(Đã dịch) Đại Đường Đệ Nhất Nghịch Tử - Chương 448: Ngay trước Lý Nhị mặt mắng hắn
"Nhan Sư Cổ, ngươi hãy đưa trẫm đến Thịnh Đường Tập đoàn xem thử!" Lý Thế Dân nói với giọng ra lệnh.
Nhan Sư Cổ giật mình. Hắn vội vàng phủ quyết đề nghị của Lý Thế Dân. Làm sao có thể như thế được? Làm sao có thể để Lý Thế Dân tùy tiện đi ra ngoài, như vậy quá nguy hiểm!
"Bệ hạ, người tuyệt đối không thể đi! Người là thiên tử chí tôn, sao có thể tùy tiện xuất cung? Nếu có bất trắc gì xảy ra, thần đây chẳng phải thành tội nhân thiên cổ sao?"
Trưởng Tôn Hoàng Hậu cũng lên tiếng: "Bệ hạ, không bằng để thiếp đi xem thử?"
"Phụ hoàng, chuyện này cứ giao cho nhi thần là được. Người không cần xuất cung đâu ạ! Chờ nhi thần trở về sẽ bẩm báo lại cho người, thế nào ạ?" Lý Lệ Chất nói.
"Không, trẫm muốn tận mắt chứng kiến. Muốn xem rốt cuộc là chuyện gì!" Mắt thấy mới là thật, tai nghe là giả, Lý Thế Dân quyết tâm phải đi xem!
Có vẻ như ông ta vẫn chưa nhớ đời sau chuyện bị mắc kẹt trên đài cao lần trước. Hắn lại còn dám đến chỗ Lý Âm. Ai biết liệu có xảy ra chuyện gì nữa không.
Mọi người thấy khuyên không nổi Lý Thế Dân. Ông ta quá cố chấp, một khi đã quyết định chuyện gì thì không ai có thể cản được.
Nhan Sư Cổ đành phải nói: "Vậy chuyện thần từ quan... liệu có được không?"
"Ngươi cứ đưa trẫm đi xem đã, rồi hẵng nói!"
Nhan Sư Cổ bó tay. Lý Thế Dân đã nói vậy thì hắn không còn cách nào khác, đành phải đưa ông ta đến tập đoàn xem thử.
"Bệ hạ, đi thì cũng được, nhưng người phải cải trang một chút ạ!"
"Đó là lẽ đương nhiên!" Lý Thế Dân nói vậy, có vẻ như đã quá quen thuộc với chuyện này. Đây cũng không phải lần đầu tiên ông ta đến chỗ Lý Âm.
Trưởng Tôn Hoàng Hậu vẫn chưa yên tâm, liền nói: "Không bằng để thiếp đi cùng? Có thể tiện bề chiếu cố lẫn nhau hơn."
"Không, bên ngoài bây giờ trời đang dần lạnh, nàng tốt nhất là ít ra ngoài! Cứ ở yên trong cung, tiện thể đi xem Càn nhi một chút, dạo gần đây nó có thay đổi gì không!"
Dạo gần đây Lý Thừa Càn biểu hiện không tồi. Cậu ta trở nên trầm tĩnh hơn, điều này khiến Lý Thế Dân vô cùng vui mừng. Nhưng ông ta lại không có ý định để Lý Thừa Càn khôi phục ngôi vị Thái Tử. Lúc này ông ta càng có xu hướng để Lý Âm trở về. Bởi vì đứng sau Lý Âm đại diện cho lợi ích to lớn. Lý Thế Dân không ngốc, nếu có lợi thì ông ta tự nhiên có ý kiến riêng của mình.
"Vậy phụ hoàng, nhi thần xin được đi cùng người ạ!" Lý Lệ Chất nói.
Trưởng Tôn Hoàng Hậu cũng thấy vậy được. "Phải đó ạ! Bệ hạ, có Lệ Chất đi cùng, chắc chắn sẽ dễ dàng xử lý những chuyện bất ngờ hơn."
