(Đã dịch) Đại Đường Đệ Nhất Ngoan Nhân - Chương 161 : Có Người Tặng Không Hoàng Kim? ?
Các cuộc giao dịch trong đại sảnh diễn ra vô cùng sôi nổi, lúc này đã đến phiên đấu giá thứ bảy, cũng là phiên ủy thác đấu giá cuối cùng trong ngày.
Phiên này bán sản vật núi rừng, chủ hàng chính là thương nhân đã bỏ giá cao để mua chữ "Thiên" trưng bày kia. Sau sáu phiên đấu giá liên tiếp, Lý Vân đã sớm khô cả họng, nhưng vì muốn mọi việc chu toàn, hắn đành nén mệt mỏi một lần nữa bước lên đài.
Kết quả nằm ngoài dự liệu, phiên này căn bản không cần dùng đến chiêu trò thổi phồng.
Hắn vừa dứt lời "sản vật núi rừng Kiếm Nam", đã nghe thấy vô số thương nhân bên dưới nhao nhao hô lớn, rằng: "Triệu Vương không cần giới thiệu, xin ngài mau chóng bắt đầu. Những sản vật núi rừng này chúng tôi vô cùng quen thuộc, nếu giá cả hợp lý nhất định sẽ mua. Hay là thế này đi, ngài cứ đưa ra mức giá cao nhất, nếu không quá vô lý, tự nhiên sẽ có người mua..."
Phương pháp này hắn vẫn là lần đầu tiên nghe thấy.
Cái gọi là đấu giá, vốn là để thông qua cạnh tranh mà liên tục đẩy giá lên cao, kết quả đám thương nhân này lại nôn nóng không chờ được, thế mà lại hô muốn hắn đưa ra mức giá cao nhất.
Lý Vân cảm thấy thú vị, hắn cúi đầu nhìn chủ hàng bên dưới đài cao. Vì giữ gìn quy tắc, việc này phải được sự đồng ý của người bán.
Chủ hàng kia không chút chậm trễ, vội vàng giơ năm ngón tay lên với Lý Vân. Suy nghĩ một chút dường như thấy chưa đủ "ác", liền cắn răng giơ thêm hai ngón tay của bàn tay kia lên.
Tay trái năm ngón, tay phải hai ngón.
Năm cộng hai, chính là bảy!
"Mẹ kiếp, thật là độc mà..."
Lý Vân thầm chửi một tiếng trong lòng.
Sản vật núi rừng của thương nhân này giá trị bao nhiêu, Lý Vân thực ra rõ như lòng bàn tay. Cũng chính vì rõ ràng trong lòng, nên hắn mới mắng đối phương "đen" như vậy.
Tuy nhiên, đấu giá vốn là làm ăn ủy thác, nếu chủ hàng đã đưa ra mức giá cao nhất, thì Lý Vân cũng không cần thiết phải ngăn cản, cùng lắm thì ế hàng thôi, nhân tiện giải thích cho mọi người quy tắc về việc ế hàng.
Nghĩ đến đây, hắn khẽ hắng giọng, lớn tiếng nói: "Hôm nay có một lô sản vật núi rừng Kiếm Nam, tổng cộng ba xe hàng. Xe thứ nhất là da hổ, xe thứ hai là nấm núi và hoa quả khô, xe thứ ba là xà phòng thượng phẩm, vật dụng không thể thiếu để giặt giũ. Ba xe sản vật núi rừng này, theo yêu cầu của quý vị, xin giúp định giá cao nhất. Sau khi Bản vương và chủ hàng trao đổi, tổng giá trị sản vật núi rừng được định là chín ngàn quán..."
Hắn thật là xấu bụng!
Chủ hàng rõ ràng giơ ra bảy ngón tay, Lý Vân lại lén lút thêm hai ngàn quán. Đây rõ ràng là muốn để hàng bị ế, mượn cơ hội này để mọi người được "mở mang tầm mắt".
Thế nhưng hắn vừa dứt lời, sự việc lại nằm ngoài dự liệu.
"Thành giao!"
Chỉ nghe có người bên dưới cười lớn, cao giọng kêu lên: "Đa tạ Triệu Vương điện hạ, hàng hóa đã được giao dịch với giá cao nhất. Kẻ hèn này đến từ Trường An Quan Lũng, số hàng này ta xin mua tất cả."
"A..."
