(Đã dịch) Đại Đường Đệ Nhất Ngoan Nhân - Chương 162: Ngươi Ta Kết Làm Huynh Đệ Làm Sao?
Bổn vương nguyện chi năm ngàn quán để mua lại khối hoàng kim này của ngươi.
Lý Vân bất chợt lên tiếng, đưa ra một mức giá kinh người với người thương nhân.
Thế nhưng hắn liền bổ sung thêm một câu, lời nói mang theo tiếc nuối: "Thế nhưng quy củ không thể phá bỏ. Đấu giá là giao dịch tiền mặt, ngươi vừa rồi rao giá hai mươi vạn quán, rồi lại nói cần quay về chuẩn bị tiền. Đây là phạm quy, theo lý phải chịu phạt. Tuy nhiên, Bổn vương tạm thời không phạt ngươi, bởi vì ngươi là người đầu tiên phạm quy."
Lời này nghe thật kỳ quái, lẽ ra người đầu tiên phạm quy thì phải bị phạt nặng mới đúng.
Lý Vân nhìn thấu sự bối rối của mọi người, liền trực tiếp giải thích: "Trung tâm giao dịch này của ta vừa mới thành lập, rất nhiều quy củ còn chưa thâm nhập lòng người. Vị thương nhân này vì quá sốt ruột mà vội vàng ra giá, hoàn toàn là do không hiểu quy tắc đấu giá! Từ xưa đã có lời rằng, lỗi lầm vô tâm có thể châm chước miễn giảm. Vì vậy, Bổn vương sẽ không xử phạt, nhưng bất luận kẻ nào nếu có lần sau thì tuyệt đối không khoan dung... Bởi vì, tiền lệ này đã có, nếu còn có lần sau, đó chính là cố ý..."
Hắn hơi ngừng lời, giọng nói chợt chuyển lạnh. Lần này, không phải giải thích cho riêng vài người, mà là nhìn khắp tất cả mọi người trong đại viện giao dịch, lạnh nhạt nói: "Phàm là kẻ nào rao giá bừa bãi, giết không tha, diệt tộc!"
Đây là việc bắt buộc phải nghiêm ngặt tuân thủ quy củ. Đấu giá tuyệt đối không thể rao giá lung tung. Nếu quy tắc này không được thiết lập vững chắc, về sau chắc chắn sẽ có người tùy ý rao giá bừa bãi. Phải dùng thủ đoạn tàn nhẫn, để tất cả mọi người biết quy tắc này. Hơn nữa, chỉ giết một mình kẻ rao giá bừa bãi là chưa đủ, bởi vì sẽ không đủ sức trấn nhiếp. Thời đại này, các đại gia tộc thế gia đều nuôi tử sĩ. Nếu họ phái một tử sĩ rao giá lung tung thì sao? Vì vậy, nhất định phải dùng phương pháp liên lụy, phải diệt tộc kẻ rao giá bừa bãi. Chỉ có như vậy, quy tắc mới có thể được thiết lập vững vàng...
Lý Vân dứt lời với vẻ sát khí đằng đằng, nhưng trên mặt hắn lại nhanh chóng khôi phục nụ cười ấm áp như gió xuân.
Hắn lần nữa nhìn về phía thương nhân Tây Vực, ngữ khí ôn hòa nói: "Ngươi vừa nói muốn tặng Bổn vương khối hoàng kim này, hảo ý này Bổn vương xin chân thành ghi nhớ. Nhưng ta không thể chiếm tiện nghi của ngươi, nếu không chính là ỷ vào quy tắc mà trục lợi. Thế nhưng Bổn vương lại vô cùng yêu thích khối hoàng kim thiên nhiên này, ta nguyện bỏ ra năm ngàn quán để mua của ngươi, ngươi thấy thế nào?"
Thương nhân kia rõ ràng đang trong tâm trạng sa sút, chán nản nói: "Ta chỉ muốn mua bí phương."
