(Đã dịch) Đại Đường Đệ Nhất Ngoan Nhân - Chương 109: Cuối Cùng Này Một Đời, Đừng Nói Cho Hắn
Lời của Trưởng Tôn Hoàng hậu nghe có vẻ đường đột, nhưng Lý Thế Dân vừa nghe đã hiểu rõ.
Hoàng đế chậm rãi thở ra một hơi, có chút bất đắc dĩ nói: “Hiện nay hai nước sắp nổi binh đao, người và ta hai tộc vốn là tử địch. Mẫu thân hắn lại là Thánh nữ Đột Quyết, việc này tuyệt đối không thể tiết lộ ra ngoài, bằng không các thế gia kia ắt sẽ nhảy nhót tưng bừng, cục diện như thế thì không ai có thể kìm hãm được...”
Trưởng Tôn Hoàng hậu muốn nói rồi lại thôi, trên mặt rõ ràng lộ vẻ u oán.
Lý Thế Dân liếc nhìn nàng một cái, trầm giọng nói: “Nếu trong người hắn chảy dòng máu hoàng tộc họ Lý, vậy thì nên ở lại Đại Đường làm Vương gia. Chẳng lẽ nàng muốn các thế gia biết tin rồi liên hợp bức cung, sau đó hại đứa bé này không thể không rời khỏi Trung Nguyên sao?”
Trưởng Tôn Hoàng hậu theo bản năng run rẩy, kinh hoảng nói: “Vậy cũng không được, thần thiếp không nỡ để nó phải chịu khổ nữa.”
Lý Thế Dân gật đầu, trịnh trọng nói tiếp: “Vì lẽ đó, việc này nhất định phải che giấu, không ai được phép tiết lộ ra ngoài. Cả đời này, cứ để nó nghĩ mẫu thân mình là người Hán...”
Nói tới đây, ông chậm rãi quay đầu, nhìn chằm chằm Đại thống lĩnh Bách Kỵ ti Lý Xung, nói: “Những người trước đây phái đi Hà Bắc điều tra, từ nay về sau, toàn bộ những người đó sẽ bị cấm túc trong cung, cho bọn họ chuyển thành Vũ Lâm vệ trong cung, trong vòng hai mươi năm không được phép bước ra khỏi cửa cung nửa bước.”
Lý Xung không chỉ là Đại thống lĩnh Bách Kỵ ti, mà còn là dòng dõi chi thứ chủ yếu của hoàng tộc. Nghe vậy, hắn vội vàng gật đầu, sắc mặt nghiêm nghị nói: “Bệ hạ sao không ác hơn một chút, để thần trực tiếp làm thịt những người đó?”
Lý Thế Dân quát lớn một tiếng, nói: “Giết người thì không cần, giữ ở trong cung là được.”
Lý Xung vẫn còn chút không cam lòng, nhỏ giọng đề nghị: “Người chết mới không để lộ bí mật.”
Lý Thế Dân liếc hắn một cái, trầm ngâm nói: “Vậy ngươi trước tiên thăm dò một phen, nếu như là loại người có ý đồ bất chính...”
Hoàng đế không nói tiếp, thế nhưng Lý Xung đã hiểu rõ.
...
Đêm đã về khuya, nhưng ở những nơi khác, tình hình lại khác biệt.
Bên Đại Đường còn đang bàn tính chuyện chiến tranh, thì bên Đột Quyết đã bắt đầu nhổ trại khởi hành.
Đêm đó, gió rít gào, trên trời vầng trăng sáng vằng vặc chiếu xuống thảo nguyên trắng xóa. Bỗng thấy một đội đại quân uốn lượn kéo đến, tựa như một con thương long khổng lồ vắt ngang thảo nguyên.
Người Đột Quyết, xuất binh.
Mấy trăm ngàn đại quân rầm rập tiến bước, phóng tầm mắt nhìn lại đều là kỵ binh. Lại còn có ba mươi, bốn mươi vạn Hán nô phụ binh, xua đuổi vô số trâu bò đi theo.
Đây là quyết tâm cướp bóc một phen điên cuồng hơn, sau đó tạo thành đội ngũ trâu bò khổng lồ để chở vật tư trở về.
Ở giữa trăm vạn đại quân, Hiệt Lợi Khả Hãn đích thân dẫn quân.