Vậy là thành giao rồi sao?
Lý Vân rõ ràng ngây người!
Hắn đứng trên đài cao ngẩn người nửa ngày, vô cùng kinh ngạc hỏi một câu: "Ngươi không mặc cả gì sao?"
Thương nhân kia rõ ràng cũng ngây người, gãi gãi trán, hiếu kỳ nói: "Còn có thể mặc cả nữa sao?"
Lý Vân sờ sờ mũi, có chút ngượng ngùng nói: "... Hẳn là... có thể nói chút ít chứ..."
Dù sao chủ hàng đưa ra mức giá cao nhất là bảy ngàn quán.
"Không nói nữa, thành giao! Cứ theo chín ngàn quán đi. Xin điện hạ tuyên bố cho mọi người biết..."
Thương nhân dưới đài đột nhiên mở lời, biểu thị mình đã nói ra thì bốn ngựa khó đuổi.
Hắn cung kính chắp tay hành lễ với Lý Vân, lời nói mang theo sự khát vọng: "Tiểu nhân Phạm Đại Ngưu, quê quán ở Hà Bắc đạo, hiện đang lăn lộn ở Trường An Quan Lũng, hy vọng điện hạ có thể nhớ kỹ tên tiểu nhân."
Nói đến đây dừng một chút, lại dùng một giọng cực nhỏ nói: "Thực ra tiểu nhân vừa nãy nhìn thấy chủ hàng giơ bảy ngón tay, thế nhưng tiểu nhân cam tâm tình nguyện đưa ra chín ngàn quán mà điện hạ đã nói..."
Ý tứ không cần nói cũng rõ, hai ngàn quán thêm ra chính là đưa cho Lý Vân!
Lý Vân liếc hắn một cái thật sâu.
Bỗng nhiên mỉm cười nói: "Thôi thì cứ theo bảy ngàn quán đi. Bản vương vừa nãy chỉ là nói đùa chút thôi, ý ban đầu của ta là muốn cho mọi người một bài học, để mọi người hiểu rằng đấu giá cũng có thể bị ế hàng. Kết quả ngươi lại mở miệng là mua ngay, cũng khiến Bản vương có chút bất ngờ. Nhưng ta không thể lấy không hai ngàn quán của ngươi. Từ xưa đến nay, làm thương nhân không dễ. Hai ngàn quán, ngươi phải kiếm bao nhiêu năm?"
Lời này nếu đặt vào người thương nhân đời sau, e rằng đã vội vàng đồng ý từ lâu. Thế mà Phạm Đại Ngưu lại một mặt nghiêm túc, trịnh trọng lắc đầu nói: "Lời đã nói ra thì một là một, hai là hai. Điện hạ đã hô lên chín ngàn quán, tiểu nhân sẽ tiếp nhận theo chín ngàn quán. Giao dịch này đã thành, làm sao có thể tùy tiện bớt đi hai ngàn quán? Mặc dù có thiệt thòi, thì thiệt thòi cũng là do tiểu nhân. Thương nhân luôn bị người xem thường, điều duy nhất tiểu nhân đáng tự hào là lời nói nhất quán..."
Nói rồi lại lần nữa trịnh trọng chắp tay, lời nói mang theo sự khát vọng: "Tiểu nhân một lòng thành khẩn, mong điện hạ giúp đỡ cho phép."
Lý Vân lại liếc hắn một cái thật sâu, đột nhiên giãn mặt mỉm cười nói: "Vậy thế này đi, Bản vương cho ngươi một cơ hội. Trung tâm giao dịch Phạm Dương có ba loại thẻ hội viên: một là thẻ Chí Tôn, hai là thẻ Vinh Dự, thứ ba là thẻ hội viên bình thường nhất. Thẻ Chí Tôn ngươi không có tư cách nắm giữ, thế nhưng thẻ Vinh Dự ngươi có tư cách tranh giành. Chỉ cần năm nay số tiền giao dịch của ngươi đạt đến hai mươi vạn quán, Bản vương sẽ tự mình tiến cử ngươi, đến lúc đó ta sẽ tự tay cài quan trâm cho ngươi, để ngươi trở thành hội viên thẻ Vinh Dự thứ hai."
Phạm Đại Ngưu nhất thời vui sướng, đầy mặt kích động nói: "Đa tạ điện hạ, đa tạ điện hạ! Tiểu nhân Phạm Đại Ngưu, xin điện hạ hãy nhớ kỹ tên tiểu nhân..."
