(Đã dịch) Đại Đường Đệ Nhất Ngoan Nhân - Chương 93: Ngươi Cái Này Cây Búa Nơi Nào Đến?
Ánh nắng ban mai trải rộng, chiếu rọi lên gương mặt thiếu nữ tái nhợt. Từ xa vọng lại vài tiếng rên đau đớn, tựa hồ Qua Bích Lưu Dương đã dần tỉnh lại.
Trong ánh mắt Linh Lung hiện rõ vẻ lo lắng khôn nguôi.
Lý Vân chợt chỉ vào cuộn dây thừng trên đất, cười ha hả nói: "Nàng tự mình trói mình lại đi. Ta có thể phát chút lòng thiện, lần này không hề nói dối, là thật lòng phát thiện tâm đấy."
Linh Lung trừng mắt căm tức nhìn hắn.
Lý Vân chẳng hề bận tâm, chợt ánh mắt trở nên lạnh lẽo, thản nhiên nói: "Nếu nàng không tự trói, đừng trách ta chẳng giữ tình. Hộ vệ của nàng đã bị ta đánh trọng thương, ta chỉ cần tùy tiện một nhát búa cũng có thể đoạt mạng hắn. Vừa rồi ta quan sát thần sắc nàng, thấy trong mắt nàng lộ rõ vẻ lo lắng, xem ra hộ vệ này chẳng phải người thường, nàng vẫn coi trọng hắn lắm. Vừa hay, ta sẽ lấy hắn làm vật uy hiếp vậy."
Linh Lung lồng ngực cao vút không ngừng phập phồng.
Lý Vân im lặng chờ nàng đưa ra lựa chọn.
Cứ thế trôi qua chừng nửa khắc sau, Linh Lung chợt hít một hơi thật sâu, đột ngột lên tiếng hỏi: "Nhất định phải tự trói ư?"
Lý Vân ngửa mặt lên trời cười khẩy một tiếng, tuy không đáp lời nhưng ý tứ đã rõ ràng không còn nghi ngờ.
Linh Lung lại lần nữa hít sâu một hơi, rồi hỏi: "Nếu đã bị trói chặt, trở thành tù binh của ngươi, ngươi định xử trí ta ra sao? Chẳng lẽ thật sự muốn ta sinh con cho ngươi sao?"
Vừa nói, đôi mắt đẹp của nàng chớp động hai lần, nhìn chằm chằm Lý Vân hỏi: "Ta nhớ ngươi từng nói, núi này do ta khai phá, cây này do ta trồng. Nếu đã quyến rũ ngươi, ở lại đây sinh con cho ngươi, vậy ngươi thật sự định để ta sinh con ư?"
Nàng lúc ẩn lúc hiện lại muốn giở trò quỷ, tựa hồ còn muốn thử dùng mỹ nhân kế của mình.
Lý Vân cười khẩy hai tiếng, nói: "Lời ấy ta chỉ thuận miệng nói ra, nếu nàng nhất định phải xem là thật, ta cũng đành chịu. Thôi được, tỉnh táo lại đi, mau chóng trói mình vào, ta còn đang vội vã chạy về nhà đây."
"Ngươi rốt cuộc muốn xử trí ta ra sao?"
Linh Lung rốt cuộc tỏ rõ vẻ lo lắng, không còn giữ được thái độ nhẹ nhõm như mây gió nữa.
Lý Vân liếc nhìn nàng một cái, trầm ngâm chốc lát rồi nói: "Hiện giờ thiên hạ đang hỗn loạn, thảo nguyên đã nhất thống, Đột Quyết sắp nam hạ, hai tộc sắp nổi binh đao. Tuy ta chỉ là một người bình thường, nhưng đồng thời cũng là người Hán. Ta sẽ giao nàng cho Bách Kỵ ty, để bọn họ thẩm vấn lai lịch và mục đích của nàng."
Linh Lung chẳng rõ vì sao, bỗng nhiên thở phào nhẹ nhõm.
Nàng chợt đưa tay vào ngực, tựa như muốn móc tìm vật gì đó.
Ánh mắt Lý Vân lạnh hẳn, thản nhiên nói: "Ta khuyên nàng đừng vọng động, bằng không một nhát búa sẽ đoạt mạng nàng. Dù nàng có móc ra ám khí, ta cũng nắm chắc bảy phần có thể ra tay trước. Khoảng cách giữa hai ta gần như vậy, nàng thử xem liệu có né tránh được một nhát búa của ta không?"
Linh Lung cười khổ một tiếng, bàn tay nhỏ dừng lại trong lồng ngực, tựa hồ muốn nói rồi lại thôi, cuối cùng vẫn không giải thích gì.
