(Đã dịch) Đại Đường Đệ Nhất Ngoan Nhân - Chương 48: Đại Đường Hai Cái Lưu Manh
Trưởng Tôn bỗng nhiên bước đến đỉnh núi biên giới, từ xa phóng tầm mắt về phía đối diện, nơi có ngọn núi đá muối.
Lòng phụ nữ vốn mềm yếu, Hoàng hậu khẽ thở dài một tiếng, chua xót nói: “Đứa nhỏ này, ta muốn nhận. Nó sắp mười sáu tuổi rồi, cũng chẳng hay mười sáu năm qua đã sống thế nào. Các ngươi xem nó gầy yếu thế kia, chắc chắn những năm qua đã chịu không ít khổ sở.”
Đây là tấm lòng mẫu tính từ ái đã trỗi dậy, chẳng ai có thể trách cứ Trưởng Tôn.
Trưởng Tôn lẩm bẩm tiếp lời: “Mười sáu tuổi, đó là cả mười sáu năm dài đằng đẵng. Nó đã là một đứa trẻ lớn rồi, nhưng chúng ta lại hoàn toàn không biết gì về quá khứ của nó. Chẳng hay từ nhỏ đến giờ nó đã từng được ăn thịt chưa, có mặc qua bộ quần áo mới nào không? Khi còn nhỏ phải chịu đựng phong sương khổ sở, liệu có ai ôm nó vào lòng ấm áp che chở không? Giữa trời đông giá rét tuyết lớn bay, có ai che gió chống lạnh cho nó? Khi nó đói bụng gào khóc, là ai đã cho nó một bát cháo nóng hổi?”
Những lời này nói ra đầy xót xa, chạm đến tiếng lòng của tất cả mọi người. Lý Thế Dân há miệng định quát Trưởng Tôn im lặng, nhưng cuối cùng chỉ buông một tiếng thở dài.
Trưởng Tôn vẫn phóng tầm mắt về phía ngọn núi nhỏ đối diện, khẽ nói tiếp: “Bản cung chỉ cần nghĩ đến nó lẻ loi hiu quạnh, lòng Bản cung lại dâng lên từng trận khó chịu. Đây chính là cháu của Bệ hạ, là con của Tam đệ, dựa vào đâu mà nó phải chịu nhiều tội khổ đến vậy chứ…”
Chúng thần tại đây đều không dám lên tiếng, chỉ có thể vờ ngây ngốc như không nghe thấy gì.
...
Lý Thế Dân bỗng nhiên quay đầu nhìn về phía Lý Hiếu Cung, trầm ngâm nói: “Từ khi Tam đệ tạ thế, Thần Thông Thúc phụ cũng vì bệnh mà nghỉ ngơi, trong triều đình, ngươi là Vương tước đứng đầu. Với việc này, ngươi có ý kiến gì?”
Lý Hiếu Cung là người tinh tường, được mệnh danh là “Vương gia lưu manh” số một Đại Đường.
Nghe nói vậy, gã cung kính chắp tay, giả vờ nghiêm túc nói thẳng: “Vừa nãy Đại Tông Chính đã nói, chuyện hoàng tộc không thể khinh suất. Thần cũng cho rằng nhất định phải cẩn trọng làm đầu, tốt nhất là điều tra rõ ràng thân thế đứa nhỏ này rồi hãy quyết định. Bằng không, nhận nhầm một kẻ lưu dân làm người hoàng tộc, chuyện này truyền ra ngoài sẽ bị thiên hạ cười chê.”
Lý Thế Dân chê hắn dài dòng, trừng mắt hổ mà nói: “Đừng có đẩy đẩy kéo kéo, nói thẳng đề nghị của ngươi!”
“Th���n đề nghị, không tiếp nhận!”
Hoàng đế không cho đẩy đẩy kéo kéo, Lý Hiếu Cung liền đáp một cách gọn gàng, nhanh chóng.
