(Đã dịch) Đại Đường Đệ Nhất Nghịch Tử - Chương 2288: Đắc thắng mà về
Lại nói, tin tức Trình Giảo Kim đại thắng đã được Lý Thế Dân ban bố rộng rãi qua TV, báo chí, đài phát thanh và nhiều kênh khác.
Bách tính cũng đều hay tin Trình Giảo Kim sắp trở về.
Hơn nữa, đó là vào chiều hôm nay.
Bởi vậy, vô số bách tính đã đổ về Tây Môn ngóng trông.
Chờ đợi Trình Giảo Kim tướng quân đại thắng Đột Quyết khải hoàn trở về.
Dân chúng đang mong ngài ấy hồi kinh.
Ngay cả Lý Thế Dân cũng đang ở trong Thái Cực Cung chờ đợi tin tức hồi kinh của ông.
Vào khoảng chiều muộn, cách Tây Môn một dặm bỗng xuất hiện một đội quân.
Đây là một đội quân hiện đại hóa.
Trên không trung, những chiếc trực thăng bay lượn chậm rãi.
Còn trên mặt đất, những thiết giáp chậm rãi tiến về phía Tây Môn.
Khi dân chúng chứng kiến cảnh tượng này.
Không khỏi kinh hãi.
Mọi người ngước nhìn lên không trung, hàng ngàn chiếc trực thăng đang lượn.
Ai nấy đều cảm thấy vô cùng chấn động.
Lúc này, các trực thăng đã tiến đến rất gần Tây Môn.
Chúng từ từ hạ cánh xuống phía trên tường thành.
Lực gió mạnh mẽ cuốn lên cát bụi mịt mù cả một góc trời.
Phía sau là một hàng dài thiết giáp.
Đúng lúc này, một chiếc thiết giáp cấp tốc lao về phía Tây Môn, bụi đất tung bay che khuất tầm mắt trong khoảnh khắc.
Trên chiếc thiết giáp, một thân ảnh uy phong lẫm liệt đứng thẳng, khoác chiến bào lộng lẫy, đầu đội kim khôi. Kim Long trên mũ vươn cao về trời, tỏa ra khí thế bàng bạc.
Thân hình ngài ấy cao lớn vạm vỡ, càng làm nổi bật vẻ uy mãnh anh dũng. Dung mạo ngài ấy ôn hòa nhưng đầy uy nghiêm, thần thái trầm tĩnh, vững vàng.
Ngài ấy chính là Trình Giảo Kim, lúc này đang tràn đầy khí thế.
Vào giờ phút này, trên con đường khải hoàn, ngài ấy hiện lên với một tư thế hiên ngang.
Phía sau thiết giáp của Trình Giảo Kim là vô số chiến sĩ. Trong số họ, rất nhiều người là những dũng sĩ vì nước quên thân, không tiếc xương máu.
Họ đều tràn đầy khí thế. Trong trận đại chiến này, họ đã nỗ lực không kể xiết.
Giờ phút này, họ đều là những anh hùng của chiến tranh. Cờ xí thắng lợi bay phấp phới thật cao, tiếng trống trận ầm ầm vang dội, thể hiện một đại thắng lẫy lừng.
Họ đã cống hiến quý báu để quốc gia có được cuộc sống thái bình.
Trình Giảo Kim tướng quân trở về kinh thành, tràn ngập niềm vui thắng lợi, cùng với các dũng sĩ của ngài được vô số dân chúng đón mừng.
Mọi người nô nức đổ ra đường phố, ăn mừng chiến thắng mà họ hằng mong đợi.
Họ cao giọng hô vang, chúc mừng người anh hùng trở về. Thắng lợi lần này của Trình Giảo Kim đã chứng minh rằng ngài ấy vẫn còn gừng cay, bảo đao chưa cùn.
