Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Đệ Nhất Nghịch Tử - Chương 447: Lý Thế Dân thủ đoạn

Lý Thế Dân đột ngột hỏi: "Lệ Chất, con nghĩ sao về chuyện này?"

Việc bị hỏi đột ngột khiến Lý Lệ Chất nhất thời chưa kịp thích ứng.

"Phụ hoàng, nhi thần cho rằng Mẫu hậu nói rất đúng ạ!"

Lý Lệ Chất đáp.

Nàng vẫn luôn hướng về Lý Âm, chỉ cần Lý Âm có thể vượt qua được cửa ải này, thì Tiết Nhân Quý cũng sẽ được an toàn.

Tiết Nhân Quý mà tốt, tự nhiên nàng cũng sẽ tốt.

Đây là một chuỗi phản ứng liên đới.

"Vậy thì tốt, chuyện này cứ thế mà định đi!"

Nhưng Lý Lệ Chất lại như có điều muốn nói.

Lý Thế Dân cảm thấy nàng có gì đó bất thường.

Bèn hỏi: "Lệ Chất, con còn lời gì muốn nói ư?"

"Phụ hoàng, cậu ấy..."

"Vô Kỵ thì sao?"

Lý Thế Dân vội vàng hỏi.

Dường như ông cảm thấy có điều không ổn.

Liên quan đến Trưởng Tôn Vô Kỵ, Lý Thế Dân vẫn còn vướng bận trong lòng.

Hôm đó ông xử lý là bất đắc dĩ.

Nhưng tất cả những chuyện này đều do Trưởng Tôn Vô Kỵ gây ra.

Nếu không thì mọi việc đã chẳng đến nông nỗi này.

"Cậu ấy đã hợp tác với Vương Dương, còn chiêu mộ một số Phu Tử đến để viết sách cho Vương gia!"

Khi Lý Lệ Chất vừa rời khỏi tập đoàn, nàng đã nghe Lý Âm nhắc đến chuyện này.

Nàng cũng cảm thấy hơi khó tin.

Tự nhủ không biết có nên nói ra hay không.

Nhưng dường như không nói ra thì không được.

Cũng không thể để Trưởng Tôn Vô Kỵ lại tiếp tục phạm sai lầm nữa.

"Ồ?"

Về cách làm của Trưởng Tôn Vô Kỵ.

Trưởng Tôn Hoàng Hậu lại có quan điểm riêng.

"Bệ hạ, nếu chỉ là cạnh tranh thì tại sao lại không phải chuyện tốt chứ! Cái gọi là bách gia tranh minh, cũng chỉ là như vậy thôi! Chỉ cần hắn có sự cạnh tranh lành mạnh thì cũng có thể chấp nhận được."

Trưởng Tôn Hoàng Hậu coi việc Trưởng Tôn Vô Kỵ cấu kết với Vương Dương là bách gia tranh minh.

Nàng từ đầu đến cuối vẫn tin rằng lòng người hướng thiện, nhưng đối với một số người, điều đó lại không phải vậy.

Điểm này, nếu Lý Âm biết được, hắn cũng chẳng thể nói gì, dù sao họ là huynh muội ruột thịt, việc thay huynh trưởng mình nói đỡ cũng là lẽ thường.

"Hoàng Hậu đã nói vậy thì cứ mặc kệ hắn đi! Trẫm cũng không muốn quản nữa!"

Lý Thế Dân nghe Trưởng Tôn Hoàng Hậu nói vậy, cũng không nói thêm gì nữa.

Vậy thì cứ thế đi.

Bây giờ Trưởng Tôn Vô Kỵ đã là một thường dân, hắn làm gì cũng không còn liên quan gì đến Lý Thế Dân nữa.

Hoàng đế đã nói vậy, Lý Lệ Chất chỉ đành bỏ ý định.

Ý ban đầu của nàng là muốn nói không thể để Trưởng Tôn Vô Kỵ và Vương Dương h��p tác, nhưng cha mẹ nàng đã nói không sao thì chính là không sao.