Lý Vân đột ngột tiến lên hai bước, vung cây búa lớn đến gần đối phương, lạnh lùng nói: "Ta nói lần cuối cùng, xuống ngựa, tự trói mình lại!"
Linh Lung bỗng nhiên mỉm cười một cách khó hiểu, rồi chậm rãi xoay mình nhảy xuống từ con Tảo Hồng Mã.
Nàng nhấc chân đi đến trước cuộn dây thừng, quả nhiên thật sự tự mình trói chặt lấy. Chỉ có điều khi trói đến cuối cùng không thể thắt nút, nàng bèn ngẩng đầu nhìn Lý Vân một cái.
Lý Vân đoán ngay ra, gật đầu nói: "Nàng rất thông minh, biết thức thời. Nếu nàng để ta thắt nút, vậy ta có thể để nàng bớt chịu một chút khổ sở."
Nói rồi tự mình tiến lên, tỉ mỉ thắt hai nút dây thừng. Làm vậy hắn vẫn còn chút không yên lòng, bèn kéo mạnh vài lần mới xác nhận.
Linh Lung vẫn không thêm phản kháng, cứ thế mặc cho Lý Vân trói chặt. Cuối cùng khi nàng bị trói gô, Lý Vân mới thở phào một hơi.
Hắn chợt lòng sinh hiếu kỳ, nhìn chằm chằm bộ ngực cao vút của thiếu nữ mà xem, trong miệng táp táp hai tiếng, suy tư nói: "Vừa nãy nàng đưa tay vào ngực, rốt cuộc muốn móc ra thứ ám khí gì vậy?"
Linh Lung khẽ cười một tiếng, giọng nói bình thản đáp: "Ngươi đoán xem?"
"Ta đoán cái cóc khô! Chẳng có thời gian rảnh rỗi đâu!"
Lý Vân hừ một tiếng, chợt càng đưa tay, trực tiếp luồn vào trong lồng ngực thiếu nữ, lời lẽ chính đáng nói: "Đoán thật quá khó, ta cứ trực tiếp kiểm tra vậy."
Thiếu nữ nhất thời ngẩn người.
Nàng chỉ cảm thấy một bàn tay lớn nóng bỏng luồn vào lồng ngực mình sờ soạng. Mãi một lúc sau nàng mới chợt phản ứng lại, nhất thời kinh hãi kêu lên một tiếng.
Tiếng la chói tai, kinh động đến hai con bảo mã cách đó không xa.
Cũng chính vào lúc này, Lý Vân rốt cuộc từ trong ngực nàng lấy ra một vật. Hắn cầm vật ấy quan sát hồi lâu, nhíu mày hừ lạnh nói: "Nàng quả nhiên không phải người tốt lành gì, lại dám giấu một cây chủy thủ trong ngực. Chà chà, lại còn là vàng ròng chế tạo nữa chứ, món đồ chơi này liệu có lực sát thương không đây?"
Linh Lung trợn mắt nhìn hắn, lớn tiếng quát lên: "Đây là đồ vật của ta, ngươi mau trả lại đây!"
"Được thôi!"
Lý Vân "ha" một tiếng, hoàn toàn thất vọng nói: "Chỉ là vàng mà thôi, đâu phải bảo bối gì quý hiếm. Nam nhân thì không cướp tiền của nữ nhân, món đồ chơi này trả cho nàng thì trả..."
Nói rồi hắn đột ngột đưa tay ra, trả lại cây kim đao. Chẳng qua khi trả kim đao, bàn tay hắn lại tiện đà luồn vào trong ngực nàng, nhân tiện không khỏi sờ soạng thêm vài lần nơi sóng lớn mãnh liệt ấy.
Tựa hồ hắn còn véo hai cái, miệng khẽ "chà chà" thành tiếng.
Linh Lung thật sự sững sờ, ngẩn ngơ không thốt nên lời.
Nàng ngây người nhìn thiếu niên này sờ soạng lung tung trên ngực mình, mãi một lúc sau hắn mới chậm rãi rút tay về, vẻ mặt chính đáng nói: "Thấy rõ chưa, kim đao đã trả lại nàng rồi, chẳng qua món đồ chơi này cuối cùng nàng vẫn không giữ được đâu. Bởi vì sau khi gặp Bách Kỵ ty, ta nhất định sẽ kể cho bọn họ biết."
Linh Lung cũng chẳng rõ vì sao, đột nhiên lại buột miệng thốt ra một câu, vội vàng hỏi: "Chẳng lẽ ngươi muốn cả bọn họ cũng tới sờ soạng sao?"