Lý Lệ Chất cũng đã là khách quen của Thịnh Đường Tập đoàn, nàng đi, còn có thể bảo vệ Lý Thế Dân tốt hơn.
"Cũng được! Vậy con cứ đi cùng đi!" "Vâng! Phụ hoàng!"
***
Nói về Nhan Sư Cổ, Lý Thế Dân và Lý Lệ Chất ba người cùng đi về phía Thịnh Đường Tập đoàn. Lúc này, ngoài Lý Thế Dân cải trang thành một ông lão, hai người kia vẫn ăn mặc như thường ngày.
Khi ba người vừa bước vào bên trong, thì gặp Tiết Nhân Quý đang chuẩn bị đi ra ngoài.
"Tiết Nhân Quý, ngươi định đi đâu thế?" Lý Lệ Chất vừa thấy hắn, liền hỏi ngay. Sau khi nhìn thấy Tiết Nhân Quý, ánh mắt nàng không thể rời đi.
"À? Là thế này, Tử Lập tiên sinh bảo ta ra ngoài làm chút việc!" Nói xong, hắn liền phóng lên xe đạp.
Lý Lệ Chất thấy vậy liền lập tức đuổi theo. "Đợi ta với! Ta cũng đi cùng!" Nói rồi, nàng liền nhảy lên xe đạp, ôm chặt lấy Tiết Nhân Quý.
Tiết Nhân Quý không nói gì, nhưng cũng không ngăn cản nàng. Sau đó, hai người họ biến mất khỏi tầm mắt mọi người.
Lý Thế Dân đứng phía sau cũng ngẩn người ra. Thì ra Lý Lệ Chất đi ra ngoài không phải là để bảo vệ mình? Mà là vì gặp Tiết Nhân Quý sao?
Tiết Nhân Quý vừa ra ngoài, nàng liền khó khăn lắm mới có cơ hội, trực tiếp xông tới.
Thật đúng là "trọng sắc khinh bạn" mà! Đây chẳng phải là đang đùa cợt ông sao?
Nhưng Lý Thế Dân có thể nói gì được đây? Chính ông ta là người đã để Lý Lệ Chất đến tìm Tiết Nhân Quý kia mà. Lúc này, nỗi khổ chỉ đành nuốt ngược vào bụng.
Lý Thế Dân nhìn bóng Lý Lệ Chất đi xa, ông ta đứng sững ở đó không nhúc nhích. Khiến Nhan Sư Cổ có chút bối rối. Nhưng lại ngại không biết nói gì. Hắn thậm chí còn không rõ phải gọi Lý Thế Dân bằng gì. Ở nơi công cộng thế này, lẽ nào lại gọi là Bệ hạ?
Đúng lúc hắn đang nghĩ ngợi. Lý Âm đi về phía hắn.
Nhan Sư Cổ giật mình. Liền vội vàng huých nhẹ Lý Thế Dân một cái.
Lý Thế Dân đang định nổi giận, nhưng thấy Lý Âm đi tới. Ông ta liền vội vàng cúi thấp đầu, là để tránh Lý Âm nhận ra.
Lý Âm cũng chẳng hề để ý đến ông ta, thậm chí không cảm nhận được sự tồn tại của ông ta, coi ông ta như một công chức bình thường. Hắn quay sang Nhan Sư Cổ nói: "Nhan Sư Cổ, ngươi từ chỗ đó về rồi à!"
"Đúng vậy, Tử Lập tiên sinh. Thần đã trở về!"
"Chuyện làm đến đâu rồi? Hắn đã cho ngươi từ quan chưa? Có làm khó dễ ngươi không?" Lý Âm hỏi ngay một câu hỏi sắc bén như vậy. Hắn không biết rằng, lúc này Lý Thế Dân đang đứng ngay bên cạnh.
Nhan Sư Cổ vô cùng khó xử. Làm khó dễ ư? Dù có, hắn cũng không dám nói. Đành phải ấp úng nói: "Nói... đã nói rồi ạ!"
"Mới nói thôi à? Vậy hắn vẫn chưa cho ngươi đi đúng không?"