Ba người đang trò chuyện, bỗng nghe thái giám đến truyền báo.

"Bệ hạ, Nhan Sư Cổ đến!"

Lý Thế Dân giật mình.

"Nhan Sư Cổ này ngược lại cũng nhanh thật! Cho hắn vào!"

Thời cổ đại không giống hiện đại, việc di chuyển từ nơi này đ���n nơi khác không thể nhanh chóng bằng cách ngồi xe là đến ngay được.

Vì vậy, việc hoàng đế triệu kiến thường yêu cầu một khoảng thời gian khá dài để các đại thần có thể đến nơi.

Nhưng Nhan Sư Cổ lại đến có vẻ hơi nhanh.

Điều này khiến Lý Thế Dân cảm thấy hơi khó tin.

Có lẽ Nhan Sư Cổ vừa vặn đang có ý định đi qua đây, đây chẳng qua là một sự trùng hợp.

Sau đó, Nhan Sư Cổ bước vào trong cung.

"Thần bái kiến Bệ hạ, Hoàng hậu điện hạ, Công chúa điện hạ!"

Hắn thấy mọi người đều có mặt.

"Không cần đa lễ!"

"Tạ Bệ hạ!"

Chẳng đợi Lý Thế Dân lên tiếng.

Nhan Sư Cổ đã mở lời trước: "Bệ hạ, hôm nay thần vào cung là có một chuyện cần bẩm báo!"

Lý Thế Dân còn chưa kịp nói gì, Nhan Sư Cổ đã vội vàng bẩm báo trước.

Vị quan tài hoa mà gặp nhiều trắc trở này, rốt cuộc có chuyện gì muốn nói đây?

"Ừ? Khanh có chuyện tìm trẫm ư?"

Lý Thế Dân cuối cùng đã hiểu, tại sao Nhan Sư Cổ lại đến nhanh như vậy.

Thì ra là vì Nhan Sư Cổ vốn dĩ đã có chuyện muốn bẩm báo.

"Chuyện gì?"

"Thần muốn xin từ quan! Không làm quan nữa!"

Nhan Sư Cổ vừa dứt lời, Lý Thế Dân kinh ngạc.

Nhưng quay đầu suy nghĩ một chút, dường như ông đã nghĩ ra nguyên do liên quan đến ai.

"Là vì Lý Âm mà khanh xin từ quan sao?"

Nhan Sư Cổ giật mình.

"Bệ hạ, ngài làm sao biết được ạ?"

"Hừ, nghịch tử đó làm chuyện gì, trẫm đều biết hết!"

Lý Thế Dân lạnh lùng nói.

Trong lòng ông đã có sự thay đổi lớn.

Từ sự kinh ngạc ban đầu, đến nỗi phẫn nộ vì các Phu Tử bỏ đi, rồi lại được Trưởng Tôn Hoàng Hậu thuyết phục nên đã bình tâm trở lại, cho đến bây giờ, vì Nhan Sư Cổ xin từ quan mà ông lại lần nữa phẫn nộ.

Mọi biến hóa tâm trạng này, đều là do Lý Âm mà ra.

"Bệ hạ..."

"Nói đi, hắn đã cho khanh lợi lộc gì?"

"Bệ hạ, thần đã cùng hắn đánh cuộc và không may thua cuộc. Cái giá phải trả khi thua là thần phải đi theo giúp đỡ, hơn nữa còn phải chủ trì mọi việc cho Lục Hoàng Tử, và một điều nữa... đó chính là xin từ quan! Chuyên tâm nhất trí!"

"Nhan Sư Cổ, lời khanh nói là thật ư? Nghịch tử đó đã dùng thủ đoạn gì khiến khanh thua cuộc?"

Lý Thế Dân không tin.

Nhan Sư Cổ đành phải kể lại mọi chuyện đã xảy ra.

Hắn còn định lấy ra tất cả những giấy tờ mà Lý Âm đã viết.

Khi hắn kể xong.

Trưởng Tôn Hoàng Hậu thở dài nói: "Không ngờ, đúng là có những chữ Nhan Sư Cổ không biết thật!"