Tên tuổi của ngài ấy sẽ thăng hoa đến đỉnh cao trong truyền thuyết, trở thành anh hùng của quốc gia. Đối với Trình Giảo Kim mà nói, chiến thắng này có ý nghĩa rằng ngài ấy có khả năng kiến tạo tương lai tốt đẹp hơn cho quốc gia.
Lúc này, ngài ấy nhìn bốn phía bách tính, cảm khái vô cùng.
Chỉ nghe thấy vô số tiếng hoan hô.
"Trình Đại tướng quân Bảo gia Vệ quốc, vất vả rồi!"
"Trình Đại tướng quân, chúng tôi đến đây để đón ngài trở về!"
"Trình Đại tướng quân, Đại Đường có ngài sẽ càng thêm cường đại!"
"Thật khó mà tưởng tượng được, nếu không có Trình Đại tướng quân, chúng ta sẽ ra sao."
"Trình Đại tướng quân vất vả rồi!"
"Trình Đại tướng quân, đây là tấm lòng của chúng tôi, xin ngài hãy nhận lấy!"
... Toàn thể bách tính hướng về Trình Giảo Kim mà hò reo, khiến lòng ngài ấy cảm khái khôn xiết.
Ngài ấy cảm thấy, giờ phút này mình lại là một anh hùng của Đại Đường.
"Đa tạ bách tính đã hoan nghênh, Trình mỗ vô cùng cảm kích. Đây là điều ta nên làm, thân là con dân Đại Đường ắt phải đứng ra! Bất kể khi nào, chỉ cần Đại Đường cần đến ta, ta nhất định sẽ là người đầu tiên xông pha."
Trình Giảo Kim vừa dứt lời, liền nhận được sự ủng hộ nhiệt liệt của tất cả mọi người.
Dân chúng hò reo.
Thốt lên những lời khiến Trình Giảo Kim hài lòng.
Lúc này, ngài ấy lại là một anh hùng.
Một anh hùng của Đại Đường.
"Được rồi các hương thân, ta còn phải hồi cung phục mệnh! Trình mỗ xin cáo từ!"
Dứt lời, ngài ấy lại ngồi vào trong thiết giáp, chiếc thiết giáp bắt đầu chậm rãi tiến về phía Thái Cực Cung.
Lúc này, có người cất tiếng: "Quân đội của chúng ta bây giờ đã cường đại đến thế sao?"
"Phải đấy chứ! Ngươi không biết sao?"
"Không biết thật! Nhiều trực thăng như vậy, rồi cả thiết giáp nữa, còn thứ đằng sau kia là gì? Bao nhiêu vũ khí thế này, khiến người ta phải chấn động."
"Ngươi không biết ư? Tất cả những thứ này đều từ Thịnh Đường Tập Đoàn mà ra cả đấy."
"Thịnh Đường Tập Đoàn ư?"
"Đúng thế, tất cả đều từ Thịnh Đường Tập Đoàn đó. Lúc ấy, Tiên sinh vừa nghe tin người Đột Quyết xâm phạm Đại Đường ta, liền lập tức lấy ra tất cả những thứ này. Tiên sinh từng nói rằng, ngài ấy cho rằng những thứ này không cần thiết phải xuất hiện trên đời, bởi vì Đại Đường đã đủ sức cường đại, không ai dám khiêu khích. Nhưng thật không ngờ, lại có kẻ ngu muội dám xâm phạm Đại Đường. Bởi vậy, Tiên sinh mới ra tay, muốn cho người Đột Quyết biết rằng Đại Đường ta mạnh mẽ đến nhường nào, Đại Đường ta có thể trong thời gian ngắn tiêu diệt một thế lực như Đột Quyết!"
"Tiên sinh đại nghĩa!"
Có người lập tức cất tiếng.
Càng nhiều người hơn hùa theo: "Tiên sinh đại nghĩa!"
Lúc này, Trình Giảo Kim ngồi trong thiết giáp, nghe mọi người bàn tán như vậy, cảm thấy là lạ. Ch���ng phải họ đến để hoan nghênh mình sao?
Sao lại quá quan tâm đến Lý Âm như thế?