Lý Vân cười lớn, chỉ vào hắn nói: "Không cần nhắc đi nhắc lại, Bản vương hiểu rõ tâm tư của ngươi. Đợi đến khi các phiên đấu giá và giao dịch hôm nay kết thúc, ngươi cùng A Bặc Đỗ của Thổ Cốc Hồn hãy cùng nhau tìm đến ta. Trừ hai người các ngươi được đặc cách ban vinh dự, sau này Bản vương sẽ không trao cơ hội này cho bất cứ ai khác!"
Trong lời nói này ẩn chứa thâm ý!
Rất nhiều thương nhân mắt đều đỏ lên.
Thương nhân tuy rằng thân phận thấp kém, nhưng cũng là một trong những tầng lớp thông minh nhất trên đời này. Bọn họ đã nghe ra ẩn ý của Lý Vân, Triệu Vương đây là đang chiêu mộ môn khách, khuyển mã phụ trách công việc thương mại a.
Cái gọi là "đặc cách ban vinh dự" chỉ là một danh nghĩa mà thôi.
Tin tức thực sự chính là Triệu Vương đã thu nhận hai người này làm khuyển mã.
Ở thời cổ đại, từ ngữ "khuyển mã" này cũng không mang nghĩa xấu.
Phạm Đại Ngưu kích động toàn thân run rẩy, bỗng nhiên "phù phù" một tiếng quỳ sụp xuống tại chỗ, trong miệng nghẹn ngào nuốt nước bọt, thế mà lại khóc òa lên.
Chuyện này nếu đặt ở đời sau, nhất định có người sẽ mắng hắn yếu đuối. Thế nhưng các thương nhân ở đây lại không cho là vậy, trái lại, mỗi người đều ghen tỵ đến mức muốn đánh chết hắn.
Dựa vào đâu mà ngươi lại có thể dấn thân vào dưới trướng vương tước?
Từ nay về sau cũng sẽ không còn ai dám coi thường ngươi!
Chẳng lẽ chỉ vì dùng thêm hai ngàn quán, mà ngay lập tức được Triệu Vương điện hạ thưởng thức sao?
Hối hận muốn chết mất!
Vừa nãy sao mình không nhanh miệng nói trước, Phạm Đại Ngưu này thật đúng là chó ngáp phải ruồi.
...
Bảy phiên đấu giá đến đây đã kết thúc toàn bộ.
Toàn bộ đại sảnh trung tâm giao dịch bỗng trở nên yên lặng như tờ, vô số thương nhân theo bản năng đứng bật dậy khỏi ghế, rất nhiều thế gia đại tộc cũng vậy.
Tất cả mọi người đều biết, tiếp theo mới là trọng điểm.
Triệu Vương đã từng nói từ sáng sớm nay, rằng sau khi bảy phiên đấu giá kết thúc, hắn sẽ lấy ra ba loại bảo bối của mình...
Lý Vân đã tạo kịch tính lâu như vậy, tự nhiên biết mọi người đang chờ đợi điều gì. Thực ra, bản thân hắn cũng đang chờ đợi việc này, dù sao bán đồ của chính mình mới là kiếm tiền nhất.
Hắn chắp tay đứng trên đài cao, chậm rãi từ trong ngực lấy ra một quyển sách, sau đó dưới ánh mắt chăm chú của toàn trường, hắn chậm rãi lật một trang, giả vờ thần bí nói: "Vào đông giá lạnh, nước đóng thành băng, gió tuyết gào thét, hơi thở hóa sương. Mỗi khi thời tiết mùa đông khắc nghiệt đến, người ta thường đốn củi đốt than trong núi Nam. Ta muốn hỏi, cây có bao nhiêu, có thể đốn chặt quanh năm được sao?"
Bên dưới đài cao, tiếng thở dốc vang lên ào ào, rất nhiều thương nhân không kìm được kích động, thấp giọng xôn xao bàn tán: "Muốn bán than tổ ong, muốn bán than tổ ong! Chúng ta đoán quả nhiên không sai, bảo bối thứ nhất chính là than tổ ong."