Lý Vân cười ha ha, nói: "Bí phương có hai mươi phần, chưa chắc giá cuối cùng sẽ không hạ xuống..."
Thương nhân kia lắc đầu, đau khổ nói: "Không thể, không thể. Suốt cả ngày ta đều nghe trộm mọi người bàn tán, ta biết những bí phương của ngài thực sự quá hấp dẫn người. Nếu thông qua phương thức đấu giá tăng giá từ từ, mỗi một phần bí phương sẽ không thấp hơn ba mươi vạn quán. Vì lẽ đó, ta mới trực tiếp ra giá hai mươi vạn quán, muốn dùng phương thức tăng giá dọa người này để mua được một phần."
Nói đến đây, hắn thở dài một tiếng, lẩm bẩm: "Đáng tiếc ta chỉ có khối hoàng kim này, giá trị của nó chỉ ba ngàn quán. Ta vốn định tặng nó cho ngài, sau đó có được cơ hội chuẩn bị tiền. Chỉ cần ngài cho ta cơ hội này, ta về cố hương nhất định có thể xoay sở đủ tiền. Bí phương, quá quan trọng..."
H���n vừa nói vừa cười khổ, bất chợt ngồi phịch xuống đất, trong lòng ôm khối hoàng kim, sắc mặt trở nên vô cùng ảm đạm.
Lý Vân thấy hắn không ngừng lẩm bẩm trong miệng, dường như đang nói mê gì đó. Lúc này, tiếng gió vù vù, chỉ mơ hồ nghe được vài câu đứt quãng. Người thương nhân kia dường như đang nói: "Tùng Tán Cán Bố đuổi ta ra khỏi Thổ Phiên, nhưng ta cũng mang dòng máu cao quý, ta không cam lòng, ta không cam lòng! Nếu có than tổ ong, nếu có than tổ ong..."
Lý Vân giật mình, bất chợt đi tới bên cạnh đài cao.
Hắn khom người ngồi xổm xuống, nhìn thương nhân từ bên cạnh đài cao, đột nhiên nói: "Ngươi có biết không, khối hoàng kim này của ngươi giá trị không chỉ ba ngàn quán. Nếu dựa theo giá thị trường Đại Đường, ít nhất cũng phải mười sáu ngàn quán. Ta vừa rồi muốn mua với giá năm ngàn quán, kỳ thực đã chiếm tiện nghi của ngươi rất nhiều..."
Thương nhân đang ngồi dưới đất ủ rũ, nghe vậy mơ màng ngẩng đầu lên.
Hắn cho rằng Lý Vân đang an ủi mình, trên mặt cố gắng nặn ra một nụ cười khổ.
Ánh mắt Lý Vân lóe lên vài lần, bất chợt đứng dậy nhìn về phía xa xa. Nơi đó vừa vặn xuất hiện một đám người, rõ ràng là Lý Thế Dân cùng các quần thần Đại Đường vừa từ phòng ấm bước ra.
"Bệ hạ..."
Lý Vân từ xa chắp tay, sau đó chỉ vào khối hoàng kim trong tay thương nhân đang ngồi dưới đất, lớn tiếng nói: "Ở đây có một khối 'đầu chó kim' thiên nhiên, nặng đến mười một cân bốn lạng. Vị thương nhân đến từ Thổ Phiên này cho rằng khối hoàng kim chỉ đáng ba ngàn quán. Ta đã nói với hắn rằng khối vàng này ít nhất cũng phải mười sáu ngàn quán, nhưng hắn không tin, cho rằng ta lừa hắn. Ngài là Hoàng đế Đại Đường, chi bằng ngài phán định một lời?"
