Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Đệ Nhất Nghịch Tử - Chương 2181: Người nối nghiệp 2

Đến đây, Lý Thế Dân cũng không nói nhiều thêm nữa.

Ngài ấy tiếp tục bước tới.

Lúc này, ngài lại nói với Trử Toại Lương: "Trử Toại Lương, mười hai thiên 'Đế Phạm' mà trẫm giao khanh biên soạn trước đây đến đâu rồi?"

Trử Toại Lương đáp: "Bệ hạ, thần đã chỉnh lý xong rồi."

Mười hai thiên 'Đế Phạm' này lần lượt là: "Quân Thể", "Xây Thân", "Cầu Hiền", "Thẩm Quan", "Nạp Gián", "Đi Gièm Pha", "Giới Doanh", "Sùng Kiệm", "Thưởng Phạt", "Nghề Nông", "Duyệt Vũ", "Sùng Văn".

Đây là những suy nghĩ của Lý Thế Dân về việc cai trị Đại Đường trong những năm gần đây, được ngài biên soạn thành sách.

Ngài làm điều này, chính là vì lo lắng cho hậu thế.

Tiếp đó, ngài nói: "Đạo lý tu thân tề gia trị quốc đều nằm trong mười hai thiên này. Một khi trẫm qua đời, cũng sẽ không còn lời nào khác để nói. Đây cũng là những kiến thức trẫm để lại cho hậu thế."

Ngài nói những lời này, giọng điệu có vẻ ưu tư.

Thái tử vị chưa định, nếu Lý Âm lên ngôi Hoàng đế, ngài ấy căn bản sẽ không cần đến mười hai thiên này.

Nhưng Lý Thế Dân lại nói tiếp: "Nếu hậu nhân kế vị, cần phải lấy các bậc Thánh Vương hiền triết thời cổ đại làm thầy, còn như trẫm, thì chưa đủ để noi theo. Người xưa nói, noi theo bậc thượng đẳng thì mới mong đạt được sự tinh túy, noi theo bậc trung đẳng thì khó tránh khỏi sa sút."

Các quần thần không dám lên tiếng, e sợ Lý Thế Dân sẽ nói ra những lời kinh người hơn nữa.

Chẳng ngờ, Lý Thế Dân vẫn chưa có ý định dừng lại. Ngài nói tiếp: "Từ khi trẫm lên ngôi đến nay, những sai sót cũng không ít. Trẫm không ngừng cho chất đầy châu ngọc gấm vóc trước mắt, không ngừng xây dựng cung thất đài tạ; dù chó ngựa, chim ưng có ở xa xôi đến mấy cũng phải đưa về; lại còn du hành khắp bốn phương, làm phiền hà trăm họ các nơi cung cấp. Những điều này đều là những thiếu sót lớn của trẫm, mong rằng hậu thế tuyệt đối đừng xem là đúng mà bắt chước."

Trưởng Tôn Hoàng hậu lúc này hỏi: "Bệ hạ, ngài sao vậy?"

Lý Thế Dân không để ý đến, mà lại nói tiếp: "Ngẫm lại từ khi trẫm phổ tế bách tính đến nay, việc mang lại lợi ích cho dân chúng thì nhiều, công lao khai sáng cơ nghiệp Đại Đường thì lớn. Lợi ích nhiều mà tổn hại ít, nên trăm họ không oán thán; công lao lớn mà sai sót nhỏ, nên Vương nghiệp vững bền; nhưng nếu đòi hỏi tận thiện tận mỹ, thì thật có nhiều điều phải hổ thẹn. Hậu nhân không có công lao chịu đựng gian khổ như trẫm mà kế thừa sự phú quý của trẫm, nếu hết lòng làm việc thiện, thì quốc gia sẽ gần được thái bình; nhưng nếu kiêu xa lười biếng, thì ngay cả bản thân cũng khó bảo toàn."

Mọi người không biết phải nói gì.

Trử Toại Lương cũng đứng ngây như phỗng.

Nhưng Lý Thế Dân vẫn không có ý dừng lại, ngài nói tiếp:

"Thành công đến từ gian nan, nhưng bại vong lại có thể ập đến rất nhanh, đó là nói về quốc gia; mất đi dễ dàng hơn so với việc giành được, đó là nói về ngôi vị Hoàng đế; há chẳng phải nên quý trọng sao? Há chẳng phải nên thận trọng sao!"