Người này là một kiêu hùng thống nhất thảo nguyên, đồng thời cũng là một dũng sĩ năng chinh thiện chiến. Dưới háng hắn là một thớt tuấn mã đỏ, trên người mặc áo giáp tinh cương quý báu, bên hông loan đao sáng loáng, sát ý trong mắt Hiệt Lợi cũng chói mắt không kém.
Bên cạnh hắn còn có một kỵ sĩ khác, nhìn trang phục giáp trụ thì cũng là một quý tộc Đột Quyết. Người này thỉnh thoảng liếc nhìn Hiệt Lợi một cái, rồi khẽ thở dài một tiếng không chút động tĩnh.
Hắn tưởng mình giấu rất tốt, nhưng đáng tiếc vẫn bị Hiệt Lợi phát giác. Hiệt Lợi bỗng quay đầu nhìn hắn, hừ lạnh một tiếng nói: “Hô Long, ngươi có lời gì muốn nói phải không?”
Quý tộc tên Hô Long lần thứ hai thở dài, nhìn Hiệt Lợi trầm giọng nói nhỏ: “Ngươi tại sao nhất định phải làm ầm ĩ với Thánh nữ? Ngươi hẳn phải biết địa vị của Thánh nữ trên thảo nguyên mà!”
Hiệt Lợi cắn răng, sắc mặt đầy vẻ giận dữ.
Hô Long liếc hắn một cái, không nhịn được nói tiếp: “Ngươi là Khả Hãn của thảo nguyên, không thể phóng túng bản thân như những người Đột Quyết bình thường khác. Người Trung Nguyên có câu ngạn ngữ, kẻ làm việc lớn không câu nệ tiểu tiết. Thánh nữ là Đại tế ti của toàn bộ thảo nguyên, chúng ta cần sự ủng hộ của nàng mới có thể giữ vững các bộ lạc!”
Hiệt Lợi lại cắn răng, sắc mặt vẫn còn đầy vẻ giận dữ.
Hô Long bất đắc dĩ thở dài một tiếng, làm nỗ lực cuối cùng nói: “Sáng sớm hôm nay nàng đã đích thân giúp đại quân nhảy vũ điệu tế Vu, ngươi nên nhân cơ hội mời nàng theo quân chinh chiến. Chỉ khi Thánh nữ Đại tế ti tọa trấn trong quân, tinh thần của các chiến sĩ mới trở nên mạnh mẽ...”
Hiệt Lợi cuối cùng không nhịn được, bỗng nhiên rít gào một tiếng nói: “Ta là Khả Hãn của thảo nguyên, nàng chỉ là một tế tự. Bây giờ ta có trăm vạn hùng binh, phóng tầm mắt nhìn lại đều là Khống huyền chi sĩ. Quân lực như thế, vô địch thiên hạ! Chờ khi ta uy chấn Trung Nguyên, nàng cái Đại tế ti này thì nên làm gì...”
Hô Long há miệng, nhắm mắt nói: “Thánh nữ Đại tế ti là sự truyền thừa của thảo nguyên.”
Hiệt Lợi nghiến răng ken két, hung ác nói: “Nhưng nàng đã giết hai đứa con trai của ta!”
Nói tiếp: “Hơn nữa là giết dưới con mắt của mọi người...”
Nói tới đây, hắn không muốn nói thêm nữa, bỗng nhiên vung mạnh roi ngựa làm từ gân bò, hét lớn: “Không được nói nhiều nữa! Toàn quân tăng tốc! Trong vòng một tháng, Bản Hãn muốn đánh tới Trường An của Đại Đường!”
Lời này như nói cho Hô Long nghe, lại vừa như truyền đạt lệnh hành quân. Bên cạnh, binh lính liên lạc lập tức nghe tiếng mà hành động, thúc giục chiến mã lao nhanh đi khắp nơi truyền lệnh.
Hô Long thấy hắn kiên quyết như vậy, bất đắc dĩ chỉ đành thở dài một tiếng. Trong lòng mơ hồ dấy lên một cảm giác bất an, luôn cảm thấy tương lai của thảo nguyên e rằng sẽ không được yên bình.
Khả Hãn cùng Thánh nữ làm ầm ĩ với nhau, đây tuyệt đối không phải chuyện tốt.
...