Lại còn ca ngợi Lý Âm đại nghĩa nữa chứ.
Có lẽ không chỉ có vậy.
Dân chúng trò chuyện không ngớt.
Tất cả đều là chuyện liên quan đến Lý Âm.
"Nghe nói lô vũ khí này đã được chuẩn bị xong từ mấy năm trước, lúc đó Tiên sinh còn định đốt bỏ đi. Nhưng rồi vẫn được cất giữ. Ai ngờ được những vũ khí này lại có ngày xuất hiện trên đời."
"Tiên sinh thật có tầm nhìn xa trông rộng! Nói như vậy, bây giờ Tiên sinh hẳn phải có những vũ khí tân tiến hơn nữa chứ?"
"Điều đó chưa chắc, có thể là có, cũng có thể là không!"
"Ta tin là có, chỉ là Tiên sinh vẫn chưa có ý định lấy ra thôi. Nếu ngài ấy lấy ra, liệu Bệ hạ có cảm thấy khiếp sợ không!"
"Điều này thì có thể!"
"Vậy thì, sự tiên tiến của Thịnh Đường Tập Đoàn đã được xác nhận rồi. Nếu Tiên sinh muốn làm Hoàng đế, chẳng phải có thể làm ngay sao!"
Có người nói như vậy, khiến mọi người kinh hãi.
"Suỵt, đừng nói bậy, cẩn thận mất đầu!"
"Ta chỉ là suy đoán thôi."
"Suy đoán cũng không được! Nếu bị kẻ có lòng nghe thấy, ngươi chắc chắn sẽ mất mạng đó!"
Lúc này, có người khác lại nói: "Ta tin Tiên sinh sẽ không làm chuyện như vậy. Nếu ngài ấy thật sự muốn, đã làm từ sớm rồi, cần gì phải đợi đến bây giờ? Hơn nữa, hiện tại ngài ấy còn không ở Trường An, cũng không biết đã đi đâu."
"Nói đến Tiên sinh, hình như đúng là vậy. Ta đã mấy tháng nay không nhìn thấy ngài ấy."
"Ta ngay cả tin tức về ngài ấy cũng không rõ. Trước đây trên tivi còn thấy ngài ấy! Bây giờ thì không."
"Trước đây trên mạng cũng có hình ảnh ngài ấy, bây giờ cũng không thấy đâu!"
... Vốn là đến hoan nghênh Trình Giảo Kim, bây giờ lại chuyển thành bàn tán về Lý Âm.
Đối với Trình Giảo Kim, cảm giác được hoan nghênh cũng không còn quan trọng nữa.
May mà lúc này Trình Giảo Kim đã hướng về Thái Cực Cung.
Trong khi đó, tại Thái Cực Cung, ánh hoàng hôn vàng rực chiếu sáng trên kiến trúc cung điện, hiện lên vẻ đẹp tráng lệ phi thường. Từ xa, có th�� thấy Lý Thế Dân khoác Long Bào, bên cạnh văn võ bá quan tề tựu.
Lý Thế Dân hỏi: "Trình tướng quân giờ ở đâu?"
Lúc này, có người bẩm báo: "Trình Đại tướng quân đã ở Tây Môn, bây giờ đang hướng về Thái Cực Cung!"
"Phải vậy sao? Đi, chuẩn bị ra cửa cung nghênh tiếp!" Lý Thế Dân nói.
Đối với việc nghênh đón Trình Giảo Kim trở về, Lý Thế Dân vô cùng coi trọng.
Nhưng chỉ ra cửa cung nghênh tiếp, chứ không phải ra khỏi thành.
Điều này cũng ngầm cho thấy, trận chiến này, ai cũng có thể thắng.
Không chỉ Trình Giảo Kim có thể, mà người khác cũng vậy.
Nhưng Trình Giảo Kim vẫn ra trận, tự mình chủ động đi, nên nể mặt ngài ấy một chút vẫn phải làm.
Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.