"Lục đệ làm sao mà biết những chữ đó? Nhan Sư Cổ, khanh sẽ không bị hắn gài bẫy đấy chứ?"

Lý Lệ Chất hỏi.

Nhưng Nhan Sư Cổ phủ nhận.

"Thần cũng đã tra cứu cổ thư, mỗi một chữ Lục Hoàng Tử nói đều có thật! Cho nên, thần hoàn toàn tâm phục khẩu phục."

"Đứa nhỏ này, còn có điều gì mà nó không hiểu nữa chứ?"

Trưởng Tôn Hoàng Hậu lẩm bẩm.

Hành vi của Lý Âm khiến người ta kinh ngạc.

Lý Thế Dân nghe xong cũng hơi kinh ngạc.

Nhưng ông càng muốn được giải đáp.

Đặc biệt là về chuyện in ấn sách Tam Quốc, ông rất muốn biết.

Vì vậy, ông nói: "Chuyện hắn thắng khanh, trẫm không muốn biết! Nếu khanh muốn từ quan, thì hãy nghiêm túc trả lời trẫm vài vấn đề!"

Nhan Sư Cổ nghe vậy, mừng rỡ.

Hắn cứ ngỡ lần này không hy vọng từ quan thành công, không ngờ Lý Thế Dân chỉ yêu cầu hắn trả lời vài vấn đề.

"Điều này cũng quá đơn giản rồi phải không?"

Chớ nói một vấn đề, dù là mấy chục vấn đề hắn cũng sẵn lòng trả lời.

"Bệ hạ mời hỏi!"

"Được, trẫm hỏi khanh, Lý Âm đã làm thế nào để in ra nhiều sách như vậy? Mọi chuyện trước sau, chi tiết rõ ràng, khanh đều phải nói hết!"

Nhan Sư Cổ nghe xong, giật mình.

Chẳng phải đây là ép mình tiết lộ tình báo sao?

Hắn nên làm gì đây?

"Bệ hạ, điều này e rằng..."

"Nhan Sư Cổ, lời trẫm nói, khanh cũng dám không trả lời ư?"

Lý Thế Dân gặng hỏi.

"Không không không, thần không dám ạ!"

"Tốt lắm, khanh nói xem, hắn đã làm thế nào để in ra mấy trăm ngàn quyển sách chỉ trong hai ngày!"

Nhan Sư Cổ thở dài một tiếng.

Xem ra, đành phải bẩm báo thôi.

Bằng không, Lý Thế Dân sẽ không cho phép hắn từ quan.

"Nhan Sư Cổ, Bệ hạ đang hỏi khanh đấy!"

Trưởng Tôn Hoàng Hậu tiếp lời.

"Bệ hạ, Lục Hoàng Tử đã phát minh một loại phương pháp in ấn nhanh chóng, gọi là Hoạt Tự Thuật!"

"Hoạt Tự Thuật?"

Mọi người đều kinh ngạc!

"Phải ạ!"

"Vậy rốt cuộc là sao?"

"Nó là một loại phương pháp in ấn, sử dụng các khối chữ cái làm từ kim loại hoặc đất sét có thể di chuyển được, dùng để thay thế cách sao chép truyền thống, hoặc những bản in không thể tái sử dụng. Phương pháp Hoạt Tự là tạo ra từng chữ cái nổi riêng biệt, sau đó dựa theo bài viết mà chọn lọc các chữ cái cần thiết, sắp xếp chúng vào khuôn, quét mực và in. Sau khi in xong, các chữ cái lại được tháo ra, cất giữ để sử dụng lại cho lần sắp chữ và in ấn tiếp theo."

Nhan Sư Cổ giải thích như vậy.

Mặc dù đã được diễn tả như vậy, nhưng mọi người vẫn nghe một cách mơ hồ.

Ngay sau đó, Lý Thế Dân đột nhiên nảy sinh một suy nghĩ.

Mọi tinh hoa trong bản chuyển ngữ này đều được chắt lọc riêng cho độc giả tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free