Tuy nhiên, vị Vương gia này lập tức bổ sung một câu, khẽ nói: “Chỉ là tạm thời không thể nhận, nhưng lúc nào cũng phải lưu tâm. Trước mắt thần vẫn giữ thái độ hoài nghi, thần cho rằng đứa nhỏ này không phải con của Triệu Vương…”
Lý Thế Dân liếc hắn một cái, đang định gật đầu biểu thị đồng tình.
Thế nhưng Lý Hiếu Cung đảo tròn mắt, bỗng nhiên khúc khích cười nói: “Thế mà, thần vừa nãy trông thấy cử chỉ đập núi của đứa bé kia từ xa, trong lòng lại càng sinh ra mấy phần yêu thích. Lại nghe trong miệng nó niệm thơ hào sảng, quả thật có một luồng khí phách ngạo thị thiên hạ ta chẳng sợ ai. Chậc chậc, một đứa bé như vậy, ai nhìn cũng sẽ thích…”
Lý Thế Dân sững sờ một chút, ngạc nhiên nói: “Rốt cuộc ngươi có ý gì?”
Lý Hiếu Cung khúc khích hai tiếng, chắp tay nói: “Ý của thần rất đơn giản. Đứa nhỏ này vừa gặp thần đã yêu thích, cho dù nó là một kẻ lưu dân chạy nạn, nhưng thần cứ cảm thấy rất thân thiết. Vừa hay, chính thê của thần có một cháu gái bên nhà mẹ đẻ, cũng là trưởng nữ xuất thân đường đường chính chính. Ừm ừm, thần muốn xin Bệ hạ làm chủ, trước tiên cho hai đứa trẻ này kết duyên.”
Mọi người tại đây nhất thời sửng sờ.
Tốt cho ngươi, Lý Hiếu Cung!
Sao ngươi có thể vô sỉ đến thế chứ?
Vừa rồi còn hùa theo Đại Tông Chính, cho rằng đứa bé kia không phải dòng dõi hoàng gia, thoáng cái đã vội vã xin thông gia, muốn gả cháu gái bên nhà mẹ đẻ của chính thê cho người ta.
Đây rõ ràng là muốn giành lấy lợi lộc về phía mình trước.
Vô sỉ đến mức này, ngươi coi tất cả mọi người là kẻ ngu si sao?
Lý Thế Dân mặt dài như mo nang, hừ lạnh nói: “Hà Gian quận vương, ngươi coi trẫm là kẻ ngu ngốc sao?”
Lý Hiếu Cung với vẻ mặt vô tội chớp mắt, giả vờ không hiểu nói: “Bệ hạ sao lại nói vậy? Thần thật sự yêu thích đứa nhỏ này mà. Cháu gái bên nhà chính thê của thần, dung mạo quả thực rất đoan trang xinh đẹp đó.”
“Cút sang một bên cho trẫm…”
“Vâng!”
...
Lý Hiếu Cung th���ng thắn dứt khoát đáp một tiếng, vô cùng nhanh nhẹn lẩn sang một bên.
Tuy gã đã lui ra, nhưng miệng vẫn không ngừng lải nhải, nhìn Lý Thế Dân nói: “Nhị lang à, chuyện cứ quyết định như thế đi. Sau khi về nhà, ta sẽ đưa hôn thư của cháu gái chính thê vào cung, ngươi và đệ muội giúp đứa bé kia viết một bản rồi giao cho ta.”
Lần này hắn không gọi Lý Thế Dân là Bệ hạ, mà xưng hô là Nhị lang. Lý Hiếu Cung dựa theo bối phận chính là đường huynh của Lý Thế Dân, vì thế cũng gọi Hoàng hậu Trưởng Tôn là đệ muội.
Hắn cố ý dùng cách xưng hô trong gia tộc, rõ ràng là muốn lấy thân phận cá nhân để làm việc. Chúng thần tại đây đều sững sờ ngây người, có chút không theo kịp tiết tấu vô sỉ của vị Vương gia lưu manh này.