Trăm vạn đại quân có quy mô lớn đến nhường nào, chỉ riêng đội ngũ đã dài đến mười mấy dặm, phóng tầm mắt nhìn lại, không thấy được đầu cũng chẳng thấy được cuối. Đám lính liên lạc điên cuồng rong ruổi đến nửa canh giờ, rồi mới truyền đạt mệnh lệnh của Hiệt Lợi đến toàn quân.
Người Đột Quyết hầu như tất cả đều là kỵ binh, ưu thế chính là ở tốc độ hành quân. Khi mệnh lệnh của Hiệt Lợi Khả Hãn truyền xuống, toàn bộ đại quân lập tức ầm ầm tăng tốc.
Chỉ vẻn vẹn một canh giờ, đã đến biên cảnh Đại Đường.
Càng đi về phía trước, chính là thổ địa của người Hán, thế nhưng đại quân Đột Quyết không ngừng chút nào, gót sắt chẳng hề kiêng dè mà bước qua biên cảnh.
Đây là thừa dịp hành quân đêm, lại là kỵ binh rong ruổi, trăm vạn đại quân hầu như tiến quân thần tốc. Ngay đêm đó, đã bình định được một tòa huyện nhỏ ở biên cảnh Đại Đường.
Thế nhưng nơi này đã bị cướp bóc từ lâu, lương thảo trong huyện thực sự quá ít, cả đường đại quân hầu như không có bất kỳ thu hoạch nào. Sáng sớm hôm sau, lại tiếp tục hướng về Đại Đường xâm lấn.
Lần này, lại tiến quân thần tốc năm mươi dặm. Ven đường thỉnh thoảng sẽ gặp phải một hai thôn trang, đập vào mắt đều là những bà lão già yếu run lẩy bẩy.
Những người này dưới sự tiến công của quân tiên phong Đột Quyết đều mặt mày xám ngoét. Sau khi bị cướp đoạt lương thực, thậm chí ngay cả tiếng gào khóc cũng không dám phát ra. Cứ cung thuận như vậy, nhưng vẫn bị Hiệt Lợi hạ lệnh chém giết sạch sẽ. Hắn tựa hồ càng ngày càng bạo ngược, cần dùng đồ sát để xoa dịu cơn giận trong lòng mình.
Cuối cùng, vào chiều ngày thứ hai, đại quân Đột Quyết từ xa áp sát Nhạn Môn quan.
Hiệt Lợi vẫn tọa trấn trung quân, đắc ý vô cùng khi nhìn trăm vạn chiến sĩ. Nhưng cũng ngay vào lúc này, chợt thấy đại quân phía trước bỗng nhiên dừng lại.
Hiệt Lợi hơi ngẩn người ra, lập tức bỗng nhiên nổi giận, quát: “Là ai ra lệnh? Đại quân vì sao dừng chân? Lúc này trời còn chưa tối hẳn, chưa đến lúc dựng nồi nấu cơm!”
Hắn vừa gầm thét, chợt nghe phía trước có tiếng chân gấp gáp. Chỉ thấy một đại tướng Đột Quyết chạy nhanh đến, roi ngựa trong tay điên cuồng quất không ngừng.
Vị đại tướng kia một đường lao nhanh, đến trước mặt mới bỗng nhiên ghìm ngựa, nhìn Hiệt Lợi nói: “Đại Hãn...”
Mắt hổ của Hiệt Lợi lóe lên, điềm nhiên nói: “Đại quân bỗng nhiên dừng lại, ngươi lại chạy nhanh đến, chẳng lẽ phía trước gặp phải cản trở, người Hán rốt cục có lá gan muốn chống lại Bản Hãn sao?”
Nói tới đây, hắn trước hết cười lớn ha hả hai tiếng, bỗng nhiên rút loan đao bên hông ra, gào lên nói: “Rất tốt, Bản Hãn đang mong gặp phải quân đội người Hán, sau khi đồ sát sẽ dùng để tế cờ!”
Sau đó mới lần thứ hai nhìn về phía đại tướng, ánh mắt u ám hỏi tiếp: “Nói đi, rốt cuộc có bao nhiêu quân Đường?”
Vị đại tướng kia hít một hơi thật sâu, bỗng nhiên giơ một ngón tay lên, sắc mặt dị thường nói: “Một người...”
Nội dung chương này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ, mọi sao chép đều không được phép.