Lý Thế Dân nói những lời này khiến người ta không khỏi hoài nghi, rằng ngài đang chuẩn bị cho vị Hoàng đế kế nhiệm.

"Trử Toại Lương!"

"Thần có mặt!"

"Những lời trẫm vừa nói, khanh có ghi nhớ được không?"

Trử Toại Lương nghe vậy sững sờ.

Vừa rồi Lý Thế Dân nói nhiều như vậy, làm sao mình có thể nhớ hết được.

Ngài ấy rất muốn nói: "Bệ hạ, xin ngài nhắc lại lần nữa."

Nhưng cuối cùng vẫn không dám nói ra.

Chỉ đành cố gắng ghi nhớ bằng trí nhớ.

"Dạ bệ hạ, thần đang cố gắng ghi nhớ đây ạ!" Trử Toại Lương vội vàng đáp.

"Tốt, tốt lắm!"

Lúc này, Trưởng Tôn Hoàng hậu lại hỏi: "Bệ hạ, vì sao ngài lại nói nhiều điều liên quan đến việc trị quốc như vậy?"

Đúng vậy, việc Lý Thế Dân đột nhiên nói ra những điều này khiến mọi người vô cùng băn khoăn.

Điều này trước đây chưa từng xảy ra.

"Những điều này là để chuẩn bị cho hậu thế, trẫm cần phải chuẩn bị từ sớm. Nếu không, đợi trăm năm sau khi chúng ta không còn, lấy gì để giáo dục con cháu?"

Lý Thế Dân vừa nói như vậy, dường như cũng có lý.

Khiến không ai có thể phản bác.

"Bệ hạ, việc này..."

Trưởng Tôn Hoàng hậu có chút lo âu.

"Hoàng hậu, trẫm không sao, trẫm chẳng qua đột nhiên nghĩ đến. Hơn nữa, ngôi vị Thái tử cũng cần phải lập, nếu không chỉ vài năm nữa thôi, e rằng sẽ có biến cố."

Đúng vậy, việc sớm lập hay muộn lập Thái tử đều có những điểm lợi riêng.

Sớm lập Thái tử có thể mang lại hai lợi ích:

Thứ nhất, ổn định thứ tự kế vị. Sớm lập Thái tử có thể ngăn ngừa tranh chấp và hỗn loạn trong quá trình kế thừa ngôi vua, đảm bảo sự truyền thừa vững vàng.

Thứ hai, là giáo dục và bồi dưỡng. Sớm lập Thái tử có nghĩa là ngài ấy có thể có nhiều thời gian hơn để tiếp nhận giáo dục và rèn luyện, chuẩn bị sẵn sàng cho vai trò Quân chủ trong tương lai.

Tuy nhiên, sớm lập Thái tử cũng có thể phát sinh một vài vấn đề.

Bởi vì nếu Thái tử được lập quá sớm, khi còn nhỏ tuổi, có thể dẫn đến sự non nớt, vô năng. Nếu Thái tử vẫn còn ấu thơ mà không thể đảm nhiệm chức trách của một Quân chủ, điều này có thể gây ra bất ổn chính trị và khó khăn trong việc cai trị đất nước.

Điểm này, thực ra có thể thấy rõ qua Lý Thừa Càn.

Một ván bài tốt đã bị ngài ấy làm hỏng.

Điểm thứ hai chính là quyền thần thân tín. Khi Thái tử còn nhỏ, có thể dẫn đến tình cảnh quyền thần lũng đoạn triều chính, khiến Thái tử không thể thực sự nắm giữ quyền lực, ảnh hưởng đến sự phát triển và cai trị của quốc gia.

Do đó, Lý Thế Dân mới có nhiều cảm khái như vậy.

Ngài cũng muốn sớm lập Thái tử.

Nếu không phải Lý Âm sẽ làm Hoàng đế, thì những ứng cử viên khác cho ngôi vị Thái tử hiện nay đều đã gia nhập Thịnh Đường Tập Đoàn.

Chỉ có vài người xuất chúng sau này mới phù hợp.

Những người này hiện giờ tuổi còn nhỏ, chưa đủ sức gánh vác trọng trách lớn.