Hôm nay rõ ràng là đến để xác thực thân phận của thiếu niên kia, sao chỉ chớp mắt đã biến thành chuyện nhà các ngươi xin thông gia đón dâu rồi?
Thế mà Lý Thế Dân lại có chút động lòng, xem tư thế kia dường như đang thật sự suy tư.
Cũng chính vào lúc này, chợt nghe thấy một tiếng gầm giận dữ từ phía sau, có ngư���i gào lên: “Lý Hiếu Cung, lão ôn thần nhà ngươi! Lão phu đánh chết ngươi, dám cướp con rể của ta!”
Chúng thần tại đây lại một lần nữa sững sờ, lập tức biết đó là ai.
Phóng tầm mắt khắp Đại Đường, dám gọi Lý Hiếu Cung là lão ôn thần chỉ có một người. Chẳng cần hỏi cũng biết, đó chính là Trình Giảo Kim.
Hai tên này, một kẻ lưu manh, một kẻ giả vờ vô sỉ, cả triều văn võ đều không muốn kết giao, thế mà hai người bọn họ lại tương đắc ý hợp, đúng là ngưu tầm ngưu, mã tầm mã.
Quan hệ của bọn họ vô cùng thân thiết.
Cũng chính vì quá thân thiết.
Nên mới dám không câu nệ lớn nhỏ, chẳng màng lễ nghi phép tắc.
Do đó, kẻ đến khẳng định là Trình Giảo Kim, chỉ có hắn mới dám gọi Lý Hiếu Cung là lão ôn thần.
Quả nhiên đúng như dự đoán, chỉ thấy từ trong rừng cây trên đỉnh núi đột nhiên lao ra một lão già, trợn mắt giận dữ nhìn Lý Hiếu Cung, buông lời chửi rủa: “Ngươi cái tên tặc tử này, thật sự quá vô sỉ!”
Lý Hiếu Cung cũng trợn mắt giận dữ, buông lời mắng chửi: “Ngươi cái tên giặc cướp kia, x��ng ra đây phá hoại chuyện tốt của lão tử. Ngươi có tin lão tử một quyền đánh chết ngươi không?!”
“Thứ nương tặc!”
“Đồ khốn kiếp!”
Một người là Vương tước đường đường, cùng một vị Quốc công, đánh nhau còn khó coi hơn cả đám lưu manh đầu đường xó chợ. Trong nháy mắt đã thi nhau tuôn ra những lời lẽ tục tĩu, xem tư thế vén tay áo lên là muốn động thủ ngay lập tức.
Trong lòng mọi người đều không chút gợn sóng, Trưởng Tôn Vô Kỵ thậm chí còn muốn kéo người ra cá cược.
Lý Thế Dân tức đến mức da mặt giật giật, đột nhiên xông lên, bay hai cước, không thiên vị ai, mỗi người một cú, quát lớn: “Cút xuống dưới núi mà đánh! Đánh xong phân rõ thắng thua rồi hãy lên đây!”
Lão Trình và Lý Hiếu Cung liếc nhìn nhau, trợn mắt nhìn đối phương rồi quả nhiên thật sự đi xuống núi. Vừa đi vừa đánh, trong miệng vẫn không ngừng lẩm bẩm chửi rủa, những câu “Thứ nương tặc”, “Đồ khốn kiếp” không ngớt bên tai.
Lý Thế Dân tức đến sắp nổ phổi.
Lúc này, chợt nghe có người khẽ ho một tiếng, rõ ràng là Lý Tích, một trong hai vị quân thần vĩ đại của Đại Đường. Từ khi lên núi đến nay, Lý Tích vẫn luôn trầm mặc ít nói, chỉ đến lúc này mới đột nhiên mở miệng, nhắc nhở Lý Thế Dân: “Bệ hạ mau nhìn, đứa bé kia muốn bắt đầu chế muối…”
Lời này nhất thời thức tỉnh mọi người, ai nấy vội vàng đứng tại rìa đỉnh núi, cố gắng phóng tầm mắt nhìn ra xa.
Chương truyện này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ.