này nếu muốn điều khiển, có phải mỗi thứ đều có một công tắc điện riêng ở một chỗ không?" "Đúng vậy." Lý Thế Dân đáp.
"Mà bảng điều khiển chúng tôi thiết kế có thể tích hợp tất cả các thiết bị này vào một nơi. Dễ dàng điều khiển." Người thanh niên tiếp lời. "Cái này quả thật có chút thú vị." Lý Thế Dân tỏ vẻ hứng thú.
"Vâng, thưa khách quan. Chúng tôi sống vì sự thuận tiện của khách hàng. Nếu trong nhà có càng nhiều đồ điện, thì có chiếc bảng này sẽ càng dễ dàng hơn. Đặc biệt là khi đi vệ sinh ban đêm, chỉ cần lắp một bảng điều khiển nhỏ cạnh giường là mọi việc được giải quyết." "Quả thật tiện lợi. Ngươi hãy cho ta cách liên lạc, lát nữa ta sẽ tìm ngươi thiết kế một cái!"
"Được ạ, ngài có thể tìm tôi bất cứ lúc nào, tôi còn có thể đến tận nơi để đo đạc." Người thanh niên nói. Nếu hắn biết người trước mặt mình là Hoàng đế, nếu thực sự phải làm, thì đó chính là đi vào hoàng cung. Chắc chắn hắn sẽ kinh hãi tột độ. Nếu Hoàng đế trả tiền, vậy hắn sẽ kiếm bộn. Còn nếu không trả, thì cũng chỉ là làm công cốc.
"Vậy thu phí thế nào?" Lý Thế Dân hỏi. "Tính phí dựa trên độ dài dây dẫn, nếu là công trình lớn, trước tiên có thể tính phí theo độ dài, sau đó chúng tôi sẽ thương lượng lại giá cả." Người thanh niên nói.
"Vậy được, ngươi hãy để lại cách liên lạc cho ta, lát nữa ta sẽ gọi cho ngươi!" Lý Thế Dân nói. "Vâng, đây là danh thiếp của tôi. Xin ngài nhận lấy!" "Danh thiếp?" Lý Thế Dân nghi ngờ. Đó là thứ gì vậy.
Sau đó người thanh niên đưa một tấm thẻ giấy cho Lý Thế Dân. Lý Thế Dân nhìn tờ giấy này, nội dung trên đó được thiết kế tỉ mỉ. Mặt trước có tên, số điện thoại, và tên cửa tiệm. Mặt sau là một số dịch vụ kinh doanh. "Thứ này chính là danh thiếp sao?"
"Đúng vậy thưa khách quan, có lẽ ngài mới đến lần đầu, tất cả các gian hàng trong Điện Tử Thành chúng tôi đều có loại danh thiếp này. Nó có thể giúp khách hàng ghi nhớ chúng tôi nhanh hơn." "Thứ này là do ai nghĩ ra vậy?" Lý Thế Dân hỏi. "Dạ, là do Lý Âm tiên sinh của Tập đoàn Thịnh Đường nghĩ ra."
Lại vẫn là Lý Âm. Toàn bộ Đại Đường dường như đều không thể thoát khỏi mối liên hệ với Lý Âm. Lý Thế Dân nhìn chằm chằm tấm danh thiếp, ngẩn người. Món đồ nhỏ bé này, quả thật hữu dụng.
Hắn đang suy nghĩ làm sao để sử dụng nó, khiến nó phục vụ cho triều đình. Nhưng nhất thời chưa nghĩ ra được cách nào. Về triều, hắn cần phải bàn bạc kỹ lưỡng với các đại thần, xem rốt cuộc làm thế nào để phát huy tác dụng tối đa của thứ này.
"Khách quan!" Người thanh niên lại gọi một tiếng. "Hả?" "Nếu có nhu cầu, ngài cứ gọi điện thoại trực tiếp. Tôi vẫn ở đây. Chúng tôi còn có thể bao vật liệu! Bao thi công!" Người thanh niên tiếp lời.
"Được, nhất định sẽ tìm ngươi! Chúng ta đi dạo tiếp đây." Lý Thế Dân nói. "Vậy được, khách quan đi thong thả!" Người thanh niên nói. "Cất kỹ! Về nhất định phải nhớ kỹ gian hàng này!" Lý Thế Dân đưa tấm danh thiếp cho Trình Giảo Kim.
"Tuân lệnh! Hoàng thượng." Hai người vừa rời đi, người thanh niên ở gian hàng kia lại tiếp tục rao mời. Cả hai tiếp tục đi sâu vào bên trong. Càng đi vào, càng nhiều người. Hơn nữa, sản phẩm cũng càng phong phú.
Khi hai người đi tới trước một giá trưng bày lớn hình vòm, họ bị cảnh tượng trước mắt làm cho kinh ngạc đến sững sờ. Đây rốt cuộc là thứ gì? Những món đồ trên đó đã thay đổi hoàn toàn nhận thức của họ. Hôm nay, hai người đến đây chính là để mở mang tầm mắt.
Một nữ nhân viên cửa tiệm thấy hai người đứng ở ngoài cửa đã lâu, liền tiến lên đón. Chỉ thấy nàng, một nữ nhân viên có khuôn mặt xinh đẹp, hỏi cả hai: "Khách quan muốn mua một chiếc máy chăng?"
Nguồn chuyển ngữ độc quyền của truyen.free, kính mong độc giả không tái bản.