Nhưng Lý Thế Dân lại vô cùng lo lắng.

Chỉ đành phải chuẩn bị sẵn sàng từ sớm.

Và khi Thái tử đ�� được lập, trước khi Hoàng đế thoái vị, thường sẽ dọn dẹp một số mối quan hệ cho Thái tử. Một số đại thần có thể uy hiếp đến việc Thái tử lên ngôi, thường cũng sẽ bị loại bỏ.

Đây cũng là việc mà tiên hoàng có thể làm cho vị Hoàng đế kế nhiệm.

Việc bồi dưỡng một Thái tử, chủ yếu vẫn gồm vài phương diện.

Thứ nhất là giáo dục và bồi dưỡng, đảm bảo Thái tử tiếp nhận sự giáo dục và rèn luyện toàn diện, bao gồm kiến thức và kỹ năng về chính trị, quân sự, kinh tế, lễ nghi. Điều này có thể đặt nền móng vững chắc để Thái tử trở thành một Quân chủ hợp cách. Điểm này rất quan trọng, Đế vương muốn cai trị đất nước tốt thì học thức là quan trọng nhất.

Thứ hai là cung cấp cho Thái tử kinh nghiệm hành chính và quản lý thực tế, có thể thông qua việc để Thái tử tham gia vào các sự vụ quốc gia, học hỏi quy trình của các hội nghị và quyết sách, cùng với việc sai phái Thái tử đảm nhiệm một số chức trách cụ thể, từ đó tích lũy kinh nghiệm.

Giống như việc Thái tử giám quốc, có thể để ngài ấy thực hiện một lần. Lúc ấy Lý Thừa Càn đã từng giám quốc, nhưng phần lớn là do Lý Thế Dân đích thân cầm tay chỉ dạy.

Bây giờ Lý Thế Dân vẫn còn sống, nếu đợi đến khi ngài già yếu, ngài muốn hoàn thành việc này sớm hơn vài năm.

Thứ ba là cung cấp cho Thái tử một hệ thống ủng hộ vững chắc. Thái tử không phải là tiên hoàng, ngài ấy giống như chưa có đủ thực lực để tự tồn.

Do đó, ngài ấy cần có một đội ngũ ủng hộ mạnh mẽ, bao gồm Tể tướng đáng tin cậy, các đại thần quan trọng cùng những thành viên gia tộc trung thành. Họ có thể giúp Thái tử quản lý công việc, đưa ra ý kiến cố vấn và duy trì quyền uy của Thái tử.

Điểm thứ tư, chính là danh vọng. Một Thái tử không có thanh vọng, thì sẽ không có cơ sở quần chúng!

Do đó, trước khi Thái tử lên ngôi Hoàng đế, ngài ấy cần phải giành được sự công nhận và ủng hộ của nhân dân, thông qua việc tham gia các công việc từ thiện, quan tâm đến dân sinh, thể hiện lòng nhân đức và năng lực lãnh đạo, để giành được sự ủng hộ và tín nhiệm rộng rãi từ dân chúng.

Điểm thứ năm, chính là cần có một liên minh chiến lược vững mạnh.

Trước khi Thái tử lên ngôi Hoàng đế, tiên hoàng nhất định phải củng cố quan hệ ngoại giao cho ngài, thiết lập mối quan hệ đôi bên cùng có lợi với các thế lực có ảnh hưởng trong và ngoài nước. Đảm bảo sau khi kế vị, ngài có thể nhận được đủ sự ủng hộ và một môi trường quốc tế ổn định.

Cuối cùng là mưu lược và trí tuệ. Điểm này vô cùng quan trọng, nếu thiếu đi, ngôi vị Hoàng đế của Thái tử sẽ không vững bền lâu.

Nếu Thái tử không có mưu lược và trí tuệ nhất định, không giỏi phân tích tình thế, hoạch định chính sách, cũng như không thể đưa ra những quyết sách sáng suốt vào thời điểm then chốt, thì ngài ấy chẳng khác nào một kẻ vô dụng.

Dù cho ngài ấy làm Hoàng đế, cũng rất có khả năng sẽ bị lật đổ.

Có thể nói, Lý Thế Dân đang phiền não vì chuyện người kế nghiệp.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free