Ánh mắt Lý Thế Dân rõ ràng bùng lên. Hoàng đế đã nghe rõ hai chữ 'Thổ Phiên' mà Lý Vân ám chỉ. Với sự khôn khéo của Lý Thế Dân, làm sao có thể bỏ lỡ cơ hội như vậy? Hoàng đế không chút chậm trễ gật đầu, giọng nói trịnh trọng: "Hoàng kim nặng đến mười một cân bốn lạng, ít nhất cũng phải mười sáu ngàn quán."
Thương nhân Thổ Phiên ngẩn người, theo bản năng lẩm bẩm: "Thì ra khối hoàng kim này của ta có thể đáng giá mười sáu ngàn quán?"
Điểm này Lý Vân và Lý Thế Dân quả thật không lừa hắn. Vì sao thương nhân kia cho rằng chỉ đáng ba ngàn quán, mà Lý Vân và Lý Thế Dân lại cho rằng đáng giá mười sáu ngàn quán? Nguyên nhân rất đơn giản, ở đây liên quan đến tỷ giá hối đoái. Ví dụ như, Đại Đường quy định một ngàn tiền là một quán, nhưng trên thực tế tám trăm tiền đã có thể xỏ thành một quán tiền để sử dụng. Hiện tại là năm đầu Trinh Quán, một lượng bạc trắng được triều đình quy định giá là ba quán tiền (chú thích: Đến giữa thời Trinh Quán sẽ biến thành một quán). Nhưng vì bạc trắng quá ít, thực tế một lượng bạc trắng ít nhất có thể đổi năm quán tiền. Mà hoàng kim lại càng hiếm, bởi vì hoàng kim từ xưa đến nay đều là vật trấn giữ kho bạc. Hiện tại là năm đầu Trinh Quán, mặc dù triều đình quy định giá một lạng vàng tương đương mười lăm lượng bạc, nhưng thực sự muốn đổi thì chẳng ai chịu đổi, ít nhất phải tăng gấp đôi, đổi ba mươi lượng mới có người đồng ý. Khối 'đầu chó kim' này nặng đ��n mười một cân bốn lạng, tương đương với ít nhất ba ngàn một trăm lượng bạc trắng. Ba ngàn một trăm lượng bạc trắng có thể đổi bao nhiêu tiền đồng? Ở Đại Đường, ít nhất cũng có thể đổi đến mười sáu ngàn quán. Dù cho là như vậy, có hoàng kim cũng chưa chắc đã có người đồng ý đổi.
Việc này đối với thương nhân kia rõ ràng là một niềm vui bất ngờ. Nhưng đáng tiếc, hắn rất nhanh lại trở nên ủ rũ, đầy mặt chán nản nói: "Cho dù giá trị mười sáu ngàn quán, như thường lệ vẫn không mua nổi bí phương. Mười sáu ngàn quán... ta đã mất đi đâu chỉ mười cái, trăm cái mười sáu ngàn quán..."
Hắn cười khổ lắc đầu, chậm rãi đứng dậy từ dưới đất, trong lòng ôm khối hoàng kim, sắc mặt tê dại muốn rời đi.
Ánh mắt Lý Vân lóe lên. Từ xa, ánh mắt Lý Thế Dân cũng lóe lên tương tự. Hai người hầu như không có bất kỳ giao lưu nào, thế nhưng trong lòng lại lập tức đạt thành sự ăn ý.
"Khoan đã!" Lý Thế Dân bất chợt lên tiếng, sau đó nhanh chóng bước đến trước mặt thương nhân. Hoàng đế dường như bị khối hoàng kim trong l��ng thương nhân hấp dẫn, ánh mắt không rời nhìn chằm chằm khối hoàng kim. Đến nửa ngày sau, Hoàng đế hít một hơi thật sâu, kinh ngạc nói: "Trẫm vừa rồi chỉ lo suy đoán giá trị, vậy mà lại lơ là rằng vật này chính là 'đầu chó kim' thiên nhiên, đây là khối 'đầu chó kim' nặng đến mười một cân bốn lạng!"