Lý Vân cũng mặc kệ bên dưới kích động thế nào, tiếp tục cảm thán nói: "Hôm nay trời xanh trọng thưởng, đại địa ẩn chứa báu vật, đào mà lấy, cuồn cuộn không dứt. Vật này ta mệnh danh là than đá, hỏa lực vượt xa nhựa thông vài lần. Than đá đến từ thiên địa, khoáng sản có thể tùy ý tìm ra. Các ngươi đoán không sai, ta muốn bán chính là than tổ ong và bí phương chế tạo lò sưởi. Than tổ ong chính là sản phẩm được gia công từ than đá, cần phối hợp với lò sưởi đặc biệt và ống khói. Hai thứ này, độc quyền do ta sáng tạo..."
Thực ra căn bản không cần thao thao bất tuyệt giới thiệu.
Thế nhưng Lý Vân theo thói quen lại muốn nói khoác một chút.
Hắn khoác lác nửa ngày sau, thấy mọi người càng ngày càng kích động, nếu cứ tiếp tục như vậy có thể sẽ chọc giận công chúng, hắn mới giơ cao quyển sách trong tay lên, lớn tiếng nói: "Phương pháp chế tạo than tổ ong, bí phương chế tạo lò sưởi và ống khói, hai thứ này sẽ được đấu giá cùng nhau. Tổng cộng có hai mươi phần bí phương được bán đấu giá, mỗi phần có giá khởi điểm một vạn quán, mỗi lần tăng giá không dưới năm trăm quán..."
"Ta ra hai mươi vạn!"
Bên dưới đài cao đột nhiên vang lên một giọng nói, trong khoảnh khắc thu hút mọi ánh mắt. Chỉ thấy một thương nhân người Hồ Tây Vực hai tay giơ cao một khối vàng lớn, lớn tiếng hô: "Ta ra hai mươi vạn quán, mua một phần bí phương của Triệu Vương điện hạ!"
Quá kinh khủng!
Lý Vân nói giá khởi điểm là một vạn quán, mỗi lần tăng giá không dưới năm trăm quán, thế mà thương nhân này vừa mở miệng đã ra giá hai mươi vạn quán, đây là quyết tâm phải giành được một phần bí phương.
Thế nhưng không ai chế nhạo hắn ngu ngốc.
Bí phương tổng cộng chỉ có thể bán hai mươi phần.
Vật này mua về chính là bảo bối, bất kể ai mua chắc chắn sẽ không tiết lộ cho người khác. Chỉ cần có phần bí phương này, là có thể tổ chức người đi khai thác than đá, sau đó chế tạo than tổ ong, chế tạo lò sưởi...
Thiên hạ rộng lớn biết bao, người cần sưởi ấm nhiều biết bao. Mặt trời mặt trăng luân phiên, hàng năm đều có mùa đông. Chỉ cần mua được một phần bí phương này, từ đây đời đời kiếp kiếp cũng có thể làm cái ăn phát tài này.
"Hai mươi vạn, ta ra hai mươi vạn!"
Thương nhân người Hồ Tây Vực kia vẫn đang hô lớn, ôm khối vàng lớn liều mạng chen về phía trước. Hắn vất vả nâng khối vàng quá đầu, lớn tiếng nói: "Triệu Vương của người Hán Tây Phủ, khối vàng này của ta chính là kim đầu chó thiên nhiên, nặng đến mười một cân bốn lạng. Nếu đổi thành bạc trắng, giá trị ước chừng là một ngàn năm trăm lạng. Ở Đại Đường của quý ngài, một lạng bạc ước chừng có thể đổi được hai quán tiền, vì vậy khối vàng này của ta tổng giá trị ứng ở ba ngàn quán. Khối vàng này ta xin tặng không ngài, chỉ hy vọng ngài có thể cho ta một cơ hội, để ta trở về cố hương đi gom tiền..."
Khá lắm!
Tặng không một khối vàng!
Khối vàng này chính là kim đầu chó được hình thành tự nhiên, thực ra giá trị của nó xa xa không chỉ ba ngàn quán.
Dưới ánh nắng mặt trời chói chang, khối vàng trong tay thương nhân sáng lấp lánh. Một khối kim đầu chó thiên nhiên lớn đến vậy, nói không động lòng đó là giả.
Lý Vân cộng cả kiếp trước và kiếp này, cũng chưa từng thấy khối hoàng kim nào lớn đến vậy.
Hắn thật sự động tâm.
Mọi nội dung chuyển ngữ này, từ ngữ đến ý nghĩa, đều được truyen.free dày công vun đắp.