Lần này đến phiên Lý Vân ngây người, kinh ngạc hỏi: "Nàng vẫn còn có cái đam mê này ư?"
Hắn lập tức lắc đầu, có chút tiếc rèn sắt không thành kim mà nói: "Xem ra nàng, nha đầu này, cũng có dung mạo xinh đẹp, cớ sao lại không biết tự trọng vậy chứ? Ai, quả nhiên, túi da đẹp đẽ thì nghìn người như một, nhưng những nữ nhân không tự trọng thì mỗi người lại có một kiểu riêng."
Linh Lung tức giận đến mức toàn thân run rẩy.
Lúc này, mặt trời đã lên cao, cái lạnh mát của buổi sớm mai đã không còn. Lý Vân ngẩng đầu nhìn vầng thái dương, chợt lôi sợi dây thừng da trâu buộc vào xe. Hắn quay đầu nói với Linh Lung: "Ngoan ngoãn đừng gây chuyện, cứ theo xe bò mà đi. Ta sẽ đi bắt hộ vệ của nàng lại, để hai người Đột Quyết các ngươi có bạn đồng hành."
Linh Lung nghiến răng ken két, phẫn nộ quay mặt đi không thèm nhìn hắn. Chợt nàng khẽ thở dài một tiếng, tựa như van xin mà nói: "Bên kia trên đất có một tấm khăn sa, xin ngươi lấy đến che cho ta. Ta bị ngươi trói vào sau xe bò mà kéo đi, chẳng muốn để người khác thấy mặt của ta đâu..."
"Rõ rồi, sợ mất mặt đúng không!"
Lý Vân gật gật đầu, nói: "Cái lòng thiện này ta có thể ban cho, dù sao nàng cũng là một nữ hài tử."
Hắn tỉ mỉ kiểm tra dây thừng hồi lâu, xác định Linh Lung không thể tự mình tháo ra, lúc này mới đi đến bên kia nhặt lấy khăn che mặt, sau đó tự tay che lên mặt thiếu nữ.
Lúc này, từ xa lại vọng đến vài tiếng rên đau đớn, hẳn là Qua Bích Lưu Dương đã hoàn toàn tỉnh lại. Lý Vân sợ hắn sẽ khôi phục như cũ, vội vàng cầm búa chạy đến. Kết quả nhìn thấy tên đại ngốc ấy đang ngẩng đầu mờ mịt, hắn chẳng chút nghĩ ngợi, giơ búa lên lại cho đối phương một nhát.
Tuy chỉ là một đập nhẹ, thế nhưng bản thân cây búa này trọng lượng chẳng hề nhỏ. Chỉ nghe một tiếng "A" rên rỉ, Qua Bích Lưu Dương liền trợn mắt trắng dã mà ngất lịm đi lần nữa.
Lý Vân hài lòng gật gật đầu, cầm Qua Bích Lưu Dương kéo trở về. Lúc này, trên xe bò ló ra một cái đầu nhỏ, Bảo Nhi quả nhiên lại ném ra một cuộn dây thừng, giọng non nớt nói: "Ca ca, cái này cũng trói lại!"
"Được thôi!"
Lý Vân khen một tiếng, ôn nhu nói: "Bảo Nhi thật có thể làm lắm, phi vụ này chúng ta phối hợp thật ăn ý!"
Nói rồi hắn cầm lấy dây thừng trâu, siết chặt trói cả Qua Bích Lưu Dương lại.
Sợi dây thừng trâu này là do gia gia của Bảo Nhi làm ra, chuyên dùng để buộc những bao tải than. Nó không chỉ bền chắc mà còn rất khỏe, quan trọng nhất là có độ co giãn nhất định, nên sau khi trói người thì căn bản không sợ kẻ có sức lực lớn đến mấy cũng không thể thoát được.
Linh Lung sắc mặt bình tĩnh nhìn Lý Vân buộc chặt Qua Bích Lưu Dương, im lặng nhìn Lý Vân nhấc hai cây búa chuẩn bị lên đường. Lúc này, quan sát từ khoảng cách gần, thêm vào một góc độ khá đặc biệt, một vệt nắng chiếu rọi tới, dưới đáy cây búa bỗng nhiên hiện lên một chữ "Lý".
Linh Lung nhất thời ngẩn người, chợt vội vàng mở miệng, lớn tiếng hỏi: "Vũ khí của ngươi từ đâu mà có?"
Mọi bản quyền dịch thuật câu chuyện này đều thuộc về truyen.free.