Lý Vân thoắt một cái đã nhảy xuống đài cao, vô cùng khoa trương vọt tới trước mặt Hoàng đế, lời nói mang theo vẻ gấp gáp và hoảng hốt: "Bệ hạ, đừng tranh giành với ta, không được tranh giành với ta!"
"A ha ha ha!" Lý Thế Dân chỉ biết cười lớn, dường như đắc ý vạn phần. Màn kịch này khiến thương nhân kia ngơ ngác.
Đúng lúc này, hắn chợt thấy bên cạnh Hoàng đế lại có một người bước ra, rõ ràng là Hộ bộ thượng thư Đại Đường Trưởng Tôn Vô Kỵ. Người này cũng đầy mặt hớn hở như phát điên, bước ra trực tiếp hô lớn với Hoàng đế, giọng nói khoa trương kêu lên: "Bệ hạ, đây là tường thụy trời ban a!"
"A ha ha ha!" Lý Thế Dân dường như chỉ biết cười lớn. Thương nhân Thổ Phiên đầy mặt mờ mịt, không hiểu nổi người Hán đây là làm sao.
Cũng đúng lúc này, hắn chợt thấy Lý Vân vươn tay, khối 'đầu chó kim' trong lòng hắn lập tức bay đến tay Lý Vân, mà Hoàng đế Đại Đường thì tức giận gầm lên một tiếng. Thế nhưng Lý Vân không hề sợ hãi, ôm khối 'đầu chó kim' thoắt cái đã nhảy về đài cao. Đầu tiên là hô lớn với Hoàng đế: "Bệ hạ, trưởng bối chớ tranh giành với tiểu bối..."
Sau đó, hắn mới nhìn về phía thương nhân, hét lớn: "Ta nguyện trả ba mươi vạn quán để mua lại khối 'đầu chó kim' thiên nhiên này của ngươi!"
Thương nhân Thổ Phiên trực tiếp choáng váng. Chuyện này thay đổi cũng quá bất hợp lý rồi? Ban đầu chỉ cho rằng giá trị ba ngàn quán, thoắt cái đã được định giá mười sáu ngàn quán. Sau đó, Hoàng đế Đại Đường và Triệu Vương Tây phủ chẳng biết vì sao, đột nhiên lại tranh giành một khối hoàng kim... Triệu Vương thậm chí còn đưa ra giá cao ba mươi vạn quán.
Dưới đài cao, Lý Thế Dân vẫn đang gầm dữ dội, còn Lý Vân thì ôm khối hoàng kim cười ha ha, trông dáng vẻ như đắc ý đến cực điểm.
Hoàng đế đang nổi giận, Trưởng Tôn Vô Kỵ dường như cũng tức giận không ít. Vị Hộ bộ thượng thư Đại Đường này đột nhiên giơ tay chỉ vào Lý Vân, giận dữ nói: "Vật này chính là tường thụy, phàm nhân không thể dễ dàng đụng vào. Bảo vật trời xanh ban tặng, chỉ có hoàng gia mới có thể nắm giữ!"
Lý Vân lại cười ha ha, phản công hỏi: "Xin hỏi Hộ bộ thượng thư, Bổn vương có tính là người của hoàng gia không?"
Trưởng Tôn Vô Kỵ dường như sững sờ, phảng phất bị Lý Vân phản kích làm cho cứng họng. Lúc này, Lý Vân nhìn về phía thương nhân Thổ Phiên, mặt mỉm cười nói: "Ngươi là chủ nhân của khối hoàng kim, có quyền lựa chọn bán cho ai. Bổn vương nguyện trả giá cao ba mươi vạn quán để mua lại khối 'đầu chó kim' thiên nhiên này của ngươi."
Lý Thế Dân giận hừ một tiếng, nói: "Trẫm cũng trả ba mươi vạn." Nói rồi, mắt hổ lấp lánh, dường như đang cưỡng bức thương nhân Thổ Phiên.
Thương nhân Thổ Phiên không chút chậm trễ, hô lớn một tiếng: "Bán cho Triệu Vương, ta muốn bán cho Triệu Vương!"
Lý Vân cười ha ha, vẻ mặt đặc biệt đắc ý, còn Lý Thế Dân thì giận hừ một tiếng, trên mặt rõ ràng tái nhợt một mảng.
Hoàng đế suýt chút nữa nổi giận, may mà bên cạnh còn có một vị nữ tử đi theo. Chỉ thấy cô gái kia vội vàng ôm lấy cánh tay Hoàng đế Đại Đường, không ngừng khuyên can nói: "Bệ hạ chớ nổi giận nữa, trưởng bối chúng ta đừng tranh giành với tiểu bối. 'Đầu chó kim' là tường thụy, trấn giữ trong nhà sẽ khiến con cháu thịnh vượng. Triệu Vương là dòng độc đinh, 'đầu chó kim' cho hắn là tốt nhất..."
Thương nhân Thổ Phiên lúc này mơ hồ cho rằng mình đã hiểu! Hóa ra khối 'đầu chó kim' của hắn ở Trung Nguyên chính là vật tường thụy, trấn giữ trong nhà tượng trưng cho nhiều con nhiều phúc.
"Cảm tạ thiên thần..." Thương nhân Thổ Phiên bất chợt đưa tay phủ ngực, sắc mặt thành kính cầu nguyện: "Cảm tạ thiên thần chỉ dẫn, để ta trong lúc chạy nạn đã chọn khối vàng này. Bằng không, ta vĩnh viễn cũng sẽ không còn cơ hội. Tùng Tán Cán Bố, ngươi hãy chờ đó!"
Hắn thành kính cầu nguyện xong xuôi, cả người bất chợt trở nên tràn đầy sức sống. Hắn ngẩng đầu nhìn Lý Vân trên đài cao, đầy mặt vội vàng nói: "Triệu Vương, bây giờ ta có tiền rồi! Vừa nãy ta ra giá hai mươi vạn quán, kết quả không ai ra cạnh tranh. Dựa theo quy tắc của ngài, hai mươi vạn này chính là giá cuối cùng. Ta muốn mua một phần bí phương, ngài nhất định phải đưa bí phương cho ta."
Lý Vân cười ha ha, hào sảng nói: "Bổn vương làm ăn từ trước đến nay không dối trên lừa dưới. Ta không chỉ đưa cho ngươi một phần bí phương, mà còn muốn trợ cấp cho ngươi mười vạn quán tiền. Chúc mừng các hạ, ngươi đột nhiên trở thành người có tiền rồi..."
Thương nhân Thổ Phiên hưng phấn xoa tay, không kìm nén được nói: "Ta nào có quan tâm phát tài chứ! Đợi sau này ngươi sẽ hiểu, ta có sự kiêu ngạo của riêng mình, ta xưa nay không để ý tiền tài!"
"Lại coi tiền tài như cặn bã?" Lý Vân dường như rất là kinh ngạc, đột nhiên lại cười lớn một tiếng, nói: "Bổn vương thích nhất những nhân vật như vậy! Ta cùng huynh đài quả thực vừa gặp đã như quen. Thổ Phiên huynh đệ tốt, chúng ta kết nghĩa huynh đệ thế nào?"
Nói đoạn, hắn nhẹ nhàng nhảy xuống, ôm khối hoàng kim đi đến trước mặt, trịnh trọng nói: "Hãy lấy khối hoàng kim này làm minh ước, Bổn vương muốn kết nghĩa huynh đệ với ngươi! Ta chính là Triệu Vương Tây phủ, nhân vật vô địch đương đại..."
Thương nhân Thổ Phiên "Dát" một tiếng, liếc mắt nhìn. Tên này hưng phấn quá hóa rồ rồi!
Mọi quyền lợi của tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, không ai được sao chép dưới mọi hình thức.