Nhan Sư Cổ đổ mồ hôi lạnh ròng ròng.
Lý Âm thấy bộ dạng của Nhan Sư Cổ như vậy, liền hỏi: "Sao thế? Ngươi bị bệnh à? Sao đầu đầy mồ hôi thế kia."
"Không, không, không..." Rõ ràng là có chuyện, vậy mà còn nói không sao. Người này đúng là khiến người ta lo lắng khôn cùng.
"Chuyện đó, ngươi cứ làm cho tốt, không phải chỉ là từ chức quan thôi sao. Nếu hắn không đồng ý thì ngươi cứ mắng thẳng vào mặt hắn, hắn nhất định sẽ cho ngươi đi!"
"Tử Lập tiên sinh, thần đâu dám làm vậy!" Nhan Sư Cổ sợ tới mức cả người run lẩy bẩy.
Lý Thế Dân càng giận đến râu dựng ngược, mắt trợn trừng. Nhan Sư Cổ dám mắng mình? Ông ta sẽ lập tức chém đầu hắn!
"Có gì mà không dám?"
Nhan Sư Cổ cúi đầu thấp hơn nữa.
"Tử Lập tiên sinh, nếu không còn chuyện gì khác, thần xin phép vào trước!"
Lý Âm cứ thế hăng say nói tiếp.
"Chuyện của ngươi phải nhanh chóng làm đi chứ. Thật sự không được thì cứ nói thẳng với hắn, ta tin hắn nhất định sẽ thả ngươi đi! Không muốn làm thì cứ nghỉ việc, chẳng có gì đáng để lưu luyến."
Trong lòng Lý Thế Dân chắc chắn đang thầm mong Lý Âm bị đánh cho tàn phế. Dám nói về mình như thế sao.
"Vâng, vâng ạ!"
"Nếu như không được, ngươi có thể nói với hắn, đổi một quyển Tam Quốc để lấy tự do của ngươi! Xem hắn có bằng lòng không." Lý Âm nói như vậy.
Nhan Sư Cổ kinh hãi. Lý Thế Dân động lòng.
Một quyển Tam Quốc ư, đó đâu phải chỉ là vài chữ.
Lúc này, Lý Thế Dân huých nhẹ Nhan Sư Cổ một cái. Nhan Sư Cổ lập tức hiểu ý, chính là điểm này.
"Thật sự có thể sao?"
"Lời ta nói khi nào mà không đáng tin?" Lý Âm hỏi ngược lại.
"Được! Vậy quyển Tam Quốc đó ở đâu ạ?" Nhan Sư Cổ hỏi.
"Ngươi cứ vào cung nói với hắn trước, cứ làm nũng đòi hỏi đi, thật sự không được thì hẵng tính! Hơn nữa quyển sách đó, ta vẫn đang biên soạn, sáu mươi vạn chữ, chung quy cũng phải cần mười ngày chứ!"
Khẽ rùng mình... Lý Thế Dân hít một hơi lạnh. Sáu mươi vạn chữ, gần cần mười ngày? Hắn sợ là tên điên chăng? Hay lại là thần nhân?
"Mười ngày?"
"Phải, từ sáng tác đến in ấn, mười ngày!"
Lý Thế Dân ngớ người ra.
"Được, lát nữa ta sẽ vào cung nói chuyện lại với hắn!"
"Thôi được rồi, không có chuyện gì nữa, ta đi trước đây." Lý Âm nói rồi liền rời khỏi tập đoàn.
Lý Thế Dân đứng đó, trừng mắt nhìn bóng Lý Âm đi xa. Trong miệng lẩm bẩm, đây đúng là điệu bộ muốn mắng chết Lý Âm đây mà.
Nhan Sư Cổ liền vội vàng huých nhẹ Lý Thế Dân một cái. "Bệ hạ, chúng ta vào trong thôi!"
Lý Thế Dân thở dài một hơi, rồi cũng bước vào theo.
Mọi tinh hoa ngôn từ của bản dịch này đều hội tụ độc quyền tại truyen.free.